Előre, 1954. január (8. évfolyam, 1937-1961. szám)
1954-01-14 / 1946. szám
Világ proletárjai egyesüljetek ! ÍR ROMÁN NÉPKÖZTÁRSASÁG NÉPTANÁCSÁNAK LAPJA Javítsuk meg a gép- és traktorállomások téli munkáját A dolgozó nép növekvő igényei, fejlődő iparunk fokozódó nyersanyagszükségletei egyre inkább előtérbe helyezik a mezőgazdaság fejlesztésének fontosságát. A Román Munkáspárt, amely a dolgozók életszínvonalának szüntelen emeléséért küzd, az 1953 augusztus 19—204 bővített plenáris ülés óta is egész sor intézkedést kezdeményezett mezőgazdaságunk nagymérvű fellendítésére. Fejlett mezőgazdálkodást ma már el sem tudunk képzelni traktorok, vető- és aratógépek vagy más modern mezőgazdasági felszerelés nélkül. Gép- és traktorállomásaink olyan természetes velejárói lettek életünknek, mint az újonnan épült gyárak, hőerőművek, villamosított falvak vagy kultúrotthonok. Természetes — és egyben nélkülözhetetlen — kellékei a szocialista építésnek. Valóban, mit is kezdenének kollektív gazdaságaink, társulásaink s a jobb életre törekvő összes dolgozó földművesek az ország 218 GTA-jának tízezernyi traktora és a sokezer más, nagy teljesítőképességű mezőgazdasági gépe nélkül ? A mezőgazdasági gépek száma pedig állandóan növekszik. Egymaga a fővárosi „Semamatoarea“ üzem 69 százalékkaltöbb vető-és arató-kévekötőgépet gyártott 1953- ban, mint az azt megelőző esztendőben. A gyár munkássága az év utolsó hónapjában már számos olyan gépet juttatott a gép- és traktorállomások útján a dolgozó parasztságnak, amelyeket 1954-re termeltek — közöttük új típusú kaszáló- és erdőültető gépeket, fészkes vetőgépeket, céklás és gyapotvető gépeket. És bármelyik dolgozó földműves megmondhatja, mit jelent egy kollektív gazdaságnak, társulásnak vagy egy falunak akár egyetlen kaszálógép is. A jó gép, a hibátlanul végzett gépi munka a legközvetlenebb módon győzi meg a dolgozó parasztságot a korszerű mezőgazdálkodás mérhetetlen előnyeiről és fokról fokra rávezeti a mezőgazdaság szocialista átalakításának útjára. Gép- és traktorállomásaink feladata tehát nem korlátozódik egyszerű technikai folyamatokra. Ezeknek a szocialista egységeknek igen fontos politikai hivatásuk is van a kollektív gazdaságok és társulások szervezése terén, a szocialista szektor megerősítésében és kiterjesztésében és végül, de nem utolsó sorban, a munkásosztály és a dolgozó parasztság szövetségének megszilárdításában. Nyilvánvaló tehát, hogy a GTA jó munkája egyben politikai munka is. És ilyen munkával ma már számos gépállomásunk dicsekedhetik. Ezzel szemben a szervezetlen, hanyag munka, a gépek gondatlan kezelése nemcsak felszántatlan hektárokban lemérhető károkat okoz, hanem olyan politikai visszahatást is szülhet, amelynek nincs ugyan mértékegysége, de talán még nagyobb kárt jelent. Gépállomásaink tevékenységében — sajnos — ilyen esetek is előfordultak. A bánfihunyadi (Kolozsvár tartomány) gépállomás némely traktora és más mezőgazdasági gépe például az elmúlt évi mezőgazdasági munkák során többet állt, mint amennyi termelt, hol a rossz szervezés miatt, hol az előzetes gondatlan javítás miatt, főként pedig az illető GTA egyes vezetőinek hanyagsága következtében. A téli hónapok kiválóan alkalmasak a épek gondos kijavítására. Az előfordult ibák körültekintő elhárításával minden gép- és traktorállomásunk úgy készüljön fel erre az évre, hogy egyetlen hektár föld se maradjon felszántatlanul, egyetlen kalangya learatott búza se csirázzon ki és ne peregjen ki a szeme. Növekednek a szükségletek, szaporodnak a GTA-k feladatai — de ugyanakkor szüntelenül javulnak a munkafeltételek is. Gépállomásainkon csupán az ,1953. évben ötvenhat új javítóműhely létesült, hetven műhelyt pedig lényegesen kibővítettek és tökéletesítettek. Számos GTA kapott új esztergapadokat, villamos hegesztőket, fúró- és más szerszámgépeket, egyesek finom műszereket is. Constanta és Bârlad tartományban két új gépjavító központ létesült. Javarészben tehát a GTA-kon múlik, hogy a traktorok és más mezőgazdasági gépek gondos felülvizsgálásával és kijavításával a minimumra csökkentsék a mezőn előforduló géphibákat és biztosítsák a munka zavartalan menetét a több kenyérért folyó harc minden szakaszában. Gép- és traktorállomásaink túlnyomó része ezen a télen idejében felkészült arra, hogy a tavasz beálltáig csatasorba állítsa a mezőgazdasági gépeket. Az ezzel kapcsolatos műszaki-szervezési kérdések megoldása terén példamutatóan járt el Arad tartományban a nagyszentmiklósi és újaradi GTA, Kolozsvár tartományban a bonchidai, aranyosgyéresi, dési, besztercei gépállomás, Nagybánya tartományban a nagykárolyi, más tartományokban a hermányi, újpécsi, romani, feudesti és még sok gépállomás. Ezeknek a GTA-knak vezetői körültekintően szervezték meg a nagyfontosságú téli munkát, gondoskodtak az alkatrészcsoportonkénti szovjet gépjavítási módszer bevezetéséről, terv szerint készítik elő a GTA-t az elkövetkező mezőgazdasági munkákra. Bonchidán például Ruian Petru főgépész dicséretreméltó gondossággal és lelkiismeretességgel rendezte be a javítóműhelyt, ugyanakkor az ő vezetésével megkezdték egy próbajáratás céljait szolgáló külön műhely felszerelését. Aranyosgyéresen Micska István igazgató és Goia Constantin főgépész, a GTA technikai személyzetével karöltve, szintén példamutatóan szervezte meg a téli gépjavítást. Számos gépállomáson sikerrel hasznosítják a helyi erőforrásokat, felkarolják a dolgozók javaslatait, ösztönzik a szocialista munkaversenyeket, mindez pedig olcsóbb, gyorsabb ütemű és jobb minőségű javításokat eredményez. Egyes gépállomásokon azonban megengedhetetlenül lassú a javítások üteme. Az ilyen hibákért elsősorban az illető gépállomások vezetősége felelős. A szurdoki (Kolozsvár tartomány) gépállomás munkájára például az nyomja rá a bélyegét, hogy az igazgató szektális módon dolgozik. Hiányzik itt a kollektív szellem, a magára hagyott főgépész kapkodva „szervez“, a traktoristák pedig gyakran a maguk egyéni elgondolása szerint járnak elégHasonló szervezési és egyéb fogyatékosságok észlelhetők a sajóudvarhelyi gépállomáson is. Világos, hogy ilyen körülmények között a javítási munkák is csak döcögve haladhatnak. Ennek pedig az lehet a következménye, hogy majd a mezei munka teljében akad el egyikmásik traktor. Jellemző, hogy ezekben a GTA-kban a téli szakmai és politikai tanfolyamokat sem szervezték meg, holott nyilvánvaló, hogy igen sok kellemetlenséget éppen a megfelelő szakmai és politikai tudás hiánya idéz elő. A gépjavítások idejében való elvégzése terén nagy szerepük van gépjavító központjainknak, amelyek elégséges számú szakképesített személyzettel és korszerű felszereléssel rendelkeznek. Ezek a központok egyes cserealkatrészeket is elő tudnak állítani. " A javítások gyors ütemének és jó minőségének biztosításához azonban szükséges az is, hogy fémipari üzemeink az illetékes szakminisztériumok irányításával, kellő mennyiségű alkatrésszel lássák el a gépállomásokat és javító központokat. A kolozsvári 4-es számú anyaglerakatban például egyes alkatrészekben hiányok vannak s ez késlelteti a javítások menetét. A mezőgazdasági munkára való felkészülés rendkívül fontos műszaki-szervezési kérdés, egyben nagyjelentőségű gazdaságipolitikai feladat is. Ezért ezt a tevékenységet nemcsak