Roľnícke Noviny, február 1971 (XXVI/26-49)
1971-02-23 / No. 45
Náročné úlohy NW BRATISLAVA (rn) — Hlavným aktuálnym úlohám národných výborov a otázkam prehl benia riadiacich vzťahov vlády SSR k týmto orgánom štátnej moci je venovaný dvojdňový celoslovenský seminár predsedov, podpredsedov a tajomníkov KNV a ONV, ktorý sa, za účasti predsedu vlády SSR prof. dr. P. Colotku a ďalších predstaviteľov vlády SSR, začal včera v Bratislave. Na seminári prehovoril včera námestník ministra zahraničných veci ČSSR Tng. Ján Bušniak o medzinárodnom postavení ČSSR a ak tuálnych otázkach čs. zahraničnej politiky. V besede s účastníkmi seminára Iug. J. Bušniak odpovedal na otázky z oblasti zahraničnopolitických vzťahov. ODLET DELEGÁCIE PRAHA ftk] — Na 51. zasadanie Výkonného výboru RVHP, ktoré sa začína dnes v Moskve, odcestovala včera československá delegácia, vedená podpredsedom federálnej vlády a stálym predstaviteľom ČSSR v RVHP F. Hamouzom. Jedným z hlavných bodov tohto zasadania je posúdenie konečnej etapy prác na návrhu komplexného programu socialistickej ekonomickej integrácie členských štátov RVHP. Pri odlete československej delegácie boli prítomní veľvyslanec ZSSR v ČSSR S. V. Čer vonenko a obchodný predstaviteľ ZSSR A. P. Jefimov. BRATISLAVA (čstk) — Na oslavu 53. výročia vzniku Sovietskej armády a vojnového námorníctva konalo sa včera v bratislavskom kine Slovan slávnostné zhromaždenie. V slávnostnom prejave predseda Ústrednej a revíznej komisie KSS Viliam Salgovič o. i. povedal: Schádzame sa tu dnes, aby sme si pripomenuli slávnu a historickú Sovietsku armádu, ktorá už 53 rokov stojí na stráži mieru, socializmu a komunizmu. Pripomenul nehynúce zásluhy armády, ktorá zbavila mnobé národy hrozby fašizmu a — ako povedal — bola to práve ona, ktorá priniesla nášmu ľudu na jar roku 1945 slobodu. Zdôraznil, že natrvalo zostane v našich srdciach a mysliach nezištná pomoc Sovietskej armády nášmu ľudu v jeho slávnom Slovnnskom národnom povstaní. ..Bratská a internacionálnu pomoc nám preukázali príslušníci tejto armády aj v roku 1968. ked boli ohrozené základy socializmu. Tento krok — povedal ďalej — dokumentuje vernosť a oddanost sovietskych ozbrojených síl záujmom internacionalizmu.” V závere svojho prejavu odovzdal rečník prostredníctvom plukovníka Vilalija Fiodoroviča jakiinova vrelé a súdružské pozdravy príslušníkom sovietskych ozbrojených síl od ÜV KSS, MV KSS a všetkých zložiek Nárudnéhu trónia pluknvník V. F. Jakimov vo «vojom ďakovnom príhovore pripomenul víťaznú cestu Sovietskej armády od jej vzniku, cez bojový krst pri Pskove a Naŕve až po víťazstvo vo Veľkej vlasteneckej vojne. Na slávnostnom zhromaždení, ktoré sa nieslo v duchu hesla .,Nech žije pevné a nerozborné priateľstvo a bratstvo národov Československa a Sovietskeho zväzu“. boli prítomní Členovia Predsedníctva ÚV KSČ prvý tajomník ŰV KSS Jozef Lenárt, predseda vlády Peter Colotka, ďalej podpredsedovia SNR a vlády SSR, ako aj predstavitelia mestských, straníckych a štátnych orgánov. Zúčastnil sa na ňom aj konzul ZSSR v Bratislave Alexander Ivanovíč Biriukov. V druhej časti slávnostného, večera premietli nový sovietsky film ,,Smer Berlín“, ktorý je výrazným flrilriiinpntitm hi'Hinctnn Cnníotckni Predstaviteľ sovietskych vojsk armády. r Slávnostný večer na počest 53. výročia vzniku Sovietske! armády Nerozborné priateľstvo y»' Polstoročie Cs. komsomolu PRAHA ftk) — V hlavnom meste ČSSR bolo včera spoločné zasadanie ústredných orgánov Socialistického zväzu mládeže. venované 50. výročiu vzniku Zväzu komunistickej mládeže Československa — Československému komsomolu. Na zasadaní sa zúčastnila delegácia OV KSČ, ktorú viedol člen Predsedníctva a tajomník OV KSČ A. Indra. Hlavný prejav predniesol predseda ÜV SZM J. Varholík. Potom sa ujal slova súdruh Indra. Vyzdvihol tradície komsomolu a celého československého pokrokového mládežníckeho hnutia, na ktoré teraz nadväzuje Socialistický zväz mládeže. PRED MDŽ PRAHA (tk| — Oslavy Medziná- ] radného dňa žien sa budú v na- t šej republike niesť v znamení SO. , výročia vzniku KSČ. Ústredným beduín osláv bude už tradičné . prijatie čs. žien 5. marca na ' Pražskům hrade. Pri tejto príie- I žltosti navštívi našu krajinu pred- < sednfčka Výboru sovietskych žien N. V. Tereškovová. i $ Predseda Ústrednej kontrol* nej a revíznej komisie KSS Vilium Šalgovii; pri slávnostnom prejave u Sovietskej armáde. Na obrázku vpravo predstaviteľ sovietskych vojsk plukovník V. F. jakimov pre hovoril na slávnostnom večere o víťaznej ceste Sovietskej armády. Foto: ČSTK — V. PRlBYL V ÚSTRETY JUBILEU A ZJAZDU KSČ Aktivita poľnohospodárov BRATISLAVA (miš) — Obdobie pred polstoročným jubileom a XIV. zjazdom našej strany je poznamenané veľkou aktivitou pracujúcich. Bokom nezostávajú ani poľnohospodári, ktorí prijali a prijímajú hodnotné záväzky. i atziNUiiN *—■ v 11 enLidiibKurii okrese sú -najaktívnejší družstevníci z Čachtíc, ktorí prijali na počesť jubilea a zjazdu KSČ záväzky v hodnote 458 tisí« korún. Na každom hektári chcú dopestovať o 5 q cukrovej repy viac, pri zDere obilnín znížia straty o jedno percento. Dojivosť na jednu dojnicu chcú zvýšiť o 70 litrov, prírastky vo výkrme ošípaných o 3 Dg na kus a deň. Traktoristi a vodiči nákladných áut znížia spotrebu pohonných hmôt oproti norme o 1 pere., čím ušetria 56 tisíc korún. Ako nás informovala pracovníčka poľnohospodárskeho Okresného združenia v Trenčíne Mária Púčiková. ďalšie veľmi hodnotné záväzky prijali aj družstevníci v Brunovciach a Drietome. ŽILINA — Podľa slov riaditeľa OPZ v Žiline Ing. .Tána Jancíka, poľnohospodári okresu odpracujú navyše 396 tisíc hodín. Zvýšením hektárových úrod a úžitkovosti hospodárskych zvierat chcú vytvoriť hodnoty za takmer 17 miliónov korún. Dôraz kladú a j na zvýšenie úrod krmovín, a preto budú mimoriadnu pozornosť venovať hnojeniu lúk a pasienkov. Väčšinu záväzkov však zamerali na rýchle zvládnutie špičkových prác a zlepšenie ekonomických podmienok KOŠICE — V Košickom okrese záväzky na počesť jubilea a zjazdu našej strany v súčasnosti upresňujú. Ich ^hodnota podľa predbežného odhadu je takmer 12 mil, korún. Ako nás informoval vedúci plánovania VPS Ing. Eugen Kočiščák. najaktívnejší sú družstevníci v Sent. SOVIETSKA ARMÁDAVERNÝ SPOJENEC Po víťazstve Veľkej októbrovej socialistickej revolúcie sa proti mladej Sovietskej republike spojila celá vnútorná a zahraničná kontrarevolúcia Republika sa ocitla v nepriateľskom obkľúčení a hrozilo jej smrteľné nebezpečenstvo. Preto strana a sovietska vláda vyzvali 21. februára 1918 všetkých členov strany, robotníkov a roľníkov na obranu sovietskej mod. dňoch hrdinskej Obrany výV dobytkov Októbrovej socialistickej revolúcie pred náporom hord nemeckého imperializmu sa zrodila Červená armáda. Na počest tohto veľkého hrdinstva ozbrojených síl sovietskeho ľudu sa 23. februára každoročne oslavuje v Sovietskom zväze ako Deň Sovietskej armády a vojenského námorníctva. Vybudovanle Červenej armády ako i vedenie vojny proti tnterventom a bielogvardejcom sa uskutočnilo pod bezprostredným vedením strany na čele s V. I. Leninom. Zo všetkých vojen, ktoré Sovietsky zväz a jeho armáda prežili, najťažšia