Pesti Napló, 1870. szeptember (21. évfolyam, 207-236. szám)

1870-09-01 / 207. szám

fontosabb lesz, ha politikai magatartása az al­kalmas pillanatig okos és önzetlen volt.“ A lem­bergi kis-orosz „Slovo“ Ausztria állá­sáról így nyilatkozik: „Ausztria ügyei az új kabi­net minden erőlködése mellett sem javíthatók. A lengyeleken kívül, kiknek kivonatai mindig túlzottak, m­ás nemzetek sincsenek megelégedve. Látszik, hogy a lengyeleknek a kis­oroszok ká­rára adott engedmények semmi jóra nem vezet­tek, de ha Ausztria még a mai lengyel agyréme­ket is teljesítené , okvetlenül saját sírját ásná meg.“ A lembergi „Dziennik Polski“ azon véle­ményben van, miszerint könnyen megtörténhe­tik,hogy a birodalmi­ tanács létr­e nem jöhet, vagy csonkább lesz, mint az, melyből a lengyelek ki­léptek. A cseheken kívül vannak még kisebb tartománygyűlések, melyek a birodalmi tanács­ba nem akarnak képviselőket küldeni. a dolog abban áll, hogy a katonai párt (mely a birodalmi tanács összejövetelét nem is kívánja) vezérei, Albrecht főherczeg Ds Khan miniszter, nyilvános ellenségeskedésben vannak Beusttal és Potockival, kik ezen párt ellenére a poroszok ellen háborút viselni nem akarnak, mert az ily eljárást a német többség ellenzené. Fővárosi ügyek: Pest, aug. 31. Pest városának közgyűlését G­a­m­p­e­r­­ főpolgármester ma d.­u 4 óra­kor megnyitván, a jegyzőkönyv hitelesítése után Haris képviselő, mint a szavazatszedő bi­zottmány elnöke, jelentést tett az újonnan szer­vezett városi catastrális mérnöki állomás betöl­tése végett beadott szavazatok eredményéről. összesen 11­2 szavazat adatott be, általános többsé 52. Horváth Farkas nyert 55, J­á­n­d­y Ferencz p­edig 47 szavazatot, s így Horváth lett megvál­sztva. Steiger Gyula képviselő interpellálja az elnököt, vájjon igaz-e, hogy Bécs város hatósá­ga a hozzá küldött magyar hivatalos megkere­sés lefordításáért fizetendő díjról számlát kül­dött Pest városának ? Az elnök valónak mondja a hírlapokban is közlött hírt, azonban a városi tanács ez ügyben még nem hoz­ott határozatot. Steiger felkérte az elnököt, hogy a sző­­nyegen forgó ügyben a tanács által hozandó határozatot a közgyűléssel közölje. B o g o s i­­­s főbíró két hétre szabadságot nyert, s távolléte alatt őt Preiszler tanácsnok fogja helyettesíteni. Tavaszy Endre képviselő beadott indít­ványában a Rákos patak szabályozásának a jövő tavaszon való megkezdését s héttagú bi­zottmány kiküldését hozta javaslatba. Ezen in­dítvány a jövő közgyűlés napirendjére tüze­tett ki. A gyár utczában építendő csatornára vonat­kozó ügydarabok a közmunkatanácsnak kül­detnek át, addig az építés függőben marad. A tiszti fizetések arányosítása tárgyában ki­dolgozott és nyomtatásban kiosztott szabályok tárgyalása a Buda-Pest rendezését illető törvény meghozásáig elhalasztatott. A fővárosi közmunkák tanácsának átirata Buda-Pest átalános szabályozási tervének meg­állapítása iránt, tudomásul vétetett. A bizottmányi jelentés a városi anyakórház­ban egy hasonszenvi osztály felállítása tárgyá­ban, Királyi Pálnak azon módosításával fogadtatott el, hogy a hasonszenvi főorvosi állo­másra beadott folyamodásokat a városi tanács a hasonszenvi egyletnek adandja ki véleménye-­­ zésre, de nem kijelölés végett, mert a kijelölési­­ jogot a hatóságon kívül álló közeg nem gyako­­­rolhatja. Az országos honvédsegélyző egylet felhívása a hazafias adományok gyűjtése és a rokkant hon­­­­védek gyámolítása iránti eljárás tárgyában fel­olvastatván. T­a­v­a­s­z­y indítványára a honvéd­­menház sorsának eldöntéséig Pest városa na­gyobb áldozatot nem hozhat, miért is a menház számára felajánlott városi