Pécsi Napló, 1941. szeptember (50. évfolyam, 198-221. szám)
1941-09-02 / 198. szám
_2^_ oldal. "5ESF PÉCSI NAPLÓ 1941 szeptember 2. —“""T T— — RÖVID TÁVIRATOK A MAGYAR TÁVIRATI IRODA JELENTI: Páris, szept. 1. - jne n, a párisi francia nagykövet vasárnap amerikai újságírók előtt kijelentette, hogy a kommunisták elleni intézkedéseket mindaddig folytatják, amíg az csak szükségesnek látszik. A német-francia viszonyról szólva kijelentette, hogy a kapcsolatok normálisak, általános politikai megbeszélések azonban nem folynak. Berlin szept. 1. A finn arcvonalon harcoló német repülők, mint a NTI értesül, vasárnap súlyos támadást intézett az alakurti kiserődök és hadiállások ellen. Hat erődöt egészen bizonyosan megsemmisítettek, több mást pedig telitalálatokkal romboltak szét. Az úthálózatot és a vasutakat is bombatalálat érte. Berlin, szept. 1. (MTI) Mint a Német Távirati Irodával mértékadó helyről idözlik, Novgorodtól északra lévő térben a német véderő kemény csapásai és a véres szovjet veszteségek következtében rendkívül nehézzé vált a bolsevisták helyzete. A szovjet utolsó tartalékként hamarjában felállított erősen kevert csapatrészeket vetett harcba. E csapatok közé sok szovjet gyár- és fegyverüzem munkásait és üzemvédelmi alakulatait sorozták be. Zágráb, szept. 1. A szerbek által felrobbantott bródi Száva-hidat újra felépítették és vasárnap ünnepélyesen átadták a forgalomnak. London, szept. 1. Hivatalos angol közlés szerint Patrick Edward és Paeker altengernagy, a hajókaravánügyek irányítója szolgálat közben életét vesztette. Vichy, szept. 1. Laval és Deat állapota továbbra is javulóban van. Helsinki, szept. 1. A Finn Távirati Iroda határozottan megcáfolja azokat a külföldi híreket, amelyek szerint Finnország állítólag tárgyalásokat kezdett, hogy egy idegen államfőt Finnország és a Szovjet Unió között béketárgyalásokra bírjon rá. Moszkva, szept. 1. Itteni jelentés szerint megkísérlik, hogy az asszonyokat és gyermekeket elszállítsák Odesszából. Sanghai, szept. 1. Hitler és Mussolini találkozója élénk izgalmat keltett angol és amerikai körökben, amelyek az olasz-német együttműködés elhidegüléséről szóló híreszteléseket próbálták híresztelni. Newyork, szept. 1. Az Egyesült Államokban a legutóbbi 3 nap folyamán 300 ember vesztette életét baleset következtében. London, szept. 1. Maisky londoni szovjet követ beszédet mondott, amelyben a legszorosabb katonai együttműködést követelte Anglia és a Szovjetunió között. Tokió, szept. 1. Toyoda japán külgyminiszternek az angol nagykövettel vasárnap folytatott megbeszélése után felszólították a Japánban élő angolokat, hogy hagyják el Japánt. Páris, szept. 1. A párisi különbíróság újabb 5 halálos ítéletet hozott, többnyire kémkedés miatt. Budapest, szept. 1. Fischer Ede, 50 éves kereskedőt, Kelemen Kohn Sándor, 75 éves máv- felügyelőt ,és Berkovits László 25 éves kifutófiút a Teleki téren izgatás miatt letartóztattak. Berlin, szept. 1. A Tallin körül lezajlott harcokban teljesen megsemmisült a 10. szovjet hadtest kötelékei, a 22. gépesített lövészhadosztály, a 10. lövészhadosztály és a 16. lövészhad■osztály maradványai, valamint sok haditengerészeti egység és sorkatonasághoz beosztott munkás alakulat. Mindezeken felül még nagyobb számú foglyot is ejtettek. Budapest, szept. 