Pravda, apríl 1977 (LVIII/77-101)
1977-04-01 / No. 77
P ätnásty zjazd KSČ v Smernici pre hospodársky a sociálny rozvoj ČSSR v rokoch 1976 - 1980 postavil pred odvetvie nášho strojárstva náročné úlohy, keď mu ako základni dynamického rozvoja celej československej ekonomiky uložil zvýšiť výrobu do roku 1980 o 48-51 percent a dodávky na export až o 72 - 74 percent. O tom, ako tieto ciele dosiahnuť, rokoval v septembri minulého roku ŰV KSČ; upriamil pozornosť najmä na potrebu dôslednejšieho uplatňovania vědeckotechnického pokroku, na rýchlejšie odhaľovanie a využívanie rezerv pre ďalší rozvoj, dosahovanie vysokei efektívnosti výroby, akosti výrobkov a kvality všetkej práce. Uložil Predsedníctvu ÜV KSČ na základe správy a diskusie vypracovať súbor opatrení na riešenie úloh ďalšieho rozvoja strojárstva, vrátane časového harmonogramu. Rok 1976 sa vtedy už chýlil ku koncu a na otáľanie nebolo času.: Preto sa bezprostredne po rokovaní najvyšších straníckych orgánov zaoberá, konkretizovaním a rozpracovaním týchto úloh vláda ČSSR a svojim uznesením č. 263/76 ukladá Štátnej plánovacej komisii, ministerstvám priemyslu ČSR a SSR, Federálnemu ministerstvu všeobecného strojárstva, Federálnemu ministerstvu hutníctva-a ťažkého strojárstva prijať účinné opatrenia pre kvantitatívne a kvalitatívne zabezpečenie potrieb hutníctva a strojárstvo dodávkami zo závodov chemického a spotrebného priemyslu, čo má nemalou mierou prispieť ku skvalitneniu úrovne celého zložitého systému práce v našom strojárstve. Bol to krok potrebný a naliehavý. Lebo dnes už azda ani laikovi nie je potrebné vysvetľovať; čo znamená pre naše národné hospodárstvo vôbec a pre strojárstvo, jeho najprogresívnejšie odvetvie, chemizácia. Práve ona je meradlom vědeckotechnického rozvoja ako jedna z jeho najcharakteristickejších foriem. Za príkladmi, potvrdzujúcimi toto konštatovanie, nemusíme chodiť ďaleko: ako ovplyvňu- d ^ je chémia napríChemizácia v stroisrstve plastov - kým v päťdesiatych rokoch predstavovala ich spotreba na jeden automobil 2 kg, dnes je to už 40 - 50 kg a v roku 1985 stúpne až na 135 kg. Koženky na poťahy, plastická koža, dielce pre interiér, odrazové svetlé, polyuretánové obloženie prístrojových dosák, to sú len niektoré z mnohých možností použitia plastov pri výrobe automobilov. Pre blízku budúcnosť sa uvažuje už s výrobou celej karosérie nového športového voza ŠKODA 764 z plastov: bude to 14 prepregových dielcov s celkovou váhou 70 kg. Plasty znižujú hmotnosť, majú výborné spracovateľské vlastnosti, sú odolné a k ich výhodám patrí i dlhá životnosť. A čo znamená napríklad zníženie hmotnosti, to dokázali skúšky automobilu Mos' kvič: zníženie váhy vozidla o 83 kg vďaka použitiu plastov predstavuje zníženie spotreby pohonných hmôt o liter na 100 km. Plasty sú však len jednou z mnohých foriem prejavov chemizácie v automobilizme: pneumatiky, desiatky druhov profilových tesnení, farby, laky, mazacie oleje, pohonné hmoty až po autokozmetiku - to všetko sú produkty chemického priemyslu. Ani tu však nepovedali chemici ešte posledné slovo. Nedávno sa napríklad v praxi s úspechom osvedčil nový druh špeciálneho papiera, ktorí plní funkciu separátora v akumulátore. Predlžuje jeho životnosť a zjednodušuje manipuláciu pri súčasnej úspore olova. Orica zviazanosť chémie a automobilizmu je evidentná a ukazuje možnosti