Romániai Magyar Szó, 1951. október (5. évfolyam, 1240-1265. szám)

1951-10-02 / 1240. szám

T 95 t, bt Terep -§.'Ice 3. A Japán Kommunsta Párt Központi Bizottságának üdvözlő távirata Mao Ge-dunhoz PEKING (Agerpres). Az Új Kína hírügynökség közli a Japán Kommunista Párt Központi Bizottságának Mao Ce-dun elnökhöz a Kínai Népköztársaság fennállásának 2. évfordulója alkalmából küldött üdvözletét, amely a következőképpen hangzik. ..A Kínai Népköztársaság megalapításának 2. évfordulója alkalmából a Japán Kommunista Párt Központi Bizottsága elvtársi meleg üdvözletét küldi a Kínai Kommunista Pártnak és nagy vezetőjének Mao Ce-dun elvtársnak. Rövid két év, alatt Kína megteremtette a szilárd népi hatalmas egységbe kovácsolta az ország 500 millió lakosát, fellendíette iparát és kereskedelmét. Óriási eredmények valósultak meg a földreform terén, az áradások leküzdésében és új öntöző rendszer építésében, valamint Kína gazdasági építésének más vonatkozásaiban. Mély csodálaatunkat fejezzük ki a Kínai Kommunista Párt iránt, amely Kínát ezekhez a jelentős eredményekhez vezette. A kínai nép és a Kínai Kommunista Párt szervezték meg a kínai önkéntesek hős alakulatait, amelyek megsemmisítő csapást mértek az amerikai imperialista betolakodókra Koreában és meghiúsítják azt a kísérletüket, hogy a háborút kiterjesszék. Ez óriási hozzájárulás a világbéke megvédéséhez. Mély csodálatunkat fejezzük ki a kínai nép és a Kínai Kommunista Párt iránt. A kínai nép demokratikus forradalmának ragyogó győzelme és Mao-Ce-dun marxileuiai tamcsai diadalra vitték a forradalmat és az egész világ népeiben, különösképpen Kelet embermillióiban még nagyobb reményt és bizalmat öntöttek nemzeti felszabadulásuk megvalósítására és jelentékenyen megerősítették harci szellemüket. Tétovázás nélkül követjük a kínai nép példáját az általa megtett utón és győzelemre visszük a nemzeti függetlenségünkért, a demokráciáért és a békéért folytatott harcunkat". India elnökének üdvözlő távirata Mao Ce-dunhoz PEKING (Agerpres). — Rázsendra Praszad, India elnöke a következő üdvözlő táviratot küldte Mao Ce-dun elnöknek, a Kínai Népköztársaság fennállása 2. évfordulója alkalmából „Nemzeti ünnepük alkalmából India népei nevében szívélyes üdvözletemet és legjobb kívánságaimat küldöm a kínai nép felvirágzására Nehru indiai miniszterelnök üdvözlete Csu En Laj külügyminiszterhez PEKING (Agerpres), Javaharla. Nehru India miniszterelnöke a Kínai Népköztársaság fennállásának 2. évfordulója alkalmából a következő üdvözletét küldte Csu En Laj külügyminiszternek: „Nemzeti ünnepük alkalmából India kormánya és népe és a magam részéről őszinte üdvözletemet és jókivánságaimat küldöm önnek és az ön útján a Kínai Népköztársaság kormányának és népének. A világtörténelem eme fontos szakaszán kívánom az országaink közötti megértést és fokozódó együttműködést a világbéke ügyéért és különösen az Ázsia népei közötti barátság érdekében.“ 4 KÉTÉVES A KÍNAI NÉPKÖZTÁRSASÁG A. Visinszkij szovjet külügymiszter üdvözlő távirata Csu En Laj kínai külügyminiszterhez MOSZKVA. (Agerpres). — A Tass közli annak a táviratnak a szövegét, amelyet A. Visinszkij, szovjet külügyminiszter intézett Csu En Lajhoz, a Kínai Népköztárság állami, közigazgatási tanácsának elnökéhez és külügyminiszteréhez. A távirat szövege a következő: PEKING. (Agerpres). — Az Új Kína hírügynökség jeleni.!: A Kínai Kommunista Párt Központi Bizottsága, a Kínai Népköztársaság fennállásának 2. évfordulója alkalmából a következő üdvözletet kapta Harry Pointtól, az Angol Kommunista Párt főtitkárá és: „Nagy büszkeséggel és örömmel küldjük testvéri üdvözletünket a Kínai Népköztársaság megalakításának 2. évfordulója alkalmából. 