a gépállomások dolgozóinak, hanem a tartományi és rajoni néptanácsok végrehajtó túlzottságainak is nagy felelősségérzettel kell kezelniök. Úgyszintén fontos feladatok hárulnak a szakszervezetekre is. Munkaversenyeket szervezni, az eredményeket figyelemmel kísérni és népszerűsíteni, a GTA-hom dolgozó munkások és technikusok kezdeményezéseit, újításait felkarolni és terjeszteni, az alkatrészcsoportonkénti javítási módszert meghonosítani, a munkafegyelmet megszilárdítani, a belső erőtartalékokat felhasználni — íme, csak néhány nagyfontosságú feladat, amely az erők öszszefogását és együttműködését igényli. Ezért a tartományi és rajoni pártbizottságok irányításával és ellenőrzésével az összes illetékes szerveknek oda kell hatniok, hogy a tavasz teljesen felkészülten találja gépállomásainkat. A GTA-k és a gépjavító központok feladatkörébe tartozik az is, hogy egyre jobb élet- és munkakörülményeket teremtsenek egységeik dolgozóinak. Használjuk fel a téli időszakot a GTA-k dolgozóinak szakmai és politikai nevelésére! Nem lebecsülendő kérdés ez, hiszen a gépállomások munkaközösségei szoros kapcsolatban állnak a dolgozó parasztság tömegeivel és hivatottak arra, hogy hozzáértéssel küzdjenek a mezőgazdaság szocialista átalakításáért. Ezért nélkülözhetetlenek gép- és traktorállomásainkon a jól működő szakmai és ideológiai tanfolyamok. A gépállomások szakemberei, a politikai szekciókkal karöltve, rendkívül hasznos munkát fejthetnek ki — és kell is kifejteniök — a szakmai hozzánemértés és a politikai tájékozatlanság leküzdésére. Pártunk és kormányunk gondoskodása révén a gép- és traktorállomások a több kenyérért, jobb életért folyó harc előretolt bástyáivá épültek ki. Használjuk ki a tavaszig még hátralevő időt a GTA-k további megerősítésére ! Úgy dolgozzunk minden gépállomáson, hogy a traktorok és más mezőgazdasági gépek a lehető legnagyobb hatékonysággal indulhassanak majd munkába, hogy nyomukban minél gazdagabb termés fakadjon. Összeült a Szakszervezetek Központi Tanácsának plenáris ülése Szerdán reggel, az SZKT Bulevardul 6 Martie alatt lévő tanácstermében megkezdődtek a Szakszervezetek Központi Tanácsa plenáris ülésének munkálatai. A plenáris ülésen részt vesznek a Szakszervezetek Központi Tanácsának tagjai, a különböző termelési ágakat képviselő szakszervezetek központi bizottságainak képviselői, a tartományi szaktanácsok elnökei, valamint számos fővárosi szakszervezeti aktivista. Részt vesznek továbbá a minisztériumokés központi állami intézmények egyes vezető káderei is. A plenáris ülést Stellán Mórára elvtárs, s az SZKT elnöke nyitotta meg. , A plenáris ülés egyebek között megvizsgáljal az 1953. évi kollektív szerződések teljesítését és az 1954. évi kollektív szerződések irányelveit, a szakszervezeti mozgalom feladatait az állattenyésztés fejlesztését szolgáló törvény végrehajtásával kapcsolatban, a vállalatok és intézmények egyeztető bizottságainak tevékenységét, valamint az elvtársi bíráskodási tanácsok megválasztásának körülményeit és azok tevékenységét. A napirenden szerepel továbbá a vállalatok és intézmények szakszervezeti szerveinek, a rajoni s a tartományi szakszervezeti bizottságoknak és a tartományi szaktanácsoknak idei választásaival kapcsolatos kérdések is. Az SZKT plenáris ülése január 14-én folytatja munkálatait (Agerpres.) Vili. évf., 1946 sz. 4 oldal, ára 20 báni 1954 január 14. csütörtök Szövethulladékból bélésvattát gyártanak A nagyváradi Március 6 szabóipari terme-lőszövetkezet 1950-ben létesült. Az üzemnek akkor mindössze két osztálya volt és csak sapkakészítéssel foglalkoztak." Az eltelt pár esztendő alatt nagyot