aj pre ostatné odvetvia strojárstva. Možností najmä pri náhradách klasických, no čoraz drahších materiálov (liatiny, hliníka, olova) progresívnymi produktmi chemickéhn prtexyýv ; ŕ.iipfcisrr.C' množ stvo. Sklolamináty nachádzajú čoraz širšie uplatnenie v leteckom priemysle, pri výrobe lodí, sklo sa osvedčuje ako náhrada olova v najrôznejších aparatúrach, páskové vodiče a nové druhy supravodičov slúžia vyšším generáciám počítacích strojov, polystyrén nastupuje ako nový materiál pri výrobe krytov na reproduktory, magnetofóny, rádioprijímače - dlhý by bol výpočet všetkých druhov uplatnenia chemizácie v našom strojárstve. Rýchle napredovanie v tomto smere každoročne bilancuje náš tradičný medzinárodný chemický veľtrh Incheba, ktorý napríklad v minulom roku na výstave Racionalizácia použitím plastov priniesol vyše 200 príkladov, kde a s akým prínosom možno využiť plasty pre zefektívnenie najmä strojárskej produkcie. Pri 119 československých exponátoch vyčíslili ročnú úsporu vo výške 173,5 mil. Kčs pri súčasnom skvalitnení výrobku, zefektívnení výrobného procesu - teda pri uplatňovaní hlavného cieľa strojárskej výroby. Je to len stručná bilancia toho, čo chémia pre naše strojárstvo urobila a robí. Hoci je toho nemálo, možností ďalšieho uplatňovania výsledkov vědeckotechnického pokroku v záujme skvalitnenia našej strojárskej produkcie je ešte stále dostatok. Rezervy sú v obalovej technike (kartonáž, lepenky, skladačky atď.), v ďalšom vývoji a uplatnení antivibračných a protihlukových materiálov na báze sklenených vlákien, v uplatnení syntetických živíc, nových náterových hmôt, podlahovín a kobercov pre motorové vozidlá atď. Bude teraz záležať na tom, na akej úrovni a akým tempom budú pokračovať rokovania oboch strojárskych ministerstiev s ministerstvami priemyslu a plánovacími komisiami o presnom vytipovaní, výrobe a aplikácii výrobkov chemického priemyslu. ktoré budú mať pre ďalší rozvoj strojárstva rozhodujúci význam. V súčasnosti sa pracuje na ich presnom vyšpecifikovaní a tento mesiac má byť vláde ČSSR predložená správa o zabezpečení a plnení tejto úlohy, ktorú stanovilo už spomínané uznesenie Predsedníctva vlády ČSSR č. 263/76. Hoci ide o úlohu dôležitú a naliehavú, kde každý deň meškania znamená pre naše národné hospodárstvo nemalé straty, treba kriticky poukázať na to, že stredný článok riadenia - teda jednotlivé VHJ, nepristupujú k jej plneniu s plnou zodpovednosťou a uložené termíny nedodržujú. Zdá sa, že uznesenie 3. zasadnutia ŰV KSČ z roku 1976, v ktorom sa doslovne hovorí ,,naliehavosť úspešného riešenia úloh v strojárstve a hutníctve vyžaduje ako základnú podmienku zvýšiť zodpovednosť a stranícky prístup -k plneniu úloh" sa im nestalo vlastným a nepreniklo ešte do ich systému práce. Ak má naše strojárstvo splniť náročné úlohy šiestej päťročnice do dôsledkov a bez zvyšku, odsúvanie a odkladanie termínov úloh, najmä keď ide o úlohy stanovené vládou, nemožno trpieť. V uplatňovaní vědeckotechnického pokroku v strojárstve, v snahe po skvalitnení a zefektívnení výroby má chemizácia významné a nezastupiteľné miesto. Čím skôr sa otvoria jej koncepčnému a koordinovanému uplatneniu brány dokorán, tým skôr možno očakávať lepšie výsledky a výraznejší národohospodársky prínos. Súd potvrdil kriminálny charakter činu R. Bečváfa Vydanie zločinca v rukách Bonnu Od nášho