Százhalombattai Hírtükör, 2004 (17. évfolyam, 1-26. szám)
2004-08-20 / 17. szám
1 SZÁZHALOMBATTAI lrtukop VÁROSI KÖZÉLETI LAP XVII. évfolyam 17. szám Megjelenik minden második pénteken • INGYENES 2004. augusztus 19. Ha augusztus, akkor felújítás Több mint 58 millió forintot költ felújításokra az önkormányzat a hónap végéig. A munkálatok legnagyobb része iskolákban, óvodákban folyik. Tanévkezdésre befejeződik az Eötvös iskola évek óta esedékes felújítása. Szigetelik az épület tetejét, új burkolatot kap a főbejárat előtti udvar, és több mint százötven homlokzati nyílászárót cserélnek ki. A burkolat és az ablakok 35,2, a tetőszigetelés 7,5 millió forintba kerül. Az osztálytermek elhasználódott mennyezetének rekonstrukcióját - ahol ez szükséges volt - már korábban elvégeztette az önkormányzat. Az Arany János iskolában egy millió forint értékben kicserélik a második emelet rövidebb folyosójának balesetveszélyessé vált járólapját, és mintegy ötszáz négyzetméteren szigetelik a tetőt a főbejárati épületrész felett. Utóbbinak 2,2 millió forint a költsége. A Körösi és az 1. Sz. Általános Iskolában az elhasználódott külső nyílászárókat újítják fel 2,4 illetve 2 millió forint értékben. Folyik a Liszt Ferenc sétányon a korábbi bölcsőde átalakítása is. Mint ismeretes, itt kap új elhelyezést az idősek gondozóháza. Az épületben 11 tágas, világos szobát alakítanak ki a szükséges egyéb kiszolgáló helyiségekkel együtt. Az új gondozóház harminc fő kényelmes, korszerű elhelyezését biztosítja. Kisebb átalakításokat végeznek a Városi Családsegítő Központ és Gondozóházban (VCSGK) is. Az átszervezéssel járó átépítések összköltsége 23 millió forint, amiből 6,5 millióba került a korábbi II. számú bölcsőde felújítása. A Pitypangos Óvárosi Tagóvodájában kisebb javítást, a főtéri szolgáltatóház alatti mélygarázsban a födém részleges felújítását végzik, utóbbit 2,7 millió forintos költséggel. Elvégzik az ÁNTSZ és a Lakótelepi Patika tetőszigetelését is. A Szivárvány Óvodában augusztus végéig készülnek el a tetőszigetelési kiviteli tervek. Ezt követően indul a helyreállítás, ami előreláthatóan 3,5 millió forintba fog kerülni. A városházán kapott tájékoztatás szerint ez utóbbi kivételével valamennyi felújítás befejeződik augusztus végére. A kivitelezőket minden esetben versenyeztetés során választották ki a Polgármesteri Hivatal szakemberei illetve a képviselő-testület szakbizottsága. Azok kapták a megrendelést, akik a műszakilag legjobb és egyben leggazdaságosabb megoldást kínálták. A kiválasztott cégekkel folytatott ártárgyalások során további több millió forintos megtakarítást sikerült elérni a nyári karbantartások, felújítások költségében - - tájékoztatott Böjti Ferenc, az Intézmény- és Társaság-felügyeleti Iroda műszaki munkatársa. C.K. ■ Ablakcsere a Körösi Iskolában Folklopiada Halászlére, harcsapaprikásra és Gundel palacsintára látták vendégül a Word Folkloriadára Magyarországra látogató, több mint negyvenfős CIOFF és UNESCO delegációt a százhalombattai Halászcsárdában. Az ebéd a tulajdonos önzetlen ajándéka volt, mint mondta: így támogatja a Summerfestet. A nemzetközi delegációt dr. Benedek László polgármester köszöntötte, és az önkormányzat ajándékaként Kádái Erzsi kerámiaművész tájait, valamint egy Százhalombattát bemutató díszes tekercset adott át mindenkinek. „A néptánc olimpiája nem a versengésről szól” - mondta lapunk kérdésére Udomsak Sammunwong, a nemzetközi folklórfesztiválokat szervezők világszövetségének alelnöke. Magyarországot izgalmas, gazdag kulturális hagyományokkal és „hosszú” történelemmel bíró országként, a magyarokat pedig, a többi európainál barátságosabb népként jellemezte. Úgy vélekedett, a harmadik Néptáncolimpia résztvevői nem fogják elfelejteni hazánkat, és biztosan vissza fognak ide térni, hogy még többet lássanak, megismerjenek Magyarországból. Azt is elmondta, hogy sokat nyomott a latban a folklorinda helyszínének kiválasztásakor, hogy a kormányzat és számos civil szervezet is részvételt vállalt a rendezésben. Bár a mintegy 2500 vendég fogadása, koordinálása, a monumentális kulturális rendezvény lebonyolítása nem könnyű feladat, a magyar szervezők már az előkészületek során bebizonyították: megbirkóznak vele. C.K. Ment a fesztivál... Zsúfolásig megtelt a Hunyadi hajó augusztus 13-án este: táncegyüttesek, vendéglátócsaládok, szervezők - Tökölről, Ráckevéről és Tárnokról is - mulattak együtt a kétszintes fedélzeten. Előbb a vendég együttesek adtak rövid ízelítőt nemzeti zenéjükből és táncukból az alsó szinten. Utóbbiba bevonták a közönséget is: minden táncos párt választott