Pesti Napló, 1935. november (86. évfolyam, 250–273. szám)
1935-11-28 / 271. szám
Gabonatőzsde Határidőpiac szilárdabb A búza élénkebb vásárlásokra átmenetileg 20 fillérrel drágult, később azonban az árukínálat került túlsúlyba, ami a napi nyereség nagy részét elvitte. Végeredményben a márciusi búza 8, a májusi 6, a márciusi rozs 4, a májusi tengeri pedig 10 fillérrel zárt magasabban, mint kedden. A határidőpiac mai árfolyamai: Magyar búza márciusra 18.49—18.52—18.41, zárlat 18.41—18.42, májusra 18.57—18.60—18.50, zárlat 18.48—18.50 pengő. Magyar rozs márciusra 16.63—16.60—16.67, zárlat 16.57—16.39 pengő. Tengeri májusra 16.73—16.76—16.62, zárlat 16.59—16.62 pengő. Készárupiac a búza 10—20 fillérrel drágult Búzából összesen 40 vagon eladását jelentették 10—20 fillérrel a keddi zárlat felett. A tiszai búzák általában 10 fillérrel drágultak, a felsőtiszai búza azonban 13—20 fillérrel zárult magasabban, mint az előző napon. A többi búzatípus egységesen 15 fillérrel javult. A rozs teljesen üzlettelen, ára 5 fillérrel emelkedett. A takarmánypiacom jelentéktelen a forgalom, az irányzat tartott. Az árpa és a zab ára változatlan maradt. Közel5 vágón tengeri kelt el, nagyrészt változatlan árakon. Az újtengeri 10 fillérrel drágult. A korpa ára nem változott. A magpiacon üzlettelenség mellett tartott az irányzat, csak a tavaszi bükköny javult 50 fillérrel. A lisztárak nem változtak. A készárupiac mai árfolyamai: Búza: Tiszavidéki 77 kg-os 38.15—18.40, 78 kg-os 18.30—18.55, 79 kg-os 18.45—18.70, 8. kg-os 38.60—18.80, felsőtiszai 77 kg-os 18 18.10, 78 kg-os 18.15—18.25, 79 kg-os 18.30—18.40, 80 kg OS 38.40—18.50, duna—tiszaközi 77 kg-os 17.90—38.05, 78 kg-os 18.05 —18.20, 79 kg-os 18.20—18.35 80 k kg-os 18.30—18.46, minőségbúza 38.45, fejérmegyei és dunántúli 17 kg-os 17.90—18.—. 78 kg-os 18.05—18.15, 79 kg-os 18.20—18.30, 76 kg-os 18.30—18.40: rozs, pest-jgi vidék. 16.50*—16.10, más számartású 16.40—16.50: takarmányárpa: 1. 17. 17.30, közép 16.50 —16.75: sörárpa: kiváló 19. 1-9.—, prima IS. 19.—. sörárpa 31.50-18.-: zab: I. 17.70-17.15, Mzep 17.60—17.70; tengeri: Budapest! közraktár 16. 16.25, káposztarepce 29. 30.—, napraforgó fehér 20. 21.—, tarka 18.50—19.— pengő mm.-ként. Burgonyapiac: Gölbaba 17. 18.—, Ella étkezési 8.20—8.80, nyári rózsa 15— —16.— pengő mm.-ként. Jegyzések ab feladóállomás: Tökmag kisszeműt 32. 33.—. nagyszemű 39. 40.—. kék mák 83. 86.—. Viktóriaborsó 25. 28.—. Őszi borsó 19. 20.—. zöld expresszborsó 23.—. lencse, nagyszemü 42. 17.—. középszemű 36. 40.—. fehér Imb dunai 31.50— 32.—, dunántúli 31.50—32.—, felsőmagyarországi 30. 31.50, tarka bab 29. 30—, fürjbab gömbölyű 38. 39.—, hosszú 38. 39.—, barna bab 33. 34.—, csillagfürt II—11.50, lucerna nyers íj 14.30—14.40; őrlemények: arankos 118— 125.—, lóhere t árpa 12.50—12.60. 8 as liszt 11.50 nyers arankás 148. 154.—, ta-14.65 pengő mm.