Práca, september 1983 (XXXVIII/206-231)

1983-09-20 / No. 222

Ďalšie protivojnové akcie západoeurópskych žien Všetko pre mierovú budúcnosť detí Bonn (čstk) - Schválením výzvy na zabezpečenie mieru a proti rozmiestneniu nových rakiet USA v západnej Európe skončil sa v nedeľu vo Frankfurte nad Mohanom seminár, ktorý usporiadal Medzinárodný výbor hnutia detí a dospievajúcej mládeže (CIMEA). Dokument schválený zástupcami detských or­ganizácií 13 členských krajín CIMEA, ktoré zdru­žujú asi 52 miliónov členov, obsahuje naliehavú výzvu, aby sa urobilo všetko pre mierovú budúc­nosť detí a mládeže na celom svete. „Mier je našou spoločnou túžbou a naším spoločným právom. Nechajte nás ho brániť“, hovorí sa v prijatej výzve. Rozmiestnenie ďalších jadrových zbraní USA v západnej Európe sa v dokumente označuje za ohrozenie svetového mieru a za zjavný pokus o porušenie jestvujúcej strategickej rovnováhy. CIMEA zároveň plne podporila mierové iniciatívy ZSSR a ďalších socialistických krajín. Ženeva - Ďalšie protivojnové akcie západoeu­rópskych žien proti rozmiestneniu nových jadro­vých rakiet USA v Európe boli témou nedeľňajšej medzinárodnej konferencie na pôde ženevskej univerzity. Toto mierové fórum bolo vyvrchole­ním šesťtýždňového pochodu a manifestáciou obrancov mieru zo západnej Európy, ktorí do Ženevy, sídla rozhovorov medzi ZSSR a USA o obmedzení jadrových zbraní v Európe, prišli demonštrovať svoju túžbu po živote v mien, porozumení a priateľstve. Účastníčky konferencie si vymenili skúsenosti z boja za utvorenie bezjadrových pásiem v Európe a za zastavenie horúčkovitého zbrojenia. Potles­kom bolo prijaté vyhlásenie predstaviteľov miero­vých organizácií z USA a z britského mierového tábora Greenham Common, že ich akcie budú pokračovať. Poslankyňa západonemeckej sociál­­no-demokratickej strany (SPD) v Spolkovom sne­me Kathrin Fuchsová vyzvala likvidovať všetky pokusy o rozštiepenie mierového hnutia. Americ­ká novinárka Diana Johnstonová zdôraznila, že mierové hnutie by výraznejšie než doteraz malo žiadať, aby sa na ženevských rozhovoroch bral ohľad na britské a francúzske jadrovjé zbrane. Paríž - Austrálska vláda znova protestovala proti pokusným jadrovým výbuchom, ktoré usku­točňuje Francúzsko v Tichomoří. Ako $ Paríža oznámila agentúra AFP, proti pokračujúcim poku­som na atole Mururoa sa postavil austrálsky minis­ter zahraničných vecí William Hayden. Námorné sily USA ostreľu ú pozície vlasteneckých síl Situácia v Libanone sa ďalej vyostrila Bej rút (čstk) - Situácia v Libanone sa včera ďalej vyostrila, keď vojenské námorné sily USA rozmiestnené pri libanonskom pobreží ostreľovali pozície libanonských národných a vlasteneckých síl v horách v blízkosti Bejrútu. Politickí pozorovatelia poukazujú na to, že je to zatiaľ najväčší delostrelecký útok v posledných dňoch. Rozsah škôd nie je zatiaľ známy. V nedeľu večer a včera ráno pokračovali prud­ké boje medzi libanonskou armádou a moslimský­mi drúzmi v horách v okolí Bejrútu. Bejrútsky rozhlas uviedol, že libanonské lietadlá vyradili v týchto bojoch dva tanky a dve vojenské vozidlá drúzskych jednotiek. Podľa predstaviteľa libanon­skej armády drúzi podnikli nový rozsiahly útok na strategicky