fejlődött a Március 6 termelőszövetkezet. Jelenleg 10 osztályán majdnem négyszer annyi munkás dolgozik, mint a kezdeti időben. Ma már nemcsak sapkákat gyártanak, hanem iskolai egyenruhákat és üzemi védőruhákat is. Valamennyi nagyváradi iskolának, kórháznak és különböző intézménynek a Március 6 termelőszövetkezet dolgozói gyártják a szükséges ruhákat. Ezenkívül még párnahuzatot, szalmazsákot és minden más egyéb. Internátusi felszerelést is ők készítenek. A téli védőruhák készítéséhez nagy menynyiségű bélésvattára van szüksége az üzemnek. Ebből a nélkülözhetetlen nyersanyagból mindig hiányuk volt. A szövetkezet munkaközössége vattagyártó osztályt létesített, ahol más konfekciós és szabóipari üzemek gyapjúszövet hulladékaival együtt a saját szövethulladékaikat is feldolgozzák bélésvattának. Havonta 2—3 tonna bélésvattát gyártanak. Ez a mennyiség nemcsak saját szükségletüket fedezi, hanem a nagyváradi szabóipari üzemekét is. A Március 6 termelőszövetkezet dolgozói versenyfelajánlásokkal kezdték az új esztendőt. Az üzem 10 osztályán csaknem minden dolgozó most azért méri össze erejét, hogy fokozza a termelékenységet és javítsa a minőséget. Azt akarják, hogy egyre több és jobb minőségű közszükségleti cikkel lássák el Nagyvárad és az egész tartomány dolgozóit. A verseny eredményeként a minőség elérte a 98,8 százalékot. A versenyben Jurca Adalbert, Such Florica, Steiner Lipót, Kovács Imre és Fried Sándor lettek az elsők. Ma, ők az üzem élmunkásai. A vattaosztály dolgozói újítással köszöntötték az új termelési évet. Gazsi Ferenc és Magyar Imre, dróthuzalból rácsot készítettek. Ennek segítségével feleidőre csökkentették a vatta száradási idejét, így megkétszereződik a bélésvatta gyártása. Jobb szakemberek — magasabb termelékenység (Tudósítónktól.) — A tordai Electroceramica-vállalat vezetősége és üzemi bizottsága nagy gondot fordít a munkások szakmai továbbképzésére. A munkások mintegy 85 százaléka vett részt különböző fokú szaktanfolyamokon. A szakmai ismeretek elsajátításával, műszaki tudásuk színvonalának emelésével számosan nyerték el a megtisztelő sztahanovista és élmunkás címet. Ma már 41-re emelkedett a sztahanovisták száma és 141 élmunkása van az üzemnek. A szakmai fejlettség növekedésével számos újítás, észszerűsítés született. A gépek teljesítőképességeinek jobb kihasználásával a sztahanovisták, élmunkások meggyorsították a termelés ütemét. Múltévi tervüket már december 14-án befejezték, most 1954 márciusára termelnek. A munkatermelékenység a múlt évben, az 1952. évihez képest, 63 százalékkal emelkedett, az önköltség pedig 13 százalékkal csökkent. Ezekkel az eredményekkel párhuzamosan nagy megtakarításokat értek el. A múlt év végén a megtakarítások öszszege 1.743.000 lejre emelkedett. A tordai Electroceramica munkaközössége a múlt esztendő termelési sikereit ez évben továbbfejleszti. Az év első napjaiban újabb szép eredményeket értek el. A pasztakészítő osztály sztahanovistái: Labovics Iosif, Riszter Ioán az év első napjaiban két normát teljesített. Tosa Petru, Stancu Ian a kemencék szakszerű hőkezelésével kiemelkedő eredményt értek el. A zománcozó osztályon Gulyás Mária sztahanovista csoportja, Pálfi Margit és Szabó Gizella az év első napjaiban 68—80 százalékkal haladták túl tervfeladatukat. (Tudósítónktól). — Az ecdöryősfüzesi (Kolozsvár tartomány) „Petőfi Sándor“ kollektív gazdaság jó eredménnyel fejezte be az elmúlt évet. A kollektivisták a "gazdaság irodájában, derűs, bizakodó arccal tárgyalják elért eredményeiket és terveiket. Néhányan éppen az állattenyésztés fejlesztéséről szóló törvényt olvassák, amely mindennyiókat érdekli, "hisz