telkek évi jövedelmé­nek megfelelő összeget, vagyis 500 írtot ír alá egy évre, e mellett aláírási ívek lesznek a főpol­gármesternél, a honvédmenház ügyében műkö­dő bizottmány elnökénél és a kapitányi hivata­­­­loknál letéve. A vám­árok jó karban tartása iránti tárgyalá­sok eredményét a javadalmi bizottmány előter­jesztvén, az elfogadtatott,­­ a további intézkedé­sek megtételével a tanács bízatott meg. A vízvezetéki bizottmány javaslata alapján Lindleynek az elbocsátott Seaton György segéd­ Különfélék. Pest, aug. 31. (Udvari h­i­r­e­k.) Ha rendkívüli, előre nem látott esetek nem jönnek közbe, akkor király és királyné ő Felségeik sept. 15-én Bu­dára érkeznek. A királyi gyermekek sept. 16-án Pest érintése nélkül, Gödöllőre mennek. A ki­rály­i királyné mintegy 2 napig Budán marad­nak, s akkor a király visszatér Bécsbe, a ki­rályné pedig Gödöllőre megy, s kedvező idő esetén ott marad november elsejéig. (A képviselőház­ háznagyi hivata­lának megkeresése folytán közöljük a követke­ző felhívást: „A képviselőház téli szükségletére kívántatik sept. 20. — oct. 10-ig szállítandó 40 öl cser- 40 öl tölgyfa tuskó, 40 öl tölgy, 80 öl cserfa háromszor fűrészelve s vágva. — Azok, kik ezen famennyiséget szállítani óhajtják, be­pecsételt ajánlataikat Pesten az O­rszágház­an a háznagyi hivatalban szíveskedjenek beadni, a borítékra e szavakat írván: „Faszállítási aján­lat.“ Ajánlatok sept. 10-ik napjáig fogadtat­nak el. (A Dunaszabályozás)és kilátásba he­lyezett hídépítésnél szükségelendő medertanul­mányozások eszközölhetése czéljából , — a közlekedési minisztérium egy teljes, új rend­szerű búvárkészletet szerzett be, mely a „Loc.“ leírása szerint egészen hasonló ahhoz, melylyel most külföldi búvárok Pesten mutogatják ma­gukat. (W­agner Richard,­ mint pesti barátait értesítő, f. hó 25-én Luzernben nőül vette Liszt Ferencz leányát, a volt Bülownét. (A hadsereg veteránja). Weitenfeld b. őrnagy a napokban ünnepelte 100-dik születés­napját. Már a wagrami csatában mint kapitány vett részt. Most 40 év óta visszavonultságban élt deiwitzi birtokán, Prága mellett. (A budai főhadparancsnokság­ a budai tanács megkeresése folytán szigorúan meghagyta a testvérfővárosok helyőrségének, hogy fegyvergyakorlataik és meneteik alkalmá­val a polgárok vagyonát tiszteletben tartsák. Netalánt kártételek esetén vegyes bizottságok fel fogják venni a kárt, s ilyenkor az illető csa­patparancsnok fog kártérítésre köteleztetni. (D i j l ö v é s z e t.) A budai lövöldében va­sárnap, sept. 4 én veszi kezdetét az évi dijlövé­­szet, melynek alkalmával 33 dij fog kiosztatni a legjobb lövök­ között. E dijlövészetre 20 vi­déki lövészegylet hivatott meg. (Lószállításo­k.) Bácsból Írják az „U. Lt.“ nak, hogy a közös hadügyminiszté­riumban jelenleg tanácskozások folynak egy törvényjavaslat felett, mely által rögtön szüksé­gelt hadkészülődés esetén a lószállítás a hadse­reg számára biztosíttatnék. A törvényjavaslat azt czélozza, hogy a lovak ezentúl a vállalkozók kizárásával egyenesen a lótenyésztőktől vásá­roltassanak, a rendes remonte- vagy becsáron. A beszerzés bizottságok által eszközöltetnék, melyek statistikai alapon kijelölt kerületen foint eszközölnék a vásárlást. E bizottságokban a kö­zös hadügyminisztérium, s az illető terü­let, hon­védelmi és közgazdasági minisztériumai is képvi­selve lennének. A fentebbi tanácskozások Bene­dek vezérőrnagy elnöklete alatt tartottak meg. A m. honvédelmi minisztériumot Mészey őr­nagy, a közgazdászati minisztériumot Keleti Károly osztálytanácsos képviselte. (Román gúnyvers.) Annak megvilágítá­sára, hogy mily izgatások folynak a legtöbb ro­mán