1949 október 1., a kínai nép nagy győzelmének napja nemcsak a kínai nép számára volt örömünnep. Ez az esemény újabb erőt és lendületet adó az emberiség megszámlálhatatlan millióinak a nemzeti felszabadulásáért vívott harcban és fokozta az imperialista országok munkásosztályainak erejét. Az a meggyőződésünk, hogy a kínai nép a Kínai Kommunista Párt és nagy vezete, Mao Ce-dun elvtárs irányításával további nagy sikerek felé halad. Ez a győzelem súlyos csapást mért az imperialista agreszsstorokra, akik most kétségbeesett kísérleteiben, a népeink közötti megbonthatatlan barátság megszilárdításában, a tartós világfa ékéért vívott harcban. A VISINSZKIJeket tesznek, hogy a koreai nép elleni bűnös háborúval a Kínai Népköztársaság elleni provokációkkal és az úgynevezett japán „békeszerződéssel“, — amely a valóságban Japánt a Szovjetunió és Kína elleni hadászati támaszponttá akarja alakítani — viszszaszerezzék elvesztett pozícióikat. Szégyen, hogy az angol kormány támogatja az USA Korea elleni agressziós háborúját és aláírta az úgynevezett Japán „békeszerződést“, amely az angol népre hárítja a fegyverkezés terhét és ezzel csökkenti az angol nép életszínvonalát. Annak a meggyőződésünknek adunk kifejezést, hogy a világ békeszerető emberei meg fogják hiúsítani az imperialisták háborús terveit. Amikor testvéri üdvözletünket küldjük önöknek, fogadalmat teszünk, hogy minden erőnkkel harcolunk az országaink népei közötti baráti kapcsolatok megerősítéséért és az összes békeszerető népek egyesítéséért, egy újabb világháború elhárítására“. CSU EN LAJ ELVTÁRSNAK, a Kínai Népköztársaság állami közigazgatási tanácsa elnökének és külügyminiszterének adi/svr. A Kínai Népköztársaság fennállásának 2 évfordulója alkalmából, szívélyes üdvözletemet és jókívánságaimat küldöm a nagy kínai népnek és önnek személyesen. Egyben újabb sikereket kívánok a békés épí Harry Polsitt, az Angol Kommunista Párt főtitkárának üdvözlete a Kínai Kommunista Párt Központi Bizottságához Fogadás Pekingben a külföldi vendégek tiszteletére PEKING (Agerpres). Az Új Kína hírügynökség jelenti, hogy a Kínai Népköztársaság kikiáltásának második évfordulóéra Pekingbe érkezett külföldi vendégeik tiszteletére a kínai békeharcbizottság, a Kínai Szakszervezetek Szövetsége, a Demokrata Nőszövetség, a Kínai-Szovjet Barátok Társasága és más tömegszervezetek fogadást rendeztek . A vendégek között jelen voltak: a szovjet küldöttség tagjai, élükön L. N. Szolovjevvel, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának titkárával, a Magyar Népköztársaság küldöttségének tagjai: a Mongol Népköztársaság, a Német Demokatikus Köztársaság, a Vietnámi Demokratikus Köztársaság, India, Burma és Indonézia küldöttei. A fogadáson résztvettek továbbá: N. V. Roszcsin, a Szovjetunió pekingi nagykövete, a népi demokratikus országok diplomáciai képviselői, a Koreai Demokratikus Népköztársaság, a Mongol Népköztársaság diplomáciai képviselői, India nagykövete, a NDK diplomáciai kirendeltségének vezetője, a Vietnámi Demokratikus Köztársaság nagykövete, Burma nagykövete, Indonézia és Pakisztán diplomáciai képviselői; Ku Mo Zso, a kinai békeharcbizottság elnöke; Szun Csín Lin, a kinai népi segélyegyesület elnöke; Pen Csen, a Kinai Szovjet Barátok Társasága pekingi szervezetének elnöke; Liu Nin I, és Csu Hszueh Fan, a Kinai Szakszervezeti Szövetség alelnökei: Csai Csan, a Kínai Demokrata Nőszövetség elnöke, valamint a kínai közélet több vezető személyisége. Az ünnepségen Kuo Mo Zso üdvözölte a külföldi vendégeket, majd a különböző küldöttségek tagjai mondottak beszédet. A Németországi Szocialista Egységpárt folytatja a harcot az egységes, demokratikus Németországért BERLIN (Agerpres). A Németország Szocialista Egységpártja berlini szervezetének aktivistái szeptember 28-án gyűlést tartottak, amelyen jelen voltak a párt központi vezetősége poltbürójának tagjai, élükön Otto Grotewohlal. Fred Eisner, a Párt KV Politbürójának fogja a következő címmel terjesztett elő jelentést: ,,A népi kamara és Németország Szocialista Egységpártjának