Prágai Magyar Hirlap, 1933. május (12. évfolyam, 101-124 / 3211-3234. szám)

1933-05-10 / 107. (3217.) szám

JSpOIO^i A magyar boxolók győztek Brünnben Brü­nn, május 9. A Németországból haza­térő ma­gyar boxválogat­ott-csapat tegnap este Morvaország látogatott teamjével találkozott Brü­nnben. A győ­zelem azonban csak minimális pontarányt, 9:7-et hozott, miután a morva botolók az Énekes nélkül kiálló magyar csapattal szemben erős ellentállást fejtettek ki. Az estnek 2500 főnyi nézője volt. Részletes eredmények: Légsúlyban DoleesAI (tm) győzött Bernávsd elllen pontozással, A bantamoulyban Kubinyi a harmadik menetben kiütötte Sac­oeiket, a pehelysúlyban Szabó győzött Baeta ellen­, a könnyűsúlyban Ha­­ranghy pontokkal verte Looot, a westersúlyban Tokay nyert pontozással Zách elen. A középsúly­­ban a Szigeti-MUIler meccs eldöntetlenül végződött A kisnehézsúlyban Havelka (m) Farkáéit és a ne­hézsúlyban Kopecsek (an) Győpfyt késztette meg­adásra. A LAFC bajnoksága komoly veszélyben Losonc, május 9. Tegnapi számunkban rövid távirati jelentésben közöltük, hogy a Rimaszombati PS a losonci pályán hosszú évek óta először le­győzte a LAFC-ot. Tekintettel arra, hogy ugyanak­kor a Fülek­ TC győzött Rimaszombatban a BME ellen, a LAFC ez esztendei bajnokságát komoly ve­szély fenyegeti. A Fülek­ TC-nak csak eldöntetlent kell elérnie ez Apátiáiméi SC ellen és akikor ő ke­rül a tabella élére. Akik a LAFC utóbbi szereplését figyelemmel kisérté­k, láthatták, hogy a többszörös bajnok­csapattal baj van. A csapat még soha ilyen kedve­zőtlen körülményeik között, nem indult a bajnok­ságba. Játékosgárdája széthullott, új erők beilleszt­tése eddig nem si­ke­rül­t. Csak védelme szilárd. A haláfsor nem az, ami volt mindig, a csapat erőssége. Raínes távol van régi formájától, Keim kénytelen ceatárt­ játszani- A csatársorban van kvalitás, csak egység és átütő erő nincs. A régi álmát megélő rimaszombati csapat az utóbbi időben jelentős javuláson ment át. Főerőe­­sége a kitűnő Andrásik kapus, az Altmann— Markos hátvédpár. A Szirák-real megerősített csa­társor is akcióképes­ebbé vélt. Mostani győzelmével oít­ leszmül­eg megszerezte a bajnokságot a — Fadeki Toniak- Davis Cup 1933, első forduló Ausztria—Belgium 2:1. A BrüenueSchec folyó mér­kőzés harmadik napján a páros meccset játszották le. A Bánnám—Lacroux belga kettős az osztrák Kennel—Barovsíkd-péirt 6:4, 6:8, 6:1 arányban győz­te le, így a meccs sorsát a mai utolsó simgli­amec­­­csek döntik el Írország—Dánia. Képénk ágában az írek is meg­nyerték a páros­ játszmát, amennyiben a MacGuier— Rogers kettős 4:6, 6:1, 8:6, 6:4 arányban győzött a honi Ülnek Hmrioksen honi douible effert. Hollandia—Lengyelország 8:2. Amszterdamban befejezték a holland—lengyel mérkőzést. A lengyel Hebda győzött Húgban ellen 6:1, 6:1, 6:3 arányban és ezzel szépített az eredményen.