Prágai Magyar Hirlap, 1937. június (16. évfolyam, 122-146 / 4268-4292. szám)
1937-06-09 / 129. (4275.) szám
8 (*) A salzburgi ünnepi játékok idei Toscanini-hangversenyeire szóló jegyek majdnem teljesen elkeltek. Furtwängier ezúttal Beethoven IX. Szimfóniáját vezényli. Érdekes új szereposztás, hogy Werner Kraus az idén Mefiszto szerepét vállalta. Figaro Lotte Lehmannal a grófnő szerepében és Jarmila Novotnával Cherubán szerepében megy. Ezeken kívül Mariano Stabilé és Enzio Pinza szerepelnek a Figaróban. A Fidelióban Lotte Lehmann énekli Leonórát és Alexander Kipnis énekli Rocco szerepét, Harrie Henders Marcelinát alakítja. A Varázsfuvolában Jarmila Novotná, Kipris, Roswaenge, Konetzny és Thorborg vannak foglalkoztatva. A Mesterdalnokok szereposztása megegyezik a tavalyival. (*) Az ember tragédiájának nagy sikere Hamburgban. A hamburgi állami színházban most volt Az ember tragédiájának tizennyolcadik és egyben utolsó előadás az idei színházi évadban. A színházat ez alkalommal is zsúfolásig megtöltötte a közönség és lelkes ovációkban részesítette Madách halhatatlan művét. A színház az őszi idényben szintén műsorára tűzi a darabot. (*) Angol író magyartárgyú revüt irt Budapesten. Maschwitz Eric, az angol rádió osztályvezetője, aki rengeteg revüt irt, kijelentette, hogy júliust és augusztust Budapesten tölti és ott írja meg „Paprika" című új darabját, amely Magyarországon játszik és folytatása lesz „Balalajka" című darabjának, amely az elmúlt évek egyik legnagyobb angol revüsikere volt. (*) Elkészült az első magyar hangos oktatófilm. A „Guruló fillér" című első magyar hangos oktatófilmet a Budapesti Községi Takarékpénztár készítette, hogy ily módon keltse fel a gyermekek érdeklődését a takarékosság iránt. A film háromszázötven méter hosszú. Oktatófilm készül még a sörgyártásról, a malátakészítésről, a tejről és a tejtermékekről. Júliusban készítik el az első röntgen-filmet, amely szemléltető módon mutatja be a röntgen-sugarak gyakorlati alkalmazását. (*) Kis művészeti hírek, — Müller Mária, a Világhírű szopránénekesnő rendkívüli sikerrel szerepelt Londonban. — Benjamino Gigli Londonból Rómába utazott, ahol a milánói Scala együttesével fog fellépni. A Scala együttese Giglivel együtt Rómából Münchenbe, majd Berlinbe utazik rövidebb vendégszereplésre. — Walter Brúnó nagy sikerrel vezényelte a firenze Maggio Musicale előadássorozatában a Figaro házasságát — Piccaver Alfréd, a bécsi operaház népszerű tenoristája, áttér az operettre. A nyáron egy bonvivánszereppel mutatkozik be a közönségnek. — Kállay Miklós, a „Roninok kincse" szerzője elkészült új darabjával, amelynek eíme „Godiva, a fehér galamb". Kállay új darabjában a középkor egyik legszebb legendáját dolgozta fel színpadra. SPORT : Pénteken kezdődik a Davis-Cup középdöntője Németország 4s 1 arányban legyőzte Olaszországot MILÁNÓ. — A német—olasz Davis-Cup találkozó harmadik napján, — hétfőn — a hátralévő egyes játszmákban a németek fölényesen győztek és így bebiztosították a középdöntőben vagj részvételüket. Az első mérkőzésben Henkel Camapele ellen 3:6, 6:3, 6:1, 6:4 arányban, majd Cramm Stefani ellen 6:0, 6:1, 6:4 arányban győzött. Végeredmény 