Pochodeň, duben-červen 1971 (LX/77-153)
1971-04-08 / No. 83
Návrh směrnic k pětiletce V Praze se včera konalo zasedání národohospodářské komise OV KSČ, kterou řídil Miloslav Hruškovič, tajemník ÚV KSČ. Komise projednala návrh směrnic XIV. sjezdu KSČ k pětiletému plánu rozvoje národního hospodářství na léta 1971 — 1975. V diskusí její členové zdůrazňovali potřebu těsnějšího propojení úsilí ústředních řídících orgánů s pracovní iniciativou, která se rozvíjí na počest 50. výročí založení KSČ a XIV. sjezdu strany v našich podnicích a závodech. Směrnice vytyčují úkoly a cesty k všestrannému zvýšení výkonnosti našeho hospodářství jako předpokladu pro zvyšování životní úrovně obyvatelstva. V PR1MONĚ ROZŠIRUJ! ZÁVAZEK Větší vývoz V duchu výzvy z pardubického aktivu se rozhodli pracující českotřebovské Primony doplnit závazek z 20. prosince loňského roku. Sníží v tkalcovně přetrhy o 1,2 procenta ■ Zlepšením organizace práce uvolní režný materiál pro vlastní úpravu B V tkalcovně vyrobí navíc sto tisíc metrů tkaniny Collette B Zvýší vývoz do socialistických zemí z 23 000 000 na 24 050 000 korun ve frankocenách. (ham) Náš nový román který začneme v nejbližších dnech otiskovat, přinese zábavu, napětí i poučení. Ukáže skutečný život v západoněmeckém Hamburku tak říkajíc zadními dveřmi. Na pozadí vraždy německého reklamního pracovníka, který navštěvuje i naši zemi, se rozvine napínavý děj, v němž nechybí spousta překvapení i napětí. A jak se bude náš nový román jmenovat? Stíny Reeperbahnu. Ještě dnes sí zajistěte pravidelný odběr Pochodně. Proletáři všech zemí. spojte se! xr Čtvrteční ORGAN VÝCHODOČESKÉHO KV KSC Čtvrtek 8. dubna 1971 • 50 hal. • Ročnik 60 • Číslo 83 VÝROBKY NAVÍC ZA 929000 KORUN Za tři roky tři milióny Pracovníci Státního statku Hradec Králové nejen uzavírají závazky, ale také je plní. Se závazkem k 25. výročí osvobození se úspěšně vyrovnali a umístili se mezi předními statky Východočeského kraje. Ani v letošním roce nezůstávají pozadu. Závazkem na počest 50. výročí založení KSC chtějí přispět k dalšímu rozvoji socialistické společnosti a k růstu životní úrovně pracujících. Proti plánu roku 1971 zvýší výrobu o 929 000 Kčs. Lepším hospodařením dosáhnou přírůstku u žíru Za zásluhy o výstavbu Včera se dožil padesáti let soudruh Jaroslav Kokeš z Havlíčkova Brodu. Za jeho zásluhy a obětavou práci v řadách strany bylo mu propůjčeno státní vyznamenání za zásluhy o výstavbu. které mu spolu s blahopřejným dopisem KV KSČ předal soudruh inž. František Suchý, tajemník krajského výboru siřeny. (sn) Ministr zdravotnictví v Hradci Králové Aktiv zdravotnických pracovníků se koná dnes od 13 hodin v Domě odborů v Hradci Králové. Referát k současným politickým problémům přednese vedoucí tajemník okresního výboru KSČ dr. Vojtěch Říha. Na aktivu bude přítomen ministr zdravotnictví ČSR Doc. MUUr. Jaroslav Prokopec, CSc. Přítomní vyslechnou jeho projev o situaci v našem zdravotnictví. Schůze se také zúčastní delegace krajského výboru KSČ. prasat a skotu 668 metrických centů v celkové hodnotě 696 000 korun. Obilovin vyrobí o 1059 centů více a cukrovky o 700 centů. V pomocné výrobě dodají navíc 50 000 cihel. Dále statkové dílny zlepší kvalitu oprav zemědělských strojů a nářadí. Stavební středisko zkrátí výstavbu bytových jednotek o jeden měsíc a pomocná