Pesti Hírlap, 1944. május (66. évfolyam, 98-121. szám)
1944-05-02 / 98. szám
Kezdődik az invázió? Egyre nagyobb az inváziós izgalom az ellenség táborában. A hozzánk érkező hírek mind arról számolnak be, hogy az angolszászok és szövetségeseik városaiban, újságjaiban, az illetékes helyeken és mindenütt, ahol több ember van együtt, szinte nem is esik másról szó, mint az invázióról. Találgatások, latolgatások, „jól értesült“ kijelentések hangzanak el, s minden nyilatkozat, minden újságcikk és tervezgetés tele van kétséggel, aggodalommal, várjon sikerül-e, sikerülhet-e egyáltalában az Európa elleni összpontosított támadás. Berlinben természetesen egészen más szemszögből nézik azt az inváziós lázat, amely az egész angolszász világot magával ragadja. A német fővárosban hármas következtetést vonnak le a Londonból, az inváziós hadműveletek középpontjából érkező hírekből: 1. Az inváziós hadművelet megindítása már nem késhet soká. 2. Az Európa elleni nagy támadás összpontosított lesz, tehát a szovjet hadsereggel együtt indulnak rohamra a német és szövetséges védelem ellen és 3. Nem tudnak bízni az invázió sikerében sem Londonban, sem Moszkvában. Ma már a kívülről szemlélők előtt is egyre nyilvánvalóbbá válik, hogy az inváziós hadművelet megindítása nem késhet soká. Erre vallanak elsősorban azok a harci cselekmények, amelyek mind nagyobb erők között zajlanak le a kritikus „inváziós partvidék“ környékén. A legújabb jelentések a Bretagne partvidéke előtt lezajlott tengeri ütközetről számolnak be, a német jelentések pedig kiemelik a német légierőknek Plymouth angol hadikikötő ellen intézett eredményes támadását. A két harci esemény szorosan össszefügg egymással, mert Bretagne partvidéke kétségtelenül a legalkalmasabb egy nagyszabású partraszálló hadművelet végrehajtására. A Cherbourgnál félsziget módjára előreugró partvidék két oldalról, a bretagnei öbölből és a Csatorna felől rohamozható meg, az öbölben pedig az úgynevezett Csatorna-szigetek nyújtanának kitűnő támaszpontokat az inváziós hadműveletben résztvevő hajóknak és csapatoknak — ha sikerülne mindjárt az első rohammal elfoglalni ezeket a jól megerősített szigeteket. A Bretagne elleni felvonulás kiinduló gyújtópontja a délangliai Plymouth hadikikötő, ezért, intézték sikeres támadásaikat Plymouth ellen a német légierők. Szoros összefüggésben állanak az inváziós felvonulással az angolszász repülők nap-nap után megújuló terrortámadásai, melyeknek az volna a fő céljuk, hogy felderítsék, milyen erős elhárítással kell számtolniuk, amikor az inváziós haderők partraszállását kell majd előkészíteniök. Ugyancsak az invázon kívül 23 ellenséges löveget is elpusztítottak. Nehéz német harci repülőgépek erős kötelékei az elmúlt éjjel súlyos és hatásos támadást intéztek a Rovnótól délre fekvő Zdolbunovo közlekedési csomópont ellen. A déli arcvonal több szakaszán az ellenséges vasúti forgalom elleni támadásaikat repülőink eredményesen folytatták. Vitebszk és Polock között visszavertük a bolsevisták helyi jellegű támadásait és tüzérségi tűzzel szétvertük készültségeiket. A magas északon Hoppe százados vezetése alatt egy német közelfelderítő kötelék nehéz sarkvidéki időjárási viszonyok mellett is kiválóan teljesítette feladatát. Miós előkészületekkel van összefüggésben a Nettunónál levő angolszász hídfőállás ellen végrehajtott német rajtaütés, mellyel hatalmas pusztításokat vittek véghez a német ágyúk az olaszországi invázióra készenlétbe helyezett seregek anyagraktáraiban. Az inváziós támadás