bonnského spolupracovníka D. Kerného Mníchov — V priebehu dvojdňového súdneho konania mníchovský súd zoči-voči faktom konštatoval kriminálny charakter činov únoscu lietadla R. Bečvářa. Kriminálna motivácia obmedzuje — v očiach súdu — dôvody ňa politický azyL Bečvář bol súdený za ohrozenie leteckej dopravy a za obmedzovanie osobne slobody 106 cestujúcich’ Čin jednoznačne označili za vzdušné pirátstvo, ktoré je, ako konštatoval súd, teroristickým činom a Bečvář zaň nesie plnú zodpovednosť. Na základe kriminálnej podstaty činu Bečvářa vo štvrtok popoludní v skončenom procese odsúdili osem rokov odňatia slobody. Výmera trestu je pod hranicou, ktorú navrhovala obžaloba, a takisto značne pod hranicou maximálnej výšky trestu. Navyše musí zaplatiť náklady na vyšetrovanie a proces. Podľa neoficiálnych odhadov je to suma do výšky inn 000 mariek. Súd zdôvodni] rozsudok aj' D'otrébou 'všeobecnej prév'ncie m-ed ľuďmi, ktorí zo seba’ robia trnťteľov, ale v .skutočnosti sú V'dušnvmi pirátmi. Všetky zistenia krajinského súdu v Mníchove teda potvrdzujú opráv-nenosí tvrdenia československých úradov, že Bečvář je kriminálny živel, teda spravodlivosti sa malo učiniť zadosť pred československými súdmi. Navyše uskutočnenie procesu v Mníchove s vynesením rozsudku, ktorý nenadobudol ešte právnu moc, má spôsobiť, že v prípade vydania by Bečvář už nemal byť v ČSSR súdený za to, za čo bol odsúdený v NSR. Počas procesu odzneli viaceré neuveriteľné tvrdenia. Obhajoba sa usilovala ohovoriť pomery v ČSSR, hrala na antíkomunistickú strunu. Antikomunistický kapitál vytĺka z prípadu aj zisk. Bečvář sa vraj iba „chcel dostať J na slobodu“. Tento drúh argumentov ukazuje, že aj súdom v NSR označený kriminálny živel sa hodí do špinavej hry okolo údajného „porušovania ľudských práv v ČSSR“. Prítomní právnici tvr(Pokračovanie na 7. str.) 4 Jl Priaznivý rozvoj vzťahov B u k u r e S f (ČSTK) — V Bukurešti sa včera skončili rozhovory medzi členom Predsedníctva a tajomníkom ÜV KSČ V. Biľakom a kandidátom Politického výkonného výboru a tajom nikom ÚV RKS Š. Andreiom. Obidve strany znovu ocenili priaznivý rozvoj čs.-rumunských vzťahov a zdôraznili, že trvalé prehlbovanie spolupráce medzi KSČ a RKS, medzi ČSSR a RSR je v záujme ľudu oboch štátov, upevnenia jednoty socialistických krajín a svetového mieru a pokroku. Ro kovanie sa konalo v konštruktívnom priateľskom ovzduší. Súdruh Biľak po tom odlete) do Prahy. Na bukureštskom letisku sa s ním rozlúčil súdruh Š. Andrei, ďalší rumunskí stranícki predstavitelia, veľvyslanec ČSSR v RSR L. Hanák a pracovníci čs. veľvysla nectva. Praha — Na ruzynskom letisku súdruha Biľaka privítal kandidát Predsedníctva a tajomník ÚV KSČ J. Baryi, vedúci oddelenia ÚV KSČ A. Vavruš a ďalší pracovníci ÚV KSČ. Prítomný bol aj chargé d’affaires a. i. RSR v ČSSR S. V. Popa. Mongolská delegácia Praha (ČSTK) — Na päťdňovú návštevu ČSSR priletela včera do Prahy delegácia Mongolskej ľudovej revu lúčnej strany, ktorú vedie člen Politického byra MoĽRS a prvý tajomník ulánbátarského MV MoĽRS Bat-Očiryn Altangerel. Na ruzynskom letisku delegáciu privítal člen Predsedníctva ÚV KSČ a vedúci tajomník MV KSČ v Prahe A. Kapek a primátor hlavného mesta Prahy Z. Zuska. Na uvítaní bol prítomný veľvyslanec MoĽR v ČSSR Z. Enebiš. Delegácia bude v Prahe rokovať o rozšírení družobných stykov medzi Ulánbátarom a Prahou, oboznámi sa s činnosťou pražských mestských orgánov. Členovia delegácie zavítali popoludní v sprievode súdruha Kapka do Vysokej školy poľnohospodárskej v Prahe — Suchdole. Hlavným bodom programu bol míting v aule školy, ktorý sa uskutočnil v duchu čs.