­­­ Élénk futballforgalom folyik le ezen a héten Prágában. Ma este a Karisibader FK játszik a DFC ellen. Csütörtökön a Spa­rta a Hungáriát látja ven­dégül a Leimén, holnap, szerdán pedig a pozsonyi SK Bratislava játszik Vreovicén a Bohemiamfi ellen. )( Világrekord a rúdugrásban: Los Angelesben az amerikai WiiKl­m­an Graiber 4.34 méterrel beállí­totta azt a világrekordot, amelyet Miller tavaly ugyanitt az olimpiászon felállított. )( A csehszlovák Davis Cup-játékosok Losoncon vendégszerepeltek tegnap. A meccsek során Menzel Hechtest 6:1, 6:2-re, Soytka a losonci Kohnt kétezer 6:1 arányban győzte le. — A Soyka—Hecht, Men­­zel—S. Hercog Margit exhibíciós douible 6:2, 7:5 arányban végződött a férfi­ pár javára. )( Arpinati, az olasz futballszövetség elnöke le­mondott tisztségéről Vele együtt, távozott Zanettti főtitkár is. Az új elnök Giorgio Vazaro lett. )( A bécsi Zischek, az Admira válogatott játékosa Pöstyénfürdőbe érkezik a napokban, isiászát kezel­tetni. Pöstyéná tartózkodása alatt a PFR-játékosok­­k­al ss foglalkozni fog. )­ A középszlovenszkói k­upabajnokságban va­sárnap a Trencséni TS a Szucsányi SK-tól saját pá­lyáján váratlanul vereséget szenvedett 1:2 (1:1) arányban- Ezzel a bajnokság élére az FC Ruttka kerülit 17 ponttal, amely a besztercebányai Slaviát 7:1 (2:0) rekord gólaránnyal győzte le. A Zólyomi TK és az SK Z&ilina 1:1 arányban­­ eldöntetlenül játszottak és igy a ZTE-nak a Trencséni TS-sel együtt 15 pontja van, míg Zeolin 14 ponttal áll a negyedik helyen. A losonci Sl­avia a Rózsahegyi SK- ot 3:0 arányban verte meg.­­ A nyugatezloven­­ezkói zsupa vasárnapi egyetlen bajnoki meccsén ez SK Topolisémy arányban verte meg,a pozsonyi Slaviát 1:0 (0:0) )( A 25 kilométeres Berlinen át futást Brauch (Osram) 1 óra 34:27.6 perc alatt nyert a lett Maileiko előtt. — A gyaloglásban az angol Greem 2 óra 15 perc 5.8 mp. alatt lett első a chartrotten­­burgi Stijtab előtt. )( A VII. tripolin-i autó-nagydíjat Varai (Bugatti) nyerte 2 óra 19:51 perc alatt Nuvolári (Alfa Romeo) és Bd'rkón (Meseratti) előtt. A Cehszlovák Nemzeti Bank mozi kiadott heti jelentése szerint a bankjegyforgalom 101 millió 647 ezer koronával csökkent , 6 mil­liárd 80 millió 766 ezer koronát tett ki. A zai­ókövetelések 2 millió 608 ezer koronával csökkentek a 780 millió 463 ezer koronát tet­­tek ári. Az egyéb passzívák tét­ele 23 millió 496 ezer koronával növekedett 366 millió 947 ezer koronára. Az aranykészlet 124 ezer ko­ronával csökkent 1 milliárd 707 millió 415 ezer koronára. A külföldi követelések és va­­lutakészletek 9 millió 947 ezer koronával milliárd 19 millió 144 ezer koronára emel­­­kedtek, az egyéb készletek tétele 648 ezer koronával csökkent s 160 millió 14 ezer ko­ronát tett ki. A váltóeszikont 48 millió 325 ezer koronával csökkent 964 millió 360 ezer koronára, az értékpapír eszkont 800 ezer ko­ronával csökkent 51 millió 400 ezer koronára. Az értékpapírokra nyújtott kölcsönök össze­ge 4 millió 104 ezer koronával csökkent 492 millió 818 ezer koronára. Az­­ aranyfedezet 39­8 százalékos. A csehszlovák—magyar kereskedelmi tárgyalá­sok: Hldmka dr­, a csehealovánai gyáriparosok központi szövetségének titkára Budapestre utazott, hogy az ott