lapban, izleh­etőül ime, egy gúnyvers a „Gu­­ra Satului“-ból, mely a maga eredeti szépsé­geivel a következőleg hangzik: „Nagy hir keletkezett a magyar lapokban : Hogy szép Jani lett a püspökünk Lugosban ! Zsidó fajta lapok mondják a románnak : Ennél jobbat pokolba sem találnának ! Alkalmazkodik ő Pest politikájához, Hűséggel leend a hottentot kormányhoz. Aztán Eötvös báró, ki úgy szeret minket. Boldogitni véli általa népünket. Keresnie kellett tudományos férfit, Hogy örvendeztesse véle Andorásyt. Hottentot hazafit, a ki esküt tegyen A nagy Andrásynak biztositékképpen. Hogy Krassóvármegye egyesült népsége Szolgájává leszen teljes életébe. Ki, ha jó az idő követválasztásra: Ott találja magát zsidók táborába ; Aztán velük együtt menjen szavazásra, — S „árulót“ kiáltson a szegény románra! Mindezt a mi Janunk végigproducálja, Ki egy tál lencséért — anyját elárulja! Neked pedig kis mágnás, Úri kölyök, Andorás, Mivel egy ily férfival Minket így bepiszkoltál: Megmondjuk jó előre: A román „tiene minte!“­­­Egy por­osz kém agyonlövetése). A párisi haditörvényszék által halálra ítélt Hart Károlyt, f. hó 27-én reggel agyonlőtték. Hart elitéltetése után azonnal folyamodott az ítélet revisiójáért. Ő azon büntető törvényczikkely alapján ítéltetett el, mely az ellenséggel való egyetértést halállal bünteti. Hart védője kiemel­te, hogy a jelen esetben politikai bűntényről van szó, erre nézve pedig az 1848-iki törvény eltörölte a halálbüntetést. A felülvizsgáló bíró­ság a felfolyamodást azon indokolással utasította vissza, hogy a halálbüntetés politikai bűntények­re nézve el van ugyan törölve, de ez csak fran­­czia állampolgárokra, nem pedig külföldiekre is alkalmazható. Aug. 27-én reggel elzárt kocsiban kiviték a Marsmezőre az Ecole militaire-be, hol azonban még várnia kelle, mert a kivégzés­re semmi sem volt előkészítve. Hart kérte, ne kössék hátra kezét, de ez megtagadtatok tőle, azt azonban megengedték, hogy ő maga adjon parancsot a tüzelésre. 12 golyótól találva, azon­nal halva volt. (Miksa császár egy megboszuló­­j­a.) Lövisohn dr. a „K. Ztg.“ levelezője a kö­vetkezőket írja Hamburgból: A szállodában már rég feltűnt nekem egy magas szikár alak,sár­gás arczbőrrel, mélyen bennfekvő fekete szemek­kel, éles vonásokkal s fekete szakállal. Csak spanyolul beszélt. Véletlenül közelebb érintke­zésbe jöttem vele s igy megtudtam, hogy don Angel Martinez mexikói dandár tábornokkal van dolgom. Olvasóink a névről talán vissza­emlékeznek azon iszonyú küzdelmekre, melye­ket ez ember két éven át Mexikó nyugati part­jain a francziák ellen vívott. Don Angel Marti­nez Napóleon császárnak Francziaország­­nak és mindennek a mi franczia elkeseredett ellensége. Alig érkezett meg hozzá a hír a Németország és Francziaország között kitört háborúról — ő akkor épen Kali­forniában volt — midőn azonnal hajóra szállott, nemrég Hamburgba érkezett s benyujtá kérvé­nyét Vilmos királyhoz, melyben esedezik, hogy a Franciaország elleni szent háborúban a német hadseregben részt vehessen, mert ő is kész éle­tét feláldozni s győzelmet­­vagy halált keresni a francziák ellenében. Vilmos kir. már akkor eltá­vozott Berlinből, midőn a kérvény megérkezett s igy azt a király főhadi­szállására utánna kel­lett küldeni. Martinez tábornok most várja leg­főbb óhaja teljesítését, hogy a francziákkal, kik hazájának annyi kárt okoztak, újból harcz­­ra szálhasson. Mahon táborkari törzsének két tisztje el­fogatott. Varenne s. au. 30. d. u. A 12-dik hadtest előcsapatának m. d. szerencsés csatája volt Nouartnál az 5-ik franczia hadtest csapataival. A thionville-párisi vasút Thioville-Mézières közt a poroszok által két különböző helyen megszakítta­­tott. Berlin, aug. 31. „Prov. Corr.