Pravda, júl 1972 (LIII/153-178)
1972-07-01 / No. 153
Sobota L jula 1972 Jarné zasadanie FZ sa skončilo Praha armádny (ČSTK) — Prezident ČSSR generál Ludvík Svoboda oznámil svojím listom Predsedníctvu Federálneho zhromaždenia ČSSR, že podľa článku 61 ústavného zákona o československej federácii vyhlasuje jarné zasadanie Federálneho zhromaždenia za skončené dňom 1. júla 1972. Blahoprajné telegramy Praha (ČSTK) — Prezident republiky Ludvík Svoboda poslal včera blahoprajné telegramy predsedovi Najvyššej revolučnej rady Mohammed ovi Sladoví Barremovi k štátnemu sviatku Somálskej demokratickej republiky, generálnemu guvernérovi pánovi Rolandovi Michenerovi k štátnemu sviatku Kanady, prezidentovi Michelovi Micomberovi k štátnemu sviatku Republiky Burundi a prezidentovi Grégoiremovi Kayibandovi k štátnemu* sviatku republiky Rwanda. Rad republiky J. Lukášovi Praha (ČSTK) — Člen Predsedníctva a tajomník ÚV KSČ Vasil Bi ľa k odovzdal včera v Prahe Rad republiky predsedovi Československého mierového výboru pro!. MUDr. Josefovi Lukášovi, DrSc. Vysoké štátne vyznamenanie mu pri príležitosti jeho 70. narodenín a za dlhoročnú verejnú činnosť v zdravotníctve, v čs. mierovom hnutí a vo Svetovej rade mieru udelil prezident ČSSR. Sovietsky výbor na obranu mieru udelil prof. J. Lukášovi čestnú medailu bojovníkov za mier, ktorú mu včera odovzdal radca veľvyslanectva ZSSR v ČSSR V. M. Mamontov. Rozlúčkové návštevy Bratislava (ČSTK) — Generálny konzul NDR v Bratislave Herbert Schlage vykonal včera, pri príležitosti skončenia svojho pôsobenia na Slovensku, oficiálne návštevy u členov Predsedníctva a tajomníkov OV KSS Jána Janíka a Václava Vačoka. Navštívil aj ministra priemyslu SSR Ing. Alojza Kusalíka a ministra vnátra SSR generálmajora Egyda Popichá. Rozbwory medzi ČSSR a NSR Praha (-ČSTK) — V dňoch 29. a 30. júna sa stretli v Prahe námestník ministra zahraničných vecí Jiří Gütz a štátny tajomník dr. Paul Frank na piatom kole sondážnych rozhovorov medzi ČSSR a NSR. Rozhovory sa viedli v otvorenom a dobrom ovzduší. Obidve strany sa uzniesli podať svojim vládam správu o výsledkoch dosiaľ vedených rozhovorov. ■ PODPÍSAL! PROTOKOL. V Prahe <« skončilo záverečným rokovaním 18. zasadanie zmiešanej čs.-kórejskej komisie pre vědeckotechnická spoluprácu. Protokol podpísal za prítomnosti veľvyslanca KĽDR v ČSSR Kim Jeng-sika podpredseda Štátneho výboru pre techniku KĽDR Kim Cha-zon a minister výstavby a techniky ČSR prof. Ing. Karel Lobi. ■ STRETNUTIE PRI MORAVICI. Tisíce červených šatiek a zmes češtiny, slovenčiny, ruštiny zaplavili včera popoludní stanicu v Hradci nád Moravioou. Dovedna 1000 našich a sovietskych pionierov a ich vedúcich privítalo stanové mestečka. Po rozdelení do stanov nacvičovali pionieri dnešný slávnostný nástup a po večorl vybrali odkaz účastníkov lanského stretnutia s pionierske) veže. PRAVDA Ročník L»II. • číslo 153 A* ORGAN ÚSTREDNÉHO VÝBORU KOMUNISTICKEJ STRANY SLOVENSKA 50 halierov Praha (Od nášho redaktora) — Do reprezentačných miestností starobylého Pražského hradu, kam pozývajú najvzácnejšie návštevy, prišlo v piatok na už tradičné stretnutie s predstaviteľmi strany a štátu 400 najúspešnejších absolventov vysokých, stredných a učňovských škôl zo všetkých krajov'republiky. Predstavitelia strany a státu medzi absolventmi škôl Slávnosť na Pražskom hrade Pocta 400 najlepším i Stretnutie, na