-ként budapesti paritásban. A készárupiac műkötései: Búza: 450 mm. felsőtiszai 80 kg-os 18.60 pengő budapesti parszi bükköny 27.50—28.50, répaszelet 11.75—12.50 pengő mm.ként. Liszt: Budapesti lisztárak Budapesten 3 szárban minta szerint, 300 mm. házhoz szállitva, budapesti majászsági 80 kg-os 18.35 pengő lomkondiciókkal december—jabudapesti paritásban. 600 mm.luuárra: Búzaliszt: Ogg 36.10— felSőtiSMK 80 kg-os 18.47% pengő 36.60, Og 36.10—36.60, 2-es 35.10— budapesti paritásban, SOO mm.135.60. 4-es 33.60—34.10. 5-ös 31.60 felsőtiszali 80 kg-03 18.40 pengő— 32.10, 6-os 30.10—30.60. 7-es bírdapesti paritásban, 150 mm.23.10—23.60; rozsliszt: 0-ás 31.2.,, felsőtiszai 80 kg-os 18.40 pengő 0/1-es 29.75, special I. 26.,5. nov. budapesti paritásban. 900 mm. fejérmegyei 80 kg-os 18.45 pengő budapesti paritásban minta szeriint. 150 rom. felsőtiszai 80 kg-os 38.45 pengő budapesti paritásban. 100 mm. pestvidéki 80 kg-os 38.60 pengő budapesti paritásban minta szerint. 450 mm. felsőtiszai 80 kg-os 18.45 pengő budapesti pirításban. 150 mm. felsőrszat 80 kg-os 18.47% pengő budapesti paritásban, 150 mm. tiszividéki 80 kg-os 18.60 pengő budapesti paritásban. Tenger: 350 mm. 14.40 pengő Budapest decemberre, 1550 mm. 14.20 pengő határparitás: 300 mm. 14.35 pengő Budapest decemberre. 150 mm. 14.40 pengő Budapest decemberre. 150 mm. 14.30 pengő Nyirádrány: 100 mm. 14.40 pengő fisepel. 150 mm. 15.— pengő fisepel. Zab: 300 mm. 17.65 pengő budapesti paritásban. 150 mm. 37.70 pengő budapesti paritásban. IV» mm. 17.85 pengő budapesti paritásban minta szerint. Budapesti paritásos jegyzések: Kölesfehér 21.. 23.—, vörös 19 20—. egyéb 17.50—18.50, mm.-ként. mal I. 24.75, II. 39—. takarmány 15.25, korpa 13.75 rengő mm.ként. Elsőrendű tiszai nagymalmok árai budapesti malomkondíciókkal december—január hóra: Búzaliszt: Ogy 34.50—35.50, Og 34-50—35.50. 2-es 34. 35—, 4-es 33.50—34 6-os 29.50—30.50. 7-es 22.50—23.—. 9 — 15-50—16 pengő mm.-ként. Tiszai kismalmok árai: Búzaliszt: Ogg 31. 31.50, Og 31. 31.50. 2-es 29.50—30.—, 4-es 28.50 —29.—. 6-os 24.50—25.— pengő mm.-ként. Dunántúli és egyéb malmok árai: Búzaliszt: Ogg 30.25—30.75, Og 30.25—30.76, 2-es 29.25—29.75, 4 es 28. 28.50, 601 23.50—24— pengő mm.-ként. Szénaárak préselt állapotban ad Budapest-Józsefváros: Bótiszéna T. 8.50—9.—, II. 7.50 —8.—, mubargzéna 8.50—9.—, lucernaszéna IL—12—, ólomszalma búza 8.80—4.5, rozs 4. 4.20, bükkönyös árpa 8. 8.50, zabos bükköny 8. 8.50 pengő Állatvásárok BUDAPEST. Sertésvásár. Felhajtás 3674, előző vásárról maradt 677, összesen 4351, eladás 3860, eladatlan 401. Angol hússertés 886 darab volt. A forgalom élénk. Arak: la matiakai nehézsertés páronként 340 kg-on felül 102—103, 340 kg-on alul 90—100, szedett középpáronként 220-260 kg-ig 85—88, kivételesen 90, könnyű 180—220 kg-os 75—82, silány 100—180 kg-os fi—72, la öreg nehéz páronként 300 kg-on felül 74—80, kivételesen 85, szedett öreg Na 65—73, angol sonkafüldő