felhívása“. Eisner hangsúlyozta, hogy a NDK népi kamarájának a bonni parlamenthez intézett felhívása az össznémeországi értekezlet összehívására fontos, lépés, az új, egységes, demokratikus és Békeszerető Németország megteremtésének és az'európai- -béke biztosításának útján. Elsner rámutatott arra, hogy ez a felhívás annak a politikai vonalnak a következetes folytatása, amelyet Németország Szocialista Egységpártja 19411 óta következetesen folytat., Ez kifejezi a német nép , elszánt, akaratát,, hogy az akadályok ellenére folytatja a harcot a békéért, az egységért és a demokráciáért. A népi kamara felhívása nem ismétléseegy korábbi javaslatnak, hanem új és fontos szempontokat tartalmaz, új szakaszt nyit az egységes, demokratikus, és békeszerető. Németország megteremtéséért vívott harcban Az előadó ezután rámutatott: nem véletlen, hogy a felhívás éppen most, a jelenlegitörténelmi helyzetben jelent meg. Ezt mind külpolitikai, mind belpolitikai okok érlelték meg. A fő külpolitikai ok abban áll, hogy súlyosbodott a háborús veszély. A washingtoni értekezlet határozatot fogadottel, amelynek értelmében a német csapatokat bevonják az úgynevezett" Atlantibiztonsági rendszerbe, ami a német simperializmus feltámasztásának és a világháború előkészítése újabb szakaszának kezdetét jelenti. A népi kamara felhívásának az a célja, hogy meghiúsítsa az Északatlanti tömb agressziós terveit és hogy ezzel a német nép nagyban hozzájáruljon az európai béke biztosításához. Elsner a továbbiakban rámutatott arra,hogy a népi kamara felhívása különösen fontos Németország bel- és külpolitikája szempontjából., Adenauer külpolitikája az amerikai monopoltőke érdekeit és nem a német nép érdekeit szolgálja. Németország békés egységesítése, demokratikus alapon lehetővé tenné a független bel- és külpolitika folytatását a német nép érdekében. A német népet semmi érdek sem fűzi a háborúhoz, mert ez számára csak szerencsétlenséget és nyomort jelent. A német nép nemzeti érdekei megkövetelik, hogy a béke útján haladjon mindazokkal a nemzetekkel együtt, amelyek tiszteletben tartják a német nép érdekeit A német munkásosztály számára különösen fontos a Szovjetunióval való együttműködés és szoros barátság, mert a Szovjetunió a világbékemozgalom vezető ereje és a világ első szocialista állama. A német nép nemzeti érdekei szintén megkövetelik a Szovjetunióval való szoros együttműködést. ........................... Nyugat-Németországban ismét az a német pénzarisztokrácia gyakorolja, a korlátlan uralmat, amely 1933-ban hatalomra juttatta Hitlert és amely ma kezében tartja a bonni bábkormányt. Belpolitika szempontjából a népi kamara felhívása elsősorban a nyugatnémetországi reakció növekedése miatt vált szükségessé. A demokratikus szabadságjogok szüntelen korlátozása és a fasiszta diktatúra fokozatos feltámasztása közvetlen kapcsolatban áll Nyugat-Németország újrafelfegyverzésével, a német imperializmus újjászületésével és a háborús veszély növekedésével. Az új Németország, amelynek útját az össznémetországi értekezlet nyithatja meg, olyan állammá kell váljék, amelyben a békés egyesülés biztosítja a demokráciát és meghátrálásra kényszeríti a reakciót. A népi kamara felhívása egyben a Német Demokratikus Köztársaság növekvő erejének kifejezője. Az, aki Németország egységét óhajtja, nem mondhat le arról, hogy az összes németek közös értekezletre gyűljenek össze. „Nagyon jól számot vetünk azzal, hogy az össznémetországi értekezlet megtartása kölcsönös engedményeket követel. A béke, az egység és a demokrácia nevében hajlandók vagyunk engedményeket tenni, hogy felszabadítsuk egész Németországot az imperialista iga alól. De az egyesülés vagy a választások megszervezésének feltételeit nem diktálhatja a bonni parlament, vagy a bonni kormány .Ezeket a feltételeket mindkét félnek közös megegyezéssel kell megállapítania. Ebből a