ktoré sa nezabúda Všetci v slávnostnom oblečení, zo začiatku s trochou ostychu očakávali príchod vedúcich súdruhov. Chvíle napätia — a reprezentačnými miestnosťami sa rozlahol prvý potlesk. Predstavitelia mladej generácie, vynikajúci študenti a učni, dnes už nositelia titulu odborný->. »»"»’fkrv: :í robotníci, vrelo pozdravili generálneho tajomníka OV KSČ súdruha G. Husáka a ďalších členov Predsedníctva ÚV KSČ V. Biľaka, P. Colotku, A. Indru, J. Korčáka, J. Lenárta, L. Strougala, kandidátov Predsedníctva OV KSČ V. Hůlu, predsedu ŰKRK KSČ M. Jakeša, tajomníka ÜV KSČ J. Fojtíka. Medzi oficiálnymi hosťami stretnutia boli ďalej: prvý podpredseda FZ Ing. ján Marko, podpredsedovia FZ V. David, prof. dr. D. Hanas, dr. B. Kučera, A. Pospíšil a L. Hanúsek, podpredsedovia federálnej vlády F. Hamouz a Ing. J. Zahradník, ministri školstva .ČSP i S9R Ing. J. Tľavlfn a prof. Ing. Š. Chochol, CSc., vedúci funkcionári ŰV SZM na čele s jeho predsedom J. Varholíkom, predstavitelia českého a slovenského' odborového zväzu školstva a vedy a mnoho ďalších osobností nášho politického a verejného života. Hneď od začiatku sa medzi vedúcimi činiteľmi strany a štátu a mladými vytvoril vzťah dôvery a priateľstva. Stačila chvilka — a po počiatočných rozpakoch nebolo ani stopy. Mladí sa zverovali súdruhom so svojimi radosťami, ale aij s prvými starosťami, kládli otázky, a neraz to boli otázky veľmi zasvätené, dokazujúce, že mládež má angažovaný záujem o verejné dianie — a potom zas museli na otázky odpovedať mladí, pretože predstavitelia strany a štátu chceli priamo- z ich úst počuť, aký je život v ich kraji, s akými plánmi a predstavami PťjjM „ dzajú do praktického života. Nálada bola skutočne znamenitá. Súdruh Husák dostal od chlapcov a dievčat z jedného učňovského strediska na pamiatku maličký lis na spisy, súdruha Lenárta prišli ihneď na začiatku pozdraviť študenti z Bratislavy a hlásili sa k nemu celkom ako k svojmu. Súdruh Colotka zase absolvoval ďalší podpisový maratón. K súdruhovi Biľakovi sa prihlásili medzi prvými „východniari“ a treba dodať, že beseda mala živý spád a diskutérov bolo viac ako času. Stretnutie predstaviteľov strany a štátu, ktorým tradične vrcholí školský rok, trvalo dlhšie, ako sa predpokladalo. Mladí nechceli vedúcich súdruhov vôbec pustiť. Rozlúčili sa až po sľube, že sa zasa stretnú v ich krajoch a okresoch. 400 chlapcov a dievčat si odnáša z Prahy hlboké dojmy. Ioh návšteva v hlavnom meste štátu maila doslova nabitý program. Jednotlivé: skupiny a delegácie z krajov besedovali už predpoludním s členmi vlád, národných výborov, s predstaviteľmi verejného života, navštívili pamätné historické miesta a niektoré kultúrne pamiatky, popoludní mali schôdzky s vedúcimi pracovníkmi Socialistického zväzu mládeže. Bol to teda deň, na aký sa nezabúda, ktorý sa hlboko vrýva do pamäti a sprevádza človeka väčšinou po celý život. -*d- Osmeuy prezrádzajú, íe vysvedčenia sú dobré. Snímka Pravda—Sugár proletárt všetkých kra,Tn, spoiTE sAi FZ ZAUJALO STANOVISKO K STAVU SOCIALISTICKEJ ZÁKONNOSTI OLOHA CELEI SPOLOČNOSTI Kriminalita ako jav podmienený« 16 diskutujúcich podčiarklo význam problematiky # Voľba sudcov Najvyššieho súdu ČSSR a vojenských sudcov z povolania Praha (Od našej redaktorky) — Socialistická zákonnosť a jej porušovanie, stúpajúci trend kriminality, to sú otázky, ktoré právom