folyamatban levő csehszlovák—magyar kereskedelmi tárgyalásokon a csehszlovákiai gyár­ipar képviseletében szakértőként vegyen részt. Kü­lönösen a csehszlovákiai­­ adesztilációs üzemek ér­dekeinek képviseletéről van szó. Szovjetoro­szorzásból tilos az arany kivite­le. Moszkvai jelentés szerint a állami bank elhatározta, hogy az szovjetorosz aranynak külföldre való kivitelét megszünteti. <PRa^-MA<A^-HTPEti2ro . Közel az i>a­v<­áoP [UNK] Minden gazdának érdeke, hogy­ talajának trágyázását okszerűen hajtsa végre. Erre ad útmutatást Fodor Jenel „A trágyázás elmélete és gyakorlata 11 c. most megjelent könyvében. Ara 25­— Kő, Szerző könyvét­­ vételkötelezettség nélkül is megküldi betekintés végett azoknak, kik e végből hozzá fordulnak. Cim: Abovce p. Strkovec. A N^m­wetkijzi Fizetések Bankja az arany­­valutához való visszntéréet sürgeti A Nem­zetközi Fizetések Bankja tegnap tartotta Bá­zeliben évi rendes közgyűlését, amelyen az 1932. évi exáms­zám­ad­ásokat hagyták jóvá. Mac Garrah, a bank elnöke, jelentésében egyebek között a következőket hangsúlyozta: Egyes államoknak az a reménye, hogy a jólétet egymagukban is elérik, nagyon csalfa alapon nyugszik. A világ válaszúton áll , el kell döntenie azt, hogy az egyes államok gazda­sága tovább is elzárkózzék a többi államok­tól, avagy vissza kell-e térni a nemzetközi gazdálkodáshoz. Amennyiben az első módot választják, úgy a nemzetközi valutamecha­nizmust megfosztják alapjától. Mac Garrah különösen azt hangsúlyozta, hogy a nemzet­közi adósságok likvidálása csak egyetlen egy évben 30 milliárd svájci frankot megha­ladó összeget igényelt. Nézete szerint az aranyvaluta a legjobb val­utamechanizmusnak bizonyult s ezért nagyon kívánatos volna, ha az egyes államok mindent elkövetnének az aranyvalutához való visszatérés érdekében. A Nemzetközi Fizetések Bankjának nyere­ség-veszteség számlája 14 millió 460 ezer svájci frank tiszta nyereséget tüntet fel, ami­ből ismét hat százalékos osztalékot fognak fi­zetni. Tovább folynak a csehszlovák—francia kereske­delmi tárgyalások. A csehszovák kereskedelmi de­legáció az eredeti megállapodástól eltérően, Párizs­­ban maradt még néhány napig és szombaton, alá is írt egy pótegyezményt, amellyel bizonyos, eddig még kötött szerződéses vámokat szabaddá tette­k, illetve az egyezmény lehetővé teszi a még kötött vámoknak 14 napos felmondással való szabaddá tételét Ezen a héten a kereskedelmi delegáció a francia kontingensekről fog tárgyalni, ezen kívül csehszlovák részről azt követelik, hogy a Csehszlo­vákiát áru francia forgalmi adója ismét 2 százalék­ra szálMttassék le. A forgalmi adót ugyanis a fran­cia kormány mintegy egy év előtt 4 százalékra emelte felárainál és 6 százalékra a készárunál. Tranzitóegyezmény Ausztria és Csehszlovákia között. Az osztrák és csehszlovák államvasutak kö­zött megegyezés jött létre a tranzitóforgalom­ le­bonyolítása tárgyában, melynek értelmében kölcsö­nösen kedvezményeket adnak egymásnak. A ked­vezmény csak azokra az árukra vonatk­ozhatik, me­lyeket