célból szükséges az össznémetországi értekezlet megtartása. A népi kamara felhívása igen nagy jelentőséggel bír az egész német nép nemzeti harcában. A népi kamara, amikor a bonni parlamentnek javasolja az össznémetországi értekezlet összehívását a szabad egyenjogú és titkos választások előkészítésének megvizsgálására, véget akar vetni a nyugatnémetországi áruló politikának és Németország sorsát a német nép kezébe akarja levenni. Ma megvan a reális lehetőség az új háború elkerülésére és nekünk fel kell használnunk ezt a lehetőséget. A népi kamara felhívása éppen ezt a célt követi“ — mondotta az előadó. Majd megalapította, hogy a német nép egységes békeakarata ellenére vannak olyan erők, amelyek megkísérlik az össznémetországi, értekezlet összehívásának megakadályozását Itt elsősorban meg kell említeni az imperialista megszálló hatalmakat, amelyek szembehelyezkednek a Németország egységesítésére irányuló összes erőkkel, mert Németország egységesítése ellentétben áll agressziós terveikkel. Csupán a Szovjetunió az, amely támogatja a népi kamara kezdeményezését. A bonni parlament válaszával kapcsolatban Elsner kijelentette: ,,A bonni parlament szeptember 27-i ülésén Adenauer de facto ismét visszautasította a kormány, nevében az össznémetországi értekezlet összehívására vonatkozó javaslatot. Sajnos, a kommunisták kivételével, a parlamenti képviselők is az értekezlet összehívása ellen foglaltak állást. De Adenauer nyilatkozatából és a parlementi vitából is kitűnik, hogy a bonni urak nem engedhetik meg maguknak azt, hogy egyszerű visszautasítással válaszoljanak. Adenauer nyilatkozatában azt a látszatot akarta kelteni, hogy kormánya a szabad és demokratikus össznémetországi választásokat óhajtja. Részletesen foglalkozott a választások technikájával és nem kevesebb mint 14 pontotidézett a választási szabályzatból, amelyet a kormány elé akar terjeszteni. A valóságban azonban Adenauer elutasította az össznémetországi választásokat, mert ismét olyan feltételeket szabott, amelyek lehetetlenné teszik az össznémetországi szabad választások megtartását. Teljesen világos, hogy az össznémetországi választásokat csak akkor lehet megtartani, ha Nyugat- és Kelet-Németország képviselői megegyeznek a választások ügyrendjében. De Adenauer elutasította az össznémetországi értekezlet megtartását és ezt azzal indokolta, hogy a ,,a kommunistákkal való tárgyalások vagy diktátumot, vagy végnélküli drótnövényt jelentenek“. Erről beszél az az Adenauer, aki önmaga akarja diktálni a választási szabályzatot és aki rendszeresen elodázza az össznémetországi választások megtartását. Adenauer el akarja küldeni a választásokra vonatkozó szabályzatot az ENSZ- nek és ezzel ismét meg akarja fosztani a német népet attól a jogától, hogy önmaga döntsön. Azután Adenauer előhozakodott jól ismert rágalmaival és koholmányaival a Német Demokratikus Köztársaság ellen, ezeket hozzáfűzte azokhoz a feltételekhez, amelyek célja, hogy megakadályozzák az össznémetországi választások megszervezését, így tehát a bonni kormány és a parlament válasza nem egyéb újabb csalási manővernél. Az a javaslat, hogy az össznémetországi választások előtt tartsanak Berlinben választást, a szakadároknak azt a szándékát bizonyítja, hogy továbbra is fenn akarják tartani Németország széttagolását. Mindenféle mesterkedésekkel el akarják terelni a közvélemény figyelmét a létfontosságú kérdésekről, így akarják véghezvinni militarizálási politikájukat. A népi kamara felhívását nemcsak a bonni parlamenthez, hanem az összes demokratikus pártokhoz és tömegszervezetekhez, valamint az egész német néphez intézte. A népnek kell döntenie. Mi folytatjuk tevékenységünket és törekvésünket az össznémetországi értekezlet összehívására az egész Németországra kiterjedő szabad nemzetgyűlési választások megszervezésére és a békeszerződés megkötésének meggyorsítására. Nem