“ „N­émetország kívánalmai Elszász és Lotharingia vé­gett“ czimű­ czikkében kiemeli, hogy Németország becsülete és biztonsága pa­­rancsolólag kívánják ezen tartományok birtoklását. Az európai hatalmak — sem­leges magatartásukhoz híven — nem fognak önkényesen szünetet parancsolni akarni a háború következményeinek, a­mennyiben ezek által az európai egyen­súly lényeges megháborítást nem szen­­vedene. Németország ezen kívánsága nem fenyegeti az egyensúlyt, hanem tisztán csak kezességeől tekinthető a szilárd bé­kének. London, aug. 31. A páris-boulog­­nei személyvonatok forgalma nem sokára félbe fog szakíttatni.­­ Brüssel, aug. 30. Mac-Mahon fő-­j hadiszállása ma Montmedybe­n van; az­ előcsapatok már Metztől 2 mértföldre­­ állanak. A szász koronaherczeg hadteste­­ gyors menettel nyomul utána, azonban a francziáknak másfél napi előnyük van. A porosz koronaherceeg hadteste csak négy nap múlva pontosítható össze Metz­­nél. A Longwynál lévő porosz csapatok visszahúzódtak. Bécs, aug. 31. Az „Oest. Corr.“ ér­tesülése szerint Boroszlóból a pótzászló­aljak a honvédség egy részével már el i­­ mentek Francziaországba. G­r­á­c­z, aug. 31. A tartománygyűlés mai ülésében kinyilatkoztaták a kleriká­lisok és a szlovének, hogy csupán jog­fenntartás mellett lépnek be a birod.­tanácsba. A többek közt megválasztot­­tak: Rech­bauer, Waser, Stremayer, és két klerikális. BÉCS, aug. 29. (Esti börze.)Hitelrészv. 251.50. Éjsz. vasút 1980.75. Államvasút 245.— 1860 ki sorsjegyek 9050. 1864­ ki sorsjegyek —.—.­­ Napoleond'or 10.—.—. Adómentes kölcsön — —. Lombardok 194­­5.—. Magyar hitelrészv. 73.50. Ferencz József vasút —.—. Pécsi vasút 70—­. Franco-Hungarian —.—. Alföldi vasút —.—. Zálogkölcsön 194 —. Tramway 166.— Franco 93.— Anglo-Austrian 220.50. Galicziai vasút 237.50. mérnök számára a 172 frtnyi útiköltség megsza­vaztatott, de a kért félévi kielégítés megtagad­tatok, fenmaradván Lindleynek szabad rendel­kezésére a szerződésileg kikötött 4000 ft összeg esedékes összegéről a szabad rendelkezés. A kőbányai parkbeli telkek még ez évben nyilvános árverés utján adatnak el. A köztek, ministeriumot indokolt feliratban, Pest város közönsége felkérendi, az alduna so­rán a régi sóház táján hajóhidnak ideiglenes felállítására a terhes szekerek és marhahajtások számára. Gr­und Béla dologházi felügyelőnek köte­lessége teljesítése közt kapott súlyos sértések orvoslásából felmerült költségek kárpótlásául 400 ft szavaztatott meg. A napirendre kitűzött mind a 9 tárgyat már este 2/16 órakor elintézték s tudósításunkat azon megjegyzéssel zárjuk be, m­i­s­z­e­r­i­n­t n­e­gyed fél év óta ez az első eset, hogy a napirendre kitű­zött minden tárgy a közgyűlé­sen el is intéztetet­t. A „Pesti Napló“ magántáviratai. Berlin, aug. 31. A Grandpreeben lévő kir. főhadiszállásról érkezett tudósí­tások szerint a csata közvetlen kilátásban látszik lenni. Berlin, aug. 31. A Vouzier és At­­tigny közt fekvő Voncy falu, melyet a turkoszok szállottak volt meg, tegnap két huszár­század által bevezetett. Mac- A pesti tőzsde és pimacsarmik hivatalos jegyzése anpstus 31-én. Közlekedés. J 1BLL1 J-'........... ■ ■■JBBBgggSl».— ......-1 — - ,1 „ HL, '"1 -IJ '.J1TF1 ■fw.q. | Czegléd „ 96. 89 p. d.e. M 4 p­­est. ..............- ‘»jÄ.tsijÄ. .................. -a.bia _____ - — _______ _____ , ■ .......-----------------------------------------------------------r­ ... A ■ - I ........ ......... - - M. , ..........--**■*.. - ■ .I mii in Pest Salgo-Tarism­. ,» _»,rvh. ,, 46. 33 p. d.u. 46. 24 p. r. Villásty ,, 86. 