-mongnlského priateľstva. Brigáda socialistickej práce Júliusa Fučíka z Bane Klement Gottwald preuádzkárne Nejedlý L v Libušině, ktorú tvorí 31 mladých baníkov na čele s J. Pálkom, sa zaviazala, že prekročí tohtoročný náročný plán ťažby uhlia. Tento kolektív, ktorý pracuje so sovietskou štítovou výstužou, vytvoril už celý rad rekordov v ťažkých geologických podmienkach a je nositeľom mnohých vyznamenaní. Zvýšenou produktivitou práce chcú i tento rok dať národnému hospodárstvu 2000 ton uhlia navyše a na nákladoch na iažbu uspořit 50 000 Kčs. Svoj hodnotný záväzok uzavreli baníci na počesť 60. výročia Októbra, IX. všeodborového zjazdu a II. zjazdu SZM. Na snímke ČSTK: členovia BSP J. Fučíka kombajnista Ladislav Sova (vľavoJ a Jirí Jedlička vymieňajú rezné nože kombajnu KS-l KG. SKONČILI SA SOViETSKO-AMERICKÉ ROZHOVORY POKRAČOVANIE V ŽEÍÍÉIIE Moskva (ČSTK) — Chcem sa poďakovať ministrovi zahraničných vecí a néšim sovietskym hostiteľom za pohostinnosť, ktorú nám prejavili pri našej návšteve. Vyhlásil to minister zahraničných vecí Spojených štátov Cyrus Vance na letisku pred včerajším odletom z Moskvy. Rodia môjho názoru bola’ táto cesta užitočná. Náš ciel nebol jednoduchý. Nemožno dosiahnuť dohodu o obmedzení zbraní za jeden deň, povedal C. Vance. Očakávam, že sa stretnem, s ministrom zahraničných veci ZSSR tohto ■roku v máji v Ženeve. Som presvedčený, že obe strany budú za ten čas študovať túto otázku, ktorú sme prerokúvali, a zistia, že naše ciele sú analogické: Treba dúfať, že v budúcnosti dokážeme postúpiť vpred, a do-. s:ahnuť dohodu v tejto životne dôležitej oblasti, vyhlásil C. Vance. A, O VÝSLEDKOCH ROKOVANIA Agentúra TASS včera uverejnila túto správu o výsledkoch rozhovorov L. I. Brežneva a A. A. Gromyka s ministrom zahraničných veci USA C. Vanceom: V dňoch 28. a 30. marca konali sa rozhovory generálneho tajomníka ŰV KSSZ L. I. Brežneva a člena Politického byra ÚV KSSZ, ministra zahraničných vecí ZSSR A. A. Gromyka s ministrom zahraničných vecí USA C. Vanceom, ktorý bol v Moskve na oficiálnej návšteve. Na rokovaní principiálne prerokovali otázky sovietsko-amerických vzťahov a niektoré medzinárodné problémy zaujímajúce. ZSSR a USA. Na rozhovoroch zaujali ústredné miesto otázky týkajúce sa dokončenia prípravy novej dohody o obmedzení, strategických útočných zbraní. Obe strany, sa dohodli, že v prerokúvaní týchto otázok budú pokračovať. Uskutočnila sa takisto výmena názorov na niektoré ďalšie otázky týka(Pokračovanie , na 7. str.) Nepriaznivé počasie v posledných dňoch nabáda poľnohospodárov k pohotovosti Chotáre ofaželi novými starostami V každom poľnohospodárskom podniku dodržať plánovaný rozsah plôch obsiatych obilninami • Pri ošetrovaní lúk a pasienkov pomáhajú brigádnici Banská Bystrica (jk) — Poľnohospodári Stredoslovenského kraja zasiali jarné obilniny na 38 tisíc hektároch, čo je vyše 80 percent plánovanej výmery plôch Ako prví skončili sejbu v okrese Prievidza a len veľmi málo chýba do stovky poľnohospodárom v Rimavskosobotskom a Veľkokrtíšskom okrese. Celkový priebeh jarných prác bol do príchodu