Roľnícke Noviny, januar-marec 1978 (XXXIII/1-76)
1978-01-02 / nr. 1
Štátnici socialistických krajín o roku 1978 MIER JE SILNEJŠÍ NAPĹŇAJÚ sa ZÄSADY ZÁVEREČNÉHO AKTU z HELStNK ■ VO VSR REÁLI ZUjO ZJAZDOVÉ ZÄVERY ■ PRE ŠŤASTNÝ ŽIVOT ĽUDU VARŠAVA, HANOJ, BERLIN (čstk) — Polský lud Tie dobre, 8o znamenajú slová mier a sloboda, akú cenu má pre Človeka právo na mierový život, na prácu, na všestranný rozvoj, na demokraciu a spravodlivosť, zdflraziiuje v tradičnom novoročnom prejave v poľskej televízii a v rozhlase prvý tajomník ÜV Poľskej zjednotenej robotníckej strany Edward Gierek. Uplynulý rok upevnil tendencie mierovej spolupráce a uvoľnenia medzi národmi, priblížilo sa uskutočnenie zásad prijatých v Helsinkách. Poľsko dôstojne prispieva k dielu budovania trvalého mieru. Posilňujeme jednotu a upevňujeme spoluprácu s bratskými socialistickými krajinami, rozvíjame vzájomne výhodné hospodárske vzťahy a udržiavame kontakty s početnými krajinami na celom svete. Na medzinárodnom fóre vykonávame aktívnu činnosť v prospech uvoľnenia a priateľskej spolupráce. Táto politika dobre slúži našej krajine a upevňuje jej autoritu i postavenie vo svete. Vo svojom novoročnom posolstve prezident Vietnamskej socialistickej republiky Ton Due Thang vyhlásil: Úprimne ďaku|em vládam a ľudu rôznych krajín za ich priateľskú pomoc vietnamskému ľudu obnovujúcemu svoju krajinu. Vďaka úsiliu vietnamského ľudu sa v uplynulom roku prekonali mnohé ťažkosti a dosiahli sa dalšte úspechy. Revolučné ciele vytýčené IV. zjazdom Komunistickej strany Vietnamu sa úspešne plnia. V mene ÚV KS Vietnamu prezident vyzval všetok ľud, aby dôsledne plnil odkaz prvého prezidenta republiky Ho Či Mina v realizácii socialistických premien a vo výstavbe socializmu. Generálny tajomník OV SED a predseda Štátnej rady NDR Erich Honecker píše v stati, ktorú uverejnili všetky ústredné (Pokračovanie na 2. str.) POSOLSTVO SOVIETSKEMU ĽUDU Leninskou cestou MOSKVA (Čstk) — ÜV KSSZ, Prezídium Najvyššieho sovietu ZSSR a Rada ministrov ZSSR srdečná blahoželali sovietskemu ľudu k novému roku. Sovietski ľudia sa lúCia s rokom 1977 s oprávnenou hrdosťou na skvelé úspechy svojej krajiny, hovorí sa v posolstve. . Do letopisu krajiny, do života každého sovietskeho Človeka vošiel tento rok ako rok schválenia novej ústavy ZSSR, ako rok 60. výročia Októbrovej revolúcie. Do siedmeho desaťročia epochy Októbra vstupuje sovietsky ľud plný síl, energie a optimizmu. Socialistické priemyselná a poľnohospodárska výroba neustále rastie a zdokonaľuje sa, úspešne sa rozvíja veda a technika, duchovný život sovietskych ľudí je stále bohatší, zvyšuje sa životná úroveň ľudu. Všetky úspechy sú presvedčivým svedectvom správnosti leninskej línie strany, výsledkom obetavej práce sovietskych ľudí — robotníkov, kolchozníkov, inteligencie, pracujúcich všetkých národov a národností, zomknutých v pospolitej bratskej rodine. Nová ústava ZSSR, prejavy generálneho tajomníka OV KSSZ a predsedu Prezídia Najvyššieho sovietu ZSSR Leonida Brežneva o návrhu ústavy ZSSR a k výročiu Veľkého októbra jasne mentovali skvelé úspechy revolučnej a presvedčivo dokupretvárajúcej činnosti strany a ľudu, osvetlili jasné, inšpirujúce perspektívy nášho rozvoja a vytýčili úlohy budovania komunizmu * rozvinutom socializme. (Pokračovanie na 2. strane) • Zatiaľ zima krdľuje iba na horách. Foto: ČSTK INOVÁCIA V TESLE ORAVA Nové televízory NIŽNÄ (čstk) — Nové typy televíznych prijímačov pripravuje do výroby pre budúci rok ich monopolný výrobca v ČSSR — Tesla Orava y Nižnej nad Oravou. Spolu s televízormi typu Olympia, Capella a Solaris, ktoré začali vyrábať, v roku 1978 dodajú na náš trh i do zahranuičia 480 tisíc moderných televízorov. Medzi novinkami sú napríklad stolné prijímače Sylvia, Laura a