40 p. r. 46. 48 p. ,, Arad Káról v . . ■ h árvár. i ill . . * Pástról ind.76. 80 p.r.10 a.83p. e. 6.66p. d.e. ^ . 50. S1 p.d. u. 66. 3 p. r. Üszög „ 56. — p. r. 76. 15 p. est. fehérvár Arad Búza bánsági ul . . . 83 4.90 - 6.— 84 6.05 -5.15 iil Házs................................. 80 3.35-3.40 (78/79 3.75-3.80 „ ^ _ Kőbánya „ 7„ 86 p#„10 ,, 44 „ , 1 ' „7,, „ „ Miskolc *6.24p.este 8.0.4«p.r.26.45 p.d u Pécs „ 56. 40 p. r. 96.­­ p. „ r"u* :: «-a -••• S3 4 96 -5.05 84 6.10- 5.20­­­7* r.25-S.85­­ 66/68 r.80-1.60 B«« „ . . 200 - - ^6.10 *9 . r.9 „ Kam FSrt-Bta. K«i«„ A*. 1S0. 36 p. d. u. 40. X p. reg. Soborii” Bti,„ » » »•••• “ * S ■ t ! Zab................................. 50 2.20-2.30 14448 3.95-4.10 Kabonyai téglavető' 1 200 - - ^ ” ” ” ” ” ” ” K„nl„s. ..106.*7p. „ Déva „ ló. 7 p tt I» . . • • 87 6.86 6.75 88 5.80^5.85 S Maev földh. zálokl S'l.9/ — 87 50 88 1­0 s Tarján—Pest kassáról Ind. 56.21. p. rog. 106.15p. 8 o.36p. Kaniasa—Mohacs. Déva „116.16 p. „ illy* „ r6. 58 p .; PT !! « fiSzSiSlfi ............................................. mírí 8-75-8-80 - */.«»** ,tU - - i i&Aio­.*oP%■ dA 19p‘ ^ - **•«p-A''A1i I 5 P^nonía g«am. . . 200 - - Hatvabbó, ind. 9 d. 40 p. d. e. 2 6. 23 p. éj. Bé“ p. reg. 86. p. n«*trAlr üllftmvaant ........................................................................ - — Nimomal. el...................... 250 - - Abony „ 12 „ - p. d.n. 4 „ 39 p. „ . USZtrák államvasut. Buda-kania»a~Trle«t. ■g tf, i S » , -s » Miskolci érk.2 a. - p. d. n. 7 6. „ 20 p. r. Bém-rest-«ag,.varad. Értékpapír | | Adva Tartva­i Értékpapír || Adva Tartva Ér­ék­papír || Adva Tartva A pesti tőzsdén nem Miskolci—Hattan Bécsről *nd.86­ p­ est. (Gyorsroma.O w'*0 I f.K:c ... , ,, Pestről ,, 6ó. 34 p. reg. o ó. 18 p. Pest—Bécs. Becs—PCgt- itíanissa érk 2é 15n i o 8ó 53d h 4A s*.,. ..„T-,-,-— ■ ........ - “ - -------—------------------------------------------------------------ --------J jegyzett érték- Flizes.Abroiv,ndio6' to n' d­­­íó( Sí­ 8?' est ” o?%89 a­ reg,'.8 A 6á7 P' naponk. 76. 29 p. r. nap. 26. 30 p. d. njPragerhof ind. 96. 35 p. o. Magyar vasúti kölcsön. — 100 75 101 25 Pesti keresk. bank . 500 650 655 — Pannónia gőzmalom . 1000 630 650 papírok. Hatvan érk? ’Í2° ”. 25 p! d''n. 1 !, 8%. éj! B­uffaluz 7*’n d mvtt érk.Bécsbe ló.57 p.d. érk.Pestre 96.25 p.e. Steinbrück „ 126. 9 p. ij. Magyar sorsjegykölcsön 50 40 75 41 25 „Iparbank ... 200 345 350 Első magy. serfőzde . 500 610 620 - F Utop.-Györt-Gyöngyön N vS ^k46­ 18 n'd ui 6 18 p'r­­ . IA f Triest érk. 16. 20 p. r. Földteherm. kötv. magy. 76 50 77 50 Debreeaeni két bank. 80 — — Király serfőzde ... 200 s2— 94 _ bank. Vámos G^rk ind 116. 44 p. d. e. 3­6.29 p. r. N'V­i ' P- • 6- 8 P- • Pert-Biztás. Báriás-Pest 1867.k.z. 74 — 76 — Temesv. kér. ésjelz. b. 80 — — Hajó hitel...................... 200 130 — 132 — . ,, "11, ' — “ Gyenyős érk 12 6 19 d d 4 6 t n r Trlott—Kanizsa—B»ds bánsági 74 — 76 — Első erdélyi bank . . 200 63 64 Sertéshizlaló .... 200 205 208 5a*1!?eti részvény- • *.60 65 7 gy ' • P- • • P- • Rag,-Várad—Pest-Becs. hétf.csttt.szomb.96. hétfő csüt.szomb.66. )867.k.r. 72 — 78 — Serbia! bank . . . . 12a. — — Athenaeum könyvny. . 200 128 130 Építőanyag. . . . . — GyBmrvÖH—Vámoa— Györk . 54. p. est. érk. Bá- 85 p. est. érk. Pestre~rient ind. 76 10 p. r. 76. — p. est. „ „ horv.­szl. 78 — 80 — Óbudai takarékpénztár 40 105 110 Deutsch-féle könyvny. 200 — — ft “ — — Györ­yBa ind 9 6 47 p • d­e 116 8.p­ét. Nagy-Várad Ind. 11­6. — p. d.e. 8 ó.­ p. este zrásba kedd pént.és kedd pént. és vas.iSteinbr£lck s i(j és_ „ „ erdélyi 73 — 75 — József-ferenczvárosi bank 40 37 50 38 50 Pesti könyvnyomda 500 — — - Sí!?!