páronként 320—150 kg-ig la 84—92, Ha 71—82 névleg, export nehéz hátszalonna 28—30 kg-os 152—153 legutolsó nov. kötés, 24—26 kg-os 152, 20—22 kg-os 138, 15—16 kg-os 134, exportzsír márkázott 372 —176, legutolsó nov. kötés, lehúzott félhús nagyban 02—96, kivételesen 100, vágottsertés 110—130, szalámihús 92 fillér kilogrammonként. Húsvásár. Készlet: 90 nagymarha, eladás 50, 1 növendékmarha eladva, 232 borjú, eladás 152, 117 birka, eladás 87 darab. A forgalom lanyha volt. Árak: marhahús NIa egészben 72—96, hátulja 94—108, eleje 70—81, csontoznivaló 46—36, növenékmarha la egészben 72, borjú ölött bőrben la 124—130, Ha 318—122, nyúzott eleje la 100—104, hátulja la 134—140, Ha 126 —132, juh elött nyúzott la 70, Na 50—68, bivaly 38, zsiger 60, csont 20, orr és köröm 10—16, marhafejű darab 90—123, láb 4 darab 60—100, pacal egészben 50—64, marhabél 400—500, borjúfedér egészben 30—45, juhbél 57—75, marhavértál 20 fillér. Hideghúsvásár. Készlet: 24 nagymarha, eladás 24, 136 borjú, eladás 136, 16 juh, eladás 10, 5 bárány, eladás 5, 189 tálsertés nyúzott, eladás 49, 431 félsertés szalonnával, eladás117, 250 süldő, eladás 130, 377 malac, eladás 317 darab. A forgalom lanyha volt. Arak: csontoznivaló 40—52, borjú ölött bőrben la 118-124, Ha 104-116, juh ölött nyúzott Na 50—60, bárány bőrben 129, félsertés szalonna nélkül SO—86, szalonnás félsertés 100—116, malac 80—140, sertészsiger 60—80 fillér kilogrammonként. 18 Csütörtök PESTI NAPLÓ 1985 november 28 1 A Pesti Napló külföldi tőzsdejelentései (November 27-iki tőzsdezárlatok, zárójelben az előző napi zárlattal) Terménytőzsdék Csikágó alig tartott CSIKAGÓ. A gabonapiacok forgalma ma szűkebb keretek között mozgott. Az irányzat nyitáskor kedvező külföldi jelentésekkel kapcsolatban tartott volt. A tőzsdeidő későbbi folyamán a minneapolisi tőzsde gyengülésének hatása alatt az irányzat bizonytalanná vált s lassanként az eladások kerültek túlsúlyba. A búzahatáridős piacon helyi cégek eleinte vásárlásokat végeztek, az árak azonban a kedvezőtlen időjárásjelentésekkel kapcsolatban visszaestek. A piac alig tartott irányzattal zárt. A tengeri-, zab- és rozsárak alakulásánál ugyanazok a tényezők voltak irányadók, mint a búzapiacon. A termányárak indexszáma 1031 ultmórához viszonyítva 167 százalék volt. NEW YORK: Búza 2. sz. redwinter (109.125) 109.—. 2. sz. bardwinter (128.875) 126.75, 1. sz. north Manitoba (94.50) 91.75. Rozs western II. (57.125) 56.875. Takarmányárpa (54.—) 54—. Tengeri mized western II. (79.50) 79.125. Búzaliszt first spring clear 1710—735) 710—735. WINNIPEG. Nyitáskor a kedvező kábeljelentések ösztönzően hatottak az áralakulásra. A tőzsdeidő további folyamán a déli területek részéről nagyobb kínálat jelentkezett. Zárlat felé helyi cégek kisebb vásárlásokat hajtottak végre. Szerdai nyitás, közép és zárlat: háza decemberre (86.125) 66.125, 86.25, 86.375; májusra (89.875) 90.25, 90.125, 90.25; júliusra (90.25) 90.25, 90.50. 