a gazdaság éppen az állattenyésztés terén érte el eddig a legtöbb eredményt. — Az elmúlt évben új disznóólát építettünk — mondja Szabó János, a gazdaság elnöke s mindjárt meg is mutatja a korszerű épületet, ahol jelenleg huszonkét anyakoca és négy apaállat van. — Összesen 197 malacot neveltünk fel, — folytatja a gazdaság elnöke —, igazi fajállatokat s ezeket eladtuk az újonnan alakult kollektív gazdaságoknak. A feketelaki kollektivisták is tíz anyakocát vásároltak tőlünk. Nemcsak a sertéstenyésztésre fordítottak gondot az ördöngősfüzesi kollektivistáik, hanem a tehenészetre is. Az új istállóban 19 tehén Nem is olyan régen, az est leszálltával egész Dicsőszentmárton környékére sötétség borult. Egyetlen város, vagy falu sem volt villamosítva. Még Dicsőszentmárton városa sem. Ma a helyzet teljesen megváltozott, nemcsak Dicsőszentmártont villamosították, hanem Betlehenszentmiklóson, Küküllőváron, s összesen még kilenc községben vezették be a villanyt. A villamosítással egyidejűleg rádiósítási állomásokat is szerelnek fel, így például Dicsőszentmártonban 1.100 házban van hangszóró beszerelve. Rádiósítási állomások működnek még Borzason, Küküllődombon és Küküllőváron, jelenleg szerelik Balázsfalván és Kincsesen. ★Nagy változások történtek az egészségvédelem terén is. A régi, elhanyagolt dicsőszentmártoni állami kórházban 400 beteget 14 orvos látott el. Ma 513 ággyal felszerelt kórházban 53 orvos részesíti a leggondosabb kezelésben a betegeket. Balázsfalván 176 ágyas korszerű állami kórház létesült, ahol 17 orvos felügyelete alatt a betegeket a legjobb körülmények között ápolják. A rajonban négy szülőotthont, hét egészségügyi házat nyitottak meg, Bonyhán pedig a múlt évben adták át rendeltetésének a jól felszerelt 30 ágyas falusi kórházat. ★ A dolgozók életszínvonalának entelését szolgálják a nagyszabású építkezések. Népi demokratikus rendszerünk gondoskodik arról, hogy a régi, egészségtelen, düledező házak lakói új, korszerű munkásblokkokba költözzenek. Dicsőszentmártonban, a Küküllő jobb partján, nagy munkásblokkokat építenek. A múlt év folyamán már használatba adtak két har A művelődési minisztériumban szerdán délelőtt munkaértekezletet tartott a kulturotthonok, a városi és falusi olvasóházak és a ■kollektiv gazdaságok vörös sarkat műkedvelő kulturcsoportjainak harmadik országos versenyét előkészítő központi szervező bizottság. Az értekezletenStan Arsene művelődési miniszterhelyettes elnökölt. Az értekezleten előterjesztett beszámolóban a többi között elemezték a verseny előkészítő szakaszában kifejtett tevékenységet, a művelődési minisztérium, továbbá a verseny tartományi, rajoni és községi szervező bizottságaiés 2 apaállat van. Hétezer liter tejre kötött szerződést a gazdaság a helybeli tejbegyűjtő központtal, függetlenül a kollektivisták által egyénileg kötött szerződésektől. Juhfarmot is létesítettek. Igaz, hogy ezen a téren még sok a tennivaló. — Jövő évi tervünk is jórészt az állatállomány növelését és a takarmányalap biztosítását célozza. Állatállományunk húsz százalékos emelését vettük tervbe, s ennek érdekében ebben az évben befejezzük a negyven ökröt befogadó új istálló építését. Ezenkívül kukoricakással egészítjük ki a múlt évben épített tizenkét vagon befogadóképességű raktárat. Ugyancsak ebben az évben méhészetet is létesítünk — mondja befejezésül Szabó János. Az ördönyősfüzesi kollektivisták tudatában vannak, hogy az állattenyésztés fejlesztéséről szóló törvény új távlatokat nyit meg gazdaságuk fejlődése előtt s nagy mértékben támogatja mind a gazdaság állattenyésztését, mind a tagok háztáji gazdaságának