vesszük figyelembe, hogy ez ínyére van-e Adenauernek, Schumachernek és a hozzáhasonlóknak. Ezek az urak örömmel látnák, ha felhagynánk azokkal a kísérletekkel, amelyeknek célja Németország békés egységesítésének megvalósítása demokratikus alapon. De mi nem tesszük ezt. Folytatjuk a harcot. Bonn visszautasítása nem jelenti azt, hogy a népi kamara javaslata irattárba kerüljön. Most szélesebb körben kezdődik a harc a népi kamara felhívásában kijelölt célok megvalósításáért. Az előadó ezután foglalkozott Németország Szocialista Egységpártjának az előállt helyzettel kapcsolatos feladataival Szerkesztőség és kiadóhivatal: Burrkrest. Str- Doamnei No. 1. Telefon 5 15.26—3.72.53 Ho Si Minh elvtárs üdvözlete Mao Ce-dun elvtárshoz PEKING (Agerpres). Ho Si Minh elvtárs, a Vietnámi Demokratikus Köztársaság elnöke a Kínai Népköztársaság nemzeti ünnepe alkalmából a következő üdvözletét küldte Mao Ce-dun elnöknek: „A Kínai Népköztársaság fennállásának 2. évfordulója alkalmából a vietnámi nép és a magam nevében őszinte üdvözletemet küldöm önnek és a kínai népnek. Az utóbbi két év folyamán, Kína népe ragyogó sikereket ért el az építő munkában. A kínai forradalom győzelme nagyszerű hozzájárulás Ázsia felszabadításához. Vietnám népe fogadalmat tesz, hogy vállvetve harcol a kínai nép oldalán a világbéke megvédéséért.“ A szovjet küldöttség fogadtatása Pekingben PEKING (Agerpres). — Az Új Kína hírügynökség jelenti: Szombat délután érkezett meg Pekingbe a Kínai Népköztársaság fennállásának 2. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségen résztvett szovjet küldöttség. A repülőtéren a szovjet küldöttséget a Kinai Szovjet Barátok Társasága részéről Sao Li Ce, Csao Csín Huan és Laj Yali, a kinai békebizottság részéről Kuo Mo Zso és Csem Su Tun fogadták. A vendégek érkezésénél jelen voltak a Kinai Népköztársaság tömegszervezeteinek és kuluregyesületeinek megbízottai. Ugyancsak jelen volt N. V. Ruszcsín, a Szovjetunió pekingi nagykövete. A szovjet küldöttség, amelynek vezetője L. IV. Szolovjev, a szovjet szakszervezetek központi tanácsának titkára , a következő tagokból áll: V. G. Jakovlev, a külföldi kulturkapcsolatok intézete szövetségi egyesületének alelnöke; A. I. Oparin, a szovjet békevédelmi bizottság tagja, a Béke Világ- tanácsi tagja; Sz. V. Junuszov, az Üzbék Tudományos Akadémia mellett működő vegyészeti kutató intézet vezetője, a taskenti egyetem tanára; D. B. Kabajevszkij zeneszerző, az Orosz Szocialista Szövetségi Szovjet Köztársaság Sztálin díjjal kitüntetett érdemes művésze; R. G. Trofimenko, a szovjet szakszervezetek központi tanácsa elnökségének tagja; 1. Sz. Zadeleva, a Komszomol grúziai központi tanácsának titkára, a Komszomol központi bizottságának tagja; P. A. Malinina, a kosztromai „Október 12“ kolhoz elnöke, a szocialista munka hőse, a Sztálin-díj kitüntetettje. ÜNNEPSÉG SANGHAJBAN SANGHAJ (Agerpres). — Sanghajban szeptember 30-án ünnepi gyűlést tartottak a város dolgozói a Kínai Népköztársaság kikiáltásának évfordulója alkalmából. A gyűlésen résztvettek a dolgozók ezrei, a demokratikus és tömegszervezetek küldöttei. Jao Su Si, Keletkina katonai közigazgatási bizottságának elnöke jelentést terjesztett elő a Köztársaság fennállásának két éve alatt elért eredményekről. Az előadó kiemelte, hogy ezek a sikerek nagymértékben a szovjet nép támogatásának köszönhetők. A jelenlévők lelkesen éljenezték a világ dolgozóinak vezetőjét és nagy tanítómesterét, I. V. Sztálint. Az ülés részvevői üdvözlő táviratot küldtek Mao Ce-dun elnöknek. Szeptember 30-án a kínai nép nemzeti ünnepe alkalmából Sanghaj városi hatóságai fogadást rendeztek, amelyen részt vett a város lakosságának minden rétege, Verescsagin a Szovjetunió sanghaji alkonzulja és mások. Megérkezett Pekingbe a RNK küldöttsége PEKING. (Agerpres). A Román Népköztársaság küldöttsége, amely részt vesz a Kínai