Pest Megyi Hírlap, 1970. március (14. évfolyam, 51-75. szám)

1970-03-22 / 69. szám

10 Heti jogi tanácsaink A kártérítésről... A tsz-tag különmunkájáról... Az áthelyezésről... ...és a betegségi segélyezésről Kik azok a dolgozók a vállalatnál, akik másfél havi átlagkeresetükkel felelnek az okozott N. J. kárért? domonyi olvasónkat, aki vállalati telepőr, másfélhavi átlagkeresete erejéig kötelezték kártérítésre, mert több ízben elaludt és ismeretlen tettesek meglopták a vállalatot. A Munka Törvénykönyve kimondja, hogy másfél havi átlagkeresetével felel a kollektív szerződésben meghatározott felelős beosztású dolgozó, ha a kárt termelési, gazdálkodási vagy ellenőrzési feladatai ellátása körében okozta. Olvasónk leveléből az állapítható meg, hogy felelős beosztású dolgozó, és így a vállalatnál vele szemben nem követtek el szabálytalanságot. Erről teljes bizonyossággal akkor győződhet meg olvasónk, ha fellapozza a vállalati kollektív szerződést, mert Munka Törvénykönyve szerint a a kollektív szerződésben meg kell határozni azokat a munkaköröket, azt a felelős beosztású dolgozót, akit ilyen mértékben lehet felelősségre vonni. Ha olvasónk munkakörét a kollektív szerződésben felelős beosztásúnak minősítették anyagi felelősség szempontjából, akkor helyesen jártak el vállalatánál, ellenkező esetben azonban megsértették a jogszabályt. Tanácsoljuk, hogy az utóbbi esetben a vállalati munkaügyi döntőbizottsághoz forduljon panasszal A tsz-tag vállalhat-e a szövetkezeten kívül munkát? Á. D. nagykőrösi olvasónknak csak rendszertelenül tud munkát biztosítani a termelőszövetkezet, ezért ő máshol is szeretne munkát vállalni. Mielőtt az elnökhöz tőlünk kér tanácsot,fordulna. A termelőszövetkezeti törvény kimondja, hogy a termelőszövetkezeti tag csak ideiglenesen, a vezetőség előzetes engedélyével létesíthet munkaviszonyt. Ilyen engedély csak írásban érvényes, és csak akkor, ha a termelőszövetkezet nem tudja a kérelmezőt huzamosabb időn át rendszeresen vagy szakmai képesítésének megfelelő beosztásban foglalkoztatni. Olvasónknak azt tanácsoljuk, forduljon a tsz vezetőségéhez, és ne lepődjön meg, ha az engedély megadását a tagsági viszonyból eredő egyes kötelezettségek teljesítésétől teszik függővé. Erre ugyanis a jogszabály lehetőséget ad. És hogy mit kell érteni az alatt, hogy tsz-tagot huzamosabb időn át nem tudja foglalkoztatni a szövetkezet, arra az alábbiakat közöljük. A foglalkoztatás huzamosabb hiányát akkor lehet megállapítani, ha a termelőszövetkezet a tag részére előreláthatóan 30 napon belül vagy már legalább 30 napja nem tud megfelelő munkát biztosítani. A szakmai képesítésnek megfelelő beosztás hiányára pedig csak akkor lehet hivatkozni, ha a tsz-tag előzetesen már képesítésének megfelelő beosztásban dolgozott, vagy a képesítéshez kötött munkakör ellátásához szükséges okiratnak (szakmunkás-bizonyítvány, technikumi érettségi bizonyítvány, felsőfokú technikumi, főiskolai vagy egyetemi oklevél) a vezetőség részére történt bemutatása óta legalább 3 hónap eltelt. Ha a dolgozó az áthelyezést nem fogadja el, emiatt vállalat?felmondhat-e a P. O. gödöllői olvasónkat más munkakörbe, alacsonyabb fizetéssel fegyelmi eljárás nélkül áthelyezték. Ezt az áthelyezést olvasónk nem fogadta el. A vállalat felmondta ezért olvasónk munkaviszonyát azon indokok alapján, hogy megtagadta a vállalat döntésének végrehajtását. Olvasónk ezt sérelmezi és tanácsunkat kéri. Pusztán azért, mert az áthelyezést a dolgozó nem fogadja el, felmondani nem lehet. Ha a vállalat azért akarja áthelyezni olvasónkat más munkakörbe, mert a betöltött munkakörét nem látja el megfelelően, vagy pedig azért, mert jelenlegi munkakörében feleslegessé vált — átszervezés vagy egyéb okból — akkor vállalata nem jár el szabálytalanul. Ugyanis ilyen okból munkaviszonyát jogosult megszüntetni. Az azonban törvénysértő, ha a vállalat nem közli az áthelyezés indokát. Olvasónknak igaza van, mert a vállalat hibát követett el azzal, hogy a felmondás indokát nem közölte, forduljon ezért panasszal a vállalati munkaügyi döntőbizottsághoz. A termelőszövetkezeti betegségi segélyezés összegét hogyan kell megállapítani? P. O. dabasi olvasónk korábban kisipari termelőszövetkezetben dolgozott, négy hónapja lépett be a tsz-be. Most lebetegedett, kérdezi jár-e részére segélyezés és milyen összeget vesznek nála figyelembe. A tsz jogszabály azt írja, ha a tsz-be belépő tag belépését megelőzően munkaviszonyban vagy kisipari termelőszövetkezeti tagsági viszonyban állt — mint olvasónk —, a belépését követő 3 hónap alatt a segélyezés alapjául szolgáló részesedésnek azt az összeget kell tekinteni, amely előző munkaviszonyában, illetőleg kisipari termelőszövetkezeti tagságában táppénz szempontjából figyelembe vehető volt. Olvasónknak tehát — véleményünk szerint jár a betegségi segélyezés, és ha ezt nem kapta meg,forduljon a szövetkezet vezetőségéhez. Dr. M. J. Gyermeknevelés Egyéni bánásmód Ismert igazság, hogy a nevelés akkor eredményes, ha még családon belül is különböző módszert alkalmazunk a különböző egyéniségű gyermekekkel. A gyermek egyéniségét, életkorát figyelembe kell vennünk amikor követelményt állítunk, számonkérünk, büntetünk vagy jutalmazunk. Az érzékenyebb gyerek szenved, kétségbeesik az emeltebb hangra, amire testvére esetleg éppen csak reagál. Vagy a jó kézügyességű gyermek pillanatok alatt kitűnően oldja meg azt a feladatot, amit testvére hosszadalmasan és kevésbé eredményesen képes csak elvégezni. Minden szülő tudja, hogy a testvérek egyéni tulajdonságai milyen nagy mértékben térnek el, mégis az igazságosság érdekében egyforma mércét állítanak, különösen azért, mert a gyerekek élesen figyelik a szülők ténykedését és ha úgy érzik, hogy valamelyik gyerek kedvezményben részesül, fellángol a testvérharc, szenvednek a féltékenységtől. Ennek elejét venni csak akkor lehet, ha szeretetük, gyengédségük egyformán mutatkozik meg mindegyik gyermeknél. Az egyéni bánási mód nem jelent kivételezést, Palkó és Gyuszi mintha nem is lennének testvérek olyan nagyon elütő a természetük. Palkó tevékeny, sok minden érdekli, makacsul tör céljai felé. Sok barátja van, bár lobbanékony természetű és nem ritka az sem, hogy féktelenné válik. Gyuszi két évvel fiatalabb, csendes álmodozó, egyedül szeret játszani. A tanulás nem nagyon érdekli, feladatait csak kényszerűségből végzi el, nem nagyon törődik azzal, ha rosszabb jegyeket kap. Szórakozott, sokszor elfelejti, hogy mivel bízták meg. A mama Palkót értékeli jobban és szeretné ha Gyuszi is olyan lenne. A papát viszont Palkó szertelen tettvágya és zsúfolt programjai bosszantják és azt követeli, hogy legyen Palkó is csendesebb, nyugodtabb, vagyis vegye át öccse