fejlődését, mindhat lakásos, gázfűtéses tömbházat. Most újabb 18 kétemeletes blokkházat építenek 328 lakosztállyal. Ezek közül tizet már tető alá hoztak, a többi pedig az első emeletig készült el. ★ Dicsőszentmárton rajon kulturcsoportjai nagy igyekezettel készülnek a kulturotthonok harmadik országos versenyére. Az énekkarok szép dalai a kultúrotthonokba csalogatják a községek és falvak lakóit. Vidám hórákat, tüzes csárdásokat tanulnak a tánccsoportok, lelkesen próbálnak a szintjátszók. Désfalva, Korodszentmárton, Szépmező Mikefalva és a többi kultúrotthon mind első akar lenni az országos versenyen. De tudják hogy ez nem könnyű. Ezért szorgalmasan dolgoznak, tanulnak,próbálnak. Eddig a rajonból már 23 énekkar, 47 tánccsoport és 57 színjátszócsoport nevezett be a versenyre. Lelkesen készülnek a versenyre a bábahalmi kultúrotthon fiatal táncosai is. Nekik már komoly tapasztalataik vannak. A Világifjúsági Találkozón díjat nyertek szép táncszámaikkal. Színjátszó- és énekcsoportjuk is gazdag műsorszámmal akar kiállani a versenyre. Vannak azonban még egyes kulturotthonok, melyek vezetőségük nemtörődömsége folytán nem tudják betölteni hivatásukat. Így például a buzásbocsárdi, alsókarácsonyfalvi kulturotthonok igazgatói nem tettek semmit, hogy megszervezzék a tánc-, ének- vagy színjátszócsoportokat. Ezeken a helyeken a néptanácsoknak is sokoldalúan támogatniok kell a kulturotthonokat, hogy a fennálló hibákat sürgősen megszüntethessék. TÓTH HARSÁNYI SÁNDOR levelező nak munkáját és a kulturotthonok ez irányú tevékenységét. A munka elemzése során több hiányosságra is rámutattak. Felvetették például azt is, hogy nem mindegyik tartományi, rajoni és községi szervező bizottság törődik eléggé a rábízott feladatok teljesítésével. A beszámolót követő hozzászólások során több javaslat hangzott el. Az ülésen intézkedéseket tettek a kulturverseny megfelelő előkészítésére és kibontakoztatására. (Agerpres) „Az állatállomány húsz százalékos növelését vettük tervbe...” Dicsőszentmártoni hírek A műkedvelő kulturcsoportok harmadik országos versenyének előkészítése LAPUNK TARTALMÁBÓL: Tézisek Ukrajna Oroszországgal való újraegyesülésének 300. évfordulójával kapcsolatban (1654—1954) (3. oldal) Az egészségügyi dolgozók fizetésrendszerének megjavítása (2. oldal) Szovjet színművek a hazai magyar színpadon (2. oldal) Angol dolgozók hatalmas arányú bérmozgalma (4. oldal) Érdekellentétek a brit birodalom pénzügyminisztereinek értekezletén (4. oldal) Zarubin szovjet nagykövet látogatása Dulles külügyminiszternél (4. oldal) A koreai kérdés békés rendezéséért (4. oldal) Pater Lao néphadseregének újabb támadása (4. oldal) A francia hatóságok börtönbe vetik a Vietnámban szabadon bocsátott hadifoglyokat (4. oldal)/ TANULNAK A JÖVŐ VEGYÉSZEI A kolozsvári park évszázados fái fölé emelkedő épület második emeletének magasságában méltóságteljes betűk hirdetik: Bolyai Tudományegyetem. Itt a főépületben mindenki eligazítja az idegent, aki a kémiakor és a kémiai intézetek felől érdeklődik. Az alagsortól az emeletekig az épület balszárnyát a különféle vegytani intézetek és előadótermek foglalják le. Az idei egyetemi évben szervezték meg a kutató-kémiai kart, ez az egyetem legfiatalabb fakultása. Az intézetekben dolgozó professzorok a különböző kutató-kollektívák élén kiterjedt tudományos munkát végeznek. Nem egy kísérletsorozat jelentős eredménye öregbítette a fiatal egyetem hírnevét. Természetesen ez a kutató munka az idén még nagyobb méreteket öltött. Az új tanévben a felsőbb éves diákok nagy számmal vesznek részt a tudományos munkában. Hazánk jövendő vegyészei, akik az államvizsgadolgozat