Népköztársaság fennállásának 2. évfordulója alkalmából rendezett ünnepségeken, szeptember 30-án megérkezett Pekingbe. A repülőtéren a küldöttséget Kuo Me Zso és Csen Su Csang, a kínai békevédelmi bizottság elnöke és alelnöke, Lan Lun Ning, a kínai munkaszövetség alelnöke; La Csen Li, a kínai ifjúsági demokratikus liga alelnöke; Fen Ven Tin, a kínaifjúsági demokratikus liga központi bizottságának tagja; Cen Csien Csih, a kínai demokrata nőszövetség helyettes főtitkára; Mao Tun, a kínai irodalmi és művészi körök szövetségének alelnöke; Sao Li Te, a Kínai—Szovjet Barátok Társaságának vezetőségi tagja; Csan Ju Ju, a pekingi városi néptanács alelnöke fogadták. A fogadtatáson jelen volt Teodor Rudenco, a Román Népköztársaság pekingi nagykövete. A RNK küldöttségének tagjai: Ileana Rǎceanu, a RNK Demokrata Nőszövetség alelnöke; Constantin Lepadatu, a RNK állandó békevédelmi bizottságának alelnöke; Traian Selmaru, a RNK írószövetségének titkára; Iosif Anderco, a RNK Országos Szakszervezeti Tanácsa Végrehajtó Bizottságának tagja és Cornelia Filipas, az Ifjúmunkás Szövetség Központi Vezetősége bürójának tagja. Romániai Magyar SzS . A csehszlovák kormány tiltakozó jegyzéke az USA kormányhoz az elrabolt csehszlovák honpolgárok fogvatartása és megkínzása miatt PRÁGA (Agerpres). A Csehszlovák Köztársaság külügyminisztériuma szeptember 28-án a következő tartalmú jegyzéket adta át az USA prágai nagykövetségének. „A csehszlovák hatóságok újabb súlyos tényeket állapítottak meg arra vonatkozólag, hogy ez Egyesült Államok megszálló hatóságai Németország amerikai megszállási övezetében milyen bánásmódban részesítik az elrabolt csehszlovák állampolgárokat. Az amerikai megszálló hatóságoknak a három törvénytelenül fogvatartott csehszlovák katonával szemben alkalmazott módszerei különösen nyilvánvalóvá teszik a rablás terrorista jellegét és ennek az akciónak a céljait. A három csehszlovák honpolgárt, akik semmit sem követtek el és akik ellen az amerikai megszálló hatóságok nem emeltek semmiféle vádat, őrizet mellett Hofba küldték, földalatti börtönbe vetették, piszkos és nedves cellákban tartották, majd őrizet alatt ismét Weiden helységbe vitték őket, ahol még piszkosabb börtönbe zárták őket. Egész idő alatt nem engedték meg nekik, hogy kimenjenek a levegőre. Egyáltalán nem értesítették őket arról, hogy a csehszlovák külügyminisztérium külön bizottságot küldet Nyugat-Németországba; ezen túlmenően az amerikai megszálló hatóságok elutasították azt az ismételt kérésüket, hogy érintkezésbe léphessenek Csehszlovákia diplomáciai megbízottaival Az amerikai hatóságok fenyegetéssel akarták kényszeríteni a csehszlovák honpolgárokat arra, hogy katonai és államtitkokat áruljanak el. A kihallgatás során nyomást gyakoroltak a letartóztatottakra, hogy hazaárulásra kényszerítsék őket és hogy külföldön maradjanak. Ezek a tények megvilágítják az amerikai felelős személyek ünnepélyes és hivatalos kijelentéseinek értékét az emberi jogokról. Az amerikaiak bebörtönzési és kihallgatási módszerei emlékeztetnek a gestapónak Csehszlovákia náci megszállása alatt alkalmazott módszereire. Az amerikai hatóságok arra irányuló kísérletei, hogy a csehszlovák honpolgárokat hazaárulásra és hazájuk elhagyására kényszerítsék, mindezek ellenére kudarcot vallottak. A csehszlovák honpolgárok bátor magatartása bebizonyította a csehszlovák hazaszeretet erejét. Az elrabolt csehszlovák honpolgárok áldozatkész odaadása a Csehszlovák Köztársaság és a köztársaság elnöke iránt, erőteljes válasz arra az ellenséges propagandára, amelyért az amerikai hatóságok hiába igyekeznek elhárítani magukról a felelősséget. A Csehszlovák Köztársaság külügyminisztériuma erélyesen tiltakozik az amerikai megszálló hatóságok részéről a csehszlovák állampolgárokkal szembeni alkalmazott embertelen bánásmód ellen és különösen az ellen, hogy az amerikai hatóságok