studených dní dobrý. V ich prvej etape majú stredoslovenskí poľnohospodári oproti uplynulým rokom určitý predstih, ale súčasne nepriaznivé počasie ich nabáda, aby boli pripravení a v prácach na poliach pokračovali hneď, len čo sa bude dať. Pritom sa okrem obilnín končí aj sejba maku, pokračuje sejba ľanu, strukovín, cukrovej repy, výsadba skorých odrôd zemiakov, ako aj výsev a výsadba niektorých druhov zeleniny. Pozornosť sa sústreďuje najmä na tzv. nedostatkové druhy, ako bola v lanskom roku cibuľa, cesnak, petržlen a podobne. V severných okresoch kraja sejbu jarných obilnín vykonali doteraz na vyše 50 percent. Pre veľké zamokrenie značnej časti plôch, pre záplavy a podmoky zaostáva sejba v Žiarskom a čiastočne i vo Zvolenskom a v Martinskom okrese. • DOBRE PORASTY OZIMÍN Stav porastov ozimín, najmä v južných okresoch je dobrý a niekde' i veľmi- dobrý. Na poslednom zasadnutí krajskej komisie pre riadenie jarných poľných prác sa zdôraznilo, že ošetrenie týchto porastov bude treba urobiť čím skôr. Značná časť ozimné] pšenice v tejto časti kraja už i totiž prechádza alebo v .najbliž-, šom 'čase,prejde do piatej etapy or-, ganogenézy, V takomto prípade, je u? bránenie' radikálnym zásahom do života porastu, ba dokonca i škodlivé.. Tam, kde po záplavách, musia teraz časť porastov ozimín vyorať, urýchľujú náhradné osevy .jarnými obilninami. Zároveň sa prebojúva zásada, že v každom poľnohospodárskom podniku sa rozsah plôch obsia-. tých obilninami musí dodržať. Na miestach, kde boli plochy obilnín zaplavené, urobili komisie odborníkov nielen previerky týchto plôch, ale aj navrhli spôsoby, ako ich čím skôr prinavrátiť svojmu účelu — využívať pre poľnohospodársku výrobu. Ide najmä, o plochy zanesené štrkom alebo s odplavenou ornicou. • CESTA K SEBESTAČNOSTI VO VÝROBE KRMÍV — Mimoriadnu pozornosť venujeme u nás už tradične krmovinám, — pripomína hlavný agronóm Krajskej poľnohospodárskej správy v' Banskej Bystrioi Tng.; Ján Dimoš.’ Krmovinárske -programy- majú vypracované v každom, poľnohospodárskom, podniku, ide len o to, aby sa;aj dodržiavali. Samozrejme, že dp života uvádzame postupne i navrhnuté:, opatrenia z poslednej krajskej krmovjnárskej konferencie.,, .V-:obciach, kraja sa v ■ tomto -smere aktivizujú - najmä . jednotlivé' zložky NF. Dohody, uzatvárané s poľnohospodárskymi podnikmi sú- zamerané predovšektým na pomoc pri jednoduchej povrchovej úprave lúk a pasienkov. Zbieranie skál, vytínanie kríkov, urovnávanie krtincov, a menších .nerovností si v.o vybratej Iqkáliťe,..berú nä seba ako jednu časť svojich záväzkov spoločenské organizácie, NF na dedinách. Vzhľadom na obmedzené možnosti výroby objemových krmív z ornej pôdy pripravujú sa poľnohospodári Stredoslovenského kraja na urýchlené zabezpečenie podsevov slabých porastov viacročných krmovín trávämi. Tým skôr, že osiva tráv je' na tento účel v skladoch’ PNZZ dostatok." ‘ • ČO SPÔSOBUJÚ CHÝBAJÚCE HERBICÍDY Poľnohospodárske podniky v Stredoslovenskom kraji, najmä v stredných a severných okresoch,, kde sú (Pokračovanie na 2. str.) B. Chňoupek na oficiálnej návšteve Pakistanu PRVÝ MZ V HISTORII Islamabad (Spravodajca ČSTK) — Na oficiálnu návštevu Pakistanu včera priletel minister zahraničných vecí ČSSR B. Chňoupek. Na letisku v hlavnom meste Islamabade ho privíta! minister zahraničných vecí Pakistanskej islamskej republiky