gyakorlati kísérleteinek elvégzésére készülnek, már most bekapcsolódnak a kutatólaboratóriumok tudományos munkájába. A diákok megismerik az elmélet gyakorlati alkalmazásának jelentőségét. Ez az út vezet a jófelkészültségű szakemberek kialakulásához. ★ A legfelső emeleten van a szerves-kémiai intézet. Az egyik különálló laboratóriumban dolgoznak a szerves-kémiai szintézisekkel foglalkozó diákok. A belépőt egy villanymotor halk bugása, egiy-egy keverő-, illetve rázókészülék ütemes itaja fogadja. A fairt,illekti asztalon szerelte fel kísérleti eszközeit Vodnár János IV. éves hallgató. Államvizsgadolgozata gyakorlati tétel, egyes műanyagok előállításán kísérletezik. Bonyolult készülék összeállítását fejezte be s most kezdi el a kísérletek újabb szakaszát. Néhány egyszerűbb és olcsóbb vegyianyagból, aldehidből, acetilénből, káli lúgból, éterből nagyjelentőségű vinilketon nevű vegyületeket állít elő, ezekből értékes műanyagokat nyerhetünk, ugyancsak ezek a vegyületek kiinduló anyagok az A-vitamin előállításához. Az ablak melletti készülék fejleszti az acetiléngázt, amely vékony csöveken, több gázmosó-edényen át halad a reaktor felé. Egyszerű műveletnek látszik, s mégis menynyi mindenre kell figyelemmel lenni! Az ablakon besütő napfény, amely a villanylámpa erős fényével vegyül, a vékony üvegfalak mögött bíborba,, smaragdzöldbe, másutt azúrkék színbe burkolja a gázbuborékoktól mérgesen buzogó folyadékokat. A laboratórium egyenletes, halk zaját a túlsó teremből áthangzó sivító hang töri meg. Gáztartályból széndioxidot vezetnek az egyik folyadékba. A túlsó szobában többen dolgoznak. Az egyik gázfilkénél két méter magas készülék mellett találjuk Márton Bélát. Ő is negyedéves. Kísérletsorozatát befejezte, mégis töprengve, ül a háromlábú laboratóriumi széken. Gondolkozik. Baj van a kísérlettel? A kísérlet végterméke nem az lett, amit várt! Valahol hiba csúszott a számításba, az elgondolásba, vagy talán a kivitelezésbe? De sokszor mutatkozik olyan megakadás, amely komoly próbára teszi a diákot. Márton Béla most új elektródával próbálkozik, más elektromos feszültséggel, új kísérleti berendezéssel lát munkához. Kísérleteinek célja új műanyagok, polimervegyületek előállítása. Az első emeleten a szervetlen kémiai intézet termei találhatók. Szurkos Árpád államvizsgadolgozatához itt végez kísérleteket. Szervetlen komplex vegyületek egyes formáit tanulmányozza. Ezzel az intézet munkaközösségének is segítséget ad. Az intézet olvasótermében dolgozik Filimon Mária. Kísérleti eljárásokat tanulmányoz a vegyületek kristályvizének meghatározásához és más vegyületek tulajdonságának felderítésére. Ma a kutató-kémia karon sok női hallgató van. Nem kis dolog ez, ha figyelembe veszszük, hogy alig egy évtizeddel ezelőtt vegyészmérnöki állásba nem alkalmaztak nőt és a legnagyobb ritkaság volt, ha kémiakarra felvettek, női hallgatót. Filimon Mária és annyi más diáklány újólag bebizonyította, hogy a nők a kémia területén is éppen úgy helytállanak, mint a férfiak. Az épületszárny másik részében a folyosót elzáró ajtón látható tábla jelzi, hogy itt van a „Fizikai-kémiai intézet". Gábos Zoltán előadó tanár és Deutsch Rudolf IV. éves hallgató dolgoznak együtt. Tudós és tanítvány közötti új kapcsolatok igen szép példája az, ahogy a tanár és a diák együtt dolgozik közös tudományos kérdés megoldásán. A hidrogén-molekula ion-szerkezetének kérdését, a kis elemi részek közötti kötésenergiát, annak elméleti magyarázatát és matematikai kifejezését és leírását dolgozzák ki. Hatalmas erők tartják össze az atomok kis elemi részeit. Millió és millió ember munkaerejét meghaladó