Korina, ako a] prenosný televízor Darja a inovovaný farebný prijímač Color Fatra. Produkciu televízorov značky Tesla v budúcom roku bude charakter^ zovaf rozisahle použitie integrovaných polovodičových obvodov a ďalších moderných súčiastok a takmer úplná tranzisto rizáciá. Polovica televíznych prijímačov bude mať senzorové (dotykové) ovládanie kanálov a ich indikáciu svetelnými diódami namiesto doteraz používaných žiaroviek. Vďaka tejto rozsiahlej modernizácii budú mať tieto nové televízory polovičnú spotrebu elektrickej energie oproti klasickým elektrônkovým prijímačom. KUBA OSLAVOVALA HAVANA (čstk) — Za účasti najvyšších stranických a štátnych činiteľov sa v kubánskom meste Santa Clara konalo slávnostné zhromaždenie k 19. výročiu víťazstva Kubánske] revolúcie. Na zhromaždení vystúpil prvý tajomník OV KS Kuby, predseda štátnej rady a Rhdy ministrov Kubánskej republiky Fidél Castro. Zhodnotil výsledky dosiahnuté v socialistickej výstavbe krajiny zdôraznil, že pre úspešné plnea nie hospodárskych plánov má veľký význam dalšle rozšírenie spolupráce so socialistickými krajinami, predovšetkým so Sovietskym zväzom. NOVÝ ROK VO VESMÍRE » MOSKVA (čstk) — Sovietski kozmonauti na palube orbitálnej vedeckej stanice Salut 8 J. Romanenko a G. Grečko mail možnosť privítať Nový rok pätnásťkrát po sebe. Za 24 hodín obletela orbitálna stanica Saľut 8 našu planétu takmer šestnásťkrát a približne toľkokrát preletela sovietska dvojica postupne oblasti zemegule, kde bola 1. Januára alebo naopak stále ešte 31. decembra. ZDROJ OSPECHOVZ0DP0VEDNÁ PRÁCA NOVOROČNÝ PREJAV GENERÁLNEHO TAJOMNÍKA ÜV KSČ A PREZIDENTA ČSSR SÚDRUHA GUSTÁVA HUSÄKA Drahí spoluobčania, súdružky a súdruhovia) Som úprimne rád, že vás môžem pri vstupe do nového roku 1978 v mene Ústredného výboru Komunistickej strany Československa, Ústredného výboru Národného frontu, československej vlády i v mene svojom srdečne pozdraviť. Želám vám všetkým u nás doma i tým našim občanom, ktori sú služobná za hranicami, veľa zdravia, veľa úspechov v práci a spokojnosti v osobnom živote. Žeiúm šťastie a radosť vašim rodinám a pohodu vašim domovom. Na prelome roka sa snáď každý človek zamýšľa nad tým, čo priniesol uplynulý rok i nad tým, čo očakáva od roku nového. Tok je to v osobnom živote i v živote spoločnosti a štátu. Ak objektívne hodnotíme rok 1977, jeho pozitívne výsledky 1 problémy, ktoré sme museli prekonávať, môžem zodpovedne povedať, že pre našu spoločnosť, pra náš štát, pre 15 miliónov našich občanov to bol rok dobrý a úspešný tak vo vnútornom živote našej krajiny, ako i v upevnení jej medzinárodného postavenia. Naša socialistická spoločnosť sa v uplynulom roku úspešne rozvíjala vo všetkých oblastiach. Vďaka obetavej, tvorivej a iniciatívnej prúci nášho ľudu i v minulom roku pokračoval dynamický rozvoj nfišho hospodárstva. Národnhospdársky pián na rok 1977 bol náročný a uskutočňoval sa v zložitých medzinárodných ekonomických podmienkach. Tým radostnejšie je, žs bol vo svojom súhrne splnený a o niečo i prekročený, že sme dosiahli rad nových úspechov. « Tým sa utvárali podmienky na to, aby sme mohli zabezpečovať a zlepšovať vysokú životnú úroveň a životné istoty nášho ľudu. Vzrástli reálne mzdy, sociálna a iné prijmy obyvateľstva, udržali sme hladinu maloobchodných cien základných životných potrieb, jedným slovom život ľudu sa ďalej zlepšil. Vieme všetci dobre, že dosiahnuť tieto ciele nebolo ľahké ani jednoduché. Bolo treba prekonávať mnohé ťažkosti a prekážky. Ale tak to v zložitom mechanizme vyspelého štátu býva. I tento minulý rok nám potvrdil, že hlavným zdrojom materiálneho a kultúrneho rastu je obetavú a zodpovedná práca, šikovné ruky a tvorivé myslenie našich pracujúcich. V pokojnej, tvorivej atmosfére sa rozvíjal a obohacoval