stoja v popredí záujmu verejnosti. Ani nie div, pretože hocktorý z trestných činov môže mať dnes alebo zajtra nepriaznivý dopad rovnako na každého občana. Proces upevňovania socialistickej zákonnosti je však veľmi zložitý a ťažší o to, že ešte v šesťdesiatych rokoch sa verilo v „samospasiteľnosť“ socialistickej spoločnosti od kriminality. Veľa zanedbaného, benevolentný prístup or gánov, ale aj spoluobčanov zapríčinili, že za posledných desať rokov stúpol počet osôb stíhaných pre trestné činy o 88,2 percenta. Vláda ČSSR aj vlády oboch národných republík, rovnako ako ďalšie štátne a hospodárske orgány, spoločenské organižácie, prijali v poslednom čase mnohé účinné opatrenia, ktoré už začínajú prinášať svoje plody. Takisto Federálne zhromaždenie ČSSR sa stavom socialistickej zákonnosti zaoberalo viackrát, závažnosť však prinútila poslancov opäť sa k danej problematike vrátiť. Všetky výbory oboch snemovní prerokovali správu generálneho prokurátora ČSSR a predsedu Najvyššieho súdu ČSSR a včera, na pokračujúcej 3. spoločnej schôdzi Snemovne ľudu a Snemovne národov, sa k tomu opäť vyslovili. Generálny prokurátor ČSSR jUDr. J. Feješ uviedol túto tematiku stručným expozé, v ktorom o. i. zdôraznil, že marxistická kriminológia zásadne odmieta fatalistickú koncepciu o zločinnosti ako vecnom a neodstrániteľnom sprievodnom jave ľudskej spoločnosti. Naopak. Zisťuje, že kriminalita (ako hromadný spoločenský jav) neexistovala pred vznikom triedne rozdelenej spoločnosti, že je teda javom podmieneným, prechodným. Vznikla v pred socialistickej spoločnosti a najroznej šie prvky tejto minulosti dočasne prežívajú ako historická nevyhnutnosť. Môžeme teda predpokladať — pokračoval súdruh Feješ — že náš boj s kriminalitou bude síce dlhý a neľah- Súdruh Gustáv Husák blahoželá baníkom Praha (ČSTK) — Kolektívu predákov súdruhov E. Langra, B. Brunka a F. Mišku z bane Petr Bezruč v Ostrave poslal včera generálny tajomník ÚV KSČ Gustáv Husák telegram, v ktorom sa hovorí: Vážení súdruhovia, s potešením som prijal Vaše hlásenie o splnení záväzku na počesť VIII. všeodbo-rového zjazdu a utvorení nového revírneho rekordu v ťažbe uhlia. Úprimne Vám blahoželám k dosiahnutým vynikajúcim výsledkom-, ktoré svedčia o Vašom odhodláni maximálne prispieť k ďalšiemu rozvoju nášho národného hospodárstva. Ďakujem Vám za Váš výkon a želám Vám mnoho ďalších úspecho-v v práci. ký, ale že napriek tomu spolu s odumieraním spomenutých pozostatkov minulosti bude sa kriminalita postupne strácať. Predseda Najvyššieho súdu ČSSR JUDr. V. Přichystal sa tiež vyslovil niekoľkými poznámkami k prerokúvanej problematike. Povedal, že značná časť kriminálnej mládeže pochádza z rozvrátených a neúplných rodín. Pritom počet rozvedených manželstiev neustále rastie. V minulom roku súdy rozviedli vyše 28 000 manželstiev, pričom vo viac než v polovici to boli manželstvá s neplnoletými deťmi! ■ IMÄZORY POSLANCOV Spoločná spravodajkyňa výborov Snemovne ľudu F. Pilátová zhrnula potom výsledky v diskusii v jednotlivých výboroch. Poslanci najviac poukazovali na to, že boj proti kriminalite sa ešte stále nestal samozrejmou úlohou všetkých štátnych i hospodárskych orgánov, prežív-a ešte názor, že je to výlučná úloha bezpečnosti. Poslanci na základe poznatkov zo svojich volebných obvodov kritizovali aj nedôsledný a mierny postup v mnohých trestných případech. Spravodajca