Pesti Hírlap, 1930. május (52. évfolyam, 98-122. szám)
1930-05-09 / 104. szám
14 P ESTI MIPUap 1930. május 9., péntek. SZÍNHÁZ és zene. A Pesti Hírlap olcsó jegyakciója. Ma: Hat előadás. — Különösen érdekes műsorunk van. Zsolt Béla elmés, érdekes darabja, a 15.000 pengős jutalom. Teiko Kiwa felléptével a Traviata, a Royal Orfeumnak impozáns búcsúműsora, a Komédia Orfeum Steinhardttal. Mindenekfölött pedig először kapcsoljuk be a nagy sikert aratott Marion-t ... Szombaton megint bekapcsoljuk a pazarul kedves Csereberét és a még mindig vonzó Volponet- Vasárnapi műsorunkról elmarad a Királyszínház délutáni előadása; a jegyeket visszaváltjuk, míg Budán csak egy előadás lesz, este, az iglói diákok. PÉNTEK, máj. 9. Magyar Színház. Viktória. (8.) — Fővárosi Művészszínház. 15.000 pengő jutalom. (8.) — Városi Színház. Traviata. (8.) — Új Színház. Marion. Elmaradó előadások. (8.) — Royal Orfeum. Bucsuműsor. (V19.) — Komédia Orfeum. Uj Steinhardt-műsor. (9.) SZOMBAT, máj. 10. Vígszínház. Cserebere. (8.) Fővárosi Müvészszínház. Volpone. (8.) VASÁRNAP, máj 11. Vígszínház. Takács Alice. (14.) — Fővárosi Müvészszínház. Monna Vanna. (8.) — Uj Színház. Copperfield Dávid. (8.) — Komédia Orfeum. Uj Steinhardt-műsor. (4.) — Városi Színház. Gyermekelőadás. (3.) — Meluzina (8.) — Budai Színkör. Náni. (118.) HÉTFŐ, máj. 12. Fővárosi Művészszínház. Morfium. (8.) — Városi Színház. Pillangó kisasszony. (8.) — Komédia Orfeum. Uj Steinhardt-műsor. (9.) — UJ Színház. Marion. (8.) KEDD, máj. 13. Kamaraszínház. Azra. (8.) új-Jegyváltás az apróhirdetések élén feltüntetett valamennyi fő- és fiókkiadóhivatalban Vig özvegy - Honthy Hanna Szinre kerül új rendezésben holnap, szombaton este. A harmadik felvonásban LEHÁR-revü Éva, Három gráfia, Frasquita, Luxemburg grófja, . Jegyek 60 fillértől 6 pengőig. Tangókirálynő, Cigányszerelem c. operettekből. Városi Színház. A Magyar Színház a Nagymező utcában. Egy kissé elcsodálkoztunk, amikor a múlt héten azt kellett e hasábokon kívül adnunk, hogy a Fővárosi Művészszínházban vendégjátékot kezd Uferini. A Nagymező utcai gyönyörű színháznak, igaz, orfeum-múltja van, de micsoda orfeumi múltja! E színház orfeum korában legfölebb szerény számként láthatta volna vendégül Uferinit. Most, színházi mivoltában, azonban semmiképen. És mert a közönség is ezen a nézeten volt, a direkció sietett elégtételt adni a színpadának, azzal, hogy Vferini vendégjátékát szerdán befejezte és csütörtökön a Magyar Színház együttese kezdte meg vendégjátékát a Volponeval. Az idei színházi szezon gyöngye a Valpom és aki Rácz Győr pH magyar színházi ténykedése fölött véleményt akar formálni, ne felejtse, hogy ezt a darabot a magyar közönség neki köszönheti. Elég az hozzá, hogy nem lehet elégszer adni a Volponet, noha már az ötvenedik előadáshoz közeledik. Éppen ezért örömmel láttuk, hogy éppen a Volponeval kezdték meg vendégjátékukat a magyar színháziak. Akadt egy új szereplő is a csütörtöki estén. Leone szerepében Földényi Lászlót láttuk. Kitűnő volt. R. F. : Ahol a Morfiumot plagizálják. Egy újságírókollegánk beszélt: — Megoperáltak és négy hetet töltöttem egy nagy pesti szanatóriumban. Közben sok mindent tapasztaltam. Többek közt, hogy milyen sok a morfinista. Az én