90.50. Zab decemberre (19 ) 29.—, 29.125, 29.—; májusra (31.375) 31.50. 31.50, 31.375. LIVERPOOL. Szerdai nyitás, közép és zárlat: Búza decemberre (6/1.25, 11.27) 6/1.50. 10. 61.50: 11.32 P; márciusra (5/10.25: 10.82 P) 5/10.50. 5/10. 5/10.50: 10.86 P: májusra (5/10.25: 10.82 P) 5/10.50. 5/10.125. 5/10.50: 10.86 P. ROTTERDAM Búza novemberre (4.50) 4 45, januárra (4.45) 4-375, márciusra (4.375) 4.320. májusra (4.375) 4.35 holland forint 100 kg-ként. Tengeri novemberre (53.50) 53.50, januárra (53.—) 62.75, márciusra (54.25) 53.75, májusra (55.—) 54.50 holland forint 2000 kg-ként. BUENOS AIRES. Búza decemberre (8.06) 812, januárra (7.93) 7.88. Tengeri decemberre (4.42) 4.42, januárra (4.56) 4.49, februárra (4.58) 4.58. HOSARIO. Búza decemberre (8.10) 8.10. Tengeri decemberre (4.30 ) 4.30. februárra (4.45) 4.45. BÉCS. Az Ausztria és Magyarország közötti klíringforgalom szabályozása következtében ma már magyar búzában is némi forgalom fejlődött ki, míg eddig kötések csak belföldi áruban jöttek létre. Marchfeldi búza 35.7. schillinges áron cserélt gazdát feladóállomásról. A rozsjegyzései nem változtak: marchhfeldi rozsfeladóállomásról 23.50 osztrák schilling, lengyel rozsért ab Sundenburg 24.50 schillinget kértek. Tengeriben az irányzat szilárdabb. A lisztpiacon a kereslet megjavult. A hivatalos jegyzések közül a lisztárak 1 schillinggel olcsóbbodtak, zab jegyzése pedig 25.50—25.75 schillingre változott. HAMBURG: Küldi gabona cis jegyzései: Búza la Manitoba Hard Atlantic 5.97%, Na 5.82%, Rosafé 4.75, Barusso 4.65, Laplata rozs 2.95, Laplata 64—65 kg-os árpa S.05. 67—68 kg-os 3.15, Laplata tengeri novemberre 2.67%. decemberre 2.70. januárra 2.7214. In clipped Plata, zab 4.05. clipped Plata 4.20, Laplata lenmag 7.15 folland forint, egyéb megjelölés híján november—decemberi szállításra. Búzakorpa 90 shilling 1000 kg-ként november— decemberi szállításra. ÚJVIDÉK, Az irányzat szilárd volt, a forgalom közepes. Jegyzések 100 kg-ként: búza bácskai bégai uszályból 173—175, tengeri bácskai és szerémségi 95—101, bánáti 99—100, bácskai és szerémségi 2 százalékos fehérbab zsák nélkül 240—250 dinár. Cukor NEW YORK. Kuba centrifugál prompt (3.25) 3.25. decemberre (2.15) 2.25. januárra (2.10) 2.10. márciusra (2.12) 2.12. májusra (2.15) 2.15 cent per libra. LONDON. 88%-os nyerscukor londoni szabadraktárból: novemberre 4/10.50—5/6, decemberre 4/11—1/11.50, januárra 4/11.50— 5/0.50, februárra 6/0.25—5/1.25, márciusra 5/1.25—6/2, áprilisra 51—6/2.75, májusra 5/2.75—5/3.25, júniusra 5/3.25—5/4, júliusra 5/4—5/4.75, augusztusra 5/4.75—5/5.25, szeptemberre 6/5—5/6, októberre 6/6—5/6-50, decemberre 6/6.25 —5/6.75, kötés 6/6.50 shilling per cnt. Az irányzat nyugodt volt, PRÁGA. Belföldi nyerscukor 100 kg-ként prompt Aussig loko 62—63 cseh korona. Az irányzat nyugodt. Kávé NEWYORK. Santos loko (8.50) 8.50, Rio loko (6.375) 