výroba překročí úsporou ve vlastních nákladech plánovaný zisk o 69 000 Kčs. V porovnání s tříletým průměrem představuje uzavřený závazek zvětšení hrubé zemědělské výroby o 3 209 000 Kčs. (fn) Jan Cech z BSP ve zkušebně ZPA Trutnov při montáži chrániče A 723, určeného pro exportní zakázku. (kčj) POČASÍ DNES Dnes budou ráno místy mlhy, přes den polojasno, na severovýchodě území při zvětšené oblačnosti místy přeháňky. Ranní teplota 6 — 2 st., odpolední 14 — 17 st., slabý proměnlivý vítr. Do jarních prací se pustili také zemědělci podhorského okresu Rychnov nad Kněžnou. Na polích se setkáváme nejen s mechanizací. Tam, kde je půda ještě vlhká a je ji potřeba důkladně připravit, pomáhají^ l koně. Na snímcích A. Kanišěevové připravuje traktorista Zdeněk Sotola pozemek pro selí cukrovky a družstevník Josef Hroch půdu pro satbu zelí z JZD Křivice na Rychnovsku. Svět sí uvědomuje význam nové sovětské pětiletky / Diskuse k referátu A. Kosygina Aktivní účast odborů na přípravě návrhu Směrnic inůu KSSS První ohlasy na vystoupení předsedy rady ministrů SSSR Alexeje Kosygina na XXIV. sjezdu KSSS svědčí o tom, že svět si uvědomuje obrovský hospodářský a politický význam nové sovětské pětiletky. Ve většině socialistických zemí měli diváci televize a posluchači rozhlasu možnost sledovat úterní vystoupení sovětského premiers v přímém přenosu. V kremelském sjezdovém paláci začalo včerejší zasedání XXIV. sjezdu KSSS diskusí k referátu o směrnicích sjezdu k 9. pětiletému plánu, který přednesl v úterý Alexej Kosygin. Prvním řečníkem na dopolední schůzi, jíž předsedal první tajemník ÚV Komunistické strany Běloruska Pjotr Mašerov, byl ministr energetiky a elektrifikace SSSR Pjotr Něporožnyj. — Uvedl, že k hlavním výsledkům energetické výstavby v minulé pětiletce patří bratská a krasnojarská hydroelektrárna na Sibiři, jež jsou největšími na světě, a největší světový jednotný energetický systém v evropské části SSSR. Něporožnyj oznámil, že Sovětský svaz má elektrárny s celkovou kapacitou přes 166 miliónů kW. Vyrábí se v nich více energie než v Anglii, Francii, NSR a Švédsku dohromady. ÜV KSSS a sovětská vláda věnují přednostnímu rozvoji energetiky velkou pozornost. Roční přírůstek nových kapacit činil v uplynulých letech 10 až 12 miliónů kW. Je to sedmkrát více, než stanovil plán elektrifikace Ruska (GOELRO), vypracovaný z Leninovy iniciativy. Loni jsme vzpomenuli padesátého výročí tohoto plánu. Tomuto plánu se blíží kapacita jednohřídelového agregátu výkonu 1 200 000 kW pro tepelo né elektrárny, které hodlají sovětští energetici zkonstruovat v nové pětiletce. V tomto obdob! se budou stavět velmi silná elektrická vedení a déle se rozvine atomová energetika. Ministr zdůraznil, že hlavním úkolem na tomto úseku je zvýšit výkon reaktorů na milión kW. Něporožnyj dále uvedl, že úspěšný rozvoj sovětské energetiky přispívá k rozvoji ekonomiky socialistických států a má pozitivní vliv na postup Integrace. V provozu je energetický systém „Mír“, k němuž patří Bulharsko, Československo, Madarsko, NDR. Polsko, Rumunsko a Sovětský svaz. V RVHP se nyní uvažuje o společné výstavbě nových velkých elektráren a elektrického vedení, jež pomohou zvýšit kapacitu tohoto systému. Úspěšně se rozvíjí spolupráce sovětských energetiků s energetiky mnoha asijských a afrických