Aziz Ahmad, na pozvanie ktorého sa návšteva uskutočňuje, a početní ďalší pakistanskí vládni činitelia. Na privítaní ministra Chňoupka a členov jeho sprievodu sa zúčastnil čs. veľvyslanec v Pakistane Vladimír Ludvík, ďalší pracovníci čs. zastupiteľského úradu a členovia islámábádskeho diplomatického zboru. vretých dohôd. Zhodnotili terajší stav stykov v zmluvnej oblasti a vyslovili záujem obidvoch krajín o uzavretie zmlúv v konzulárnej oblasti, dohody zabraňujúce dvojakému zdaneniu a zmluvy o vzájomnej právnej pomoci. V medzinárodnopolitickej oblasti obaja ministri ďalej zdôraznili, že sú všetky predpoklady pre to; aby sa nrpces .zmierňovania napätia vo svete, ďalej prehlboval a; aby sa preniesol aj do- vojenskej oblasti. Čs. minister svojho pakistanského partnera informoval o návrhoch, ktoré vzišli z bukureštského zasadania Politického poradného výboru štátov Varšavskej zmluvy i o názoroch čs. vlády na možnosť Dostupnej realizácie mvšlienok kolektívne;' beznečnosti v iných častiach sveta vrátane ázijského kontinentu. Ocenil úlohu hnutia nezúčastnených krajín a výsledkv dosiahnuté na ich vlaňajšej konferencii na najvyššej úrovni v KOlombe. Vvsvetlil aj stanovisko čs. vládv k nroblematike nrestavbv medzinárodných ekonomických 'vzťahov v záujme odstránenia obchodnej diskriminácie, ktorú sa snažia niektoré štáty uplatňovať voči rozvojovým a so-inURtickým kraiinám. Mihistri si vymenili názory ná možnosti likvidácie všetkých ohnísk nanätia vo svete. Zhodne vyjadrili podporu svojich kraiín národnooslobodzovaciemu boju ľudu južnej Afriky proti rasizmu, kolonializmu a raso'mi odlúčenosti. V závere prvej časti včerajších ,čs.nakistanských rozhovorov nodnísal čs. veľvyslanec v Pakistane Vladimír Ludvík a námestník mipistra školstva (Pokračovanie na 7. str.) Krátko po prílete ministra zahraničných vecí ČSSR Bohuslava Chňoupka a členov jeho sprievodu sa v Islámábáde začali československo-pakistanské rozhovory. Ministri zahraničných vecí ČSSR a Pakistanu Bohuslav Chňoupek a Azíz Ahmad zhodnotili terajšiu československo-pakistanských úroveň vzťahov a možnosti ich ďalšieho rozvoja. Venovali pozornosť aj viacerým aktuálnym niedzinárodnopolitickým otázkam.. /Minister zahraničných vecí ČSSR Bohuslav Chňoupek zdôraznil, že národy obidvoch krajín spája spoločné úsilie o zachovanie mieru vo svete a bo] proti imperializmu, všetkým formám neokolonializmu a rasovej neznášanlivosti. Vyjadril záujem ČSSR o všestranné prehĺbenie čs.pakistanskej spolupráce vo všetkých oblastiach. Obaja ministri v tejto súvislosti konštatovali, že jestvujú reálne možnosti povýšiť tieto vzťahy na úroveň, ktorá by zodpovedala záujmu ľudu oboch krajín nri rešpektovaní zásad nezasahovania do vnútorných záležitostí a dodržiavania mer'zjnárodných záväzkov oboch králfŕ. Minister zahraničných vecí ČSSR ocenil Výsledky, ktoré Pakistan dosiahol vo všetkých oblastiach pod vedením predsedu vlády Zulfikara Alího Bhutta a prínos krajiny pre utvorenie dobrých vzťahov medzi štátmi tejto zemepisnej oblastí. Obaja ministri vyjadrili záujem obidvoch krajín o rozvoj spolupráce v hospodárskej, kultúrnej a vedeckej ’ oblasti. Vyjadrili tiež presvedčenie, že dôjde k ďalšiemu zvýšeniu obchodnej výmeny a prehĺbeniu hospodárskej spolupráce v rámci uza ANALYZUJEME ZÁVÄZKY ZA VYSOKII EFEKTÍVNOSŤ A KVALITU VŠETKEJ PRÁCE Majú sa o čo oprieť