Pest Megyi Hírlap, 1970. június (14. évfolyam, 127-151. szám)
1970-06-18 / 141. szám
( A GYÖMRŐI VEGYIÜZEMBEN A kazánokba is immunz* desztillált víz kerül. Csorba Béla kazánfűtő mondja: kinőttük már ezeket a gépeket, újakra, nagyobbakra lenne szükség. A galvanizáló üzemrészben fémmel vonják be a PAX golyóstollak alkatrészeit — a munka mozzanatát, egyik tisztítást láthatjuk a a képen. Péterffy felvételei Ki mit olvas Üllőn? LÁTOGATÁS A KÖNYVTÁRBAN ízléses berendezés, kellemes rózsaillat. Az asztalon Nők Lapja, Ország-Világ, Szovjetunió, Képes Újság, az állványokon több mint tízféle napilap és folyóirat. Az üllői községi könyvtárban vagyunk. A belső olvasóteremben fiatalemberek olvasnak, kényelmes fotelokban. A másik teremben folyik a könyvcsere. A 72 éves Zsupos Gábor bácsi az útleírásokat kedveli, éppen a visszahozott könyvekről tart beszámolót. A 11 éves Virág Kati az ifjúsági regények között kutat. Rövidesen ki is választ öt könyvet, ám a szabályok értelmében egy olvasó egyszerre nem vihet ennyit. Mivel azonban Kati törzsolvasó, engedélyt kap a könyvtáros nénitől az ötödikre is. — Milyen eredményekkel zárult az ünnepi könyvhét üllen? — tesszük fel a kérdést dr. Béky Sándorné könyvtárvezetőnek. — Sikert aratott az ünnepi könyvhét kiállítási anyaga. Sokan látogatták a könyvhét alatt a könyvtárat. Egy mozgalom is indult, célja: átvezetni a gyermekolvasókat a felnőtt irodalomba. Harmincnégy könyvet ajánlottunk a gyerekeknek. Például Jókai: A lőcsei fehér asszony, Mikszáth: Különös házasság, Győri Dezső: Viharvirág, Móra: Négy apának egy leánya, Szimonov: Élők és holtak, Csehov: Dráma a vadászaton, Dold-Mihajlik: Ordasok között. A könyvhét idején Nagy Ferencné földrajzszakos tanár az útleírásokról tartott értékes előadást. — Milyen könyveket keresnek most az olvasók? — Az általános érdeklődés homlokterében a mai írók művei állanak. Berkesi András Alkony dombját, Szabó Magda Ókútját, Jókai Anna és Palotai Boris műveit keresik, de továbbra is változatlan az érdeklődés a klasszikusok iránt is. — A könyvtár állománya? — Nyolcezer kötet és 650 olvasónk van. Új könyvek beszerzésére a tanács az eddigi hétezer forinttal szemben, most évi tízezer forintot biztosít. Bővült a felszerelésünk, írói gépet, rádiót és egy speciális kölcsönzőasztalt kaptunk. EM MAI MŰSOR MOZIK Gomba: A P—2 nem jelentkezik. Nyáregyháza: Vadász jelenetek Alsó-Bajorországban. Űri: Hétszer hét. Vecsés: A hallgatag ember. MOXOMIffIE PEST MEGYEI HÍR LXXII. ÉVFOLYAM, 141. SZÁM 1970. JÚNIUS 18., CSÜTÖRTÖK Jobb terméskilátás a tavalyinál Itt 100 férőhelyes tehénistálló készült Látogatás a vecsési Zöld Mező Tsz-ben A napokban felkerestük Horváth Boldizsárt, a vecsési Zöld Mező Tsz üzemgazdászát, a hogy tájékoztasson bennünket tsz munkáiról. Elmondta, hogy terv szerint fejeződtek be a vetések, ültetések. A mostoha időjárás miatt kéthárom hetet késtek ugyan ők is, de ezt május 15-ig behozták. Hogyan? Jól megtrágyázták földjeiket a tavasszal, főleg a kertészetét. A kalászosoknál időben fejtrágyáztak, úgy, hogy e hó végére már szeretnék aratni az árpát. Kalászosoknál 15—20 százalékkal magasabb termésre van kilátás, mint a múlt évben volt. Kukoricájuk új hibridfajta, korai vetésű, 125 holdon. Burgonyát ültettek 36 holdon, már hamarosan szedhető. Korai előnevelt paradicsomot 30 holdon