6.375, decemberre (4.70) 4.67, márciusra (4.91) 4.90. májusra (5.04) 5.04 cent per libra. Zsír CSIKÁGÓ. Decemberre (12.525) 12.60, januárra. (12.425) 12.675, májusra, (12.375) 12.375, júliusra (12.30) 12.40. Gyapot NEW YORK. fowakamerikai fully middling loko (12.25) 32.20, decemberre (11.82) 11.86, januárra (11.74) 11.80, februárra (11.67) 11.71, márciusra (11.61) 11.64, áprilisra (11.58) 11.57, májusra (11.50) 11.51, júniusra (11.46) 11.46, júliusra (11.42) 11.41 cent rer libra. ALEXANDRIA. Sakellary dis fully good fair januárra 17.41, márciusra 16.71, májusra 16.36, júliusra 16.06, novemberre 15.58, felsőegyiptomi asmuni decemberre 14.51, februárra 14.19, áprilisra 14.07, júniusra 13.61, októberre 12.65 talari per kantar. LIVERPOOL, északamerikai fully middling novemberre 6.44, decemberre 6.41. januárra 6.41, februárra 6.39, márciusra 6.87, áprilisra 6.35, májusra 6.33, júniusra 6.30, júliusra 6.28, augusztusra 6.21, szeptemberre 6.11, októberre 6.07. novemberre 6.02, decemberre 6.01. januárra 6.9, márciusra 5.99, májusra 5.97, júliusra 595.októberre 5.87 penny per libra. Az irányzat emelkedő. Sakellan dis fully good fair novemberre 9.90, januárra 9.40, márciusra 9.06, májusra 8.89, júliusra. 8.76, októberre 8.66, novemberre 8.42 penny per libra. Az irányzat emelkedő. Upper novemberre 7.68, januárra 7.73, márciusra 7.73, májusra 7.65, júliusra 7 56, októberre 7.38, novemberre 7.12 penny per libra. Fémek NEWYORK. Straits on loko 51.25, decemberre 49.87,4, horgany loko 4.85, ezüst lúdban 6.V/1, Newyork réti loko 8.37%, elektrolyt loko 9.25, prompt szállításra és 30—90 napra 8.60, alumínium loko 19 22.90, nikkel loko 35, fehérbádog 5.25, vias Northern pennsylvániai kohóból 22.83. Buffalóból 21, öntött réz loko 8.90 ájra. réz dlf Hamburg. Liverpool, Le Havre 8.70 platina 35-36, ólom loko Newyork 4.50, ólom -East, St. Lotus 4.35. LONDON. Réz alig tartott, én, ólom és horgany tartott, estist nyugodt volt. Vörösréz standard S5'/s—66'/i«, 3 hónapra 35%—35’/i«, lesz. árf. 35'/s. elektrolyt 39—39%, besz. «el. 34,— 39%. ón standard 221%—221'/«, 8 hónapra 2152—212%, lev. árf. 221'/«. banca. ón 222'/,. straits en 22594, ólom külföldi prompt 18'/n. 3 hónapra 181/t«, lesz. árf. 18, horgany prompt 16'/s, t hónapra 1S'/n, lesz. árf. 16'/s, ezüst prompt SI3'«—314. S hónapra Wl'lin —31, lesz. árf. 31%. — Nemhivatalos jegyzések: ólom külföldi prompt 18—18'/i, s hónapra 18—18*/i„, horgany prompt —.—, 3 hónapra 163/a—16%, öntöttvas 70, réz strong sheetis 66, nikkel bel- és külföldi 200—205, aluminium belföldi 100, antimón regulus 76—77, platina 157%, higany l1'/s—12s/s, antimón kinatti—.'.2, Wolfram érc 34—35, fehérbádog 18'/s—19'/s, vörösréssulfát 16— 16%, rúdezüst prompt 29'/is. kés. száll. 