mindkét ország állít elő, nehogy a külföldi áruk a kedvezmény miatt jogtalan versenyt­ tá­masszanak. Német vasúti anyagokat vásárol Törökország. Berlinből írják: Egy német­ csoport a török kor­mánnyal szerződést kötött 30 millió birodalmi márka értékű vasúti anyag szállítására. A fizetést­­ több esztendőre osztják el Jugoszlávia dohánykivitele. Belgrádiból jelentik: Április eleje óta 6000 bála hercegovinai és dalmá­­ciai dohányt szállított Jugoszlávia Lengyelország­ba. Ugyancsak Jugoszláviából ebben az időszakiban 5000 bálét Csehszlovákiába azán­lítottak. Mérek a hó folyamán pedig Dalmáciáiból 16 ezer kg-t exportál­tak Egyiptomiba. Újabb behozatali korlátozások Romániában, Bu­karestiből jelentik. A romám kormány a külföldi áruk importját további megszorításoknak készül alávetni. A napokban várják az új rendeletet, mely részint bővíti a behozni tilos áruik jegyzékét, ré­szint leszállítja a kontingen­tálás alapján behozható áruk mennyiségét. Az újabb megszorításokat azzal indokolják, hogy Románia külforgalma ijesztő mó­don visszaesett és a kormánynak kötelessége oly intézkedéseket tenni, amelyek­ az ország fizetési mérlegét egyensúlyiban tartjá­k. Sikerrel fejeződött be a komáromi ipari és kereskedel­mi tanfolyam. Komáromi tudósí­­tónak jelenti: Néhány lelkes pedagógus kez­­deményezésére Komáromban a múlt év őszén ipari és kereskedelmi továb­biképző tan­folyam nyílott meg, amelyen 90 iparos- és kereskedő ifjú s leány képezte tovább magát a munkaidő után. A tanfolyam előadói gon­doskodtak arról, hogy a hallgatók szakmájuk minden részéből bővebb ismereteket sajá­títsanak el. A nyolchónapos tanfolyam most ért véget ünnepélyes keretek között. A be­­zárón megjelent a felügyelőbizottság kikül­dötte, Szabó Lajos alel­nök, aki további ki­tartásra és tanulásra buzdította az ifjúságot. Utána Telkes Mihály igazgató és Somogyi István tanár intéztek beszédet a hallgatóság­hoz. A tanfolyam előadói Somogyi István, Vásárhelyi Károly, Teleky Miklós, Ivánffy Géza, dr. Borka Géza, dr. Baranyay József és Szombath­y Viktor voltak. Tovább hanyatlik a cukorkivitel. Az ideiglenes cukorstatiszt­ika adatai szerint áprilisban a belföl­dön 27.836 tonna cukor fogyott­ el a tavaly áprilisi 24.330 tonnával szemben. A javulást azzal magya­rázzák, hogy év idén a húsvér áprilisban volt, m­íg tavaly márciusiban. A kampány elejétől 202.919 ton­na­ cukor fogyott el a belföldön a múlt kampány megfelelő szakának 219.992 tonnát kitevő fogyasz­tásával szemben. Szeszgyártásra 1577 tonna cukrot adtak el a múlt kampánybeli 420 tonnával szem­ben. Áprilisban takarmányozási célokra 204 tonna cukrot adtak el a tavalyi áprilisi 254 tonnával szem­ben. A kampány kezdetétől 1204 (903) tonna cuk­rot tar­alm­ányoztak fék A köztársaság területén öereeeen elfogyott éprifh­alma 29.017 (24.664) tonna cukor ■ a kampány kezdése óta elfogyott, 230.180 (221.815) tonna cukor.