megszegik a nemzetközi jog alapvető elveit. A Csehszlovák Köztársaság külügyminisztériuma követeli azoknak a személyeknek a szigorú megbüntetését, akik ezekért a tettekért felelősek . A jegyzék a továbbiakban követeli, hogy azonnal tegyék lehetővé a berlini csehszlovák katonai kirendeltség képviselőinek, hogy érintkezésbe léphessenek az összes elrabolt csehszlovák honpolgárokkal,akiket mindezideig törvénytelenül Németország nyugati megszállási övezteiben fogva tartanak. A jegyzék követeli, hogy az elrabolt csehszlovák állampolgároknak azonnal tegyék lehetővé ez országukba való visszatérést. A Csehszlovák Köztársaság külügyminisztériuma követeli továbbá az előterjesztett kiadatási okmány alapján azoknak a személyeknek a kiadatását a csehszlovák hatóságok részére, akik a csehszlovák honpolgárok elrablásával közjogi bűncselekményt követtek el. A külügyminisztériumi végül követeli az elrabolt vonatszerelvény haladéktalan visszájártól-tását a csehszlovák vasútigazgatósághoz. Szeptember 29-én ünnepelték a Magyar Népköztársaság dolgozói a magyar néphadsereg napját BUDAPEST (Agerpres). Szeptember 29-én ünnepelte a magyar nép a magyar néphadsereg napját. A katonai egységekben és a vállalatokban ünnepi gyűléseket tartottak. Számos üzem munkakollektívája újabb termelési sikerekkel fogadta a magyar néphadsereg napját. A budapesti Szabadság téren az ünnep reggelén koszorút helyeztek el a Magyarország felszabadításáért vívott harcokban elesett szovjet hősök sírján. Farkas Mihály honvédelmi miniszter helyezte el az első koszorút a magyar néphadsereg nevében. A budapesti képzőművészeti csarnokban kiállítást rendeztek a hadsereg napja alkalmából. A kiállításon elhelyezett 200 kép és szobormű ábrázolja a magyar nép és a szovjet hadsereg felszabadító harcának mozzanatait Pákozd közelében ,ahol a magyar forradalmi néphadsereg 1848 szeptember 29- én legyőzte az osztrák.reakció erőit, szintén nagy ünnepséget rendeztek. Az ünnepség keretében felavatták a pákozdi csata hőseinek emlékművét. Az avatóünnepségen résztvettek: Rónai Sándor, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke; Dobi István, a Magyar NK minisztertanácsának elnöke; a magyar néphadsereg parancsnokságának megbízottai; a külföldi katonai attasék; közéleti vezető személyek,, valamint, a szomszédos falvak lakossága. A Német Demokratikus Köztársaság dolgozói készülnek a köztársaság kikiáltásának második évfordulójára BERLIN (Agerpres). A német nép a nemzetgazdaság fejlesztése terén elért nagy sikerekkel készül a Német Demokratikus Köztársaság kikiáltásának második évfordulójára. A kétéves terv sikeres teljesítésével a Német Demokratikus Köztársaságnak még 1930 folyamán sikerült elérnie a háború előtti termelés színvonalát. A köztársaság első ötéves terve szerint a háború előtti ipari termelés megkétszereződik. Az ötéves terv első negyedévi tervelőirányzatát 105 százalékra, a második negyedévi tervelőirányzatot 107 százalékban teljesítették a német dolgozók. A terv tulteljesítése a szocialista munkaversenyek, valamint a Sztahanovista mozgalom terjedésének és a szovjet munkamódszerek sikeres alkalmazásának köszönhető. A német szabad szakszervezetek vezetésével az ország üzemeiben, gép és traktorálomásain mozgalom indult a dolgozók között az 1951. évi terv idő előtti teljesítése érdekében. Az év első hat hónapjában a versenyekbe több mint 1.600.000 dolgozó kapcsolódott be. A „Minőségi brigád" címért folyó versenyben több mint 90.000 brigád vesz részt. Az utóbbi időben a köztársaság kikiáltásának második évfordulója alkalmából fokozottabban fellendültek a versenyek. A magdeburgi „Ernst Thälmann" fehérgépipari üzem 11.000 munkása levelet intézett a kormányhoz. A munkások vállalták, hogy az 1951. évi tervet november 7-re, a Nagy Októberi Szocialista Forra’dalom 34. évfordulójára teljesítik. Hatalmas sikereket értek el a német