významnú obec Súk al-Gharb, ale armáda tento útok odrazila. Pokroková socialistic­ká strana, združujúca prevažne drúzov však ozná­mila, že jej jednotky už do obce vstúpili. Dvaja britskí novinári utrpeli v nedeľu zranenie pri výbuchu šrapnela pri obci Súk al-Gharb, kde so štábom britskej televíznej spoločnosti ITN nakrú­cali priebeh bojov v pohorí Šúf východne od Bejrútu. Na Blízky východ sa včera vrátil saudský princ Bandar ibn Sultán, ktorý sa pokúša uzmieriť jednotlivé politické a náboženské zložky v Liba­none. Minulý týždeň princ rokoval so zaintereso­vanými sýrskymi a libanonskými predstaviteľmi, ale jeho misia nepriniesla zatiaľ nijaké výsledky. Proti hrubému zasahovaniu USA do vnútor­ných vecí Libanonu rozhodne protestoval vedúci predstaviteľ hnutia Nezávislí násirovci Ibráhím Kulajlát. Vyhlásil, že Spojené štáty nesú zodpo­vednosť za krvavú masakru, ktorú podnikla izrael­ská armáda vlani v palestínskych táboroch Sabra a Šatila. Zdôraznil, že americká vláda sa pokúša rozpútať novú vojnu na Blízkom východe a pre­meniť Libanon na nástupiště agresie proti ďalším arabským štátom. Úspešné akcie Managua (čstk) -Sandinovská ľudová armáda podnikla ďalšie úspešné akcie proti skupine 2000 kontrarevolucionárov, ktorí sa pokúsili o ďalší vpád do Nikaraguy. Oznámil to člen národného vedenia Sandinovského frontu národného oslobo­denia, minister obrany Humberto Ortega. Pripo­menul, že kontrarevoluČné zoskupenia sú po ťaž­kých stratách, ktoré im spôsobujú nikaragujské jednotky, úplne demoralizované. Teraz sa vojaci Sandinovskej ľudovej armády upriamujú predo­všetkým na zničenie bandy somožovcov v okolí obce Zinica v departemente Zelaya, kde iba v po­sledných bojoch bolo zlikvidovaných asi 10 žold­nierov a ukoristené veľké množstvo zbraní ame­rickej výroby. Nikaragujský minister obrany tak­tiež oznámil, že pri odrážaní náletov na nikaraguj­ské mestá, ktoré organizuje CIA, nikaragujská protivzdušná obrana zostrelila tri nepriateľské lietadlá. Úprava cien Budapešť (čstk) - V Maďarsku sa od včerajšie­ho dňa zvyšujú maloobchodné ceny cukru, stolo­vého oleja, niektorých pekárskych výrobkov a tu­kov v priemere o 16,2 percenta. Napr. kilogram kryštáľového cukru bude teraz stáť 21,50 forinta namiesto doterajších 17,50 a liter slnečnicového oleja 34,20 namiesto 28,50 forinta. Podľa ozná­menia úradu pre materiál a ceny dochádza k tejto úprave cien v dôsledku zaostávania priemyselnej výroby za plánom a výpadkov v poľnohospodár­skej výrobe spôsobených suchom. Ma okraj Stupňovanie agresie Obyvatelia Libanonu mali už mnohokrát možnosť pocítiť na vlastnej koži, aký je význam slova agresia. Terajšia eskalácia bojov v Libanone i amerického zasahovania - ako sa hovorí vo vyhlášeni sýrskych komunistov - je dôkazom, že vláda USA chce rozšíriť svoje zasahovanie v Libanone a zmeniť ho na stály zdroj nebezpečenstva pre Sýriu a arabské národnooslobodzova­cie hnutie. Proti arabským bezpečnostným silám, proti moslimským drúzom a Palestínčanom už neútočia len izraelské jednotky a liba­nonské pravicové kresťanské milfcie. Proti postaveniam drúzom útoči nielen pravidel­ná libanonská armáda, ale neutrálne nie sú ani tzv. medzinárodné dozorné sily. Vyhlásil to v