Roľnícke Noviny, januar-marec 1976 (XXXI/1-77)
1976-01-03 / nr. 1
ORGÁN MINISTERSTVA POĽNOHOSPODÁRSTVA A VÝŽIVY SSR A ÚSTREDNÉHO VÝBORU ZVÄZU DRUŽSTEVNÝCH ROĽNÍKOV SSR SOBOTA 3. JANOARA 1876 ROČNÍK XXXI. ČÍSLO 1 CENA HAL. Novoročné posolstvá predstaviteľov bratských krajín M ■ IR \ I í í i ZI MOSKVA (Cstk) — Gstredný výbor KSSZ, Prezidium Najvyššieho sovietu ZSSR a Rada ministrov ZSSR zdôraznili v novoročnom blahoželaní sovietskeho ľudu, že 15-miliônová komunistická strana pred svojim XXV. zjazdom bilancuje doterajšie výsledky a úspechy, odstraňuje nedostatky, odhaluje rezervy a usiluje sa o ďalší rozmach všetkých tvorivých síl. Strana pristupuje k zjazdu ako jednotná sila, úzko zomknutá okolo svojho leninského ústredného výboru. — Už tri desaťročia žijeme, pracujeme a budujeme novú spoločnosť mieru, — zdôrazňuje sa v blahoželaní. — Pri oslavách 30. výročia víťazstva vo Velkej vlasteneckej vojne sm8 stále znova pociťovali vďačnosť všetkým tým, čo ubránili slobodu a nezávislosť našej vlastí a zachránili ľudstvo pred fašistickou porobou. Toto velké víťazstvo presvedčivo ukázalo, že socializmus je nezdolatefnou oporou mieru, demokracie a pokroku. ÜV KSSZ, Prezídium Najvyššieho sovietu ZSSR a Rada ministrov ZSSR posielajú želanie mnohých úspechov pracujúcim bratských socialistických štá-tov. Pozdravujeme bojovníkov proti imperializmu a neokolonializmu, národy rozvojových krajin. Tlmočíme bratské a solidárne pozdravy komunistickým a robotníckym stranám kapitalistických štátov, robotníckej triede celého sveta, všetkým pracujúcim, jovníkom za mier všetkým boa spoločenský pokrok, — zdôrazňuje sa v novoročnom posolstve. Pod výrazným titulkom „presvedčivý krok socializmu“ oboznámi! včera tlačový orgán ÜV KSSZ Pravda s hlavnými bodmi novoročných posolstiev predstavitelov socialistických šté-POZDRAVY ÜV KSSZ A PREZÍDIA NAJVYŠŠIEHO SOVIETU ZSSR SOVIETSKEMU ĽUDU ■ ROK VEĽKÝCH ÚSPECHOV SOCIALIZMU tov. Z novoročného prejavu ge nerálneho tajomníka ÜV KSČ a prezidenta ČSSR Gustáva Husáka cituje pasáž, v ktorej sa uvádza, že rok 1975 bol pre ČSSR a československých pra cujúclch dobrým a úspešným rokom. — V roku 1975 sme preroko valt nemálo ťažkostí, ale vďa ka úsiliu všetkého poľského Iu du, ktorý obetavou prácou naplnil dni a hodiny, sme doslah 11 vytýčené ciele, — povedal prvý tajomník Ostredného vý boru Poľskej zjednotenej robot níckej strany Edward Gierek v rozhlasovom a televíznom vy stúpení. Rok, ktorý sa skončil nebol lahký. Spoločne s rozvo jom krajiny rástlo naše úsilie a ešte rýchlejšie naše potreby, (Pokračovanie na 2. strane] Bfahožeianie PRAHA (Cstk) — Prezident ČSSR Gustáv Husák blahoželal prezidentovi Socialistickej republiky Barraský zväz C Nei Winovi pri príležitosti štátneho sviatku jeho krajiny. Pri tej istej príležitosti zaslali blahoprajné telegramy predseda vlády ČSSR Lubomír Strougal predsedovi vlády Socialistickej republiky Barmský zväz G Sein Winovi a minister zahraničných vecí ČSSR Bohuslav Chňoupek ministrovi zahraničných vecí D Hla Pcbonoví. K 54. výročiu založenia KS Chile Súdružské pozdravy PRAHA (Cstk) — Ostredný výbor Komunistickej strany Československa zaslal Komunistickej strane Chile k jej 54. výročiu založenia pozdravné posolstvo, v ktorom sa hovorí: „Drahí súdruhovia, pri príležitosti 54. výročia založenia Komunistickej strany Chile, posielame vám v mene Ostredného výboru Komunistickej strany Ceskoslo venska a československého pracú júceho Tudo bojové súdružské pozdravy. Vysoko oceňujeme neohruzený boj čílskych komunistov, ktorí v zložitých a