výborov Snemovne národov J. Valo tlmočil názory poslancov okrem iného z výboru pre sociálnu politiku a ústavnoprávneho, o vysokom počte občanov odsúdených na plnenie vyživovacej povinnosti. Povedal, že vina je veľa ráz aj na strane organizácií, ktoré dôsledne nedodržiavajú ustanovenie Zákonníka práce, niekedy i národné výbory veľmi zhovievavo dávajú súhlas na nadviazanie nových pracovných pomerov a nepriamo takto umožňujú týmto ľuďom fluktuáciu. Dôležitosť a celospoločenský význam prerokúvanej otázky podčiarkla aj skutočnosť, že napriek predchádzajúcemu podrobnému rozboru soclalis(Pokračovanie na 2. str.J Realizácia spolupráce vo výskume kozmického priestoru LET INTERKOSMOSU 7 Moskva (ČSTK) — Včera v Sovietskom zväze vypustili na obežná dráhu umelá družicu Zeme Interkosmos 7, zaradená de programu spolupráce socialistických krajín vo výskume a využití kozmického priestoru. Úlohou družice je pokračovať v spoločnom výskume ultrafialového rentgenového žiarenia Slnka a vplya vu tohto žiarenia na štruktúru horných vrstiev atmosféry Zeme, ktorý začali družice Interkosmos 1 a Interkosmos 4. V Interkosmose 7 sú vedecké prístroje, ktoré navrhli a skonštruovali odborníci Československej socialistickej republiky, Nemeckej demokratickej republiky a Sovietskeho zväzu. Na prípravách družice na vyslanie na obežnú dráhu sa zúčastňovali odbornici z ČSSR, NDR a ZSSR pri montáži a skúškach vedeckých prístrojov. Aj riadenie letu družice obstaráva skupina odborníkov z týchto trooh krajín. Vedecké prístroje Interkosmosu 7 pracujú normálne. Súčasne s meracími operáciami robia observatóriá socialistických krajín s pomocou družice Inter kosmos 7 podľa dohodnutého programu aj rádioastronomické, iono-síerické a optické pozorovania. Družica Interkosmos 7 nadväzuje na sériu pokusov venovaných výskumu- Slnka. Jej prístroje sú trvale ožarované a nepretržite sledujú tokrozličných zložiek slnečného žiarenia. Experiment bude trvať asi dva mesiace. , : Veľká žatevná příležitost J Ä N M I K Ü. A „Ach, ty prekrásne zlaté more klasov, aké tajomstvo v sebe skrývaš," vzdychol si vedľa mňa pred niekoľkými dňami mladý agronóm veľkého družstva. Aj keď je jasné, že zlaté more, klasov sľubuje bohatú úrodu, mladý človek nenadarmo hovoril o tajomstve núkajúceho sa bohatstva, čo šíri okolo seba vôňou čerstvého chleba. Niekde obilie pevne stojí na „nohách“ a len vo vánku vetríka zašuštia, zvlnia sa klasy, inde ich však búrky a dažde zrazili k zemi. Nebude teda ľahká robota zobral zaslúženú odmenu za doterajšiu prácu bez strát. Nie po prvý raz stoja však poľnohospodári pred podobnou skúškou, lebo nad poľami niet strechy, ktorá by chránila úrodu pred vrtochmi počasia. Zato družstevníci, pracovníci štátnych majetkov, stranícke a štátne orgány — ako to okreťn iného podčiarkol na aktíve poľnohospodárov v Strede nad Bodrogom tajomník OV KSS súdruh Ján Janík — majú dlhoročné skúsenosti, ako sústrediť všetky sily na úspešný zber obilia. Priama účasť našich najvyšších predstaviteľov straníckeho a verejného života na previerke pripraveností na žatvu zvýrazňuje plnú podporu najvyšších miest všetkým, čo sa púšťajú: do ušľachtilého boja za každý kilogram zrna. Čím človek žije, čo má rád, o tom aj často rozpráva a ešte viac sa vie tešiť, ak sa mu práca darí a jej výsledky nijako nevychádzajú navnivoč. Je preto prirodzené, že mimoriadnu