4:1 Németország javára. A Davis-Cup középdöntői pénteken kezdődnek. Prágában Csehszlovákia Jugoszlávia ellen, Berlinben Németország Belgium ellen játszik. A jugoszláv csapat tagjai: Pallada, Punőec, Krnkuljevic és Mitic máris Prágába érkeztek, ahol haladéktalanul megkezdik előkészületeiket. Csehszlovákia ismét Menzelt, Hechtet, Cernárt és Silbát nevezte be a döntő jelentőségű mérkőzésre. Az államliga-selejtező rajtja előtt... Pénteken játszik a Füleki TC Prágában PRÁGA. Az államliga selejtezőjére, mint ismeretes, a CsAF öt divíziójának győztese minősítette magát. Az öt győztes a következő: Cechie Karii (Középcseh), SK Pardubice (Cseh vidék), SK Slezská Ostrava (Morvaország—Szilézia), DFC—Prága (Német divízió) és Füleki TC (Szlovenszkó— Kárpátalja). Az öt csapat kétfordulós selejtezőtornája 10 hétig tart. A torna végével a tabella két első helyezettje bekerül az államligába. Érthető, ha a nagy tétért menő pontharcokba valamennyi csapat a lehető legnagyobb ambícióval veti magát bele. Most vasárnapra van kitűzve az első forduló a következő párosításban: Cechie Kari—Füleki TC Prágában és DFC—SK Pardubice ugyancsak Prágában. Terminusnehézségek A hétfőn este tartott selejtező-játékbizottsági ülésen megegyeztek a csapatok képviselői a bírák személyében. A Cechie Karlín és Füleki TC mérkőzést a Slavik, Vicek, Krist trió, a DFC—SK Pardubice meccset pedig a iZenísek, Sura, Slavík trió valamelyik tagja fogja vezetni. A Füleki TC valószínűleg Slavík bíráskodása mellett mutatkozik be a fővárosban. Nagy gondokat adott a rendező prágai egyesületeknek a mérkőzések időpontjának megválasztása. Vasárnap a fürdőidényben nincs közönsége a futballsportnak. Szombaton lesz valószínűleg a Ferencváros —Slávia mérkőzés és ennek konkurrenciáját a selejtező nem bírja, így aztán az FTC kénytelen volt — noha nagy nehézséggel járt ez az elhatározása — elfogadni a karliniak ajánlatát és így pénteken lesz a íechie Karlmn—FTC mérkőzés. A DFC—Pardubice meccs a KK-mérkőzés terminusától függ. Prága érdeklődéssel várja a Füleki TC-t Az FTC bemutatkozását nagy érdeklődés előzi meg a fővárosban. Az a kitűnő sportszellem és azok a pompás eredmények, amelyek ezt a magyar csapatot immár esztendők óta a szlovenszkói futballsport élére vitték , Prágában is visszhangot találtak. Tudják, hogy példásan fair, modern futballt játszó, kifogástalan fellépésű csapatról van szó. Az államliga csapatai rettegve gondolnak arra, hogy Fülekre kell majd utazniok. Reméljük, hogy a Fülesd TC mindenben megfelel a beléje helyezett bizalomnak és Prágában, a köztársasági futball fellegvárában, nemcsak magának, hanem a szlovenszkói magyar futballsportnak is becsületet és dicsőséget szerez. Hisz* ez lesz az első alkalom, hogy a magyar kisebbség elitcsapata az államligába való bejutásért nagy ellenfelekkel mérheti össze erejét. Szívből kívánjuk a Füleki TC derék csapatának nagy feladatai előtt nemcsak az erkölcsi, hanem a teljes sportbeli sikert isi, (sch.p.