Pozornosť záväzným úlohám, výstavbe Prahy, Bratislavy a autostrádnym úsekom • Deväť investičných akcií pred termínom • 80 pere. stavieb vo veľmi dobrej kvalite Bratislava lOd nášho redaktora) — Absolútne vierohodné je tvrdenie, že pracujúci významného podniku VH] Inžinierske staviteľstvo — Doprastavn Bratislava, nositeľa Radu práce, nehádžu slová do vetra a príkladne si plnia a realizujú každý socialistický záväzok. Nebolo to inak ani vlani, keď si po XV. zjazde spresnili záväzok Za vysokú efektívnosť výstavby a kvalitu všetkej práce. Možno teda očakávať, že rovnako si budú počínať aj v druhom roku 6. päťročnice pri plnení celopodnikového socialistického záväzku, prijatého účastníkmi podnikovej konferencie P.OH na počesť 60. výročia Veľkého októbra a pri príležitosti IX. všeodborového zjazdu. Keď pozitívne hovoríme o predsavzatiach bratislavských doprastavákov, všimnime si, ako obstáli pri plnení minuloročného záväzku. Olohy na investičnej výstavbe (hodnota S) prekročili o vyše 39 mil., presunuté kapacity do hlavného mesta ČSSR Prahy prekročili plán o takmer 5 mil. a na území hlavného mesta SSR Bratislavy navyše prestavali 17,4 mil. korún. Na jeseň 1976 zvýšenú ročný plán v hodnote ZSV (základná stavebná výroba) do objemu 1150 mil. Kčs prekročili o 12 miliónov korún. Rovnako úspešní boli aj v realizácii vecných úloh — všetky stavby prihláse-. né do vlaňajšej progresívnej akcie vyvolanej podnikmi VHJ Priemyslové staviteľstvo Košice dokončili a, odovzdali v skrátených termínoch, pričom celkový objem na dokončených stavbách prekročili o. 16,6 mil. Kčs. A čo sa týka plánovaného ziskp,'Vlani aj ten mali o'10,4 mil. korún vyšší. Na záver misie Praha (ČSTK] — Predseda vlády SSR a podpredseda vlády ČSSR P. Colotka prijal včera v Prahe veľvy-' slanca Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného írska v ČSSR E. G. Willana v súvislosti so skončením jeho diplomatickej misie v Československu. Bolo teda o čo sa oprieť a na tento rok si postaviť opäť náročnejšie predsavzatia, ako im určuje štátny plán. ■ MOBILIZÁCIA VŠETKÝCH REZERV Vysoká náročnosť tohtoročných úloh, vyplývajúca z dôslednej rtali zácie programu XV. zjazdu KSČ a zjaz du KSS, vyžaduje mobilizáciu všet kých použiteľných rezerv, najmä v or ganizácii práca a vo výrobe: Ani \ Ďoprastave by to nedokázali bez účin nej pomoci a aktivity všetkýcn pra cujúcich. Terajšie záväzky jednotlivcov, kolektívov a závodov správne zamerali predovšetkým na využitie spomínaných rezerv. Ich sumarizácia ukazuje, že majú reálne možnosti: ® prekročiť ročný plán na záväzných stavbách v objeme 94 mil. Kčs o 2 percentá, predstavujúce takmer 1,9 mii. korún; ® úlohy ZSV v hodnote 1165 000 000 Kčs prevýšiť o milión korún; 9 zrealizovať objemy v S hodnote na investičnej výstavbe, dohodnuté s jednotlivými odberateľmi o jedno percento navyše; © na stavbách budovaných na území Bratislavy plánované úlohy v hodnote F prekročiť o 2 mil. a na území Prahy — popri splnení vecných obiemov podlá sieťového grafu — plánom stanovené úlohy v hodnoť-; 106 mii korún prevýšiť o jedno percento' ® v rámci tohtoročnej akcie Stavby rýchlejšie — efektívnejšie — kompletne skrátiť termíny dokončenia deviatich stavieb; väčšinou ide o záväzné a centrálne posudzované investičné akcie. Napr. rekonštrukciu štátnej cesty 1/2 Pražská—Brněnská ul, v Bratislave v hodnote 