interview predák libanonských drúzov a predseda Pokrokovej socialistickej strany Válid Džumblát a výrečne to dokreslilo vý­ročie masakry v palestínskych utečenec­kých táboroch Sabrá a Šatila. Predseda Výkonného výboru Organizácie pre oslobo­denie Palestíny Jásir Arafat označil úlohu týchto síl za hanebnú. V súvislosti s výro­čím masakry zdôraznil, že úlohou medzi­národných sil bolo chrániť Palestínča­nov v Bejrúte - a predsa tragédiu táborov pripustili. Vonkoncom teda nejde len o vnútroliba­­nonský konflikt, čo dokazuje mimoriadne sústredenie amerických vojenských síl pri brehoch tejto arabskej krajiny. Nejde len o tých príslušníkov americkej námornej pe­choty, ktorí sa vylodili pod „vlajkou“ medzi­národných dozorných síl v Libanone, ale aj o 20 lodí s niekoľkými tisícmi vojakov, ktoré priplávali k libanonským brehom. Hrozbu už konkrétne pocitili aj pokojné libanonské mestá, na ktoré sa pod zámienkou „ochra­ny životov amerických občanov v Libano­ne“ znáša delostrelecká paľba a dážď le­teckých bômb. Konkrétne zameranie paľby korešponduje s americkými vyhrážkami Sý­rii - strely zasahujú najmä oblasť na vý­chod od Bejrútu, ktorú kontrolujú sýrske, jednotky Arabského bezpečnostného zboru. To všetko sa označuje za „nový postoj“ Spojených štátov k situácii v Libanone. Nové však na eskalácii vojenských akcií je iba to, že sa uskutočňujú v čase, keď sa chcel saudskoarabský princ Bandar ibn Sultán pokúsiť o uzmierenie jednotlivých politických a náboženských zoskupení v Li­banone. Po posledných udalostiach však vyhlásil, že „nevie, či bude vo svojej misii pokračovať“. Rozdelený Libanon rozhodne viac zapadá do imperialisticko-sionistic­­kých plánov s Blízkym východom. Aj preto USA v týchto dňoch podpísali s libanon­skou vládou dohodu o dodávke zbraní a munície v hodnote 110 miliónov dolárov. Príslušníci špeciálnych jednotiek USA cvi­čia libanonskú armádu v pokojnejších ob­lastiach na severe krajiny, čo dokazuje, že Spojené štáty majú so svojou vojenskou prítomnosťou v krajine dlhodobé plány. Cesty k riešeniu sú pritom známe - od­chod zahraničných jednotiek z Libanonu a politické rokovania. Riešenie krízy na Blízkom východe si vyžaduje zvolanie me­dzinárodnej konferencie pod záštitou OSN za účasti všetkých zainteresovaných strán, vrátane OOP. Vyhliadky na mierové urovna­nie, či aspoň dosiahnutie dohody o prímerí však eskalácia vojenského zasahovania eš­te zmenšuje. (som) Náš komentár Ani posledná skúška rakety Pershing 2 sa neudiala bez problémov, hoci Penta­gon ohlásil, že let z Oklahomy na strelnicu White Sands bol v nedeľu úspešný. Avšak pôvodne sa mal uskutočniť už v piatok, no pre závažné chyby ho museli odsunúť o 48 hodin. Z doterajších 18 pokusov vraj bolo 14 „úspešných“, no nedávno vysoký dô­stojník americkej armády povedal, že až dvadsať percent rakiet Pershing „môže vo vojne zlyhať". V akej vojne? Nuž v tej, ktorú by Spojené štáty rozmiestnením svojich rakiet a striel s plochou dráhou letu v zá­padnej Európe najradšej situovali do tejto lokality. A to aj napriek konštruktívnym návrhom Sovietskeho zväzu, predloženým na ženevských rokovaniach, ktoré sa týkajú nastolenia absolútnej rovnováhy medzi ZSSR a Severotlantickým paktom pokiaľ ide o počet lietadiel a rakiet stredného doletu a rovnako počet jadrových náloži na európskom kontinente na nižšej úrovni. A to sú najnovšie sovietske iniciativně mierové návrhy, ktoré podporila pokroková svetová verejnosť aj v uplynulých dňoch dôraznými akciami proti novým americkým raketám. Plnú podporu pracujúcich NDR sovietskym návrhom vyjadril podpredseda Štátnej rady Manfred Gerlach vo Schweri­­ne, podobne ako minister zahraničných ve­ci PĽR Stefan Olszowski na stretnutí so straníckym aktívom mesta Krosno. Vý­znamní opoziční politici Británie, Nórska a NSR sa vyslovili proti rozmiestneniu ame­rických rakiet v západnej Európe na stret­nutí so senátorom Edwardom Markeyom vo Washingtone. Bývalý britský minister obra­ny Denis Healey, bývalý nórsky minister obrany Thorvald Stoltenberg a parlamentný expert západonemeckej sociálnej demokra­cie pre otázky kontroly zbrojenia Egon Bahr ZO SVETA ★ GENERÁLNY TAJOMNÍK ÚV Ľudovej revolučnej strany Kambodže a predseda Štátnej rady KĽR Heng Samrin prijal v sobotu mimo­riadneho a splnomocneného veľvyslanca ČSSR v Kambodži Z. Tóbiása v súvislosti so skonče­ním jeho misie. Najvyšší kambodžský stranícky a štátny predstaviteľ pri tejto príležitosti vysoko ocenil plodný rozvoj priateľských vzťahov, soli­daritu a mnohostrannú spoluprácu medzi ĽRSK a KSČ a medzi KĽR a ČSSR. ★ VICEPREZIDENT USA G. Bush priletel včera na oficiálnu návštevu Maďarska. Na letisku v Budapešti ho privítal predseda Rady ministrov MĽR György Lázár, na ktorého pozvanie sa náv­števa '‘uskutočňuje. ★ MINISTER zahraničných vecí Maďarskej ľudovej republiky Péter Várkonyi odletel včera na oficiálnu návštevu USA. Návšteva sa uskutočňuje na pozvanie ministra zahraničných vecí USA G. Shultza. ★ V SANTIAGU podpísali dohodu o utvorení chilsko-juhoafrickej spoločnosti pre výstavbu lo­denice v prístave Punta Arenas v najjužnejšej časti Chile. Na stavbe lodenice sa bude podieľať i ame­rická firma Crandall. Kľúčové otázky (Dokončenie z 1. strany) úplné a všeobecné zastavenie skúšok jadro­vých zbraní, zákaz vývoja a výroby nových druhov a systémov zbraní hromadného ni­čenia a nerozmiestňovanie jadrových zbraní na území štátov, kde sa v súčasnosti nena­chádzajú. Terajšie zasadanie Valného zhromažde­nia OSN má významne prispieľk boju za odvrátenie jadrovej vojny, obmedzenie ho­rúčkovitého zbrojenia a upevnenia spolu­práce v záujme všetkých národov. Splniť rezolúciu BR OSN Luanda (čstk) - Kubánske jednotky môžu byť stiahnuté z Angoly len potom, až bude zastavená agresia JAR proti Angole a až juhoafrické vojská opustia angolské územie. Uviedol to v interview tlačovej agentúre ANGOP angolský minister za­hraničných vecí Paulo Teixeira Jorge. Dodal, že odchod kubánskych jednotiek bude podmienený splnením rezolúcie 435 Bezpečnostnej rady OSN a zastavením všetkých druhov pomoci protivlád­nej organizácii UNITA zo strany Juhoafrickej republiky. Minister Jorge taktiež odsúdil snahu Washingtonu spájať normalizáciu vzťahov s Ango­lou s odchodom kubánskeho vojenského kontin­gentu z krajiny. Zdôraznil, že tento postoj USA predstavuje zasahovanie do vnútorných vecí An­goly, a kritizoval západné štáty, ktoré sa snažia zabrániť vyriešeniu namíbijského