^ Racionális nagyítási munkamódszer Irta: Mikuss Etek (Táltos) (Folytatás.) A múlt rovatunkban ismertetett nagyítási eljárás nagyon gazdaságos már azért is, mert 10—12 nagyítást egyszerre tehetünk az előhívás tálba. Az első képnyomok csak 5—10 perc múlva jelennek meg. Az árnyék résnek finom rajsza fejlődik ki először, majd lassan kialakulnak a félárnyékok és a világos részek. Most már gyorsabban fejlődik ki a kép s az árnyékok, félárnyékok erősbödnek, mélyülnek. Ezáltal módunkban áll a képet bármely kívánt erősségűre előhívni, anélkül, hogy a világos részletek hasonló mértékben szürkülnének. A képek tónusa dús és mély. Színezés teljesen felesleges, mert a használatos képszínező 6eljárással nyert barna-, vagy svépia-színek e kéek színéhez viszonyítva nyerseknek tűnnek fel. la matt, chamois-papírokat használunk, akkor a képek finom rézkarcok benyomását keltik. Az előhívó igen olcsó és kiadós. Például: 300 ccm I. oldat + 300 ccm II. oldat + 1800 ccm víz keverékében 10 darab 30X40 cm. formátumú nagyítást hívhatunk elő. Ha meg a fenti mennyiség felével újra felfrissítjük az előhívót, akkor újabb 12 képet dolgozhatunk ki benne. Ha az előhívót nagyon kihasználjuk, megtörténhetik, hogy a fehér képrészletek, vörösesbarna tónust kapnak, ami azonban legtöbbször nincsen hátrányára a képnek, sőt tiszta fehér égboltozatul tájképeknél egyenesen előnyös. Ekkor azonban az árnyékrészek fedése erős lesz. A nagyítások színe igen egyenletes, úgy, hogy nagyszámú másolat készíthető teljesen egyforma színárnyalatban. Ha feljegyezzük a megvilágítási időt, akkor bármikor ugyanolyan tónau képet nyerhetünk. Ezen eljárások, mint már említettem az elején, nem brómezüst, hanem műtény nagyítópapírost használunk. Nehogy üzleti reklám gyanújába keveredjek, nem sorolom itt fel a papírokat, melyekkel a legjobb eredményt értem el, csak megjegyzem, hogy majdnem mindenfajta papiros jó eredményt adott. Ha mégis akadna olyan papírfajta, melynek színe száradás után nem elégítene ki bennünket, senollal utánaszínezhetjük. A hiba eltűnik. Egy-két kísérlet után megtaláljuk az ízlésünknek legmegfelelőbbet. LAPSZEMLE A „Fotografische Rundschau 44 német fényképészeti szaklap első júniusi száma érdekes cikkeket közöl a szétválasztott előhívási eljárásról, a nagyításnál szükséges hosszabb megvilágítási időről és a színes filmről. Ezenkívül még számos hasznos apróságot, laboratóriumi eredményt, stb. közöl. Képreprodukciói közül különösen Kieseler II embert ügyes beállítású tájképe, Engesser Barna fény ellen készült i hattyúfelvétele és Banse Ernő „Felhő" c. képe érdemel említést. A lap havonta kétszer jelenik meg a Knapp & Co cég, Halle (iS) kiadásában. A „Die Galerie”4 júniusi száma érdekes cikket közöl dr. Grabner Alfréd tollából a fényképen visszaadott mozgásról. Tárgyalja továbbá a virágzó rét fényképezésének a problémáját, valamint a gyújtópont és a gyújtótávolság viszonyát, de ezeken a hosszabb cikkeken kívül , még igen sok rövidebb értekezést és ismertetést közölt. Ismerteti ugyancsak legújabb pályázatának feltételeit, amelyen minden fényképész részt vehet. A pályázat beküldési határideje szeptember 39-ika, a díjak összege 1000 sebüling. húsz oldalon közli gyönyörű képreprodukcióit, melyek közül nehéz bármelyiket is kiemelni. A lap kiadóhivatalának a címe: Wien VI., Linke Wienzelle 48. HÍREK A legújabb rendelkezések szerint