108,3 mil. (Pokračovanie na 2. str.) Jk Posledná rozlúčka s národným umelcom Ivanom Stodoiom Sprevádza ho vtfočnosf ohrado Bratislava (ČSTK) — V Bratislave bola včera posledná rozlúčka so zosnulým národným umelcom I. Stodoiom, významným slovenským dramatikom, nositeľom medaily J. E. Purkyňu a čestným členom lekárskych spoločností. Rakva, zahalená cs. štátnou vlajkou, bola vystavená v smútočné dekorovanom divadle P. O. Hviezdoslava. Medzi vencami, ktoré obklopovali katafalk, bol veniec generálneho tajomníka OV KSČ a prezidenta ČSSR, federálnej vlády a najvyšších straníckych a štátnych orgánov SSR. Na poslednej rozlúčke s národným umelcom sa zúčastnila delegácia vlády SSR, vedená členom Predsedníctva OV KSS, ministrom kultúry. SSR M. Válkom. So zosnulým sa prišli rozlúčiť predstavitelia kultúrneho a umeleckého života, spisovatelia, divadelní umelci, kultúrni pracovníci a ďalší smútoční hostia. V hľadisku divadla zaujali miesta príbuzní zosnulého. Súdruh Válek v smútočnom prejave vzdal hold umelcovi, s ktorého menom ostáva natrvalo spojená slovenská literatúra a slovenské divadlo. „Ivan Stôdola — povedal — rozprával vo svojich divadelných hrách o osudoch sveta, ktorý mladší od nás poznajú iba ako smutnú rozprávku, o spoločenskom poriadku, ktorý zapadá ako chladné a bledé zimné slnko. Ale jeho dielo nie je iba zrkadlom minulosti. Postavy jeho divadelných hier nie sú iba odrazom toho, čo odchádza. Sú aj stelesnením túžob prostých ľudí. Ľudí, ktorým kruto ublížil život, spoločenský poriadok a ktorí napriek tomu zostali čistí ako večný sen ľudu, ako letmo počutá, no stále sa vracajúca pieseň, ako trpiace i milujúce srdce. Vlastne len súcitné a všetko chápajúce srdce pomáha umelcovi k tomu, aby sám smrteľný stvoril nesmrteľné. Nie, postavy divadelných hier Ivana Stodolü nie sú sirotami. Ľud ich pritúlil na svojej hrudi, sú v ňom a on sám je v nich.“ Súdruh Válek ďalej pripomenul, že dielo Ivana Stodolu je svojím spôsobom aj presvedčivým dokladom de(Pokračovanle na 2. str.) ZÁVER POBYTU C. ÁLMEYDU V ČESKOSLOVENSKU Ubezpečenie n suMnrite Praha (ČSTK) — Výkonného tajomníka Zahraničného výboru Ľudovej jednoty Chile C. Almeydu prijal včera v Prahe podpredseda ÚV NF ČSSR T. Trávniček. Na prijatí sa zúčastnil tajomník ÚRO B. Kačírek, predseda Čs. strany lidověj R. Petera, ústredný tajomník Čs. strany socialistickej J. Fleyberk a tajomníčka OV NF ČSR M. Hrušková. Súdruh Trávníček oboznámil chilského hosťa s formovaním a historickým vývojom Národného frontu v Československu. Zdôraznil o. i. že jednou z hlavných úloh všetkých organizácií NF je napomáhať a podporovať boj všetkých pokrokových1 síl sveta za slobodu, demokraciu, za socialistickú budúcnosť. C. 'Almeyda hovoril o podmienkach, v akých ‘ vznikala a existovala chilská Ľudová jednota, ktorej spoločná základňa sa v súčasnosti v boji proti Pinochetovej junte ešte rozšírila. da Chilského hosťa prý'al aj predseČNR, predseda Cs. spoločnosti pre medzinárodné styky E. Erban. Prerokovali ďalšiu spoluprácu s pokrokovými silami Chile a podporu spravodlivého hoja chilských pracujúcich za základné ľudské a občianske práva v duchu rezolúcie OSN. C. Almeyda sa potom stretol na tlačovej konferencii s našimi a zahraničnými novinármi v Prahe. Podrobne sa zaoberal súčasnou situáciou v Chile, kde junta teraz nahra(Pokračovanie na 2. str.)’ JL1