1. A belügyminiszter a Visszafoglalt délvidéki területen az orvosi kamarai tagok felvétele céljából szervezett újvidéki felvételi bizottság elnökévé dr Sántha György orvos, szabadkai lakost, tagjaivá dr. "Rill Antal orvos, zombori, dr. Szalontay Zoltán orvos, újvidéki, dr. Tessényi Béla orvos, újverbászi ésdr. Vigh Ágoston szabadkai lakost, a Csáktornyai felvételi bizottság elnökévé dr. Brodnyák Imre ..Csáktornyai, tagjaivá dr. Bujanics Sándor ,orvos, .Csáktornyai, dr. Hajdinyák József,orvos, lendvavásárhelyi, dr. Kovács István orvos, Csáktornyai ,és dr. Saruga Rudolf orvos, belatinai lakost kinevezte. " Szeptember 21-én nagyszabású népbokréta-ünnepély tesz Pécsváradon Pécs, szeptember 1. A vármegye népművelési egyesülete ezidén Pécsvárad községben rendezi meg azt a nagyszabású népbokrétát, mely az utóbbi években az esztendő munkásságának mindig mintegy betetőzését jelentette. A népbokréta ünnepélyt a betegsége miatt távollevő В e г ку István népművelési titkár helyett az alispán felkérésére ezidén Kerényi János mecsekaljai községi tanító rendezi, akinek mintegy 30 községet sikerült megnyernie az ünnepségen való részvételre. Az ünnepség szeptember 21-én, vasárnap lesz, amint már említettük Pécsvárad járásszékhelyen és arra nemcsak a résztvevő községek, de maga Pécsvárad is erősen felkészül. A gazdag műsor összeállítása most van folyamatban. Az ünnepélynek külön súlyt ad majd, hogy azon részt vesz Blaskovich Iván dr. főispán, vitéz Horvát István dr. alispán, a vármegye főtisztviselői, országgyűlési képviselői és más előkelőségek. A pécsi származású Molnár Farkas közreműködésével készült el a Hűvösvölgyben a Betlehemi Barlang hű mása Budapest, szeptember 1. A Betlehemi Barlang Európában egyedülálló tökéletes hasonmásában állunk és elmerengünk Uzdóczy- Zadravecz István püspök szavain: — Egy akarat vetette itt meg a lábát, hogy a megújhodni kívánó világ erőforrást találjon. A Hűvösvölgy erdőkoszorúzta, legszebb helyén vagyunk. Kívül a pazar villanegyed nyaralói, itt bent, a Szentföldi Ferencrendi Zárda falain belül épült barlangban tizennégy évszázad patinás levegőjét érezzük. A Magyar Szentföld országos mozgalma, a Heinrich István út 5. sz. alatti telken a Betlehemi Barlang hű másolatát építette fel. A pécsi származású Molnár Farkas, a szentföldi biztosi hivatal műépítésze a helyszínen tanulmányozta az eredeti születési barlangot és a legapróbb részletekig menő feljegyzései alapján, pontosan azonos mértékkel és formákkal elkészült az egész világon az első hiteles másolat az eredeti kegyhelyről. Mint Zadravecz püspök elmondta, a magyar szentföldi biztos ide akarja varázsolni a Szentföldet. Az akarat teljessége, a Szentföld teljes visszaállítása még nem diadalmaskodott, sok szép terv vár még megvalósulásra. Szent karácsony éjszakáját az éjféli misével épúgy megtartják majd ezen a helyen, mint a Szentföldön. Egy 8—10.000 hívő befogadására alkalmas templomot is építenek majd és ez a festői környezetbe plántált Betlehem a megtisztulásra vágyó hívek zarándokhelye lesz. JÉZUS BÖLCSŐJE A BARLANGBAN — A világnak ezen a helyen rá kell eszmélnie arra, hogy ha megújhodást kíván, azt csak Krisztuson keresztül érheti el, az új világot Jézus bölcsőjével, koporsójával építhetjük újjá — mondja Zadravecz püspök. — Valóságos barlang volt az a hely, ahol Jézus született. Itt húzódott meg Mária és József karácsony éjszakáján, ebben a barlangban fogadták az apostolok és három királyok hódolatát. Ezüst csillag mutatja a helyet, ahol Jézus született, körülötte a felírás: „Hictre virgine Maria Jesus Christus natus est“. Minden olyan, mint a Szentföldön, csak a századok por- és füstrétege hiányzik még. A díszítések a későbbi századok áhitístának munkáját mutatják. A születési oltár ruskicai márványból készült, alatta a születés helyét jelölő ezüst csillagban Jézus születésének eredeti helyéről hozott apró kövek vannak. Közelében és körülötte a márvány alá írták azoknak neveit, akik