palántáztak, s jelenleg a káposztát ültetik 80 holdon. Meg kell tölteni őszre az új savanyító üzemet. Elkészült az új, százférőhelyes tehénistálló, mellette korszerű tejház. A régit átalakítják pecsenyecsirke-nevelőnek. Szeretnének kétszer hatezer darabot felnevelni az idén, bár nem sok a reményük hozzá, mert a szükséges gépi berendezést az AGROKER pillanatnyilag nem tudja biztosítani. A csirkenevelőnek elsődleges célja a helyi lakosság hússal való ellátása lesz. Melléküzemegységük továbbra is gyártja a légfékszelepeket gazdasági járművekre, és az öntözőszórófejeket. Tizenötmillió forintos az évi terve. Az első félévi tervet június 1-re teljesítették. Úgy látszik, hogy év végéig túlteljesítik. A közelmúltban hullott jégeső kicsit ártott a kukoricának, de remélhetőleg kiheveri. Nagyobb a baj a paradicsomnál, itt 40—50 százalékos a kár. Még szerencse, hogy biztosítottak évi 200 ezer forint erejéig. Az árvízkárosultak megsegítésére a tagok egyéni felajánlása eddig eléri a 35 ezer forintot, de az üzem is 100 ezer forintos felajánlást tett a Ceglédi Területi Szövetségen belül, amely három tsz-eit foglalja magában.járás 100 mázsa kukoricát is adnak (40 mázsa már el is jutott) Kishódos községnek és a tsz-nek, mert ezt az árvíz sújtotta helyiséget patronálják. E tsz állatállományát is ők szállították el Abonyba. Hetven ottani gyereket az egyik ceglédi tsz-be visznek nyárra, és építőbrigádjuk felépíteni a községet.segít őszig (Pápay) Újra panasz van a kenyérre JOBB SZÁLLÍTÁST ÉS TÁROLÁST KÉRÜNK Ismét panasz van a kenyérre, pedig a gyömrői sütőüzem termékeiről csak jót hallottunk eddig. Most megváltozott a véleményünk. Héjáról ítélve a kenyér rendesen megsült, mégis olyan, mintha megfőtt volna. A héja puha, belül lágy, az íze mégsem emlékeztet friss kenyérre. A minőségromlásnak egyes szakértők szerint két oka lehet: vagy a szállítás szabálytalan, vagy a tárolás. Esetleg mind a kettő. Ha ugyanis a meleg kenyeret egymásra halmozva és — az egészségügyi szabályoknak megfelelően — ponyvával letakarva szállítják, átgőzölődik. A boltban ugyancsak egymás tetejére rakva tárolják a kenyeret. Ha ez így van, ha a kenyér minőségi romlásának ez az oka, akkor feltétlenül kihűlt állapotban kellene szállítani a mindennapit. (em) Milyen volt az első öt hónap? Vezetőségi ülés a kávai Haladás Tsz-ben A napokban vezetőségi ülést tartottak a kávai Haladás Tsz-ben. Megtárgyalták az első öt hónap pénzügyi mérlegét. A számok azt igazolják, hogy az eddigi gazdálkodás eredményes volt. A tervezett bevételük 344 ezer forint, s bevettek 636 ezer forintot. A mérleg másik oldala is kedvező: a tervezett 1 millió 596 ezer forintos kiadásból 407 ezer forintot takarítottak meg. A legnagyobb többletbevételt az állattenyésztés hozta, a megtakarítás pedig a vetőmag- és takarmányvásárlásnál jelentkezett. Műtrágyánál is megtakarítottak egy nagyobb összeget, akaratukon kívül, mivel nem kaptak műtrágyát. Vajon sikerül-e megtartani a jó eredményeket a következő két hónapban is? Sajnos, az előjelek nem a legkedvezőbbek. Az első kaszálású lucernából holdanként 10 mázsát vártak, de csak 8,40 mázsa lett. Az őszi kalászosok egy része sem a legjobb. Gond van a növényápolási munkával is. Sajnos, igen kevesen vállaltak családi művelésre területet. Jelenleg a legfontosabb teendőjük a kukorica