a najkrvavejšia bola Veľká vlastenecká vojna proti fašistickému Nemecku. Porážka fašistického Nemecka, ktorá začala pri Moskve a na brehoch Volgy, skončila v Berlíne v roku 1945, ked nad ríšskym snemom Sovietska armáda vztýčila zá stavu víťazstva a slobody So sovietskymi vojakmi bok po boku hojovall aj prísluš níci 1. čs. armádneho zboru a 6. októbra 1944 dobyli Dukelský priesmyk a vstúpili na pôdu svojej vlasti. Tu sa zrodilo heslo: So Sovietskym zväzom na večné časy. Tu sa zrodila nerozborná družba a priateľstvo bratských národov, spečatené spoločne preliatou krvou. Za pomoci Sovietskeho zväzu sme v našej oslobodenej vlasti mohli začať budovať nový spoločenský poriadok — socializmus. A bol to opäť Sovietsky zväz a jeho armáda, ktorá včasným vstupom v auguste 1968 zmarila u nás plány kontrarevolúcie a návrat ku kapitalizmu. Sovietska armáda okrem toho, že je naším spojencom v boji, má pre nás veľký význam i pri mierovej výstavbe a príprave našej armády. Pplk. JUDr. Ján MIČÁTEK # Moderné zbrane sú spoľahlivou záštitou socializmu. Jar na poliach NOVÉ ZÁMKY (čstk) — Mimoriadne priaznivé počasie týchto dní žičí aj poľnohospodárom Novozámockého okresu. Poľnohospodárske závody sústredili v týchto dňoch svoju pozornosť na sejbu jarného jačmeňa. Podľa plánu ho majú zasiať na ploche 12 220 ha. K dnešnému dňu im zostáva zasiať 12 000 ha. Ako prvé začali so sejbou JRD Zemné, Tvrrlošovce a Šurany. Priaznivé dni súčasne poľnohospodári využijú aj na sejbu maku. ktorý majú zasiať na 194 hektároch. Do dnešného dňa sa im podarilo zasiať 60 ha. Ak počasie vydrží, hodlajú mak na celej výmere zasiať ešte v priebehu tohto týždňa. L ŠTROUGAL NA NÁVŠTEVE V MAĎARSKU ROKOVANIE V BUDAPEŠTI PRAHA - BUDAPEST (čstk) — Na niekoľkodňovú oficiálnu priateľskú návštevu, ktorá sa koná na pozvanie predsedu Rady ministrov Maďarskej ľudovej republiky fenő Focka, odcestoval včera - do Budapešti predseda vlády ČSSR dr. Ľubomír Štrougal s manželkou a sprievodom. Na letisku Ferihegy privítal čs. delegáciu maďarský premiér jenii Fock a ďalšie oficiálne osobnosti. Ďalšie rozvíjanie vzájomných Československo maďarských vzfa hov vo všetkých oblastiach, najmä pokiaľ ide o rozvoj spolupráce kooperácie a špecializácie na úse ku priemyslu, poľnohospodárstva a vedeckú technickej činnosti, je mužné a žiaduce. Konštatnvall tc POKLES DELIKTOV PRAHA fjek] — Predstavíte lia Ústrednej colnej správy informovali včera novinárov svojej f'áci v minulom roku. c Na 68 hraničných prechodoch vybavili naši colníci vlani vyše 19 mil. cestujúcich. Najväčší ruch bol na macľarskočeskoslovenských hraniciach, kde prešlo takmer 7 mil. ľudí. Občania našej republiky sa vlani dopustili 4543 devízových deliktov, pri ktorých zadržali colníci tovar v hodnote 2,7 mi! korún. Cudzincom zadržali tovar v hodnote 6 mil. Kčs. Celkove však počet zadržaných osôb I neoprávnene vyvážaných ,peňazí poklesol. SIONISTI VYČÍŇAJÚ NEW YORK (čstk) — V nedeľu sa sionisti pokúsili zrna rif v New Yorku koncert sovietskeho huslistu Igora Oistracha. Obkľúčili vstup do sály filharmónie, vykrikovali protisovietske a sionistické heslá a ohrozovali poslucháčov, ktorí vchádzali do sály. Sionistickí chuligáni však nedokázali zabránit Oistrachovmu skvelému úspechu. Obecenstvo mu usporiadalo ovácie a vynucovalo si ďalšie prídavky. predsedovia maďarskej a československej vlády Jenő Fnck a dr. Ľubomír Štrougal v rozhovoroch, ktoré sa niesli v priateľskom, súdružskom a otvorenom ovzduší. O HMBV 4' NA POČESŤ 23. výročia februárového víťazstva pracujúcich nad reakciou pripravil Hlavný výbor KSS pri Ministerstve vnútra SSR včera slávnostné zhromaždenie príslušníkov a pracovníkov Ministerstva vnútra SSR. 4 nom NA VČERAJŠOM slávnostzasadaní predsedníctva OV KSS v Trenčíne pri príležitosti 53. výročia vzniku Sovietskej armády účastníci srdečne privítali vo svojom kruhu zástupcov sovietskych vojsk. 