celý náš spoločenský život. Prejavilo sa to v každodennom živote, pri veľkých politických akciách i na priebehu zjazdov významných spoločenských organizácií. Môžeme povedať, že sa zdokonaľuje práca celého nášho demokratického, politického systému Národného frontu, jeho jednotlivých zložiek, prehlbuje socialistická demokracia. Zlepšuje sa práca štátnych orgánov, národných výborov i volených zastupiteľských zborov. S radosťou zaznamenávame lepšie výsledky na vedeckom a výskumnom úseku, v školstve, zdravotníctve, v kultúre a umení, na všetkých úsekoch, ktoré prispievajú k obohacovaniu života nášho tudu. Vo všetkých týchto pozitívnych výsledkoch je vyjadrená obetavá práca robotníkov, družstevných roľníkov, inteligencie, našich žien a mladých ľudí. Je to výsledok dobrej práce komunistov a nestraníkov, členov iných politických strán a spoločenských organizácii Národného frontu. Je to dôkaz širokej podpory ľudu politike Komunistickej strany Československa, dôkaz jednoty našich národov a národností, jednoty všetkého ľudu. "Chcem úprimne poďakovať v mene vedenia našej strany a štátu všetkým tým, ktorí sta na závodoch, poliach, vo vedeckých ústavoch, v školských, kultúrnych a zdravotných zaria(Pokračovanie na 2. strane J Generálny tajomník OV KSC a prezident republiky súdruh Gustáv Husák pri novoročnom prejave. Foto: ČSTK BSP a KRB v popredí úsilia za zvládnutie náročných úloh PRAMENE INICIATÍVY Brigády socialistickej práce a v posledných rokoch aj roku. Ten pohľad dopredu je velmi dôležitý. Treba skukomplBxné racionalizačné brigády sú predvojom v našom točne dobre premyslieť, čo sa v práci dá ežte zdokonaliť, úsilí zvládnuť stále vyššie i stále náročnejšie úlohy. Z nich aby efekt z vynaloženého úsilia bol väčší, pre našu spovychádzajú mnohé zaujímavé iniciatívy, podnety k novým ločnosť užitočnejší. Preto aj pri posledných stretnutiach formám organizácie a práce, k lepšiemu a rýchlejšiemu redaktorov Roľníckych novín s niektorými členmi či vevyužitiu vedecko-technických poznatkov v praxi. V tomto dúclmi BSP a KRB smerovali rozhovory predovšetkým období, na sklonku druhého roku B. päťročnice aj v tých- k tejto téme. Mnohí z nich odpovedali aj na položenú to kolektívoch zasadli ich členovia s ceruzkou v ruke, aby otázku, aký bol príspevok brigády pre ten-ktorý poľnourobili bilanciu, aby spočítali plusy i prípadné mínusy, hospodársky podnik a s akými novými predsavzatiami sa s ktorými sa predovšetkým bude treba popasovať v tomto chystajú jej členovia privítať nastávajúci rok 1978? n v v ml' 1 »la ťreaovsetk m zdrav te názov BSP československé- MUDr. Galuška sa hneď pobral ho červeného krtia. Vznikla na družstvo a tým sa začala na podnet obvodného lekára družba a spolupráca. Dnes už Nevelká obec v Trnavskom o dobrých pracovných výsled- MUDr. Galušku. po mnohých spoločných poraokrese, Dechtice. Prostredie koch, napr. o tom, že od jed- Začalo to tým, že obvodné dách úspešne predchádzajú anveľml pripomína prírodu Níz- nej prasnice ročne odstavia zdravotné stredisko navštívili tropozoonóznym chorobám ■ych Tatier, vŕšky i vrchy a vyše dvadsať prasiat. Hovoril pracovníčky z rastlinnej výro- hygiena práce sa stala samo- a doliny. A v tomto prostredí aj o tom, ako sa starajú o svo- by. Čosi-kamst ich tam bol ce- zrejmosťou, o ktorej už nik pracujú poľnohospodári z JRD jich pracovníkov a družstev- lý hlúčok, všetky s rovnakou nepremýšľa. Ochranné pro- 30. výročia SNP. Predseda ných dôchodcov. To však jé bolesťou. Dostali akýsi druh striedky,, ako gumenné plášte družstva Ing. Stanislav PLE- zásluha najmä brigády socia- ekzému, čo spôsobtlt silice a zástery, rukavice, sú súčas* V AK nám porozprával nielen listickej práce, ktorá prija- z paštrnáku, ktorý ošetr-^V, (Pokračovanie na & str.J