*7 \'r z.'inárk’ . _ Vámos Györk érk! 10­6. 16 p. d. e. 12­6 2 p.é. ?■ V d' “■ 60 P- vas. 86. 45 p. d. e. 76. 1 p. r. Pragerhof „ 76.­­p. est. 96.80 p. d.e. Bordézma megv. köt. 100 71 50 75 - Félegyházai .... 40 - - - Első magy. gözhaj. . . 200 88 - »»- P ^ P P P. Ladány árk 12 o. 55 p. d.n. 116.15 p. e. Kanizsa „ 106.57 p.S.66.­p.r.16 21 p.d.r. Első magyar biztositó 315 660 666 Gödöllői. „ 40-----------------Első magy. hordógy. . 200 ------— - • 118 180 Zákány ZAb­ráh Czegléd „ 56. 33 p. d. u. 5­6.35 p. r. Béca—Báliás személy v. tizekes feh.,,36.45 p.é l u.20 p d.u.56.55 b u. Haza életbiztositóbank 150 150 100 Iparbank....................... 30 2150 25 — Flora szappangyár . . 200 80 85 ”1«TM* híjus ’ — — i /‘hó s-I, a f/Fsvn'r pe/' „ 86. 39 p. este. 8­6.40 p. r. Buda érk.56. 49p.r.46^6 p. d.u.?0.58 p.e. Pannónia viszonbiztositó 205 240 245 Pesti takarékpénztár . 63 3250 3800 — Gschwindt-féle gyár . 200 150 155 Győri keresk. bank . — —-------------Zákány Ind. 36 35 p.d.u. 76 S2p. r. Héca „ 66. 3 p. reg. Béca ind. 76. 80 p. reg. 86. est. Pesti biztositó ... 306 250 255 - Budapesti fővár. takp. 100 147 50 148 - Kereskedelmi épület . 210 445 450 Securitas. . . _ «0 - Korcs „ 56. 27p.a.u. 96 44p. a.e. Pozsony,, 106. 8 p. d. e. 106. 54 p. este ..................... , Hunnia .... 200 140 — 145 — Terézvárosi takarékp. 30 *6 47 — Gyaratott fonálgyár . . 800 ISO 138 Spiering-féle . • • • *. — Zágráb érk. 76 32p. est. 186 39p. d. Be««—Fezt—Arad. E. Újvár.. 76. 5 p. d. u. 16. 50 p. reg. Bada-Székes­­fehérvár—Eml. Unió biztositó . ... 800 855 260 Kőbányai takarék.. . 40 85 37 — Első magy. bőrgyár. . 200 95 100 Magy. géptéglagyár. . — — Pest érk. 46.30 p. d. u. 56. 48 p. este. Nemzeti biztositó. . . 80 — — Pest külvárosi ... 30 34 — 36 — Országos gözhajózás . 100 49 50 - WaE Mongyár . ... — — Zágráb—Zákány. Bécsből lad. 7ó.—p­­est. 76. 45 p. reg. Pest ind. 56.64 p.d.u. 76.86p.r. Budáról ind. 76. — p. r. 96.30 p. Pécsbarsi vasút ... 900 155 - 160 Szent-Endrei .... 30---------------------Magy. Lloyd gözhaj. . 200 100 — 102 - ““08.P®“U baJOVODI- »• — — Zágráb ind. 76 25p.r. 96 2p. est. Pest „ 66. 34 p. reg. 56. 18 p. est. Czegléd „ 86. 29 p. est. 106. — d. e. Sz.-Fehérv. „106. — p.r. 96.4 p.126.50p Pesti közúti .................. 800 488 290 Újpesti takarékpéntár 40 —----------Losoncai gyapjugy. . . 200 ---— Bécsi Iramvvay ... — 166 . 167 — Körös „ 96 25p.r. 126 7p. éj. Czegléd „ 96. 84 p. reg. 86. 19 p. est. Szeged „ 126. 32 p. éj. 86. 6 p. d. u. Uj-Szőny „ 26. 25 p. d.u. Só. 37 p. Budai közút . . . 200 133 185 — Árpád gőzmalom ... 500 800 810 - Erbe magy. gépgyár 200 — — Gyapjumosó .... a. — _ — zákány érk. 116 22p.d.e. 26 25p. és Szolnok „ 106. 16 p.d. e. 86. 47 p. est. Temesvár ind. 56. 24 p. reg. 26. 6 p. p. Bécsbe érk. 86. 2p. e. 86. 44 p. Alföld-fiume „ . . . 200 160 — 162 Aradi gőzmalom ... 500 — — Mátrai kux .... 61 650 7­50 z e­m ,' a" — — — Túr­á­lló. 29 p.d.e. 116. 40 p. est. Báziás érk. 86. 30 p. d. e. Magyar-kelet,, ... 200 83 75 84 50 Blumféle gőzmalom. . 500 245 250 Oetl-féle pénztárgyár . 200 — — Victoria ó-bunai tégl. . — — — Alföld-Hum­ér pálya. Csaba „ 16. 9 p. d.u. 26. 36 p. est. Bécs—Székesfehérvár—Bika Észak-keleti „ ... 80 152 — 1­4 — Concordia gőzmalom . 500 470 480 Első magy. petróleum . 200 — — a . . . . . Arad érk. 26. 52 p. d. u. 56. 11 p. esz. Báliás-Bee* Budai gézsikló . . . 100------------------Borsodmiskolczi gözm. 500 — — Gyógysz. és vegy. int. 200 — — S­eleged zombor. a Sombor Szege . . .n„ Angol-magyar bank . . .. 8­76 V810 Erzsébet.......................... 