kimenetele feletti aggodalom, melyet angolszász részről lord Halifax fejezett ki beszédében legvilágosabban, nem csupán angolszász oldalon nyilvánul meg, hanem a keleti szövetséges Sztálin is csak abban az esetben lát esélyt, ha — mint az inváziót sürgető nyilatkozatában mondja — egyszerre két oldalról rohanják meg a német védelmi rendszert. Az aggodalom kölcsönös Moszkvában és Londonban, mert míg Londonban aggodalommal nézik, hogy a moszkvai hadijelentés már nyolcadik napja csak annyit mond, hogy „a helyzet az elmúlt huszonnégy óra folyamán nem változott“, addig Moszkvában újra fokozódik az ideges türelmetlenség az angolszász inváziós támadás késedelme miatt. Ha pedig a harctereket nézzük, akkor azt kell megállapítanunk, hogy az aggodalom igenis jogos lehet, mert ez idő szerint minden inváziós propaganda ellenére is mind nyugat felé, mind keleten a német és szövetséges haderő csapatai és egységei vannak támadásban. A keleti hadszíntér harcai Az Interinf a keleti arcvonal harcairól a következőket jelenti: A hónapokon át tartott „mammut-csaták“ lezárulása óta a keleti arcvonalon most folyó harci tevékenység lényegében véve ugyan az arcvonalak kiegyenesítésére, megfelelő felvonulási terep megszerzésére, az utánpótlás megszervezésére és az új, nagy harcokra való előkészületre szolgál, de nem lehet semmi kétség az iránt, hogy a németeknek és szövetségeseiknek a Dnyeszter alsó folyásánál, az egész Kárpátok előtti terepen újabban pedig még Kovel területén is megindított támadó hadműveletei a szovjet hadvezetőséget hadműveleti tartalékainak időnek előtte és egyre nagyobb mérvben történő harcbavetésére kényszerítették. A Szovjet azonban nem tudta a német és szövetséges csapatok fent említett hadműveleti területeken történő hadműveleteit megakadályozni. A német csapatok a bolsevisták minden törekvésével szem-Az angolszász utánpótlási összeköttetések elleni harcban április folyamán a légierő és a haditengerészet 23 kereskedelmi és szállítóhajót süllyesztettek el 1 153.320 bruttó regisztertonna tartalommal. További 34 hajót, összesen 227.000 bruttó regisztertonna tartalommal, bomba- és torpedótalálatokkal súlyosan megrongáltunk. Ezek közül soknak az elsüllyedésével kell számolni. Az ellenséges hadihajók közül 27 rombolót és kísérőhajót, egy aknakeresőhajót és hét gyorsnaszádot elsüllyesztettünk, valamint öt rombolót és kilenc gyorsnaszádot megrongáltunk. den szilárdan kezükben tartják a kezdeményezést. Ami a részleteket illeti, a déli szakasz harcterületéről azt jelentik, hogy Szebasztopol területén a bolsevisták csupán helyi jelentőségű támadásokkal próbálkoztak, mégpedig a várostól délkeletre elterülő terepen század- és zászlóaljnyi erőkkel. Ezeket a támadásokat a német csapatok simán visszaverték. A német légierő harci kötelékeivel együttműködve a nehéz német és román fegyverek jó hatással harcolnak éjjel-nappal a bolsevista csapatközlekedés, valamint a közvetlenül az arcvonal melett fekvő utánpótlási vonalak ellen. A Dnyeszter alsó folyásánál a szovjet kötelékek a hét folyamán végrehajtott sikertelen és sok esetben súlyos vereséggel járt tömegtámadások után csak gyengébb erőkkel végrehajtott támadásokkal kísérleteztek. Ezeket a támadásokat még a német és román állások előtt visszaverték. Néhány szovjet alakulat átkelt a folyón, de ezeket a német és román biztosító erők harapófogóba fogták, bekerítették és szétverték. Alfred von Olberg ny. alezredes, Europapress katonai munkatára Német tengeralattjárók az Atlanti-óceánon és a