személyiségét. A szülők így szándékuk ellenére azt érték el, hogy a testvérekben nem az egészséges versengés szelleme, hanem az egymás iránti féltékenykedés bontakozott ki. Alapvető hiba ha a szülők úgy akarják lefaragni a gyerek hibáit, hogy a testvért példaképnek állítják. Versengés, apró féltékenykedés törvényszerűen fellép a testvérek között, ez azonban nem jelenti azt, hogy egymás iránti szeretetek csökken. A gyermeknek a családban kell megtanulnia a közösségi élet szabályait, azt, hogy nincs egyenlősdi. Bár tiltakozik az óvodás, hogy neki le kell feküdnie amikor nagyobb iskolás testvére még fennmaradhat és a nagyobb megjegyzést tesz arra, hogy a kicsinek kevesebbet kell otthon segítenie mint neki, de egy-két szó magyarázat elég ahhoz, hogy elfogadják a helyzetet. Indokolnunk kell, mert csak így értik meg intézkedéseinket, de emellett következetesen kitartunk elveink mellett. Hiba lenne ha nagy fontosságot tulajdonítanánk annak, ha a gyerekek figyelik és számontartják, hogy kinek mit szabad és mit nem szabad. Az engedményeket a gyerekek sokszor úgy fogadják, mintha a szülő azt a gyereket szeretné jobban, akinek többet megenged. A szülők szeretteiét mindegyik gyermek magának kívánja biztosítani, ez minden testvéri versengés kiindulópontja és csak a gyermekkor hosszú évei alatt alakul ki köztük a barátság, az összetartás és az igazi szeretet. A versengés a szeretetért a leghelyesebb és legkövetkezetesebb nevelés mellett is fenáll és ez a természetes, ez nem gyengíti, hanem éppen erősíti a gyermekek egyéniségét, elősegíti a megfelelő alkalmazkodást az élet különböző helyzeteibe. Nem az az igazán jó testvéri kapcsolat amikor nincs vita és nincs ellentét. Helytelen lenne, ha minden vitát leállítanánk, ha ahhoz szoktatnánk gyerekeinket, hogy a mi állásfoglalásunkat fogadják el, ha minden kérdést mi akarunk megoldani. Annál is inkább, mert ezek a viták a mi közbeavatkozásunkra többnyire úgy oldódnak meg, hogy egyiknek sincs igaza. Az igazság egyenlősdi lesz, így természetes, hogy az egyik gyerek kivételezett lesz és a másikkal igazságtalanul bántunk el. Az egyéni bánásmól, ha több vitára is ad okot mint az egyenlősdi, megtanítja a gyermekeket finomabb különbségtételre, a a jobb beilleszkedésre a közösségbe és a helyesebb önismeretre. A testvérek közötti ellentét a gyermekek életkorával, ismereteinek gyarapodásával mindinkább csökken. (Dr. H. A.) A rádió és televízió műsora VASÁRNAP KOSSUTH RÁDIÓ 6.10: Kellemes vasárnapot! 7.58: Hallgatóink figyelmébe. 8.10: Édes anyanyelvünk. 8.15: MTA magazin. 9.50: Olvasmányélményeimből. 10.03: Néprajzkutatók országos versenye. 11.08: Vajda János versei. Elmondja: Pálos György. 11.18: Világhírű szólisták. 12.44: Nem azért mondom. Hámos György műsora. 12.54: Guiditta. Részletek Lehár Ferenc operettjébőn 13.20: Rádiólexikon. 13.50: Művészlemezek. 14.30: A külpolitikai rovat folyóirata. 15.08: Nótakedvelőknek. 16.05: Gigli művészi pályája. 16.29: Közvetítés labdarúgó-mérkőzésekről. 17.30: Halleluja Baby: Zenés játék, bemutatja Rátonyi Róbert. 18.37: Beszélgetés egy versről. Vas István: Párbeszéd két ismeretlen között. 18.53: Hófehérke és a hét törpe dal. 19.10: Leonard Warren énekel. 19.35: Szimfonikus könnyűzenei hangverseny a Zeneakadémia nagyterméből. Közben kb. 20.35: Benjámin László verseiből. Kb. 22.20: Budapesti beszélgetés Henryk Szerynggel. 