problému. Nehanebný škandál B o n n (čstk) - Predsedníctvo Nemeckej komu­nistickej strany včera rozhodne protestovalo proti tomu, že západonemecké ministerstvo zahranič­ných vecí odmietlo udeliť vstupné vízum členovi politickej komisie ÚV Komunistickej strany Chile Volodiovi Teitelboimovi. Mal navštíviť NSR na pozvanie predsedníctva NKS v súvislosti s akciami solidarity k 10. výročiu fašistického prevratu v Chile. Vedenie NKS v protestnom vyhlášeni označilo postup západonemeckých úradov za ne­hanebný škandál a zlovolný akt, ktorý vážne poškodzuje medzinárodnú prestíž NSR. Zároveň zdôraznilo, že sa tým ministerstvo zahraničných vecí fakticky postavilo na stranu pinochetovskej diktatúry. Bolo to však len ďalšie z ohniviek dlhej reťaze jeho súčinnosti s protidemokratickými a protiľudovými režimami, ktoré opäť názorne odhalilo lživosť propagandy, založenej na verbál­nej „podpore“ tzv. ľudských práv, uviedlo pred­sedníctvo NKS a vyzvalo vládu NSR, aby vzhľa­dom na zostrenie protiľudového teroru okamžite prerušila akúkoľvek ďalšiu politickú, hospodársku a vojenskú spoluprácu s čílskou fašistickou juntou. Deň mieru nielen symbolom (Dokončenie z 1. strany) rozpore s politikou najmä terajšej Reaga­­novej administratívy, vytyčujúcej si za cieľ nielen súčasný vývoj vo svete zakon­zervovať, ale ho navyše vrátiť do pôvod­ných koľaji, pravda, pod taktovkou Spoje­ných štátov. Preto sa oblasť „životných záujmov“ USA rozširila vlastne na celý svet, preto sa Reagan opäť vracia k politi­ke „veľkej palice“, k čomu potrebuje aj vojenskú presilu a to vo všetkých prostre­diach, teda aj vo vesmíre. To je aj dôvod k predpokladu, že terajšie zasadanie v zá­pase o konkrétne výsledky pri prekonaní nebezpečného vývoja v medzinárodných vzťahoch bude ostrý a pre samotnú ame­rickú delegáciu značne objektívne nevý­hodný bo|. Pousilujú sa to prekryť ďalšou demagógiou a to nielen už prebiehajúcim „križiackym ťažením“ proti všetkým štá­tom odmietajúcim ich vôľu, ale ako pripo­mína komentátor sovietskej Pravdy, budú chcieť využiť a využívajú aj „rozhovory pre rozhovory“ k dezorientácii silnejúce­ho protivojnového hnutia a to nielen v Že­neve, vo Viedni ale aj na pôde OSN. Preto americká vláda všemožne bráni vytvoreniu normálnych podmienok pre prácu sovietskej delegácie, lebo právom vidí v jej aktívnej prítomnosti a pôsobení najmä na zasadaniach VZ OSN potencio­­nálneho protivníka, v ktorom ale väčšina najmä rozvojového sveta pociťuje, na­opak, jedinú konkrétnu oporu pri obhajo­be vlastných národných záujmov. V ta­komto širšom globálnom rámci potom aj ľahšie pochopíme Reaganovu snahu dať hneď pri štarte začínajúcemu 38. zasada­niu VZ OSN protisovietsky kurz. Pousiluje sa o to vlastným vystúpením, pravda, v „hlboko mierumilovnom tóne“ jediného „mierotvorcu“ na svete. Avšak na pôde OSN našťastie neplatia holywoodske kri­tériá, ale veľmi prozaická realita všed­ných dni, pripomínajúcich krvácajúci Li­banon v rámci amerických predstáv o „mieri“, alebo stredoamerickú tragédiu, kde sa silou zbrani má rozhodnúť o tom, či pánom tejto oblasti bude ľud týchto krajin alebo proamerická veľkoburžoázia. Už niekoľko rokov vedená stále vyhra­nenejšia verejná diskusia aj na pôde