Földközitengeren elsüllyesztettek 22.200 tonna hajóteret és öt rombolót A brit tengernagyi hivatal közölte, hogy a Syrtis tengeralattjáró elveszett Curtin ausztráliai miniszterelnök Londonba érkezett Német harci kötelékek súlyosan bombázták Plymouth területét Német torpedóhajók a breton partok előtt elsüllyesztettek egy kanadai rombolót Merénylők kiirtották a francia milícia egyik tagjának egész családját A Vatikán nem szállít többé menekülteket autóin Machado, volt portugál államelnök meghalt Vatikáni közlés szerint 1347 olasz pap és szerzetes esett áldozatul az ellenséges légitámadásoknak Stettinius amerikai külügyi államtitkár Londonból Észak- Afrikába utazott A Nemzetközi Vöröskereszt megbízottja Algírba utazik 01.) Közigazgatási szolgálatra osztják be az állami és a községi tanítókat Halifax washingtoni brit nagykövet szerint a németek hatalmas erővel készültek fel az invázió elhárítására Sztálin ismét követeli a második arcvonal felállítását . A Kárpátok és a Dnyeszter felső folyása között magyar és német csapatok újabb tért nyertek A Dnyeszter felső folyásánál újabb tért nyert a német támadás A német véderőfőparancsnoksága közli: Szebasztopol előtt, valamint a Dnyeszter-torkolat és a Kárpátok közötti arcvonalon nagyobb hadműveletek nem történtek. A Dnyeszter alsó folyása körüli harcokban különösen kitüntette magát a Jordan alezredes ■ vezetése alatt álló 715. brandenburgi gránátos ezred. A Dnyeszter felső folyásától délre, valamint Kövestől délnyugatra csapataink kemény harcok során további teret nyertek. Német harci és csatarepülő ezredek Kövel térségében a Szovjet ütegállásait, páncélos gyülekezőhelyeit és járműoszlopait támadták és sok járműA nettunói hídfőnél egy rohamcsapatvállalkozás során több ellenséges kiserődöt felrobbantottunk és védőőrségüket elkeseredett közelharcok során egész csekély saját veszteség mellett megsemmisítettük. Egy csatarepülő kötelék sikeres támadást intézett tüzérségi és légelhárító tüzérségi állások ellen. Német és olasz vadászok, valamint a légelhárító tüzérség Észak-Olaszország fölött hét ellenséges repülőgépet lőttek le. Április 29-én angol vadászbombázók St. Malo kikötőjében egy ott horgonyzó és felismerhetően megjelölt német kórházhajó ellen intéztek támadást és a hajót fedélzeti fegyvereik több találatával megrongálták. A megszállt nyugati területek helységei ellen intézett támadásai során az ellenség vasárnap kilenc repülőgépet vesztett. Az elmúlt éjjel egyes angol zavaró repülőgépek Nyugat-Németország helységeire bombákat dobtak. Áprilisban 25 hajót süllyesztettek el a németek A német segélyakció legutóbbi gyűjtésének eredménye 71.257.000 márka A német légvédelem lelőtt 129 amerikai repülőgépet Vangcsingvej, kínai államelnök május elseje alkalmából meleghangú táviratot küldött a Führernek A Kárpátok és a Dnyeszter felső folyása között magyar és német csapatok támadása további tért ___ nyert______ Szebasztopol előtt összeomlottak a bolsevisták helyi támadásai Egy német tengeralattjáró a Feketetengeren elsüllyesztett négy szovjet hajót Bulgáriában újabb közbiztonsági rendelkezéseket léptettek _____ életbe Perics horvát külügyminiszter lemondott, utóda Levkovics belügyminiszter Angolszász repülőgépek Közép-Olaszországban megtámadtak egy tábori kór___ házat______ Megcáfolták azt a hírt, amely szerint Badoglio Londonba utazik A Pesti Hírlap beszélő térképe. A háború eseményei Európában, Magyarországon kizárólagos joggal. Ara 14 fillér \j safes KpPVI EJ ■ | H ~ ss PESTI HÍRLAP ss 'V.