Pápai Hirlap, 1941 (38. évfolyam, 1-50. szám)
1941-11-22 / 47. szám
Felhívjuk a n. é.közönség szíves figyelmét és tükörborító illemünkre, ahol a legkényesebb igényeket is kielégítő, bármilyen minőségű és formájú csiszolt, valamint sima tükröket a legjobb minőségben a legrövidebb idő belül készítünk. Régi tükrök újból való tükrözését is vállaljuk. T TTCT Tit !? PÁPA, IL IDJUJEJÍV Főtér 19. Teron:10-24. Murai SE—Kinizsi 2:1 (2:1). I. o. bajnoki: Muraszombat. Vezette Palkó. Kinizsi kilenc emberrel érkezett Murára, az utolsó percekben szaladt be Makray és Kovács és így kiegészülve hosszú fárasztó út után léptek ki a pályára, ahol kis ünnepség zajlott le. A Murai SE főtitkára mondott lelkesítő beszédet, majd selyemzászlót nyújtott át a Kinizsi vezetőjének, aki viszont nem adott át semmit, mert a Kinizsi vezetősége nem gondoskodott erről, pedig tudta nagyyon jól, hogy a visszakerült Mura ünnepélyesen fogadja a csapatot. Egyébként a mérkőzés szégyenteljes vereséget hozott a pápaiaknak, mert ahogy a Kinizsi játékosai viselkedtek, az nem volt sportszerű. Kovácsot kiállította a játékvezető, mert ellenfelét labdával megdobta. Perutz A.—Kinizsi ifi 4:1 (2:1). Vezette Farkas. Megérdemelt győzelem, a jobb és lelkesebb Perutz simán győz. Perutz II.—Tapolcai Vasutas 4:0 (1:0). II. o. bajnoki: Pápa. Vezette Farkas. A kilenc emberrel kiálló tapolcaiak el nem kerülhették a vereséget. Pierutz II. ezúttal nem játszott úgy, ahogy tőle elvárta a közönség, amit csak némileg ment, hogy hideg időben, sáros talajon folyt le a játék. Vasárnapi labdarúgás. Kinizsi idehaza a ligeti pályán kora délutáni órákban Fűzfő csapatával játszik. Más műsor nincs. FILMSZÍNHÁZ FRLfeRES ELŐADÁS! November 24-^25. Hétfő—kedd: BÉKEFFY és STELLA vígjátéka filmen Jojjon elsején Főszereplők: PÁGER ANTAL, TURAY IDA, JÁVOR PÁL. November 27—30. Csütörtök—vasárnap. PÜNKÖSTI ANDOR megható és emberi története filmen Szörényi Éva és Uray Tivadar brilliáns alakításában. — Győrffy Bengyel Sándor közellátási miniszter a Magyar Föld legújabb számába vezércikket írt „Az ország érdeke és a gazdák" címmel. A magyar falu képes hetilapja a must kezeléséről, a sertéstenyésztés színvonalának emeléséről, a pulykahizlalásról közöl szakcikkeket. Visszaemlékezést találunk benne Hermann Ottóra, elbeszélést, verset, kisgazdák cikkeit, stb. Mutatványszámot küld a Magyar Föld kiadóhivatala, Budapest, VII., Erzsébet-körút 7. 224/1941. ügyszám. Árverési hirdetmény. A Pápai Általános Bank Részvénytársaság felszámolás alatt, pápai bejegyzett cég megkeresésére a felszámolási tömeghez tartozó következő vagyontárgyakat: I. a dákai 227. számú tkvi betétben A. f 1—2. sor, 1597., 1868. hrsz. számok alatt felvett, Tiloserdei rétek dűlőben fekvő 1 kat. 421 Cl rétingatlannak, a Nagypohár (''.• i. • . • ,, : l o .1 "807 öl szántóingatlannak azaz egyhatod részét, li. a Pápán a Szent Imre herceg Fő tér 13. szám alatti üzleti helyiségben tárolt üzleti berendezési tárgyakat, az i Ift. 25 tételből álló és összesen 16.145 P íefi • • • •"!"•,, Pápán, a Kossuth i paroo II . alatti hivatalos helyiségemben 1941. évi november hó 25. napján délelőtt 9 órakor nyilvános magánárverésen el fogom adni. Az árverésre kerülő vagyontárgyak részletes felsorolása és az árverési feltételek hivatalos helyiségemben megtudhatók. Pápán, 1941. évi november hó 18-án. Dr. Nagy Béla (P. H.) királyi közjegyző. Hálanyilatkozat. Mindazoknak, akik hirtelen elhunyt, feledhetetlen jó fiam, férjem, testvérünk, illetőleg édesapánk, Nagy Gábor temetésén megjelentek, ravatalára virágot tettek, vagy részvétükkel bármi módon igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni, bennünket elesettségünkben vigasztalni, ezúton mondunk őszinte, hálás köszönetet A gyászoló család. A legszebb karácsonyi ajándék egy művészi fénykép Rendelje meg már most Karcaginál. Kérjük fotokirakatunk megtekintését. Állami anyakönyvi kivonat. 