28'/s, finomezüst prompt 31%. kés. száll. S13/:«, arany 141/0. *árlat zárlat cent per pengő bushel per mm strlil Keddi ROZS: Dec. Máj. Júl. BUZA: Dec. Mái. Júl. TENGERI: Dec. Máj. Júl. ZAB: Iec. Máj. Júl. nyitás per közép zárlat b n s b « 1 zirbrt pengő per mm 97.875 97.50 89.50 96— 97.50 89.625 67.625 97.25 89.50 12-19 12.14 11.17 98— 97.625 89.625 12.24 12.19 11.19 48.875 51.25 49.25 51.50 48.875 01.125 52.25 6.54 684 6.99 49.125 61.50 62.50 6.57 6.89 7.03 59.50 59.75 61. 69.75 59.625 60.75 59.125 59.375 60.375 7.91 7.94 8.08 59.50 69.50 60.75 7.96 7.96 8.13 26.75 28.35 28.75 28.25 56.75 28.125 28.625 6.26 6.58 6.79 36.75 28.25 28.75 6.28 6.62 6.73 Értéktőzsdék Newyork megszilárdult NEWYORK. A tőzsde csendes irányzattal nyitott. Az alapirányzat azonban továbbra is kedvezőnek volt mondható, sőt az árak mindinkább emelkedtek. Különösen a rézértékek örvendtek élénk keresletnek. A tőzsde szilárd irányzattal zárt. A részvényforgalom 1.860.000 darab volt. Zárlat: Americ. Tel. 159.25, Anaconda Copper 25.25, G«n. Electric. 38.25, Gen. Motors 56.125, Radio Corp. 11.375, Royal Dutch 47.50, U. S. Steel 48, Young kölcsön 31.25. Párizs egyenetlen PÁRIZS. Az értéktőzsdén az áralakulás egyenetlen volt. A forgalom mindvégig szűk keretek között mozgott. Zárlat: Banque da Franco 8850, Credit Lyonnnis 162!, Suez Canal 18765, Waggons Liu 43.75, Rio Tinto 1448, Schneider Creusot 1570, Magyar 4%-os aranyjáradék 53, Totis 774, Dannba Save 145, Tubize 38, Royal Dutch 22075, Frankfurt barátságos FRANKFURT. A magánközönség részéről megbízások nem érkeztek a piacra s a spekuláció is távol tartotta magát az üzlettől. Az alaphangulat azonban ennek ellenére barátságos volt a az áralakulás nem mutatott nagyobb eltolódásoat. Zárlat (zárjelben a déli berlini zárlat): Carbonindustris (149.125) 149.625, Harpener (105.25) 106.—. Zárlat Kőszén Zárlat National bank Államvasút Alpesi Rima Genf tőzsde 26-án 27-én — Zárlat 26-án 156.— 157—156 'Nasici Bécsi tőzsde 26-án 27-én —.— 134.— 28.20 28.50 14 85 14.30 42.05 —.— Zárlat 26-án Salgó 24.85 Magyar Kőszén 284.50 lrikányi 69.— Magyar Vasútforg. —.— Berlini tőzsde Zárlat 26-án Magyar aranyjár. 9.10 Magyar koron.-1. jár. 0.69 Bpesti köles. 1914 66.25 Reichsbank AEG Zárlat Alpesi Poldi Pranzer Eisen Skoda 180.— 35.625 27-én 179.50 35.75 Zárlat 26-án Liebt und Kraft 132.75 Farben 149-25 Gestürel 122.375 S-Jarpener 106.— Siemens-Nalace 164.75 27-én 29.— 27-ént 24.70 285.75 16.20 27-én 132.875 149.625 121.25 166.— Prágai tőzsde 27-én 81.— 776.— 939.— 1313.— 1331.— 26-án 84— 757.Zárlat Magnezit Cseh Cukor Schöller 21-án 1355.— 681.— 1915.— 1z-ént 1338— 676.