építőipari dolgozók is. Nemcsak sikeresen hozzák rendbe a háborúban tönkretett épületeket és gyárakat, hanem hatalmas új gyárakat építenek. Rekordidő alatt helyezték üzembe a brandenburgi nagy fémipari üzemet. Szeptember 19-én vagyis 12 nappal a kiűzött idő előtt helyezték üzembe az odermendi Fürstenberg közelében épülő „Kelet“ fémipari kombinát első magaskohóját. Nagy lendülettel folynak a háborúban erősen megrongál német városok helyreállítási munkálatai.Az ismert szovjet sztahanovisták munkamódszerei mind szélesebb körben terjednek el a német dolgozók között. Pavel Bikov gyorsfémvágási eljárása éppen olyat i elterjedt, mint Lidia Korabelnyi-Okova anyagi akarékossági módszere. A Német Demokratikus Köztársaság kormánya megkülönböztetett megbecsüléssel veszi körül azokat a dolgozókat, akik különleges eredmények elérésével bizonyítják be a munka iránti új magatartásukat. Számos dolgozó viseli a „Munka hőse", „A nép érdemes orvosa", „A nép érdemes tanára" stb. címeket A Német Demokratikus Köztársaság dolgozói a nemzetgazdaság fejlesztését szolgáló ötéves terv sikeres teljesítésével hozzájárulnak a békéért, az egységes, demokratikus, békeszerető Németország létrehozásáért folyó harchoz. Koreai hadijelentés FENJÁN (Agerpres). A koreai néphadsereg főparancsnoksága szeptember 30-án jelentette, hogy a néphadsereg egységei és a kínai önkéntesek a front valamennyi szakaszán továbbra is visszaverték az ellenség heves támadásait és súlyos veszteségeket okoztak az agresszoroknak. Szeptember 29-én a front középső szakaszán, Joncson körzetében a néphadsereg egységei visszavetették az I. amerikai gépesített hadosztály támadását, amelynek az volt a célja, hogy áttörje a néphadsereg védelmi vonalát. A front keleti szakaszán, Jangu északi körzetében a néphadsereg egységei visszaverték a hetedik és nyolcadik hsziamanista hadosztály egységeinek támadását, amelyet az ellenség légi egységekkel, harcikocsikkal és tüzérséggel is támogatott. Az ellenség súlyos vereséget szenvedett. Szeptember 30-án a néphadsereg légelhárító tüzérsége lelőtt 4 amerikai repülőgépet, amelyek barbár módon bombázták Észak- Korea békés lakosságát. FENJAN. (Agerpres). — A koreai néphadsereg főparancsnokságának szeptember 28. hadijelentése beszámol arról, hogy a néphadsereg egységei szoros együttműködésben a kínai önkéntesekkel, az egész arcvonalon visszaverték az ellenség elkeseredett támadásait és súlyos veszteséget okoztak az ellenségnek emberben és hadianyagban. A központi és a keleti fronton Csolvontól és Kemhwatól délre, Yangutól északra, a néphadsereg egységei visszaverték az amerikaiak és hsztamanisták több hadosztályának 100 tankkal, erős repülő- és tüzérségi egységekkel támogatott hat heves támadását. A támadás célja a néphadsereg védelmi vonalinak áttörése volt. A harcokban megsemmizettek 17 ellenséges harckocsit és 9 repülőgépet. A Fenján, Vomszán és Sailwon ellen végrehajtott barbár ellenges légiámadás során, a légvédelmi tüzérség lelőtt 4 ellenséges repülőgépet. Az Új Kína hírügynökség a koreai front keleti szakaszán szeptember 21-én megindult támadásról a következőket közli: Szeptember 21-én a 8. amerikai és hiszia- manista zászlóelj Kimhuától északkeletre, a Bak folyó nyugati partjáig terjedő 25 kfr.-s méteres fronton, repülőgépek, harckocsik és tüzérség támogatásával heves támadásba kezdett. A népi erők visszaverték az ellenség támadását. A népi erők egyetlen egysége csupán egy nap alatt 1.100 ellenséges katonát és 15 páncélkocsit semmit tett meg. A népi erőknek egy százada Bukplingkungtól délre visszaverte az ellenség két századának repülőgépekkel és nehéztüzérséggel támogatott nyolc támadását. Egy más ponton a néphadsereg egyik egysége visszaverte az ellenség három századának támadását. A harcokban az ellenség 100 hal rátát és sebesültet vesztett. Tiparul: Combinatul Poligrafic „CASA SCANTEII“.