200 135 — 140 — Pozsonyi papírgyár . . 200 — — 1 Szeged ind. 26.45 p.d.u. Zombor ind. 76.43 p.r- Arad-Pert-Hécs. Báziás ind. 6­6. 35 p. este. tus.kr, . ..a, CLP­ r ., ai an P’ Fels báns. ker.és iparb. --------------------- Király gőzmalom . . 500 440 450 Rima-Murányi bánya . - ----------------- J Szabadka ., 46.41 p.d.u. Szabadka , 106.12p.r- Temesvár,, 10 6 43 p. és. 9­6 26 p. r. UJ-»«ny ., lo ts p U6.lap 'Magyar általános hitelt. 80 74 50 75 Luiza gőzmalom . . . 260 134 — 136 Salgótarjáni köszénb. . 100 93 — 94 J Zombor érk.66.43 p.est. Szeged érk.l­o.41 p.d-Arad m­a. 126. 26 p. d. u. 86. 47 p. est. Szeged „ 2­6. 88 p. r. 1­6. 30 p. d. u. ?*■' *’1 „ ° Pranczia-magyar bank. 60 55— 56 — Molnárok és pékek g m. 200 170 175 Pestfiumei-hajógy. . . 800 ------—­­ Csaba,, 26. 7 p. d. u. 116. 23 p. és. Czegléd „ 66.35 p.r. 56.32 p.tLu. Mupara erk. 70. 63 p. r.B. 5­6.49 p. ,Magyar jelzálogbank . 50 —-------Szarvasi gőzmalom. . 200 — Lóda­­s. vegygyár . . 120 — —­­ Tiszai ráállt. M.-Tur­i 36. 43 p. d. u. 86. 15 p. „ Pestre érk. 96.5 p. d.e. 86.2 p.e. Pozsonyi ker. bank 100 — — Temesvári gőzmalom . 500 — — Spodiumgyár .... 200 — —­­ Szolnok.. 56. — p. d. u. 46. 31 p. reg. Pentrelind. 9­6.47 p. u. e. 96.25 n. e..*) A bécsi vonattal csicsbáb.- tUk iparbank. . 200 — — Unió gőzmalom ... 500 340 350 Első magy. szeszfm­. . 500 265 275 - I Bee® Fert KM 80. Czegléd érk. 56. 48 p. est. 56. 50 p. reg. E.-Ujvár­y 16. 3 p. d. u.­ 6. 18 p. és.; Takar, és hitelegül. . . 50 46 — 48 — Victoria gőzmalom . . 300 210 215 Dranche kőszén és tégla 200 84 — 86 — iBécsból ind. 8­6. — p. est 7­6. 80 p. reg. Pest „ 86. 89 p. „ 96. 5 p. „ Pozsony „ 4­6. 42 p. d. u. 4,6. 19 p. I Pesti népbank ... 50 33 - Si Hengermalom. ... 500 310 920 Első kőszénbánya . . 200 ------------------ Pest , 6 6.34 p. reg 5 6. 18 p. este. Bécs érk.6 6. 10 p. regg. 6 6. 23 p. este. Bécsbe érk. 6 6.14 p r.6 6. 9 p. e. 1 r -r— :: S JJöSiS ÍS3SI .........................................*• -- BÄÄ: : SS 5SSSS& SÄ t ZS&SiíS g ««g •«-«• **—••• - “'-'"SSfÄ: ii ,r.= f/ÄV. Budai keresk. bank. . 200 165 160 Első budap. gőzmalom . 500 490 600 Első újpesti szerafin. . 500 440 850 — Budai gyártelep ... 100 67 69 Alagút............................ 100 91 92 Közgazdaság. Ü­z­­­e­t. Gabnaüzlet. Pest, aug. 31. Az üzlet bú­zára nézve nyugodt; a kinálat és kereslet cse­kély, árak alig tarthaták magukat. A többi gab­­nanem is változatlan. Búzaforgalom 15,000 vámmázsa. Eladatott többek közt: 1500 m. 87 fns 5.80; 400 m. 85 fns­ 5.50; 200 m. 85 fns 5.55 ; 200 m. 86 fns 5.65; 1500 m. 87 V. fns 587­­2; 400 m. 85 fns 5.60; 1000 m. 84 fns 5­221/1; 600 m. 833/* fns 5.22 ; 400 m. 882/* fns 6.1; 1500 m. 88 fns 5.95; 300 m. 85Va­­ns 5.65. Rozs 1000 m. 80 fns 3.50; 500 m. 78—80 3.35. Zab 1500 m. 50 fns 2.20; 600 m. 50 fns 2.25; 400 m. 50 fns 2.20. Tengeri 700 m. 3.90 kp. A pesti értéktőzsdéről, aug. 31. Az esti üzletben osztr. hitelrészvény 249.75 frton kelt, tramway 165 frton fizettetett. Kivonat a „Bp. Közlöny“-ből Árverések: Abony községházánál sept. 21. és oct. 24. d. e. 10. óra. Földbirtok. — N.­­Szt.­Miklós községházánál sept. 21. és oct. 21. d. e. 10. óra. Zsellérház. — A. Mihályovecz községházánál sept. 26. és oct. 26. d. e. 10. óra. Ingatlanok: N. Kinizsin november 7. és decz. 1­7. d. e. 10. óra. Ház. — Felső-Kustánban nov.­­ 14. és decz. 14. d. e. 10. óra. Telki állomány. —­­ Besenyő (Zala) községházán­­! sept. 22. d. e. 10 . óra. Földbirtok. — Péczelen a községházánál ! sept. 14. d. e. 9 óra. Urilak, cselédház. — Repe­­­­de (Bereg) községházánál oct. 27. és nov. 29. d. e. 10 óra. Telek. —Aradon a megyei telekköny­­­­vi hivatalban oct. 29. és decz. 29. d. e. 10 óra.