és a burgonya ekekapálása. Mivel sokat esik az eső, ezért a vezetőség úgy határozott, minden jó időt ki kell használni, s amint lehet, a növényápolási munkákat el kell végezni. MJ I Jó hírek Bővítik Üllőn a szolgáltató részleget. A gyömrői ktsz egy modern szolgáltatóházat épít a Vörös Hadsereg úton levő fodrászüzletével szemben. A telket kisajátítás útján a ktsz megszerezte, s az építésiműszaki rajzok is elkészültek. Itt kap helyet majd a férfi és női fodrászat, a cipész- és rádió-tv részleg. Az építkezést a még ebben az évben megkezdik. A lakosság ellátása tovább javul, mert a tsz általános lakatos és gépjárműszerviz üzemet létesít á Tsz-klub Üllőn Az üllői Kossuth Tsz tagjai régóta tervezik, hogy a Vasadi út 1. szám alatti, volt régi és üresen álló irodahelyiségekben megnyíljon a tsz-klub. A helyiség a község központjában van, kiválóan alkalmas kulturális célokra. Itt fogják tartani a szaktanfolyamokat, megbeszéléseket és kulturális előadásokat. A klub megnyitásával nemcsak a tagság, hanem a vezetőség régi elgondolása is valóra válik. Az épületben csak kisebb átalakítást kell végezni, azt könnyen megoldják, mert újabban a tsz-nek saját építőbrigádja van. S mivel klubban meg szoktak szomatazni az emberek és a tsz. tagjai nem Bambit fogyasztanak, mód nyílik majd arra, hogy megkóstolhassák saját termésű kékfrankos borukat és meggyőződhessenek arról, hogy az „üllői kékfrankos” zamatban felveszi a versenyt a „soproni kékfrankossal”. (em) . A gombai Új Élet Tsz 110 ezer forintot, a két monori tsz 70 ezret, a vecsési tsz-ek 50 ezer forint készpénzt fizettek be az árvízkárosultak csekkszámlájára. VB-ÜLÉS lesz ma délután 1 órakor Vasadon, amelyen a 23-i tanácsülés anyagát tárgyalják meg. Új boltok ÍAonoron Az üllői ÁFÉSZ fejlesztési programjából Ha egy községben új boltot nyitnak, örülnek az emberek, különösen a közelben lakók. Kettős az öröm, ha valahol húsbolt nyílik. Ilyen öröm érte a monori Mátyás király utcai lakosokat, amikor nemrég, a 38-as szám alatti házban, megnyitotta húsboltját az üllői ÁFÉSZ. Vajon lesz-e mindig elegendő hús az új boltban? — tettük fel a kérdést Pálinkás János kereskedelmi osztályvezetőnek. — — Mielőtt a húsboltot megnyitottuk volna Monoron, gondoskodtunk arról, hogy megfelelő ellátást biztosítsunk. Szövetkezetünk több helyen tart fenn sertéshizlaldát, így saját vágásainkból látjuk el a lakosságot friss hússal. Megjegyzem, a sertéstartás nem tartozik a legkifizetődőbb üzleteink közé, de a lakosság jobb húsellátása érdekében vállaltuk. Ezen túlmenően, hernádi Március 15. Tsz húsa üzemével is felvettük a kapcsolatot: füstölt árut veszünk tőlük, és Monoron hozzuk forgalomba. — Milyen új boltokat szándékoznak nyitni még Monoron? — A vásártér közelében egy élelmiszerboltot fogunk nyitni, a telket már megvásároltuk, a Jósika utca 7. szám alatt. Továbbá, a község központjában — a társasházban — delikátesz boltunk lesz. Az ÁFÉSZ a fejlesztési programot fokozatosan hajtja végre. Vecsési létesítményeink után most a monori beruházásokkal egyidőben Üllőn, a központi éttermet építjük. Ugyancsak Üllőn, a Gyár utcában szeretnénk egy élelmiszerboltot nyitni, sajnos, egyelőre nem kaptunk még helyet számára. A felsorolt boltokat az ÁFÉSZ tagsága a részközgyűléseken kérte, s ennek megfelelően jelölték ki a helyüket (em) Magyarnótaest