23.20: Ritmusturmix. 7.00: órája. Miska Az evangélikus egyház fél 7.30: Orgonaművek. 8.00: bácsi lemezesládája. 8.30: Operakalauz. 9.30: Érdekességek a jövő hét műsorából. 10.00: Zenei anyanyelvünk. 10.10: Mozart: G- dúr vonósnégyes. 10.40: Szívesen hallgattuk! Vasárnapi koktél. 12.10: Jó ebédhez szól a nóta. 13.02: Hangtalan hangszerek. Fantasztikus rádiójáték. 14.00: Táskarádió. 15.00: Jelen időben. Riport. 15.30: Közvetítés bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 16.^O: Táncdalok. 16.30: Hilde Güden énekei. 16.58: Hallgatóink figyelmébe! 17.04: Szovjet kisregények. Holdtölte. 17.14: Ormándy Jenő vezényel, közreműködik a Philadelphiai Szimfonikus zenekar. 18.05: Romantikus kórusmuzsika. 18.20: „Nincs más út”. Dokumentumműsor a Tanácsköztársaságról. 19.00: Népdalok. 19.35: Földrajzi fejtörő. 20.15: Híres karmesterek lemezeiből. 21.10: Modern ember — korszerű művészet. 21.20: Epizódok 25 év előadóművészetének történetéből. 23.10: A Magyar Néphadsereg Zenei Szakközépiskolájának rézfúvós sextetje játszik. 23.23: Haydn művek. URH 16.05: Csak fiataloknak. 17.35: Hanglemezparádé. 18.05: Kánki Dezső zongoraestje. Közben 18.40: Versek Goethéről. 19.26: Bozay Attila: Trapéz és korlát — kantáta. 19.39: Felelet. Déry Tibor regényének rádióváltozata. 20.26: A Magyar Rádió Dzsesszversenye. 20.46: Richard Strauss operák. Vezényel: Ormándy Jenő. 21.04: Bach-művek. 21.37: Mozart-művek. TELEVÍZIÓ 8.43: Iskola-tv. Felsőfokú matematika. A határozatlan integráL 9.25: Orosz nyelvtanfolyam haladóknak. Grisa és Andrej a spartakiádon. 9.50: Az 51. esztendő. Történelmi emlékműsor közvetítése, a kaposvári Csiky Gergely Színházból, a Tanácsköztársaság kikiáltásának évfordulója alkalmából. 11.00: Telesport. Rába ETO —Újpesti Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Győrből. 15.10: Francia nyelvtanfolyam haladóknak. Háztartási gépek. 15.35: üdvözlet barátainktól. Az Intervízió gyermekműsora Varsóból. 16.35: Reklámműsor. 16.40: Éjszakára hajnal. Dokumentumfilm (ism.). 18.05: Delta. Tudományos híradó. 18.35: „Röpülj páva...** A döntő előtt. 19.05: A világ térképe előtt. Heti külpolitikai összefoglaló. 19.15: Esti mese. 19.30: Üzenet a jövőből. Mézga család. Rajzfilmsorozat. 11. Memumo. 20.00: Tv-híradó. 20.20: Maigret felügyelő. George Simenon bűnügyi regényének magyarul beszélő tévéfilm-változata. 21.15: Magyar tudósok. Péter Rózsa Kossuth-díjas egyetemi tanár. 21.55: Az érem harmadik oldala. Komlós János műsora. 22.05: Tv-híradó — 2. kiadás. 22.25: Reklámrevü. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 4.25: Rákóczi induló. 4.30: Hírek. 4.33: Hajnaltól—reggelig! Zenés műsor. Közben: 5.00: Hírek. 5.30: Reggeli krónika. 5.44: Falurádió. 6.00: Hírek. 6.45: Hallgatóink figyelmébe. 7.00: Reggeli krónika. 7.30: Új könyvek. 7.40: Rádióreklám. 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.15: Kedvelt régi melódiák. 9.17: Rádióbörze. 9.25: A hét előadóművésze. 10.00: Hírek. 10.05: Magyar Parnasszus. 10.35: Nellie Melba énekel. 11.00: Iskolarádió. 11.35: Beethoven I. szimfónia. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Tánczenei koktél. 13.15: Lakatos Antal népi zenekara játszik. 13.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 14.00: Édes anyanyelvünk. 14.05: Földes Andor zongorázik. 14.25: Ilosfalvy Róbert énekel. 