ťažkých podmíen kach kladú pod vedením svojho ústredného výborn na čele robotníckej triedy, pracujúceho nictva, pokrokovej Inteligencie rolvšetkých čestných vlastencov hrdinský odpor fašistickej dlktatú re. Prejavujeme vám tnternaciooallstlckú solidaritu celej našej strany 1 československého ľudu zápase za oslobodenie súdruha Luisa Corvaífiua a všetkých ostatných väznených čílskych bo jovníkov sa sloboda. Navh šija Komunistická strana Chile! Novoročný prejav generálneho tajomníka QV KSČ i prezidenta ČSSR Gustáva Husáka S dôverou a optimizmom v ústrety XV. zjazdu KSČ Drahí spoluobčania, súdružky a súdruhovia! Pri vstupe do nového roku 1978 vás úprimne pozdravujem v mene Ostredného výboru Komunistickej strany Československa, Ostredného výboru Národného frontu, československej vlády 1 v mene svojom. Želám vám všetkým dobré zdravie, úspechy v práci, radosť zo života, pohodu a šťastie v rodinnom a osobnom života. A všetci sl želáme, aby ďalej v mieri prekvitala naša vlasť — československá socialistická republika. Keď máme v túto chvílu hodnotiť, aký bol uplynulý rok 1975, môžeme stručne povedať: bol to pre našu vlasť, pre náš pracujúci ľud dobrý a úspešný rok. Bol to tridsiaty rok slobodného, mierového Života bratských národov Čechov a Slovákov a národností Československa. Spomenuli sme v ňom vyvrcholenie antifašistického, národnú oslobodzovacieho zápasu uášho ľudu n aa 9Í*vne májové dni roku 1945, keď Sovietska armáda víťazne zavŕšila svoju obetlplnú, oslobodlteťskú cestu. Pripomenuli sme sl, aké významné a hlboké spoločenské premeny sa od toho času uskutočnili, ako sa zmenil život pracujúceho človeka v našej krajine, akou zložitou a víťaznou cestou prešiel náš Tud v uplynulých troch desaťročiach. Pri tej príležitosti sme znovu vyjadrili pevné odhodlanie ísť vždy po bokn Sovietskeho zväzu, nášho verného priateľa a spojenca, československý ľud, poučený historickými skúsenosťami, dobre vie, že v tom |e rozhodujúca záruka našej národnej slobody, štátnej nezávislosti a mierového rozkvetu našej socialistickej vlasti. Celý náš politický život v lanskom roku bal v znamení upevňovania našej socialistickej spoločnosti, jednoty československého ľudu, socialistického vlastenectva a internacionalizmu. [oho významnou súčastou bola spartakiáda, nezabudnuteľná slávnosť mladosti o krásy, telovýchovy a športu, ktorá znovu osvedčila vysokú kultúra československého ľudu, jeho zdatnosť a vyspelosť. Rok 1975 bol významným rokom nášho úsilia o splnenie všetkých úloh, ktoré sme si stanovili na XIV. zjazde. Môžeme povedať, drahí spoluobčania, že náš pracujúci Ind v celom tomto päfročí dôstojne nadviazal a rozvlnal najlepšie tradície našich národov a dosiahol výseldky, ktoré budú mať vždy čestné a významné miesto v dejinách Československa. S radosťou môžeme konštatovať, že su úspešne splnili, a to v rade prípadov s predstihom, hlavné úlohy plánu na rok 1975 i celej päťročnice. Zásluhou toho sme urobili veľký krok vpred pri upevňovaní hospodárskej sily našej krajiny, a to 1 v sťažených podmienkach, ktoré pre nás vyulynuli z krizového vývoje kapitalistickej ekonomiky. Pevnosťou nášho hospodárstva a dynumlkoa jeho rozvpja sa obdobie piatej päťročnice zaraďuje medzi najúspešnejšie v celom našom vývoji. Právom to považujeme za veľká víťazstvo nášho ľudu, za výrazný dôkaz správnosti politiky Komunistickej strany Československa a Národného frontu, za dôkaz predností socialistického zriadenia. Na základe dobrých výsledkov výroby sme mohli zabezpečiť všestranný vzostup hmotnej a knltúrnej úrovne nášho