1941 november 14—20-ig. Születtek: Császár Sándor napszámos és Tóth Mária leánya: Margit Emma, ev. — Csukárdi Rozália napszámosnő fia: Gábor, rk. — Paksi József napszámos és Kovács Rozália leánya: Ilona Terézia, rk. — Lakat Frigyes Lajos vasúti üzemi segédtisztjelölt és Mógor Irma Zsuzsánna leánya: Gabriella Juliánna, rk. — Polinák Dezső m. kir. repülőőrmester és Knapp Mária leánya: Margit Judit, rk. — Polauf András fonógyári munkás és Fülöp Margit leánya: Margit, ev. — Rosenberger Ilona szövőgyári munkásnő fia: György, izr. — Nagy Sándor földmivelő és Somogyi Terézia fia: Károly, ev. — Olasz Illés vendéglős és Bornemissza Irén fia: Ferenc Lajos, rk. — Lénárt János szövőgyári műszaki tisztviselő és Prisznyák Mária Sarolta Györgyike Edit Katalin, ref. — Weisz Samu leánya, könyvnyomdász és papírkereskedő és Perjesz Janka leánya: Erika, izr. — Korcsmár Anna napszámosnő fia : József, rk. — Kátai Rozália háztartási alkalmazott fia: János, rk. Radics József gazdasági cseléd és Tamás Hona fia: József, rk. — Baum Hermán (Ármin) talmudista és Hoffmann Eszter fia: Jenő, izr. — Oláh Dániel napszámos és Fiegl Erzsébet leánya: Terézia, ref. — Nagy József molnársegéd és Ivicsics Terézia fia: József, rk. — Moór János kántor és Dani Anna fia: Pál József, rk. Házasságot kötöttek: Györke János szabósegéd, ref. és Kovács Juliánna szövőgyári munkásnő, ref. — Koblász Mihály m. kir. ejtőernyős tizedes, rk. és Mayer Ilona, rk. — Sulyok József gazdasági cseléd, rk. és Kovács Valéria szövőgyári munkásnő, rk. — Virág Endre magántisztviselő, rk. és Verbancsics Margit Mária, rk. — Oláh Lajos m. kir. ejtőernyős őrvezető, rk. és Jenei Erzsébet, rk. Meghaltak: Csurgai Dániel földmívelő, ref., 76 éves. — Schermann Lenke szövőgyári munkásnő, rk., 24 éves. — Özv. Mészáros Sándorné Kapcsos Mária nyugbéres dohánygyári munkásnő, rk., 70 éves. — Csékei-Luef Mária OTI-tisztviselőnő, rk., 41 éves. — Virág Endre levente-egyesületi gondnok, rk., 68 éves. — Újvári Sándor államilag gondozott gyermek, rk., 12 hónapos. — Özv. Sztanó Lajosné Hlavács Terézia, ev., 79 éves. Felelős kiadó: Sándor Pál. A kiadóhivatal vezetője: Nánik Pál. Pápa város hivatalos közleményei Levéltár-rendezés. A városi levéltár rendezése vége felé közeledik. A nagy értéket jelentő anyag teljességéhez tartozna, hogy a város közönsége birtokában levő okmányok is a levéltárba kerülnének. Ezért a polgármester arra kéri mindazokat, akiknek a birtokában a város múltjával kapcsolatban levő okmányok . .. a" ?7heskedjenek azokat a városi főjegy• hivatal alatt bemutatni ! és amennyiben £ 2öfe történelmi értéke megállapítást nyerne, a városi levéltárba a tulajdonjog fenntartása mellett letétbe tervezni. Házbérbevallási ivek beadására felhivás. Pápa megyei váro. aO^íMvitáia ismételten felhívja a ] akik az 1942. évre szóló házbérbevallasi ívük<lé nem adták be, legkésőbb november hó 30-ig okvetlenül adják be, mert ezen határidő elmulasztása miatt a házadó 5 ° C-a vettetik ki terhükre birság címén. Figyelmezteti a hivatal a háztulajdonosokat, hogy a nyers házbérjövedelmet I mindannak az ellenszolgáltatásnak együttes összege alkotja, melyet a bérlő a bérlettárgy használata fejében bér címén készpénzben vagy természetben fizet. Gabonaőrlési engedély. A polgármester félreértések eloszlatása érdekében újból értesíti a közönséget, hogy a vámőrlésre jogosultak számára általában évi 200 kg. gabona felőrlésére lehet engedélyt adni. Magasabb, de legfeljebb 250 kg.-ig terjedhető fejadagot csak az olyan 16 és 60 év közötti férfimunkásnak lehet engedélyezni, akiről köztudomású, hogy az év nagyobb részében nehéz testi munkát végez. Kivételt képeznek a gazdasági cselédek, ezek számára 250 kg.-on felül is, de csak a konvenció erejéig, lehet engedélyt adni. Árpa- és zabvetőmag. A polgármesteri hivatal értesíti a gazdálkodókat, hogy tavaszi árpa- és zabvetőmag igényelhető. Jelentkezni lehet a hivatalos órák alatt Fodor Lászlónál a városi adóhivatalban, december hó 7-ig. JÓKAI MOZGÓSZÍNHÁZ November 26—27. Szerda—csütörtök: FRED ASTAIRE és GINGER ROGERS főszereplésével Táncolj Nov. 28—29—30. Péntek—szombat—vasárnap. Willy Birgel óriásfilmje A becsület lovasa Partnere: GERGILD WEBER. Előadások kezdete: Hétköznapokon/7 és 1/19, vasár- és ünnepnapokon V/ 4,6 és 1/19 órakor. — Jegyelővétel délelőtt 11—1-ig. — Jegyrendelő telefonszám : 1088.