tilos a légvédelmi (CPO) gyakorlatok fényképezése. Megnyílt a 34. olimpiai kongresszus VARSÓ: — A Nemzetközi Olimpiai Bizottság 34-ik kongresszusát hétfőn nyitották meg a lengyel fővárosban. A NOB elnöke gróf Baillet-Latour kijelentette a sajtó képviselői előtt, hogy az amatőr kérdésben nem hajlandó a NOB semminemű kompromisszumra. Kitart továbbra is merev álláspontja mellett a síoktatók kérdésében is. 1937 június 9, szerda* Mégis vasárnap lesz a Slavia-Ferencváros mérkőzés PRÁGA: — A vasárnapra, június 13-ra sorsolt Slavia—Ferencváros mérkőzés időpontja körül nagy harc dúl. A rendező Slavia semmiáron sem akarja vasárnap lejátszani a mérkőzést, mert fél a fürdőidényben elnéptelenedett Prágától. Azt ajánlotta a Ferencvárosnak, hogy játszák le a meccset a jövő hét keddijén, vagy szerdáján. Ebbe viszont a magyarok nem akarnak belemenni, mert Sárosi és Lázár, mint Középeurópa képviselői, kénytelen ekkor már Milánóba a közös edzésre elutazni. A Ferencváros előzékenysége addig terjed, hogy hajlandó szombaton, június 12-én Prágában játszani. Ekkor azonban a Davis Cup konkurenciájától tart a Slavia. A végső megegyezés kedden délután, legkésőbb szerdán jöhet csak létre. KEDD. — A keddi nap folyamán folytatott telefonegyezkedések eredményeként a két csapat vezetősége abban állapodott meg, hogy KK-mérkőzésüket vasárnap játszák le. A Slavia pályájának kicsiny befogadóképessége miatt a meccset a Sparta-pályán rendezi. A Ferencváros csapatai valószínűleg szombaton délután 5 órakor érkezik Prágába. Magyar Kupamérkőzések ROZSNYÓ, Rozsnyói SC—Eperjesi PTVE 5:0 (3:0). A rozsnyói csapat második kupamérkőzését is biztosan nyerte a Bihary nélkül is lelkesen játszó eperjesiek ellen. Kitünően működött a rozsnyóiak csatársora. Az eperjesi kapus kivédett egy 11-est. Rubint (Eperjes) kitünően vezette a mérkőzést. — A BSC legközelebb a Kassai AC-cal játszik a kupáért. LÉVA: Lévai TE—Ipolysági FC 3:1 (1:1.) Tudósítónk jelenti: A mérkőzésre kiküldött kerületi bíró nem jelent meg. A csapatok megállapodtak Boros lévai játékvezető személyében. A vezető gólt az LTE éri el Horváth révén. Félidő előtt Ipolyság Agárdy góljával egyenlít. Szünet után mind durvább lesz a mérkőzés. Léva Tóth két góljával bebiztosítja győzelmét. Az IiFG egyik játékosát az erélyes bíró kénytelen kiállitatni. Majd, amikor a 40. percben egy lévai és egy újabb ipolysági játékost kiállít Boros bíró, az EFC levonul. Boros erélyének és a lévai közönség fegyelmezettségének köszönhető, hogy nagyobb botrány nem kerekedett. SPORTHÍREK )( Kiefer újabb hátúszó-világrekordja. Los Angelesből jelentik: Kiefer, a hátúszás olimpiai bajnoka egy los angelesi versenyen megjavította a 150 yardos hátúszás világrekordját. Kiefer ideje 1:31.9 perc. A régi rekordot ugyanő tartotta 1:32.7 p idővel. )( Wimbledonba a csehszlovák teniszszövetség a következő játékosok nevezését küldte el: Menzel, Heciht, Cejnar, Caska és Siba. Hogy ezek közül melyik megy ki valójában, azt egyelőre még nem tudják. Országos középiskolai atlétikai versenyek Léván. Tudósítónk jelenti: A szlovenszkói középiskolások atlétikai versenyét szombaton és vasárnap tartották meg Léván, az LTE sporttelepén, nagyszámú