OSN, odzrkadľujúcej vlastne celosvetovú ve­rejnú mienku, desiatky prijatých rezolúcii, však stále jasnejšie vytyčujú hranicu me­dzi tými, čo sa usilujú dialógom dospieť k politickému riešeniu existujúcich rozpo­rov a medzi tými, čo idú ďalej cestou stále nebezpečnejšej konfrontácie. Nie na na­liehanie Washingtonu ale sovietskej dele­gácie boli do programu aj terajšieho zasa­dania VZ OSN zaradené také dôležité otázky, ako je úplné a všeobecné zastave­nie skúšok jadrových zbrani, zákaz vývoja a výroby nových druhov a systémov zbra­ni hromadného ničenia a nerozmiestňo­vania jadrových prostriedkov na územie štátov, kde sa v súčasnosti nenachádza­jú. To sa týka aj najnovšieho sovietskeho návrhu z augusta t. r. pri stretnutí Jurija Andropova s americkými senátormi, od­mietajúceho akúkoľvek militarizáciu koz­mického priestoru. Týka sa najmä zákazu rakiet na ničenie družíc, teda protidruži-cových systémov, čo sa stretlo s kladným ohlasom aj v americkej Agentúre pre kon­trolu zbrojenia avšak s charakteristickým dovetkom istého amerického vedca: „Ro­kovanie so Sovietmi nám starosť nerobí. Prioritu má vyjednávanie s Bielym do­mom a Pentagonom“. Bolo to na minulom zasadaní VZ OSN, čo Sovietsky zväz prijal jednostranný zá­väzok nepoužiť jadrovú zbraň ako prvý. Washington však dodnes mlči i keď celá svetová verejnosť to pochopila ako ob­jektivny dôkaz dobrej vôle dohovoriť sa na mierových podmienkach spolužitia ro­zumne a bez zbrani hromadného ničenia. I táto otázka zostala na rokovacom prog­rame ako celý rad ďalšich odsudzujúcich akúkoľvek jadrovú konfrontáciu ako zlo­čin proti ľudskosti, odmietajúcich silu ako prostriedok riešenia medzinárodných sporných problémov, ale bez predbež­ných podmienok a pri zachovaní rovnosti a rovnakej bezpečnosti. V takýchto polo­hách formujúci sa vzťah členských krajin OSN ku kardinálnej otázke dnešných dní - k otázke vojny a mieru, s ktorou súvisí napokon celkový vývoj aj v iných oblas­tiach ľudskej činnosti dnes hýbe celosve­tovým vedomím, bez ohľadu na egocen­trické zámery amerického imperializmu s jeho naivnou predstavou, že ďalším kolom zbrojenia ziska vojenskostrategic­­kú prevahu a zvráti takýto vývoj. Z toho sa dá usúdiť, že aj terajšia protisovietska hystéria napokon stroskotá na útesoch realizmu a východísk, ktoré predostrel Sovietsky zväz a jeho spojenci svetu v ne­prebernom množstve s pružnosťou v sú­lade s vážnosťou tejto chvile, ktorá ešte poskytuje príležitosť rozhodnúť sa pre spolužitie a odmietnuť konfrontáciu. Z toho všetkého vyplýva ďaleko viac akq inokedy predtým, že už tradične treti septembrový utorok, ktorý je súčasne aj Medzinárodným dňom mieru nezostane iba symbolom túžby ľudstva raz navždy sa zbaviť hrôz vojny a krviprelievania dokonca vo forme jadrovej záhuby, ale dňom veľmi významného stretnutia sil mieru a konfrontácie aj na pôde OSN. Niet pochýb o tom, že tak ako v uplynulých rokoch aj na tomto VZ OSN sa jej členské krajiny neuchýlia z nastúpenej cesty, po­tvrdenej desiatkami uzneseni smerujú­cich k ozdraveniu medzinárodných vzťa­hov, k zastaveniu horúčkovitého zbroje­nia a k zmierneniu nebezpečenstva jadro­vého konfliktu, v záujme společenskoe­konomického pokroku vo svete. Otázkou