pozornosť venujú poľnohospodári v tomto období popri iných úlohách najmä nastávajúce.) žatve. Rátajú so st'aže nými podmienkami, a preto sa usilujú sústredil čo najviac vysokovýkonných strojov do zberu obilia, skrátiť čas jeho trvania, zabezpečiť, aby na kombajn nepripadalo zobrať zrno z viac ako stohektárovej plochy. Na také tempo treba však zabezpečiť dopravu, čistenie a sušenie obilia, priestory na jeho bezpečné uskladnenie. Neraz, počujeme poznámky — najmä od ľudí, čo napospol nie veľmi vynikajú, keď ide o plnenie povinností voči spoločností, alebo od „univerzálnych mudrcov“ — že sa nám každý rok hlásia tie isté nedostatky. Vraj niet toho, niet onoho. Ale súčasne im uniká — nechcú o tom vedieť — že pri stálom rozširovaní mechanizmov, pri ich opotrebovaní rastú aj nároky na náhradné dielce, pri roz šírení osevných plôch a zvyšovaní hektárových úrod sa zvyšujú aj požiadavky na skladovacie priestory. Pravda, mnohí zo spomínaných sa pred rokmi nadrapovali, vraj roľníkom netreba Hovoriť, kedy majú siať alebo žať. Načo vraj písať, rozprä vát o poľnohospodárstve. Ak chcú mať poľnohospodári peniaze, musia vyrábať a predávať. Nedá sa nič robiť, pravda je taká: z akej pozície sa človek na niečo pozerá, z takej problém aj vidí. Ak si spomenieme, že v tomto roku len na Slovensku majú poľnohospodári o celé stovky viac vlastných kombajnov a iných strojov ako vlani, že niet vlaňajších starostí o pneumatiky, plachty a aj v zásobovaní s náhradnými súčiastkami nastal podstatný obrat, že aj stavbári potvrdili svoj sľub odovzdať desať veľkoskladov obilia ešte do žatvy a ďalšie dva do konca roka, takúto skutočnost možno hodnotiť pozitívne. Kvôli kaviarenským znalcom poľnohospodárstva, ale ani „odborníkom“ Slobodnej Európy, ktorí „radia“ poľnohospodárom. nariekajú nad ich osudom (niežeby nariekali nad tými, ktorých majú bližšie pri sebe a pre ktorých je najčastejším hudobným nástrojom bubon), sá nebudeme znepokojovať. Nemusíme sa báť o našu úrodu, ani o to, že poľnohospodári a všetci, ktorých sa týka, sa ešte jestvujúcim nedostatkom nepozrú do očí. Ako dospelý človek nemôže chodiť v detských šatách, tak aj rozvíjajúce sa poľnohospodárstvo každý rok, ba každý deň prináša do praxe dačo nové. Ospechy často závisia i od toho, ako rýchlo a správne sa vieme prispôsobiť daným podmienkam. Keď je viac potáhnutého obilia ako zvyčajne, je nevyhnutné vybaviť čo najviac kombajnov zdvihákmi, zariadením na zachytávanie zrna a pripraviť predné náhony na možnosť montáže dvojitých kolies, aby sa stroje mohli pohybovať aj po mokrejšej pôde. Na aktíve v Strede nad Bodrogom sa ukázalo, že ľudia zodpovední za riadenie žatvy, za plynulé služby poľnohospodárom majú — ako sa vraví — všetko zmapované. Nemožno• však otázku zúžiť len na riadiace orgány alebo plány, svoju úlohu musí . poznať každý jednotlivec. Patronátne závody naj lepšie pomôžu tým, že-pre. žatvu, uvoľnia ľudí, čo ovládajú mechanizmy, pomôžu i pri opravách i keď sa ráta s pojazdnými dielňami rozličných servisov. Národné výbory ■by mali podpořit — po dľa potreby — žencov tým, že prekrásnu iniciatívu občanov zo skrášľovania obcí a miest prenesú ado zberu tohtoročnej úrody a. stanú sa dôležitým článkom súťaže na poliach. Teda ak je prirodzené, že ľudia vedia, kedy treba žať, treba vedieť aj to. ako zvládnuť mimoriadne náročnú úlohu. Žatva bude dobrou