4 VÝSTAVA. Od stredy 24. februára do utorka 2. marca bude v pražskom Slovanskom dome (v klube ÚV KSČ) otvorená výstava sovietskych poštových známok, usporiadaná na pačes XXIV. zjazdu KSSZ. 4 RATIFIKÁCIA. Združenie pokrokových západoneineckých intelektuálov, tzv. ,,Fränkische Kreis“, vyzvalo bonnský parlament, aby urýchlene ratifiko val zmluvy, ktoré uzavrela NSR so ZSSR a Poľskom. 4 PREZIDENT Juhoslovanskej socialistickej federatívnej republiky Josip Broz-Titn prijal včera veľvyslanca ZSSR v Juhoslávii Vladimíra Stepakova. 4 CYKLUS PREDNÁŠOK k 50. výročiu založenia KSČ začaln včera Československé kultúrne stredisko v Sofii. 4 ROKOVANIE o ďalšej spolupráci v automobilovom priemysle medzi Bulharskom Československom sa včera zaa čalo v Sofii. Počasie Na východnom Slovensku prevažne zamračené a ojedinelé zrážky. Inde polojasno. Nočné teplotu nula až mínus i stupne. Najvyššie denné teploty plus 6 až plus 10 stupňov, na severe a východe okolo 3 st. Slabý, v Podunajskej nížine mierny severozápadný vietor. ZDRUŽENÝ ZÁVÄZOK DO VIENKA JUBILANTKY ZNÁSOBIA ÚSPORY I keď sa zdá, že je už mäsa dosť, predsa obyvatelia hlavného mesta Slovenska občas hromžia na našich poľnohospodárov. Neoprávnene! Ošípaných je totiž dosť, viazt.e iba ich preprava na bitúnok. Abv sa tomu zabránilo a v predajniach nechýbalo bravčové stehno alebo karé, členovia BSP i najlepší pracovníci z poľnohospodárskych nákupných a zásobovacích závodov v Dunajskej Strede, Komárne, Nových Zámkoch. Leviciach a Senici, bratislavský závod Západoslovenského mäsopriemyslu, veterinárna služba Západoslovenského kraja a bratislavský Prevádzkový oddiel ČSD sa rozhodil na počesť jubilujúcej strany uzavrieť združený socialistický záväzok Po zhodnotení záverov decembrového pléna OV KSČ chcú uvedené organizácie cieľavedomejšie riešiť ekonomické problémy Pozornosť sústreďujú najmä na: # vylepšenie dodávateľsko-odherateľských vzťahov; 9 obmedzenie strát pri preprave zvierat; # zlepšenie zásobovania Bratislavy mäsom a mäsovými výrobkami a na $ lepšiu úroveň organizátorskej a riadiacej práce pri využívaní fondu pracovnej doby. Znížia straty — získajú mäso Tým, že pri preprave zvierat na bitúnok do Bratislavy skráti sa čas, ročne sa znížia straty najmenej o 0,2 pere., čo is 420 q mäsa v živej váhe a úspora 580 000 Kčs. Lepším vyťažením vozňov pri preprave zvierat o 1 q na vozovú jednotku sa ročne ušetri 160 vozových jednotiek. Tieto môžu použiť ČSD na prepravu iných substrátov. Poľnohospodársky nákupný a zásobovací podnik takto usporí na dovoznom 40 000 Kčs. Vylúčením prepravy nákladnými vozidlami v dňoch pracovného pokoja sa ušetrí 25 dopravných prostriedkov s pracovníkmi a samozrejme 50 000 Kčs. Západoslovenský mäsový priemysel plynulým pristavovaním vozňov v stanovenom čase urýchli obeh a ušetrí na neplánovaných nákladoch za pokuty 600 000 Kčs. Pravda, ak sa má združený záväzok splniť, potom je potrebné podporiť ho dielčími záväzkami. Prevádzkový oddiel ČSD v Bratislave sa zaväzuje pristaviť železničné vozne na prepravu zvierat pre bitúnok v Bratislave 48 hodín pred dňom nakládky. V Dunaiskostredskom okrese pristavia vozne na železničných staniciach v Čalove, Hroboňove, Orechovej Potôni a v okresnom sídle. V Levickom okrese (Dokončenie na 3. strane)