zostáva, do akej miery sa podarí prinútiť k takémuto kurzu aj Washington a jeho atlantických spojencov vecnými a kon­krétnymi záväzkami, ktorým sa zámerne vyhýbajú. Bude tiež záležať na tom, ňa aký odpor narazia intrigy odporcov uvoľ­ňovania, aby si OSN v rámci svojej váhy a autority zachovala možnosť ďalej uplat­ňovať základňu medzinárodnej spoluprá­ce vyplývajúcej z jej Charty a rázne od­mietnuť akékoľvek pokusy urobiť z nej arénu „psychologickej vojny“. Iba tak bu­de 38. VZ OSN schopné pracovať v duchu pokroku a mieru v záujme všetkých. E. MERKL Pribúda dôrazných hlasov odporcov vojny požadovali odloženie plánovaného terminu rozmiestnenia amerických rakiet a pokra­čovanie odzbrojovacích rozhovorov medzi ZSSR a USA v Ženeve až do ich úspešného zakončenia. Prezident Reagan odmietol návrh bývalé­ho rakúskeho kancelára Bruna Kreiského, aby Spojené štáty o niekoľko mesiacov odložili rozmiestnenie rakiet. Hlavný veliteľ ozbrojených sil NATO generál Rogers v zá­padonemeckej televízii zasa priznal, že americkí vojaci umiestnení v NSR majú Symbolickou mierovou reťazou rúk v Že­neve protestovali proti raketám počas dvoj­dňových manifestácii stovky západoeuróp­skych obrancov mieru. Spoločné kroky k utvoreniu pásma bez jadrových zbraní v severnej Európe a k zabráneniu nového kola horúčkovitého zbrojenia dominovali severskej konferencii pre bezpečnosť a od­zbrojenie v Štokholme. V duchu silnejúceho boja belgického obyvateľstva proti pláno­vanému rozmiestneniu nových amerických a jadrových rakiet na území Belgicka sa Mierová reťaz proti raketám rozkaz strieľať do účastníkov mierových akcii, keby sa tito „chceli dostať k atómo­vým zbraniam“. S tichým súhlasom bonn­skej klerikálnej koalície tu zrejme dostal svojský výraz chápanie štátnej suverenity, keď vojaci cudzieho štátu môžu strieľať do občanov, ktorí navyše už neraz zdôrazňo­vali, že pripravujú na jeseň iba nenásilné protivojnové podujatia. Tak západonemec­­ká Krefeldská výzva, ako aj teraz jej Bonn­ský manifest, adresovaný rôznym inštitú­ciám a verejnosti vyhlasuje, že niet racio­nálneho odôvodnenia pre rozmiestnenie nových zbraní hromadného ničenia v NSR a v ďalších krajinách západnej Európy. Účastnici tretieho celoštátneho fóra najma­sovejšej mierovej podpisovej akcie v NSR zdôraznili, že Pershingy 2 a strely s plochou dráhou letu sú zbraňami prvého úderu, priečia sa preto základným normám medzi­národného práva i ústave NSR. Veď už samotné ich rozmiestnenie porušuje zvr­chovanosť NSR, na čom by nič nezmenil ani výslovný súhlas Spolkového snemu. niesol aj tohtoročný sviatok ústredného orgánu KS Belgicka Le Drapeau Rouge. V západoanglickom meste Leominster de­monštrovali obrancovia mieru proti stavbe protijadrového bunkra výhradne pre za­mestnancov mestskej správy. Obsadili ho zdravotníci z tamojšej nemocnice, ktorú chcú mestské úrady zatvoriť pre „nedo­statok finančných prostriedkov“, hoci na stavbu bunkra 70 000 libier majú. Mohli by sme, pravdaže, vymenovať ešte desiatky ďalšich akcii, ktorých cieľom je, zabrániť rozmiestneniu nových jadrových zbraní. To je však len prvý krok, d'alšim by mali byť uzavretie zmluvy o vzájomnom nepoužití vojenskej sily, obojstranné zrieknutie sa prvého