zemí. VASILIJ PROCHOROV Přípravy návrhů směrnic XXIV. sjezdu KSSS k novému pětiletému plánu se aktivně účastnily odbory, řekl tajemník všesvazové ústřední rady odborů (VCSPS) Vasilij Prochorov. Návrh projednávaly desetimilióny pracujících a přednesly mnoho námětů, které bedlivě projednal ÚV KSSS a rada ministrů SSSR. Řešení nejdůležitějších ekonomických a společenských úkolů napomáhá socialistické soutěžení, jehož se účastní přes 71 miliónů lidí. Socialistické soutěžení sleduje zvyšování efektivností výroby, produktivity práce a tedy i zvyšování životní úrovně sovětského lidu. Za léta uplynulé pětiletky předložili dělnici, inženýři a ostatní zaměstnanci, pečující o technický rozvoj a zdokonalování výroby, návrhy, jejichž ekonomic/Dokončení na sir 7] Jaro v polích Na polích okresu Hradec Králové a Jičín jsme včera zastihli jen málo strojů při práci. Bránv i secí stroje na některých pozemcích svědčily o tom, že se zemědělci snažili využít pěkného počasí. Bylo však vlhko, a tak byla snaha marná. Také v JZD Stračov na Hradecku, jak nám řekl agronom František Bezvoda, do pole nevyjeli. — S jarními pracemi začali v sobotu a pokračovali 1 v neděli. Připraveno je dvacet hektarů. K setí, které na ně čeká na 185 ha, se však nedostali. Stejná situace byla v JZD Bašmcp na okrese Jičín. Zatím hnojí luka a jetele, připravují stavivo na výstavbu skladu a pomáhají při budování chodníku v obci. „Připraveno máme málo, Jestliže však bude počasí jako dnes, vyrazíme na pole v pátek. Všechny stroje jsou opraveny, a tak čekáme jen na vhodnou chvíli“, řekl nám agronom družstva, Josef Novotný. (fo) Požár v lázních Včera kolem 17.30 hodin začal hořet v městských lázních v Hradci Králové mazutový kotel. Včasným a obětavým zásahem směny práporčíka Stuchlíka, který byl velmi obtížný (železná podlaha byla pod elektrickým proudem, v plamenech byla i pomocná nádrž s 800 litry mazutu} a odbornou radou inženýra ze ZVŰ se podařilo požár lokalizovat. Příčiny se vyšetřují. slovo dne Denně se po vlnách éteru seznamovala veřejnost celého světa s průběhem XXIV. sjezdu KSSS ve Sjezdovém paláci v Moskvě. A právě k Moskvě se s naději na lepši budoucnost obracely milióny těch, kteří ještě dnes žiji pod útlakem vykořisťování v kapitalistických zemích. Průběh XXIV. sjezdu KSSS otevřel oči i těm nejvěišim zaslepencům a nepřátelům socialismu a pokroku. Sovětští komunisté' ukazuji celému světu, jaká byla a jaká bude jejich další cesta budováni komunistické společnosti. Jsou uváděna konkrétni fakta a čísla. Pracující lidé s povděkem kvituji plány, ve kterých se mimo jiné počítá t°jjé s podstatným růstem životni úrovně sovětského lidu. Západní svět zůstává pojednou udiven před dynamickým rozvojem sovětské ekonomiky. Podstatně se zvyšují plány bytové výstavby a podobně. Dnes bychom se měli zamyslet nad tim, kolik let si musil sovětský člověk odříkat i zvyšování životni úrovně jenom proto, aby byla zabezpečena obrana celého socialistického tábora před imperialismem. Kolik uvědomění, úsilí a odhodlání sovětských lidi bylo vynaloženo v minulosti k dosaženi dnešních cílů. Dnes už také každý dobře ví, že je to jedině SSSR, který je schopen zkrotit a zabrzdit jakékoliv choutky imperialistů. Proto také ta nesmírná pozornost k Moskvě je nejen z Evropy, ale i z Asie, Afriky, Austrálie a zemí