­­ A kivitel áprilisában összesen elfogyott áprilisban 29.617 (24.984) tonná­val szemben s a kampány kezdete óta exportáltak 166.398 tonna cukrot a tavalyi 290.868 tonnával szemben. Április végén a szabad cukorkészletek mennyisége 375.520 tonna volt a tavaly április végi 525.739 tonnával szemben. I­paro­scs­erk­és­zek avatása Nagy­megy­eren. A nagymegyeri iparostanonc-iskola agilis igazgatója, Bottó Vince cserkészcsapatot ala­kított az iparosifjakból. A fiatal cserkészcsa­pat avatása most történt ünnepélyes formák között. Az avatáson megjelentek a komáro­mi iparoscserkészek is, Telkes Mihály pa­rancsnok vezetésével s előadták a testvér­­cserk­észcsapat javára a Komáromban már többször sikerrel játszott „Egy kis senki" cí­mű vígjátékot. Nagymegyer egész társadal­ma nagy tetszéssel fogadta a kitűnő elő­adást. Fizetésképtelenségek. A hitelezők védőegyesü­leteinek jelentése szerint újabban a következő cé­gek jelentetitek­­ be fizetéesk­éptelenségeit: Gomola Vilmos háztulajdonos Privoz, passzíva 448.246, ak­tíva 428.000. — Krailik János kereskedő Brünn, passzíva 203.156, aktíva: 126.446. — Zwickal Bella kereskedő Romálram, pesszáva 109.308, aktíva 52.150. A cégek javarészt­ 45 százalékot ajánlottak fel. ÉRTÉKTŐZSDE Szilárd a prágai értéktőzsde Prága, május 9. A tőzsde tartózkodón nyi­tott, de a hangulat nem volt barátságtalan­ Kedvező hatással volt az a tény, hogy na­gyobb eladások, amelyekkel több gazdasági és politikai okból számoltak, elmaradtak. Ez­ért a spekuláció visszavásárlásokat eszközölt és tette ezt annyival inkább, mert az üzlet folyamán egy nagy vezető bankház nagyobb vásárlásokkal nyomult előtérbe. Ennek kö­vetkezményeképp szilárduló irányzat állt be és mikor Berliniből javuló irányzatot jelen­tettek, csehszlovák cukor- és montánértékek előtérbe nyomultak. Ezek azután szeszérté­keket, valamint speciális papírokat is ma­gukkal ragadtak és az árfolyamemelkedések 20—25 koronáig terjedtek. A mellékértékek javulása 5—15 koronát tett ki­ A beruházási piac változatlan árfolyam mellett csendes volt, szegprioritások 15 koronával javultak* 9 A pöstyéni meleg, kénes iszap­­források hatásának titka reuma, ischias, kösz­vény és női bajoknál: a sző­­vetek erőteljes át­vérzése, a nedvek folyamatának gyorsítása és a beteg anyagok felszívása. Pro­spektust küld: Fürdőigaz­gatóság, PieSfang.­­f­ A prágai derisapiacon a dollár 90, a font 65 fillérrel Alexandria 0.50, Amsterdam 4, Helsingfors 0.50, Kopenhága 2, Milánó 1, Montreal 0.50, Oslo 1 és Stockholm 1.50 koro­nával javult, míg Brüsszel és Varsó OKo, Zü­rich 0.125, Kaunas 1, Madrid 1 koronával gyengült.­­­ Nyugodt a budapesti értéktől,de. Nyi­táskor a kulcsz tartott árfolyamokkal indult, később azonban nagyobb mérvű tartózkodás nyilvánult meg, aminek fő oka a dollár javu­lása és berlini gyengébb jelentések voltak. A veszteségek nem voltak jelentékenyek és a gyengülő tendencia inkább csak a közönség tartózkodásában nyilvánult meg. kamatozású értékek piacán szilárd A szilárd­­volt az irányzat. 