Vecsésen A vecsési István utcában (Kátaiéknál), az ÁFÉSZ vendéglátó egységében június 20- án, szombaton este 8 órai kezdettel magyarnótaestet tartanak. Fellép a kaposvári színház — üllői származású — volt tagja: Kürthy Ila, továbbá Kiss Károly. Konferál: Pethes Ferenc. FOCITURMIX Rákóczi Kupa Gyömrőn — Újabb mérkőzések az árvízkárosultakért — Péteri bravúr Abonyban Az öregek ismét csatasorban A Gyömrői TÖVALL Sportegyesület szombaton és vasárnap négy csapat részvételével Rákóczi Kupát rendez. Szombaton délután négy órakor Gyömrő Monorral, fél hatkor Üllő Maglóddal játszik. Vasárnap délután fél háromkor Gyömrő—Maglód, négy órakor pedig a Monor—Üllő találkozót bonyolítják le. A két nap összesített eredménye alapján — a pont- és a gálarány figyelembe vételével — a győztes csapat egy évig védi a díszes kivitelű Rákóczi Kupát. Vasadon az elmúlt hét végén a helyi labdarúgók Nyáregyházát fogadták. A játékvezető meglepődve tapasztalta, hogy nem készítették elő megfelelően a pályát. A nyáregyházi csapat tagjai voltak kénytelenek felmeszelni a pályát, hogy a mérkőzést meg tudják tartani. A Vecsési VÍIÉP NB II-es labdarúgó-csapata felajánlotta, hogy több mérkőzést játszik majd a járásban, s ezek bevételét az árvízkárosultak megsegítésére fizeti be. Már kialakult a program: június 24-én délután 6 órakor Üllőn, július 1-én Monoron, 8-án pedig Pilisen játszanak. Maglódon ismét játszott Füleki, a csapat egyik erőssége. Az isaszegiek ellen már javuló formában játszottak a maglódiak és teljesen megérdemelten szerezték meg a két pontot. A 2:0-ás győzelem még nagyobb arányú is lehetett volna. A területi labdarúgó-bajnokságban az egyik legnagyobb meglepetést Péteri szerezte. Abonyba esélytelenül utazott el a csapat, de a lelkesedés meghozta az eredményt. Abony többet támadott, de a helyzeteket nem tudta kihasználni. Péteri két ellentámadásból, két váratlan gólt ért el, s ezzel 2:0-ra győzött. Tápiósüly hétről hétre gyengén szerepel. Most visszatértek az idősebb játékosok: Hegyesi, Szabó, Hídvégi, Molnár és Szabó, s meg is látszott a csapat vasárnapi játékán. Már az első húsz percben 3:0-ra vezettek Maglód II. ellen, de később lefékeztek és a vendégek majdnem kiegyenlítettek.★ Üllőn sokat támadtak a hazaiak Ceglédbercel ellen, mégis csak egy gólt sikerült elérniük Turcsik révén. A helyzetek alapján négy-öt góllal is győzhettek volna. ★ A Pilis—Monor mérkőzés sorsát eldöntő gól már a 2. percben megszületett. Két-három húzásból álló támadás gördült a pályán, s végül pilisi Polgár elé került a labada, aki nem hibázott. Ami ezután történt, az mindennek nevezhető, csak labdarúgásnak nem. Az első félidőben még csak volt néhány kapura lövés, de a második félidőben már az sem. Ezúttal a lelkesedés teljesen hiányzott, és sok volt a rossz átadás is. ★ A megyei és területi labdarúgó-bajnokság csoportjaiban az azonos helyezettek megmérkőznek egymással. A területi bajnokságban a II. csoport második helyezettje Gyömrő, míg a IV. csoportban Pilis, így a két csapat játszik a 3., 4. helyért, június 28-án, a visszavágó július 5-én lesz.★ Visszavágtak a monori öregfiúk: A monori öregfiúk az elmúlt héten a vecsési öregfiúk csapatával játszott. Az első találkozón — Vecsésen — a hazaiak győztek, ezúttal Monoron a 3:3-as félidő után 5:3-ra a helyiek nyertek. (gér—osvalda)