szanatóriumomban egész osztály van, tele morfinistákkal. Az osztályvezető orvos tudatta velem, hogy gyógykezelésnél nem azt a világszerte ismert receptet használják, hogy lassanként szoktatják le a pácienst az ördögi szerről", hanem — és itt elmondta, hogy miképpen gyógyítanak ők. Hallgattam egy darabig, de aztán megszólalok. De hiszen ez a gyógymód azonos azzal, amit a Morfium c. drámában megírt a bécsi Herei... Az, én orvosom nem jött zavarba. Nem tagadom, onnét is vettük —mondta. — Miért ne? Egyrészt Hercz maga is neves orvos, másrészt, miért ne plagizáljon egyszer az •— Élet is? * A Bécsi Magyar Szövetség kulturestje. A Bécsi Magyar Szövetség tegnap jól sikerült kulturestet rendezett, amelyen Huszágh Mária zongoraművésznő adott elő Liszt-balladát csillogó technikával, sok lendülettel. Majd Thurty Hanna énekszámai következtek. Glücksmann tanár tartott érdekes előadást magyar vonatkozásokkal. Sonkoly István hegedűművész nagy sikert aratott elmélyült stílusérzékével, virtuozitásával. * Tüntetés a rövid szoknya mellett. Párizsban tiltakozó gyűlést tartottak a hosszú szoknya ellen. A gyűlés résztvevői elhatározták, hogy tüntető felvonulást rendeznek a rövid szoknya mellett. A Szinhoii Élet új számában rengeteg érdekes riportot és gyönyörű képet közöl. Beszámol Zukor Adolf budapesti tartózkodásáról Írásban és képben, riportot hoz Dolly Klárika „testvérkéjének", Mancinak örökbefogadásáról, közli az új Miss Magyarország-választás legújabb jelöltjeinek fényképét. A választás pünkösd vasárnapján lesz. Incze Sándor hetilapja szenzációs sportrovatot ad, amely pompás mélynyomású képekben számol be a Davis Cupról, a prágai mérkőzésről és a vasárnapi bajnoki meccsről. Új folytatást közöl Kálmán Jenő vidám hadifogoly regényéből, az „Omszki randevú”ból, ezenkívül háromfelvonásos és egyfelvonásos darabmellékletet, nagyszerű kottát, képes levelezőlapot és harminckét oldalas Gyermekújség-mellékletet ad. • * A kecskeméti Bánk bán-szobor. Kaptuk a következő levelet: Tekintetes Szerkesztőség! A „Pesti Hírlap“ április 26-iki képes melléklete közölte Katona József, a Bánk bán halhatatlan szerzőjének a kecskeméti műzkertben elhelyezett szobrát. A szobrot nagybátyám, Tomory Anasztáz ajándékozta Kecskemét városának. A néhai bőkezű adakozó nevét sehol sem olvastam, mint ahogyan a szobron sincs feltüntetve a neve, amit például a Nemzeti Múzeum kertjében elhelyezett Apollószobor alapzatába belevésni, amelyet szintén Tomory Anasztáz ajándékozott, nem felejtettek el. Szükségesnek tartottam ezt annak a Tomory Anasztáznak emléke nevében megírni, aki nagy anyagi áldozattal adatta ki annakidején Shakespeare műveinek első fordításait, pályadíjakat tűzött ki a Nemzeti Színháznál történelmi tragédiák) , s a legszomorúbb időkben támogatta a magyar írókat és a magyar irodalmat kiváló tisztelettel Takácsy Sándor. • A bécsi Burgtheater újabb vendégjátéka. A Magyar Színház vendégjátékai után jövő pénteken és szombaton ismét a Burgtheater játszik a Fővárosi Művész Színházban. Maugham: Wann kommst Du wieder? és Davis: Mädel von Heute cimű 3 felvonásos darabja kerül színre* Növendékhangverseny. A Zeneművészeti Főiskola csütörtöki nyilvános hangversenyének műsora ugyancsak változatos