4* Gyengült a bécsi értéktőzsde. Jelenté­kenyen nyugodtabb üzlet mellett a tőzsde a kulcsában gyengülő irányzattal nyitott, mert a spekuláció nyereségrealizációs célzattal túl­adott a tegnap vásárolt papírokon- Az üzlet nemsokára stagnált és a barátságos alaphan­gulat dacára végig igen nyugodt volt. + Részben javult a berlini értéktőzsde. Bár nyitáskor a közönség részéről történt további eladások lenyomták az árfolyamnívót, a kíná­lat megcsappanása következtében a piac el­lenálló erőt tanúsított és a spekuláció, tartóz­kodva ugyan, de részt vett az üzletb jén. Míg az árfolyamveszteségek nem haladták meg a két százalékot, addig speciális értékek, mint pél­dául spritrészvények, Gelsenkirchen, kálipa­­pírok­­ és mellékértékeik, valamint Vízművek egész 7 százalékig terjedő veszteséget szen­vedtek. Ezzel szemben néhány kategóriában a javulás jelei is voltak észlelhetők és a nye­reségek 2—3 százalékot tettek ki. Tőzsdezár­lat előtt barátságosabb volt a hangulat. A já­­radékpiacon nyugodt volt az üzlet és az ár­­folyamadró változatlan. Árutőzsde 4- Gyengült a prágai cukorpiac Nyersáru­jegyzék Anasig­loko 58.50—56.75, októberre 60.56—61. 4­ A mai budapesti terménytőzsde irány­zata, mint azt ottani szerkesztőségünk tele­fonon jelenti, jól tartott volt. A következő ára­kat jegyezték: tiszavidéki búza 14.05—14-25, felsőtiszai és jászsági 13.25—13.40, egyéb 12.95-1340, rozs 6.25-6.36, tengeri 6.80- 6.90, zab 8—8.30 pengő. 4- Gyengült a berlini terménytőzsde. Az üzlet erősen összezsugorodott, a malmok a rossz és bizonytalan lisztüzlet következtében csak a legfontosabb szükségletüket fedezik és egyes fajták 1 márkás veszteséget szenvedtek. Rozs és búza iránt igen csekély kereslet mu­tatkozott, a zab ára tartott, az árpa nyugodt. A következő árakat jegyezték: búza 198—200, rozs 154—156, árpa 175—183, zab 132—135, búzaliszt 23.25—27.50, rozsliszt 20.75—22­ 75, búza- és rozskorpa 8.50—8.90, viktóriaborsó 20.50—25, apró, ehető borsó 19—21, mányborsó 13—15, peluska 12.25—14, takar­lóbab és bükköny 12—14, lompogácsa 10.90, száraz­­szelet 8.60, burgonyareszelék 1340—13.20- TM 111......................... A gyakorlati gazda jövedelmének biztosí­tása, a birtokát bérbeadó gazda talaja termőképességének megőrzése céljából olvassa el Fodor Jenő: „A trágyázás elmélete és gyakorlata" c. most megjelent könyvét, melyet a szerző vételkötelezettség nélkül is megküld bete­kintés végett azoknak, kik e végből hozzá­­ fordulnak. Ara 25*— Kő. Chn: Abovce p, Strkovec. ■ [UNK] [UNK] [UNK] mnBnBBBBaHnMMnaBBB KASSAI szerkesztőség és kiadóhivatal: Automatatelefon: 35-29 Éder-ucca 9. NYITRAI szerkesztőség és kiadóhivatal: Wilson-ucca 34. sz. I. em. — Methód-tér 3. POZSONYI szerkesztőség és kiadóhivatal: Telefon: 27-87. Lőrinckapu-ucca 17. UNGVÁRI szerkesztőség és kiadóhivatal: Váralja-ucca 7/2,* VÍZUMOT Magyarországba, Romániába, Lengyelor­szágba még ugyanaznap megszerez a „Prá­­gai Magyar Hírlap" pozsonyi kiadóhivatala, Lőrinckapu-ucca 17, II. (Central-passage.) Ilyen útlevelek meghosszabbítását is vállal­­juk. A többi államokba szolgáló vízumok megszerzését a prágai kiadóhivatal: Prága IL, Panská tv, 12, HL ?au eszközli,

Next