Pesti Műsor, 1968. május (17. évfolyam, 18-22. szám)
1968-05-03 / 18. szám
MAGYAR ÁLLAMI OPERAHÁZ Telefon: 120—126 Jegypénztár nyitás 1-kor (hétfőn zárva), ünnepnap de. 10—2-ig és du. 5—7-ig AZ OPERAHÁZ WIESBADEN-I VENDÉGJÁTÉKAI MIATT 3, 4, 5, 6-án NINCS ELŐADÁS Kedden, 7-én Bérletszünet. Felemelt helyárak ASTRID VARNAY vendégfelléptével Kezdete 6, vége Vili után TRISZTÁN ÉS IZOLDA Zenedráma 3 felvonásban Szövegét írta és zenéjét szerezte: WAGNER RICHARD (1813—1883) Fordította: Blum Tamás és Horváth Ádám. Rendezte: Nádasdy Kálmán. Díszletek: Fülöp Zoltán. Jelmezek: Márk T. Vezényel: FERENCSIK JÁNOS Trisztán.....................Joviczky József Marke király . . . Antalffy Albert Izolda..........................Astrid Varnay Kurvenal .... Jámbor László Melót .....................Kövecses Béla Erangéne .... Szőnyi Olga Pásztor ..... Erdei Gyula Kormányos . . . Varga András Ifjú hajós .... Jagasich Péter Az angolkürt-szólót Pásztor Béla játssza Történik: az első felvonás a tengeren Trisztán hajóján, a második Cornwallban, Marke király várában, a harmadik Bretagneban, Trisztán várában * I. felv.) Trisztán hajója Cornwallba tart; az ifjú hős menyasszonyul viszi Marke királynak az ír királyleányt, Izoldát. Trisztán megölte Izolda vőlegényét és Izolda bosszút forral jegyesének gyilkosa ellen. De ugyanakkor szereti is! Trisztán szíve lángol Izoldáért, de szemét nem akarja királyi nagybátyja jegyesére vetni. Izolda végül maga elé rendeli Trisztánt, ám előbb utasítja komornáját, Brangénet, hogy készítsen méregitalt Trisztánnak. Az italt ketten együtt fogják meginni. Izoldának boszszút kell állnia Trisztánon, de mert szereti, vele együtt fog meghalni. Brangéne XVII. ÉVF. 18. SZ. * 1968. MÁJUS 3-TÓL 9-IG * ÁRA: 1,60 FT elcseréli a mérgeket tartalmazó üvegcséket. Trisztán és Izolda méreg helyett szerelmi bájitalt iszik. Úrrá lesz mindkettőjükön a szerelmi szenvedély. II. felv. Marke király várában vagyunk. A király és kísérete vadászatra indul, ezalatt várja szerelmi találkozóra Trisztánt Izolda. Brangéne hiába óvja őt a leskelődő Melóitól, a szenvedély elvakítja Izoldát, megadja a jelet Trisztánnak és a szerelmesek egymás karjába borulnak. A visszatérő király megtudja: Trisztán, a hűséges megcsalja őt, Trisztán nem védekezik. Megkérdi Izoldától, követi-e a halálba? Kardot ránt Melotra, majd leereszti fegyverét és kitárja szívét a gyilkos döfésnek. III. felv.s Hűséges fegyverhordozója, Kurvenál elvitte a sebesült Trisztánt őseinek várába. Közben futárt küldött Izoldához és várja az asszony érkezését. Trisztánt látomások gyötrik. Izolda érkezik, de Trisztán az önkívület őrjöngésében letépi melléről a kötést és Izolda már csak szerelmesének holttetemére borulhat. Marke király követi Izolda nyomát Kurvenál eltorlaszolja a várkaput, majd mikor betörik azt, egymaga rohan a fegyveresekre, megöli Melotot, a királyra emeli kardját, de ő is halálos sebet kap. Izolda szerelmi halálban egyesül hősével. Trisztán tetemére borulva hal meg. MIT HOL TALÁL? Állami Operaház------— — 1—2 Bartók Gyermekszínház — 17 Bábszínház — —----------— 19 Déryné Színház---------------17 Egyetemi Színpad-----------18 Erkel Színház — —------— 2—3 Espresso Színpad-----------13 Fővárosi Operettszínház — 16 Irodalmi Színpad----------— 17 József Attila Színház — — 11 Kamara Varieté------— —7 Katona József Színház — —6 Kis Színpad----------------------13 Madách Kamara — — — — 12—13 Madách Színház — — — — 10—11 Mikroszkóp Színpad------— 15 Moziműsor------— — — — 18—20 Nemzeti Színház — —------4—5 Ódry Színpad-------------------18 Pesti Színház — — — — —7 Thália Színház —------— — 14—15 Vígszínház — — —------— 8—9 VIDÁM TAVASZI MŰSOR A CORVIN ÁRUHÁZ ÉTTERMÉBEN FELLÉPNEK : HARSÁNYI DUÓ, RÓNASZÉKI ANDRÁS, NÉMETH ISTVÁN, CSALA ZSUZSA, FÁY ERZSI, JELEN EDINA Kísér az ARTNER zenekar. Műsorkezdés 22 órakor. Vasárnap délután ötórai tea, tánc. Hétfőn este szünnap. KITŰNŐ KONYHA!