ľudu. Svedčí o ňom rast reálnych miezd a príjmov, osobnej i spoločenskej spotreby. Zachovali sme stabilitu celkovej hladiny maloobchodných cien. pevnosť a hodnotu meny, zabezpečili dobré zásobavanie vnútorného trhu. Výrazný pokrok sme dosiahli v oblasti bytovej výstavby, na ktorú položil XIV. zjazd osobitný dôraz. V minulom roku sa dalo do používania približne 135 tisíc bytov, čo - je dosiaľ najvyšší ročný prírastok (Pokračovanie na 2. strane] ■ Generálny tajomník ÚV KSČ a prezident ČSSR súdruh Gustáv Hasák pU novoročnom prejave. Foto: ČSTK í% I f* §J $ v i K C Z prvého dňa na pracoviskách tých, UlCLH V Ll/VlVlL, čo zabezpečujú výživu národa S PLNOU ZODPOVEDNOSŤOU y/? g BRATISLAVA (od našich redaktorov) — Rozlúčili sme sa so starým rokom tak ako sa patri na dobrých ludí i dobrých hospodárov a vkročili sme do nového rána prvého roka šiestej päťročnice. V tento deň si všetci naši občania podávajú ruky a želajú navzájom všetko to najlepšie. Aj naši poľnohospodári s plnou zodpovednosťou cieľavedome pristupujú k plneniu náročných úloh, ktoré ntoja pred nimi. Aký bol tento ich prvý deň na prahu novej päťročnice, sme sa pokúsili vám I priblížiť. ABY BOL ÚSPEŠNÝ Jozef Franko, predseda JRD hemeSany a poslanec SNR prvým dňom šiestej pätročnice -ačína tak trochu i osobne no•é obdobie. Totií, dvadsať rokov bol predsedom prosperujú■eho družstva o okrese Prešov, n tým prvým dňom, otvára tretiu družstevnícku desiatku tvo-ivých rokov. Plán, pracovné povinnosti Príprava na jar, v živočíšnej výrobe rozostavaná nová mliečna farma dojníc zaujíma úvodných hodinách, dňoch nov vého roka jeho myseľ. Myseľ gazdu, hospodára. Zima je už v svojej druhej polovici. Kým príde jar musia sa v družstve dobre postarat o hospodárske zvieratá. Vysoká úžítkooast, ekonomická produkcia mlieka a mäsa, hospodárne skrmovanie jadra, to sú jasné ciele nastávajúcich me stacov. Dobrý Tozpočet a dobrá príprava je tou najlepšou podmienkou pre úspešne načatý rok. Tradičným zvykom Jozef Gašparlk. predseda, Ing. Emil Dzian, hlavný inžinier. Jozef Bielik, ďalší vedúci hlavný ekonóm a funkcionári ]RD ČSSP Vyčoma v Klátovej Novej Vsi, okres Topofčany, vyšli na Nový rok z brán svojich domovov skôr, než sa rozbrieždilo. Postupne navštívili všetkých sedem dvorov JRD, kde si pracovnici živočíšnej výroby aj vo sviatočný deň plnia všedné povinností. Maštale, mliaônice, či prípravovne krmív boli svedkami srdečných stiskov rúk a vinšov. svedkami okamihov, ktoré robia z pracovných kolektívov jednu veľkú rodinu. Mimoriadne srdečné bolo stretnutie funkcionárov s člonmi sedemnástich BSP — s piliermi úspešného plnenia úloh živočíšnej výroby a zárukou jej ďalšieho napredovania. Stretnutie funkcionárov s pracovníkmi živočíšnej výroby JRD v prvých hodinách Nového roka bolo v JRD ČSSP Vyčoma tradíciou, zvykom, ktorý stmefuje kolektív a zviera dlane ľudí okolo jedného povrazu. Vytvára atmosféru súdržnosti, v ktorej sa cibria medziľudská vzťahy a postoje k spoločnému dielu. Kľúč k splneniu úloh V jednom z najväčších družstiev na Slovensku, v JRD „Mier* vo Vrábľoch, okres Nitra, sa prvý deň šiestej päťročnice začal stretnutím družstevníkov s funkcionármi JRD. Odzneli slová uznania, stručná bilancia doterajšej práce a charakteristika úloh prvého roka šiestej päťročnice. V nejednom srdci vzklíčili predsavzatia prekvapiť spolu(Pokračovanie na 7. str.j, @ S úsmevom do nového roku vykročili aj členovia kolektí vu mechanizačnéj skupiny JRD Karpaty so sídlom v Horných Orešanoch, ktorí súťažia o titul Brigáda socialistickej práce. Foto: RN — J. SŰKUP