a Betlehemi Barlangra adakoztak. A jászollal szemben díszes oszlop tartja a három királyok finom és egyszerű oltárát. Az egész fehér ruskicai márvány. Két nagy lépcsőn jutunk le a jászolhoz, az egyik a latin, a másik a görög bejárat. SZENTELTVÍZTARTÓ SIKLÓSI MÁRVÁNYBÓL Különös hatást kölcsönöz a két bejárat csillagán át beszüremlő világosság, mintha minden oldalról a Megváltó csillaga ragyogna be, hogy ide hívogassa az egyszerű és alázatos lelkeket. A barlang jobb sarkában, a kijárat közelében egy kis kút van. A legenda szerint Szűz Mária itt fürösztötte meg a kis Jézust. Ezt a helyett nálunk a siklósi márványból képezett szenteltvíztartó jelzi. Elől, az építésre váró bazilika felől, nyitott a barlang. Ezt és a főbejáratot hatalmas vertvasból készült ajtó zárja be. Modern művészi rácsozata a betlehemi csillag jelképéből van kiképezve, üvegén stilizált Betlehem látszik. Már a belépéskor a béke városának hangulata ébredt fel a zarándokban. Berlin, szept. 1. A finn csapatok augusztus 34-én is igen szép sikereket vívtak ki. Egy helyiség körül 800 bolsevista katona esett el a harcokban. 300 szovjet katona fogságba esett. Ezen a szakaszon több szovjet járőr a nemzetközi jogba ütközően finn egyenruhát viselt és finn nyelven beszélt. Bukarest,szept. 1. (Orient Rádió) Miniszteri rendeletben szabályozták a nyersbőr-forgalmat. A borjúbőrök 68°/o-át a rendelkezés a hadsereg szükségleteinek számára tartja fenn és megállapítja a maradék felosztását a polgári fogyasztás céljaira. Berlin, szept. 1. Mint a NTI értesül, augusztus 30-án egy német vadászraj Lützog rajparancsnokának a vaskereszthez adományozott tölgyfalomb tulajdonosának vezetése alatt, ezredik szovjet ellenfelét lőtte le. Berlin, szept. 1. Német szárazföldi csapatok augusztus 31-én hat szovjet hajót pusztítottak el a keleti arcvonal északi szakaszán. Német légvédelmi tüzérek augusztus 30-án és 31-én 41 szovjet repülőgépet lőttek le és két 32tonnás, valamint egy 30 tonnás páncélkocsit semmisítettek meg a középső arc.vonal szakaszán. í SZENTFÖLDI MÚZEUM A Szentföldi Nagybizottság hosszas tárgyalások után azzal a felfogással valósította meg a nagy tervet, hogy amit lehet, azt a méretek és arányok szerint pontosan utánozza és így nemcsak a hangulatot, hanem a valóságot is ide varázsolják. Ami azonban a Betlehemben nem szép és nem odavaló, azt nem másolják le. Vigyáztak arra, hogy az eredeti alakot, vonalakat és jelleget megőrizzék, de azért a mai kor szellemének is utat engedtek. A művészi oszlopokat és a finom születési oltárt és jászolt hűen utánozták, a három király oltárát viszont saját eredeti felfogás szerint készítették el. A világítási hatásokat is a modern eszközök igénybevételével oldották meg. Elhagyták a közelmúltból származó díszítéseket, drapériákat és egyéb ószlávos cifrázásokat. Mindent az őskeresztények egyszerű szellemében és áhítatával igyekeztek megépíteni, hogy a barlang alázatos levegőjét megőrizzék. A zárda gyönyörű kertjének külön kis épületében helyezték el a nyolctermes Szentföldi Múzeumot. Szentföldről eredő régiségek, növényi és állatvilági gyűjtemények, a szentföldi szentélyek másolatai és az ottani élet bemutatása azt a világot érzékeltetik, amelyben Jézus élet és amelyből csodálatos példabeszédeit és hasonlatait merítette. Szeptember 7-én lesz a születési barlang ünnepélyes felszentelése. Akkor adják át a hívek tömegének a Szentföldnek ezt a hazánkba varázsolt birodalmát. A magyar karácsony kedves zarándokhelye lesz ez a hely és a jelek szerint a magyar Szentföld a magyarság festéletének elmélyítésében igen nagy szerepet fog játszani. Dr. Miklóssy Lajos.