magának. Legnagyobb sikere a perui, a Puerto Rico-i és a francia táncosoknak volt. Mivel azonban nem fért el mindenki alul, hamarosan felül is elkezdődött a muzsikálás és a tánc, végül a hajó több pontján is szóltak a különféle népzenék. A remek hangulat a többi folyami jármű utasainak is felkeltette figyelmét, de a hidakról is lelkesen integettek a Hunyadinak. A három órás sétahajózás valódi világzenei diszkóba, össznépi buliba torkollott, és minden bizonnyal megalapozta a „Kéz a kézben” elnevezésű nyitógála, valamint az egész fesztivál hangulatát. Azt csak sejteni lehet, hogy az utasok a bulizást a kikötés után sem hagyták abba, hanem folytatták a Főtéren, a Fesztiválklubban, illetve ki hol tudta. C.K. csVvi-OrttS* Dszla, útr" A tartalomból: gyűjtemény Befejeződik a közvilágítás korszerűsítése Parlagfű: változatlan koncentráció, egyre több beteg Látogatóban a Hit Gyülekezeténél Elbúcsúztatták Zoltánt Sinka László: A sport attól csodálatos, hogy kiszámíthatatlan MF Köszöntünk, világ! A gyülekező, vészterhes viharfelhők ellenére ezrek igyekeztek a VSZK szabadtéri nézőterére. Esernyő, plédek, termoszok jelezték, hogy a közönség mindenre elszánt. A Himnusz után a hagyományos palotás következett, majd az együttesek Brahms V Magyar táncára felvonultak a fesztiválszínpadra. Nem érkezett meg a nyitóceremóniára a Belorussziai, a dél-afrikai, a nigériai, a paraguayi és az új-zélandi tánccsoport. Megérkeztek viszont - „terven felül” - a mexikóiak. Először lépett fel a fesztiválon a National Ballet együttes Haitiről és a Rajabhat Pranakornisiayudhaya Institute Thaiföldről. (Mindkettő hivatásos együttes.) Dr. Benedek László polgármester köszöntő beszédében arról is szólt, hogy májusban még kétségesnek tűnt, hogy lesz-e Summerfest, lesz-e lehetőségünk bekapcsolódni a Folkloriádába, hiszen súlyos milliók hiányoztak. Szerencsére sikerült újabb támogatókat, cégeket, magánszemélyeket toborozni, és mivel a képviselő-testület is egységes ebben a kérdésben, előkerült a pénz a költségekre. Újabb, ünnepélyes szertartás következett, a Népművészet Olimpiája lángjának fellobbantása. Ráckevétől indult a láng, onnan Tökölre, átkelt a Dunán, és Tárnok érintésével Százhalombattára érkezett. Egy-egy kilométert tettek meg a lánggal a százhalombattai VVK SE sportolói, valamint tököli és ráckevei fiatal sportolók, majd a Fesztiválszínpadon Bodrogi Viktor és Volárovits Ágnes gyújtotta meg a folkloriáda lángját. A tizennyolc vendég együttes legsikeresebb produkcióiból adott ízelítőt. A sort megszakítva Szabó Imre, a Pest Megyei Közgyűlés elnöke üdvözölte az ünneplőket. Egyebek mellett elmondta: jól döntött tavaly a közgyűlés, amikor Szigetvári Józsefnek adták a Pest Megye Díszpolgára címet. A thaiföldi együttes bemutatója után a fesztiváligazgató megköszönte a segítséget, és annak a közel háromszáz önkéntesnek a munkáját, akik nélkül nem valósulhatott volna meg a Summerfest. Felkérte az ünneplőket, hogy tegyék le voksukat a leginkább tetsző együttes mellett, hogy augusztus 21-én átadhassák a legnépszerűbb csoport díját. Az Ifjúforrás produkciója után az együttesek ismét felvonultak a színpadra a fesztiválhimnusz dallamára, majd felragyogtak a tűzijáték pompás fényei. -Szaniszló- Közel ezren gyűltek össze megtapsolni a tizennyolc vendég együttes és a Forrás látványos, jelmezes felvonulását augusztus 14-én, délután a Szent István téren. Szigetvári József fesztiváligazgató angol nyelvű üdvözlő szavai után egy hétéves, ciprusi kislány, Fibula Leonila vette át jelképesen a város kulcsát dr. Benedek László polgármestertől. Felvonták a CIOFF zászlaját, majd a sokadalom levonult a Városi Szabadidő Központba, a nyitóceremónia helyszínére. Mi mindenképp büszkék vannk Elbúcsúztatta Bodrogi Viktor úszó olimpikont Benedek László polgármester augusztus 12-én a városházán. Viktor 15-én délben indult Athénba, és 18-án délelőtt állt rajtkőre. Az indulás előtt néhány nappal érthető módon nagyon izgult, és elmondta: sok múlik azon, hogyan tudja kezelni ezt a lelkiállapotot. A találkozóra elkísérte Vizi Csaba edző is, aki természetesen az olimpiára is vele tartott, igaz, csak turistaként. Viktor úgy nyilatkozott: egy héttel a verseny előtt még mindig nem érzi magát elég gyorsnak, de egyre inkább átérzi az előtte álló feladat súlyát. Reális célnak a döntőbe jutást tartja, ha nem kerülne be a legjobb tizenhat közé, azt kudarcként élné meg. „Százhalombatta mindenképpen büszke rád!” - bátorította a polgármester, aki apró ajándékokkal, egyebek mellett egy városi címerrel díszített pólóval kedveskedett az ifjú olimpikonnak. C.K.