previerkou ľudí, ich postoji a prístupu k plneniu úloh, a preto aj príležitosťou úybrať najlepších na vstup do strany, ukázať im, že sú vhodní rozšíriť rady predvoja robotnícke triedy. Isteže všade, v každom okrese i poľnohos podárskom závode ešte stále jesto čo naprával v príprave a zlepšovať. Zľahčovanie roboty by bolo len na škodu veci, lebo za každú chybu v žatve sa platí zrnom. Jednoznačný postoj poľnohospodárov k našej socialistickej spoločností sa ešte výraznej šie prejaví práve v týchto dňoch, týždňoch. Žatva ponúka veľkú príležitosť dlhým krokom sa dostat bližšie k cieľu v plnení uznesení XIV. zjazdu KSČ Slovo však už preberajú činy, a čo je dnes ešte akým-takým tajomstvom, po dobre vykonanej práci sa môže premeniť na radostnú skutočnosť. Vedeckoteoretická konferencia v Prahe Praha (ČSTK) — V dňoch 27.-29. júna bola v Prahe vedecko-teoretická konferencia, organizovaná časopisom Otázky mieru a socializmu, na tému Nový stupeň národnooslobodzovacieho hnutia Ázie a Afriky a otázky jednoty protiimperialistických síl. Na konferencii sa zúčastnili predstavitelia komunistických a robotníckych strán zo , 43 krajín. Prerokovali otázky hybných silr národnodemokratickej revolúcie v súčasných podmienkach, charakteristické črty jej rozvoja v rôznych krajinách a osobitne v krajinách s pokrokovými režimami, sociálnu a štátnu štruktúru spoločnosti v krajinách Ázie a Afriky, jednotný front protiimperialistických a pokrokových síl a problémy, spojené s intrigami imperializmu, kolonializmu a vnútornej reakcie, snažiacimi sa využiť antikomunizmus a antisovietizmus v boji proti sociálnemu pokroku a mieru. Vysoké čs. vyznamenania predstaviteľom rumunskej armády Utužené bratstvo ormód Vojenská delegácia RSR u súdruha GUSTÁVA HUSÁKA Praha (ČSTK) — Generálny tajomník OV KSČ prijal včera v budove OV KSČ vojenskú delegáciu Rumunskej socialistickej republiky, vedenú ministrom ozbrojených síl RSR armádnym generálom lonom Ionitsom. V priebehu súdružskej besedy, na ktorej sa zúčastnil vedúci oddelenia OV KSČ Michal Kudzej, minister národnej obrany ČSSR armádny generál Martin Dzúr a ďalší vedúci predstavitelia . ČSĽA, od vzdal súdruh Husák členom» rumunskej delegácie plakety Klementa Gottwalda. Na prijatí bol prítomný aj velvyslanec RSR v ČSSR Teodor Haš. Aj predseda vlády ČSSR dr. Ľubomír Štrougal prijal včera hostí z Rumunska. Pri tejto príležitosti odovzdal rumunským vojenským predstaviteľom štátne vyznamenanie, ktoré im udelil prezident republiky armádny generál Ludvik Svoboda za výrazný podiel pri prehlbovaní vzájomnej súčinnosti, priateľstva a spojenectva medzi Rumunskou ľudovou armádou a Československou ľudovou armádou. Radom Červenej zástavy vyznamenali ministra ozbrojených síl RSR armádneho generála lona Icnitsu. Rad Červenej hviezdy udelili zástupcovi ministra ozbrojených sil, tajomníkovi najvyššej politickej rady rumunských ozbrojených síl generálplukovníkovi Ionovi Comanovi, zástupcovi ministra ozbrojených síl pre technické veci generálplukovníkovi Vasilovi Ionelovi, veliteľovi armády generálporučíkovi Vasilovi Mileaovi a veliteľovi letectva generálmajorovi Aurelovi Niculescuo-vi. Ďalší členovia delegácie prevzali vyznamenania Za upevňovanie priateľstva v zbrani 1. stupňa. Vo veľkej sále Vysoke-j školy politickej ÚV KSČ v Prahe bolo včera priateľské zhromaždenie veliteľov a príslušníkov pražskej