14.43: Nász és pofon. Elbeszélés. 15.00: Hírek. 15.10: Harsan a kürtszó! Gyermekrádió műsora. 15.45: Puccini szopránáriák. 16.00: Világgazdaság hírei. 16.05: Népdalgyűjtő úton. 16.25: Pol-beat. 16.35: Szembesítés közügyben. 16.45: Nelson Eddy énekel. 16.53: Negyedszázad távolából. 16.58: Hallgatóink figyelmébe. 17.00: Hírek. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Alexander Kipnis énekel. 17.57: Sajtókonferencia. 19.00: Esti Sporthíradó. 19.35: Krónika. 19.25: Egy rádiós naplójából. 20.20: A Rádiószínház pályadíjnyertes hangjátékok bemutatója. 21.14: Hírek. 21.17: Népdalok. 21.39: Beszélgessünk zenéről. 22.00: Hírek. 22.20: Ritmus és melódia. 23.15: A fehér bika. Versek. 23.30: Egy hatpennys fele. Zenés játék (részletek). 24.00: Hírek. 0.10: Operakettősök. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIO 6.20: Torna. 6.30: Azonos a Kossuth rádió műsorával. 8.05: Zenekari muzsika. 9.00—10.00: Ezeregy délelőtt: A Gyermekrádió műsora. 10.00: A zene hullámhosszán. 11.45: Vásárhelyi Pál sírkövére. 12.00: Népi zene. 12.30: Vállaljuk a kockázatot? Tímár György riportja. 12.45: Romantikus kórusmuzsika. 13.00: Hírek. 13.03: Mozart-művek. 13.45: Időjárás jelentés. 14.00— 18.00: A Magyar Rádió kívánságműsora. Közben: 14.30, 15.30, 16.30, 17.30: Hírek. 18.10: Közkívánatra! 18.10: Arany János versei. 18.20: Sóhajtásnyi idő. Részletek Anne Philipe naplójából. 18.36: A la carte. Régi slágerek. 19.05: A kecskeméti Városi pont szimfonikus Művelődési Közzenekarának hangversenye. 1. Beethoven: Egmont nyitány. Haydn: D-dur gordonkaverseny. 3. Mozart: C-dur „Linzi” szimfónia. Közben: 19.50: Esti krónika. 20.40: Új könyvek. 20.43: Népdalok. 21.17: Történelemóra Karancsalján. 21.37: Sopoti dalfesztivál. 1969. 22.10: Áprilisi ajánlatunk a komolyzene barátainak. 23.00: Hírek. 2315: A hét előadóművészei. 23.50: Haydn kórusművek. 24.00: Hírek. 18.00: Hírek. URH 18.10: Tánczenei koktél. 18.55: Orosz nyelvtanfolyam. 19.10: Krimikedvelőknek. 20.20: A Magyar Rádió Dzsesszversenye. 20.40: Hírek. 20.43: Századunk kamarazenéjéből. 21.17: Wagner: A bolygó hollandi. Részletek. 21.33: Hangfelvételek felsőfokon. 23.00: Hírek. PETŐFI RÁDIÓ 1970. MÁRCIUS 22., VASÁRNAP Előzékeny vásárló Halló... !!!... vevő érkezett ... Zsoldos rajza KERESZTREJTVÉNY JÓKAI CSIZMÁJA Világos után Jókai Mórnak bújdosnia kellett. Hosszas bolyongás után egy Borsod megyei faluba, Tárdonára került, ahol felesége, Laborfalvi Róza ápolta a beteg és kimerült írót. Mikor már lábadozott, Pestről az a hír jött, hogy veszély nélkül hazamehet. Jókainé szomorúan nézett a férjére: —ílHogy indulsz el Móric betegen és ilyen ruhában? Gyalog is kell mennünk, s nézd mekkora lyuk van a csizmádon! Befolyik rajta a víz . .. Jókai a maga keserű humorával így felelt: — Ne törődj vele kedvesem (vízszintes 1. és függőleges 1. a folytatása). VÍZSZINTES: 14. Csehszlovák traktorok. 15. Egész esztendőre kidolgozott munkamenet (két szó). 16. Hirtelen odanyúl. 17. Aprókockás kelme. 18. Vízi növény. 19. Fiú (valakinek a fia), — angolul. 20. Fennsíkok. 23. Bátorsága. 24. Bécsi fagylalt. 25. Havasok .a Keleti Kárpátokban. 28. EAG. 29. Orosz helyeslés. 30. Rábukkan. 31. Kettős hangzó. 32. Irányít. 33. Shaw keresztneveit jelölő betűk. 35. Fogaival kilyukaszt. 36. Feltételes kötőszó, de Petőfi-költemény címe is. 37. Bátorkodik. 