použitia jadrových zbraní, ako sa k tomu zaviazal Sovietsky zväz, zákaz všet­kých pokusov s jadrovými zbraňami a zá­kaz zbrojenia vo vesmire. Konečným cie­ľom je, ako zdôraznili signatári bonnského manifestu Krefeldskej mierovej iniciativy, Európa zbavená hrozby vojny a jadrových zbrani. j. ZELENÁK 20. septembra 1983 - Práca - 3 Incident s lietadlom zneužívajú USA na poljtické záujmy Plánovaná provokácia Sofia (čstk) - Incident s juhokórejským lietadlom bol bez všetkej pochybnosti špionážna operácia, za ktorou stojí CIA. Uviedol to v bulharskej televízii prvý námestník ministra národnej obrany BĽR generálplukovník Christo Dobrev. Tvrdenie o „nezavinenej chybe“ pilota ako o príčine odklonu Boeingu 747 od kurzu neobstojí pred nijakou kritikou, povedal Dobrev s poukáza­ním na technické vybavenie lietadla. O tom, že išlo o plánovanú provokáciu, svedčí aj reakcia vlády USA na čele s prezidentom Reaganom. Aj keď lietadlo patrilo juhokórejskej spoločnosti, na jeho stratu ako prvé reagovali USA a vzápätí rozpútali protisovietsku hystériu. Už to ukazuje, komu sa táto provokácia hodila, povedal Dobrev. Dillí - Incident s juhokórejským lietadlom zneužila vláda USA na svoje politické záujmy a na to, aby narušila vzrastajúcu spoluprácu a priateľ­stvo medzi socialistickými a nezúčastnenými kraji­nami. Hovorí sa to vo vyhlásení, ktoré spoločne podpísali viacerí členovia ústredného indického parlamentu, vedci a intelektuáli. Urážlivý jazyk predstaviteľov USA nemôže zastrieť vnucujúcu sa otázku: ako sa mohlo lietad­lo vybavené najmodernejším elektronickým zaria­dením odkloniť od medzinárodnej cesty a vstúpiť 500 kilometrov hlboko do sovietskeho vzdušného priestoru? Spojené štáty sa pokúšajú vytĺcť politický kapi­tál šírením nenávisti a ohovárania voči Sovietske­mu zväzu a socializmu, kým v tom istom čase americkí námorníci spolu s izraelskými agresormi páchajú masové vraždy v Libanone, dopúšťajú sa násilia vo zvrchovanej Nikarague a proti salvador­­ským vlastencom. Milióny osôb, zabitých americ­kými ozbrojenými silami v Indočíne, sú stále v čerstvej pamäti, pripomína vyhlásenie indických poslancov a ďalších predstaviteľov. Helsinki - Delegáti konferencie Zväzu za­mestnancov civilného letectva Fínska jednomyseľ­ne schválili uznesenie nezúčastniť sa bojkotu letov lietadiel Aeroflotu. Oznámila to Fínska tlačová kancelária FNB. Zväz zamestnancov civilného letectva, ktorý je súčasťou ústrednej organizácie fínskych odborov, je toho názoru, že zasahovanie odborov do uda­lostí okolo incidentu s juhokórejským lietadlom by bolo vyjadrením politického postoja, čo, ako sa zdôrazňovalo na konferencii, neprispieva k zvýše­niu bezpečnosti letov. Ofenzíva vlastencov San Salvador (čstk) - Salvadorskí vlastenci pokračujú v ofenzíve v departementoch Usulután a San Miguel na východe krajiny. Partizáni zaúto­čili na mesto Alegria, Berlin a Santiago de Maria ležiace asi 120 kilometrov na východ od hlavného mesta a spôsobili jednotkám vládnúceho režimu značné straty. Jednotky Frontu národného oslobo­denia Farabunda Martího taktiež v departemente San Miguel znova zaútočili na mesto Chapeltique, ktoré po ťažkých bojoch obsadili jednotky diktá­torského režimu.

Next