posádky na počesť delegácie ozbrojených síl RSR. Zúčastnil sa na ňom minister národne] obrany ČSSR armádny generál Ing. Martin Dzúr so svojimi zástupcami a ďalšími poprednými predstaviteľmi ČSĽA. Martin Dzúr v slávnostnom prejave na zhromaždení vy“ zdvihol významný medzník v dejinách Rumunska — 23. august 1944 — deň začatia protifašistického povstania rumunského ľudu-, ktorému pripravil podmienky víťazný postup Sovietskej armády. Pripomenul aj 25. október — deň Rumunskej ľudovej armády. SKONČIL SA ŠTVRTÍ MEDZINÁRODNÍ CHEMICKÍ VEĽTRH INCHESA ’72 BRATISLAVA-MESTO CHEMIE Vyše 50000 návštevníkov • Kontrakty vysoko prekročili miliardu devízových korún Bratislava (Od nášho redaktora) — Včera sa zatvorili brány 4. medzinárodného chemického veľtrhu Incheba 72. Výstavné exponáty si pozrelo vyše 50 D00 návštevníkov a asi 10 000 odborníkov zo zahraničia. Na záver veľtrhu bola včera posledná tlačová beseda, na ktorej riaditeľ československej účasti na Inchebe 72 Ing. Lubomír Šilhavý informoval novinárov o priebehu, význame a výsledkoch tohtoročnej Incheby. Povedal, že môže jednoznačne vyhlásiť, že rozhodnutie vybudovať medzinárodný chemický veľtrh v Bratislave bolo správne. Stretli sa tu odborníci z.oblasti chemického priemyslu, výsku-mu a obchodu-. Tohtoročný veľtrh zaznamenal veľký skok nielen preto, že ho navštívilo okolo päťdesiattisíc ľudí, ale aj preto, že medzi návštevníkmi bolo aj desaťtisíc odborníkov zo zahraničia. Žiada sa uviesť, že v tomto -roku v porovnaní s vlaňajškom rozšíril sa počet vystavovateľov zo zahraničia o 40 percent. Veľtrh navštívili mnohí vedúci stranícki, vlád-ni a hospodárski pracovníci. Zlepšilo- sa aj zloženie- návštevníkov zo zahraničia. Prišlo- množstvo odborníkov priamo z výroby a podnikov zahraničného obchodu. Zo Sovietskeho zväzu bol na Inchebe na-pr. generálny riaditeľ So-juizchimexport-u V. G. Molocov, ktorý veľmi rád poskytol odborné informácie. Celková suma kontraktov, uzavretých podnikmi zahraničného obchodu so zahraničnými partnermi na veľtrhu, prekračuje jednu miliardu osemsto miliónov devízových korún, čo je trojnásobne viac ako- vlani. Okrem toho sa na veľtrhu rozpracovali zhruba za jednu miliardu devízových korún ďalšie kontrakty, ktoré budú finalizova-né v najbližšom období. Uzavreté obchody sa týkajú budúceho- roku-. Niektoré sú dlhodobé, až do- roku 1977. Prevažnú väčšinu, tri štvrtiny obchodov, 'uzavreli -podniky zahraničného obchodu s partnermi zo socialistických krajín. Najviac — až 40 percent obratu — s obchodnými partnermi v Sovietskom zväze. Významné obchody uzavreli s NDR, BER, MĽR a Poľskom. Z kapitalistických štátov sú na prvých miestach NSR, Rakúsko, Švajčiarsko, Veľká Británia a Belgicko. Na veľtrhu uzavreli zmluvy aj na do-voz a vývoz niektorých l-icencií. Súčasťou Incheby 72 boli aj kongresy a sympóziá. Včera, po skončení 3- dňo-vého rokovania druhého medzinárodného kongresu Chémia v poľnohospodárstve-, boli účastníci na exkurzii na Majetku stálej- celoštátnej poľnohospodárskej výstavy v Nitre. Navštívili aj podnik Duslo- Šaľa. To, že význam incheby každý rok rastie, potvrdila aj účasť novinárov. Do posledného dňa sa v tlačovom stredisku akreditovalo 220 česko-slnvenskýeh a 78 zahraničných novinárov, z tubo 50 zo socialistických krajin. JAROSLAV VAVŘINEC Pohľad na časť sovietskej expozície na Inchebe ’72. snimKa DuDovsky—ČSTK m.