39. Ez a hajó ütközött jéghegybe 1912 áprilisában az óceánon. 41. Krivoj .. . (ukrán iparváros). 42. Földművelő szerszám, névelővel. 43. Az elmúlt esztendőben. 44. JEB. 45. Német és holland autók betűjele. 46. Apró, gömbölyű, töltött csokoládé. 49. Magyar (1878—1957, Gyula). 51. festőművész Ezeké a szerencse, a közmondás szerint. 53. Vízválasztó hágó Romániában. FÜGGŐLEGES. 2. Kitüntetés. 3. Á ínyújtás. 4. Több a kelleténél. 5. Akták. 6. Kisállat, ford. 7. Indíték. 8. Fonetikus zenei hang. 9. AVP. 10. Üdülőhely Stájerországban. 11. Pénzintézet. 12. Határfolyó a német—lengyel határon. 13. Iszonyat. 21. Kiegészít. 22. Belehelyez. 23. Hevíz. 26. Bujtogat. 27. Olaszországi város Dél-Tirolban. 34. Rázással tömörít, hogy beleférjen. 36. A következő napi. 38. Árengedmény készpénzfizetésnél. 39. Utazás van ilyen. 40. Nagy olasz operaénekes (1873—1921). 41. Magyar családnév. 47. Cirkónium és oxigén vegyjele. 48. ÉKA. 49. . . .Vallone (olasz filmszínész). 50. DKL. 52. Saját magam. 53. Római szám tízen alul. A MÁRCIUS NYOLCADIKI KERESZTREJTVÉNY HELYES MEGFEJTÉSE. (Vízszintes 1.): A hitet, a vágyat fütyülte szét. (Függőleges 27.): kinyitotta a föld örök szivét; (Vízszintes 33.): Nyitnikék. KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Lovász Lászlóné Üllő, Viola u. 5. Varga Katalin Ócsa, Felsőbabád, Kiss Györgyi Szentendre, Marx tér 12. ifj. Szilágyi István Nyáregyháza, Diófasor 80. Vajta János Vác, Siketnéma Intézet, Bérces Jenő Budapest u., Varsányi u. 40—44. „Bányaterv”, Gór György Cegléd, Mező u. 10, Hollós Attila Budapest VII., Damjanich u. 12. fsz. 2/a, Szabó Imre Öcsa, Jókai u. 31. Kiss Istvánné Kóka, Bartók Béla u. 7. KÉRJÜK KEDVES OLVASÓINKAT, MEGFEJTÉSEIKET NYÍLT LEVELEZŐLAPON KÜLDJÉK BE SZERKESZTŐSÉGÜNKNEK. MEGFEJTÉSI HATÁRIDŐ EGY HÉT. GYERMEKREJTVÉNY Vízszintes. 2. A brit birodalom fővárosa. 8. Ez már félig édes? 10. A traktor egyre jobban kiszorítja a mezőgazdaságból. 11. Ezt a szerszámot is többnyire a traktor húzza. 12. Az angolok aprópénze. 15. Tanít, nevel, szórakoztat és mind több ember részére hozzáférhető. 16. Egyforma mássalhangzók. 17. Divat francia szóval. 19. Az ébredés jeleit mutatja. 21. Ipari terméket állítanak elő benne. 22. Junior a srácok nyelvén. 23. Majdnem sós! 25. Angol költő, a 19. századi forradalmi romantika nagy alakja. 28. Bőven elfér benne. 30. Gazdasági Hivatal rövidítése. 32. Egyforma magánhangzók. 33. Anglia régi és költői elnevezése. Függőleges: 1. a hasüregben elhelyezkedő szerv. 3. Disznó-lak! 4. Idegen tagadószó. 5. Azértis! 6. Hónaprövidítés. 7. Valamely néven emlegeti. 9. Az egyik ipari város 1 Angliában, főleg gépkocsi gyártásáról ismert. 13. Nagy Rózsi névjele. 14. Y. O. D. 16. Régtől fogva. 17. A bátor, pajtás igéje. 18. Angol író, a Robinson Crusoe világhírű ifjúsági regény szerzője. 20. Mulatóhely fordított neve. 22. Európai nemzet. 24. Lassan lekerül a nyakunkról! 26. Ily módon, de ez is megfordítva. 27. Tagadószó. 29. Angol gépkocsik betűjele. 31. Már a hegyekben is erősen olvad. Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését kérjük írjátok le egy levelezőlapra és 1970. március 29-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek a márciusi jutalomsorsolásban. 1 2. :3 H 5 Co & <? <0 14 a Trw 15 «6 1-16 20 11 11 15 M 23 2ío 2-T 2» 30 M 52. Pajtások! Rejtvénykirándulásunk során továbbra is Angliában tartózkodunk.