Latinské Ameriky. Naše delegace ÚV KSČ, vedená prvním tajemníkem ÚV KSČ soudruhem Husákem, obohatila průběh sjezdového jednáni otevřeným vystoupením soudruha Husáka, který z této tribuny poděkoval sovětským komunistům, sovětské vládě a všem bratrským komunistickým stranám za internacionální pomoc v roce 1968. Jeho vystoupeni bylo přijato všemi delegáty i představiteli dělnických a komunistických stran celého světa bouřlivým potleskem a s plným porozuměním a souhlasem. Jednota dělnického a komunistického hnuti se upevňuje a sílí nebývalou měrou. Celkem 4S delegátů vystoupilo v diskusi ve Sjezdovém paláci a na 100 dalších se v pondělí zřeklo svého vystoupení pro nedostatek času. A přece všechna vystoupeni měla společný cíl. Tim bylo další posilování celého mezinárodního komunistického a dělnického hnuti. Je to sjednoceni všech pokrokových a mírumilovných sil proti Imperialismu. A v tom směru splnil XXIV. sjezd KSSS svoje poslání beze zbytku. S nemenši pozornosti se sledovalo vystoupeni jednotlivých delegátů. Slovo si vzol no sjezdu také jeden z největších spisovatelů našeho století, nositel Nobelovy ceny Michail Šolochov. Jeho slova máji proto velkou váhu, že za něho mluví jeho vlastni odvedená práce. Promluvil k posláni spisovatele i jeho odpovědnosti před společnosti. Jeho slova promlouvala ale • do svědomí mnoha našich spisovatelů. Když hovořil zástupce naší delegace ÚV KSČ, člen předsednictva ÚV KSČ a předseda vlády ČSSR dr. Lubomír Strougal k pracujícím moskevského závodu na kuličková ložiska, řekl: „Můžeme vás, drazí sovětští přátelé, ujistit, že tradice přátelství mezi našimi národy zůstanou navždy pro nás posvátnými a nikomu vice nedovolíme, aby je narušoval. Proto otevřeně říkáme, že váš sjezd je pro československé komunisty velkou školou." MILAN PODOBSKV Poslání vJubilant na výstavě 50 let KSČ V úterý krátce před polednem na pražské výstavě „50 let KSČ“ prošel vstupní branou 150 000. návštěvník. Od 2. do 6. dubna výstavu zhlédlo 20 000 hostů. Jubilejním návštěvníkem Dyl soudruh Jaroslav Formánek z JZD Československo-sovětského přátelství v Lužcí nad Cidlinou. Pracoval v něm od samého vzniku jako agronom, nyní je od loňska v důchodu. Přesto je ovšem stále činný a ve družstvu 1 nyní pracuje jako skupinář. Soudruh Formánek včera oslavil své 61. narozeniny, takže na tyto dny bude jistě rád vzpomínat. Po krátkém uvítání představiteli výstavy obdržel kytici rudých ka-raíiátů a upomínkové dary, Jako např. koženou aktovku, sérii známek a poukaz na zájezd do zahraničí. Rozhodl se navštívit SSSR na trase Kyjev — Charkov — Moskva — Leningrad. Až do dneška je stále aktivní, od roku 1945 je v KSč, byl spoluzakladatelem stranické buňky v místě svého působiště, členem MNV a později ONV, Nyní je poslanec ONV. V krátkém rozhovoru řekl, že výstava je uspořádána velmi přehledně, nejvíce ho zajímaly dokumenty, týkající se období učování. od roku 1945. Velmi jej také potěšilo, že se na této výstavě setkal s mnoha mladými lidmi. Řekl, že je dobré a nutné, aby se zejména mladí lidé seznamovali s minulostí boje proletariátu. Pamětní kniha obsahuje mnoho zápisů od jednotlivců i kolektivů z Východočeského kraje. Tak např, žákyně 9. B, ZDŠ Skřivany, Hana Pospíšilová a Marie Vinglerová se jednoznačně shodly na tom, že expozice jim hodně napomůže při vy