közönség előtt. A versenyek eredményei a következők: Súlydobás: Brozsek (Losonc) 12.79 m. Magasugrás: Iván (Léva) 168 cím. Diszkosz: Ferenc (Losonc) 84.53 m. Távolugrás: Vadulcsik (Léva) 6.50 cm. Gerelydobás: Dankó (Körmöcbánya) 42 m. 1500 m. síkfutás: Mihrád (lévai tanítóképző) 5.00 p. 400 m. síkfutás: Pető (Léva) 58.1 mp. 4X100 m. staféta: lévai gimnázium 48.4 ,mp. Pontarány: Lévai gimnázium 37, lévai tanítóképezde 22, Körmöcbánya 19, losonci gimnázium 16, losonci tanítóképezde 11. A könnyű női és férfi atlétikai versenyekből ugyancsak a lévai diákok kerültek ki győzteseknek, a kézilabda versenyeket Aranyosmarót, míg a teniszversenyeket a körmöcbányaiak nyerték meg. A példás rendezést a diákság élén Szidnia és Priica tanárok végezték. ( A Slavia Komáromban készül a Ferencváros elleni revánsmérkőzésre Komáromi sporthírek Komáromi tudósítónk jelenti: A szt. Benedek rendi kát. gimnázium cserkészcsapata vasárnap délután nagyszabású cserkészünnepet rendezett, amelynek kereteiben hosszú idők után ismét tornaversenyen mutatta be tudását az intézet ifjúsága. A rendkívüli nagyszámú közönség előtt lefolyt küzdelmek végeredménye a következő: Nyújtó: 1. Almássy VI. o., 2. Bánsághy VII., 3. Marossy VI. o. Korlát: 1. Bánsághy VÉL, 2. Almássy VI., 3. Almássy VII. Magasugrás: 1. Dénes VII. o. 153 cm., 2.—3. Drancsik VII. o. és Pigler VIII. Távolugrás: 1. Neuiwirth VII. o. 589 cm., 2. Zámbó V. o. 584 cm., 3. Bius VII. o. 559 cm. Súlydobás: 1. Gergely VII. o. 12.12 cm., 2. Bánsághy VII. o. 11.74 cm., 3. Szabó VI. o. 11.23 cm. A KFC divíziós csapata a várakozás ellenére vasárnap nem a helybeli B. Rapiddal kerül össze a Magyar Kupa küzdelmekben, hanem a Tardoskeddi SC-val, annak pályáján. Érdekes hír járja a komáromi sportberkeket. Eszerint a Ferencváros—Slávia prágai mérkőzés után a Slávia négy napig Komáromban fog előkészülni a budapesti revánsmérkőzésre s ez idő alatt egyik napon a KFC csapatával fog barátságos mérkőzést játszani. Ezt a hírt a KFC vezetősége részéről még nem erősítették meg, de az biztos, hogy a Slávia Komáromban fog tartózkodni négy napig, mert az egyik itteni szállodában már megfelelő számú szobát foglalt le magának. A déli kerület második osztályában a vasárnapi forduló mindkét mérkőzése meglepetést hozott: a Dunaváros csak 1:1 arányú döntetlent tudott elérni a Nemesócsai SKSE ellen, míg a Nagymegyeri SC 3:1 arányban legyőzte Gután a Gutai SC csapatát. LABDARÚGÁS ) A prágai ALAK labdarúgócsapata a prágai főiskolás futballbajnokság keretében ma, szerdán délután fél hat órakor mérkőzik az első helyért az ukrán diákok csapatával. A döntőmérkőzés után, melyet a dejvicei pályán játszanak, a győztes főiskolás csapatnak ünnepélyesen átnyújtják a vándorserleget és a játékosoknak azl ezüst érmet. )( A Losonci AFC XI. megnyerte a középkerület II. osztályú bajnokságát. Rimaszombatból jelentik: A LAFC XI. az újrajátszott II. osztályú bajnoki mérkőzés során 7:1 (4:0) arányi megérdemelt győzelmet aratott a rimaszombati Törekvés XI. fölött. Ezzel a losonciak me^t nyerték a Közértkerület II. osztályú bajnokságát és jogot nyertek az I. osztályban való szereplésre. Lehocky jól bíráskodott.