volt. Szerepelt rajta egyzongorás (Kármán Edit), kétzongorás (Zeitinger—Sólymosduó), hegedű (Kajanus Kai), cselló (Horváth László), ének (Pásztor Mária), sőt még fuvolaszám is (Eördögh János), de olyan kitűnő elosztásban, hogy minden fajtából épen csak egyet hallottunk. Sajnos, a kellemes változatosságon túl elég keveset nyújtott ez a koncert. A derék és lelkiismeretes növendékprodukciók közt nem igen találtunk megjegyzésre érdemeset. Mégis, mint a hangverseny legkomolyabb és legsúlyosabb számát, kiemeljük Héger két zongorára írt „változatait“, ezt a nehézkes és bonyolult, de a végén impozáns hatással kicsendülő kompozíciót. (mja.) * Vidéki művész-ütörut. Thoma József zongora, művész és Zsámpoky Miklós gordonkaművész úgy Zalaegerszegen, Miskolcon, Békéscsabán, mint Békés Gyulán a legőszintébb sikert aratták vidéki művészkörútjukon. * A német operaegyüttes sikere Londonban. Londonból jelenti a Pesti Hírlap, tudósítója: A Denevérfiók a Corert-operában Való első előadása nagy diadalt jelentett Walter Brúnónak és a vendégszereplő német együttesnek. Lotte Lehmann művészetének legjavát nyújtotta és a második felvonás csárdásdalát szűnni nem akaró lelkes tapssal jutalmazták. A többi szereplő is igen nagy sikert aratott. * Az Ellák díszelőadása. A Hadviselt Magyar Közszolgálati Alkalmazottak Bajtársi Szövetsége a kormányzó, jubileuma alkalmából rendezendő katonai ünnepségek keretében május 25-én, vasárnap, a hősök napján, este fél nyolc órakor díszelőadást tart a Nemzeti Színházban Színre került.Ellák“, Harsányi Kálmán Vöjnich-díjjal jutalmazott ötfelvonásos tragédiája. A főszerepeket Hettyey Aranka, N. Tasnády Ilona, Környey Paula, Odry Árpád, Kürthy József, Abonyi Géza, Gál Gyula, Sugár Károly játssza. * Jeritza Mária kamara énekesnő május 12-én a Faustban, 14-én a Zsidónőben,17-én a Walkűrben és 19-én a Jasodban fog fellépni az Operaházban. A művésznő Faust Margitja, továbbá a Walkür Brünhilderét, — amelyet Bécsben négyszer egymásután énekelt tomboló siker mellett — először mutatja be Budapesten. Armin Berg meggyógyult és ma, péntekért játszik a Király Színházban. A Theater der Komiker együttesének egyik legkiválóbb erőssége, Armin Berg, aki eddig beteg volt, pénteken "megérkezik és már részt is vesz az előadásban és így az ő nagyszerű alakításával nagy élvezetben lesz része a közönségnek. * Az Iglói diákok, Farkas Imre gyönyörű daljátéka kerül szilire vasárnap este a Budai Színkörben. Helyárak: 50 fillértől 4 pengőig. Jegyek a Budai Színkör pénztáránál és az összes jegyirodákban. Teiko Kiwa a világhírű japán énekesnő ma, pénteken este a Traviata címszerepében lép fel a Városi Színházban. (CVD, bérlet.) Bucsufellépése hétfőn, május 12-én a Pillangókisasszonyban. (v. bérlet.) Nem bérlő közönség részére jegyek a Városi Színház pénztáránál és az összes jegyirodákban, 1 pengő 30 fillértől 12 pengő 58 fillérig. Lauri Volpi és együttes vendégjátéka a Városi Színházban. Csütörtök, május 29-én este 8-kor Trubadúr. Németh Mária Szombat, május 31-én este 8-kor Aida. Jegyek már válthatók a Városi Színház pénztáránál és az összes jegyirodákban. MAGYARUL nem németül, nem angolul beszél, énekel MAGYAR muzsikát, szereplőket ad az első színtiszta magyar hangosfilm .