­­ 270 ezer forintra becsült nemesi birtok. — N.­­­ Tétény községházánál sept. 27. és oct. 29. d. e. óra. Telki állomány. — Budakeszin sept. 10. d. e. 10 óra. Sarjutermés. — Szinna­­város köz­­­­ségházánál sept. 24, d. e. 10 óra. Ingatlanok. Pályázatok: Adóhiv. ellenőri állo­­­­másra. Sept. 10-ig a pécsi p. u­. igazgatósághoz.­­ — P. t. igazgatósági számvevői állomás­a. Foly.­­ aug. közepéig az aradi p. ti. igazg­dósághoz. — Adóhiv. ellenőri állomásra. Foly. sept. 15-éig a kassai p. v. igazgatósághoz. Czégbejegyzések: Az eperjesi e. b. váltótvszéknél: Böhm Ferencz röföskereske­­dő Eperjesen. — A debreczeni e. b. váltótvszék­­nél: Spitzer Mór nagyváradi röföskereskedő; Pérchy Antal czégnél Pérchy Anna czimvezetési aláirása. — Kauer M. ruhakereskedő Nagy- Váradon. Bekü­ldetett.) Nagy betegség sem képes a fi­­­nom Revalesciére du Barrynak ellenáll­ni, mely gyógyszer és költség nélkül meggyógyit minden g­­yomor , ideg , mál­l, tüdő­, máj , mirigy , takkártya­­égzést, hólyag és vesebántalmat, gümőkórt, szédel­gést , szükmelliiséget , köhögést , emésztési gyönge­séget , szorulást , diarrhent , álmatlanságot , gyönge­­séget, aranyér , vízkört , lázat , aszkórt, vértorlódást, fülzúgást és hányási ingert még terhesség idején is, dia­­betest, búskomorságot, soványkodást, csúzt, sárgaságot. — 72,000 gyógyeset, melyek minden gyógyszerrel da­­czoltak; többi közt bizonyítványok pápa­i szentségétől, gr. Pluskow udv. marsaltól, de Brehan marquisnétől. — A húsnál táplálóbb lévén, a Revalesciére felnőtteknél és gyermekeknél 50-szerte megkíméli a gyógyszerek költ­ségeit. Vágájhely Magyarország. Valahányszor köszöne­tet mondok a teremtőnek azon kiszámíthatlan jótétemé­nyeiért, melyekkel a természet gyógyítóan működő erő­­útján eláraszt, megemlékezem önökről. Több év óta nem örvendhetem teljes egészségnek, emésztésem mindig za­vart volt s gyomor­bajokkal kelle küzdenem. A bajoktól a Revelesciere 11 napi használata megszabadított, s hiva­tási teendőimet háboritlanul végezhetem. Steiner L., néptanító: Plébszelenczékben 1/2 font 1 ft. 50 kr, 1 font 2 ft. 60 kr, 2 font 4. 50 k. 5 fnt 10 ft. 12 font 20 ft, 24 font 36 ft. --Revalesciére Chocoladée táblákban 12 csészére 1 ft, 60 kr. poralakban 12 csészére 1 ft, 50 kr, 24-re 2,60 kr. 48,50-ra , 120-ra 10 ft, 288-ra 20 ft. 576-ra 36 ft. - Kapható : Barry du Barry és t-nál Bécsben, Goldschmid­gasse. 8, Pesten Török József gyógyszerésznél, Fragner és Fürst J.-nél, Prágában, Pozsonyban Pisato­­rynál, Klagenfurtban Birnbachernél, Linczben Haselma­­yernél, Bozenben Lazzer­ nál, Brünnben Eder F.-nél, Graczban Oberranzmeyer-­s Grablovicznál, Lembergben Rottendernél, Kolozsvárott Kronstädternél, s munien vá­rosban a gyógyszer-, ffíszer-és csemegeárusoknál. V­­­X & 11 a *. Nemzeti szinház. Csütörtökön September 1-én adatik : „Ernani opera 4 felvonásban. Főszerkesztő: B. Kemény Zsigm­ond. Felelős szerkesztő: Ujváry Lajos. mm tér. S­ok legelegánsabb férfi és gyem­? , É disz és utazó ruhák Magyaréra, ig 13 legnagyobb férfiruha-raktárál . Orünb­aum és Weine Evagg. kir. udvari szabók Pesten. I. Deák-téren az evang. templom átel-­­ lenében. II. A hatvani utcza és országút szög­­­­letén a „Zrínyi“ kávéház átöli,méhen. m­. Régi színház téren levő Bazárban a .m.kir.“ czimzett szálloda átellenében. 80 Augusztus 0 fölött Időjárás 31 Pesten 8 6 eső* 30 Pozsonyban 8 2 felhős „ Márav­aros-szigetet. 5 0 „ „ Szathmáron 10 2 esős „ Tokajban 13 10 „ 28 Szolnokon 11 10 „ 30 Aradon 2 9 „ „ Nagybecskereken 2 8 felhős 31 Szegeden 13 10 felhős 29 Bezdánban 7 10 száraz „ Eszéken 5 9 „

Next