— 1900— Szerdai devizazárlatok BUDAPEST. A Magyar Nemzeti Bank hivatalos árfolyammai. Devizák: Amszterdam 225.75—230.55, Belgrád 7.02— 7.48, Berlin 135.80—115.80, Brüsszel 57.02—57.46, Bukarest 3.41— 3.44, Kopenhága 74.55—75.15, London 16.69—16.84, Milánó 29.98— 30.2052, Newyork 338.50—341.10, Osló 83.90—84.60, Párizs 22.32— 22.48, Prága 14.07V4—14.18, Stockholm 86.10—86.30, Varsó 63.70 —64.20, Zürich 110.80—111.65 pengő. Varuták : Angol font 16.65—16.95, belga 56.90—57.50, kanadai dollár 328.00—333.00, cseh korona 14.15—14.35, dán korona 74.35—75.15, dinár 7.80—7.95, dollár 337.10-341.10, francia frank 22.30-22.50, holland forint 228.55—230.55, lengyel zloty 63.60-64.20, lej 2.80-3.00, leva 4.00—4.13, líra 29.90—30.25 (500 és 1000 lírás bankjegyek kivételeivel), osztrák schilling 80.00—80.70, norvég korona 83.70—84.60, svájci frank 110.70—111.65, sréd korona 85.90—86.80 pengő. — Klíringárfolyamok: Bécs 80.454, Szófia 4.13, NEW YORK: London 4.937/s, Berlin 40.24, Madrid 13.65, Amszterdam 67.68, Párizs 6.58%, Brüsszel 16.91%, Milánó — 5,Uülrich 32.32, Stockholm 25.47%, Osló 24.82%, Kopenhága 22.07%, Bécs 18.78, Prága 4.13?!, Budapest —.—, Bukarest 0.80, Belgrád 2.20), Athén 0.94, Szófia 1.40, Helsinki 2.18%, Varsó 18.83. — Pénzpiac: napipénz 94%, príma kereskedelmi váltó %—1%, ZÜRICH: Párizs 20.38, London 15.28, Newyork 309.75, Brüsszel 52.32%, Madrid 42.22%, Amszterdam 209.30, Berlin 324.50, osztrák schilling 56.90, Stockholm 78.80, Osló 76.80, Kopenhága 68.25, Prága 12.80, Varsó 53.25, Belgrád 7.02, Athén 2.90, Isztanbul 2.45, Bukarest 2.50, Yokohama 89.12%. AMSZTERDAM: Berlin 59.40, London 7.29, Newyork 147.73, Párizs 9.72%, Brüsszel 24.97%, Zürich 47.76, Madrid 20.20, Osló 36.62%, Kopenhága 32.53, Stockholm 37.57%, Prága 6.12. LONDON: Budapest 16.75, Newyork 4.93%/1%, Párizs 74.97, Brüsszel 29.19%, Zürich 15.27%, Madrid 36.19, Amszterdam 7.29%, Kopenhága 22.40, Osló 19.90%, Stockholm 19.39%, Helsinki 227, Berlin 12.27, Bécs 26.37, Prága 119.31, Athén 521, Bukarest 634, Varsó 26.25, Belgrád 216.50, Szófia 400. BERLIN: Buenos Aires 0.6830-6370, Brüsszel 42.00-42.08, Szófia 3.0470-3.0530, Danzig 46.80-46.90, London 12.26%-12.29%, Párizs 16.36—16.40, Amszterdam 168.03-168.37, Milánó 20.13— 20.17, Belgrád 5.6340—5.6460, Bécs 48.95—19.05, Varsó 46.80— 46.90, Bukarest 2.4880—2.4920, Zürich 80.28—80.44, Madrid 33.92— 33.98, Prága 10.26%—10.28%, Newyork 2.4860—2.4900, PÁRIZS, London 74.98, Newyork 1518.75, Brüsszel 25. 69, Madrid 207.25, Zürich 490.75, Amszterdam 1028.25, Kopenhága 334.00. MILANO. Párizs 81.65, London 61.26, Newyork 1240. Zürich 401, Amszterdam 837.52, Brüsszel 209.75, Berlin 496.25, Prága 51.40. BÉCS. Amszterdam 285.15—286.715, Berlin 169.39—170.51, Brüsszel 71.20—71.80, Kopenhága 92.83—93.73, London 20.81%— 20.99%, Madrid 57.44—57.96, Milánó 33.95-34.15, Newyork 421.44 -425.36, Osló 104.49-105.43, Párizs 27.75-27.95, Prága 17.40-17.52, Szófia 4.78—4.82, Stockholm 307.25-108.21, Varsó 79.31— 79.79, Zürich 136.37-137.21, PRAGA. Amszterdam 3634—3638, Belgrád 55.3866—55.6366, Berlin 971.25-973.73, Brüsszel 409.13-410.35, Bukarest 24.126-24.326, Zürich 781.50-783.50, London 119.40—120.00, Madrid 329.75 —331.73, Milánó 195.47%—196.27%, Newyork 14.19—24.29. Párizs 159.20-159.60, Szófia 29.15-29.25. . Vms4 .4^4-456.87%, Bécs 508.65—570.15.