energia kényszeríti az atommag körüli kis részeket arra, hogy ellipszis alakú pályán keringjenek. Hatalmas energiát rejt az atommag. Jelentős elméleti felkészültség szükséges az atomszerkezet tanulmányozásához. Deutsch Rudolf, az egyetem „Gh. Gheorghiu-Dej“ ösztöndíjas, utolsóéves diákja elsajátította már ezeket az ismereteket. Este csoportosan indulnak haza a diákok a laboratóriumból. Nyílnak az intézetek szárnyas ajtói, fürge lépteket visszhangoznak a folyosók. A lépcsőházban találkoznak egymással a negyedévesek. Márton Béla barátjával, Balogh Árpáddal találkozik. Munkájukról beszélgetnek, tanácsot kérnek egymástól, segítenek egymásnak, ha valamelyik elakad. Hátrább nagyobb csoport a holnapi szerves analitikai ellenőrző dolgozatról beszélget, s mások tanulmányi kirándulásokról tárgyalnak. Nagy a forgalom ilyenkor a folyosókon. Vidám, változatos az élet az egyetemen, mikor a napközi feszült figyelmet igénylő laboratóriumi munka a pihenés, a szórakozás erőt adó óráiba oldódik föl. Eltelt egy munkanap. A diákok a mai nappal is egy lépéssel közelebb kerültek a gyakorlat útján az élethez, hogy holnap hazánk vegyészeivé, a tudomány mestereivé váljanak. M. B. i **• !,:# ?. r * Kulturális hírek a népi demokratikus országokból AZ OROSZ NYELV ÉS A SZOVJET TUDOMÁNY NAGY NÉPSZERŰSÉGE A KÍNAI NK-BAN A Kínai Népköztársaság dolgozói nagy érrdeklődést tanúsítanak az orosz nyelv iránt. Sanghajban évről évre egyre több közép- és főiskola tantervébe iktatják be az orosz nyelv oktatását. Az üzemekben és gyárakban a Kínai-Szovjet Egyesület egyre jobban kiszélesíti a népi nyelvtanfolyamok és tanl-mányi körök hálózatát. A „Vengurbao“ lap beszámol arról, mily nagy közkedveltségnek örvendenek Sanghajban a rövid tartamú orosz nyelvtanfolya»mok. Ezeken és az esti tanfolyamokon körülbelül százötvenezren tanulnak oroszul. ★ A kínai dolgozók nagy érdeklődéssel tanulmányozzák I. P. Pavlov tanításait. A keletkínai és a sanghaji egészségügyi alminisztériumok a Kínai Népköztársaság Akadémiájával és a tudományos és technikai ismeretterjesztő társasággal együtt, a közelmúltban külön bizottságot létesítettek a nagy orosz tudós életművének tanulmányozására. PETŐFI SÁNDOR ÖSSZES KÖLTEMÉNYEINEK BIBLIOFIL KIADÁSA A MAGYAR NK-BAN A budapesti Szépirodalmi Könyvkiadó A közeli napokban megjelenteti 7500 példány-ban Petőfi Sándor összes költeményeinek új, kétkötetes bibliofil kiadását. A közel 1400 oldalas gyűjtemény a Magyar Tudományos Akadémia 1951-ben megjelent Petőfi kiadásai alapján készül. A versek időrendben követik egymást. Igen nagy és gondos munkát követelt meg a puha műbőr-kötésű tót kötet technikai elő-* állítása. E célból a Szépirodalmi Könyv-* kiadó és az Athenaeum-nyomda dolgozóiból külön brigád alakult. A szedés, nyomás és kötetés munkáját az Athenaeum-nyomda munkaversenyének győzteseiből alakított külön csoport végezte, rendkívül alapos felkészültséggel. A sajtóhibák kiküszöbölésére külön 9 tagú korrektorbrigád alakult, melyben írók, nyomdai szakemberek vettek részt. Petőfi összes költeményeinek új bibliofil kiadásában teljesen új betűtípust használt fel a nyomda, a Bodoni monoszedést, amely apró betűtípusa mellett is kitűnően olvasható. A tördelésnél — tekintettel a bibliofil papír áttetszőségére — minden egyes sor a túloldalon levő sor hátára kerül, hogy így az olvashatóság biztosítva legyen. Ugyanebben a bibliofil kiadásban kerül a magyar olvasóközönség kezébe rövidesen Ady Endre és József Attila összes költeményeinek új kiadása, valamint három kötetben a „Hét évszázad magyar versei“ című nagyszabású gyűjtemény. A KULTURFORRADALOM AZ ALBÁN NÉPKÖZTÁRSASÁGBAN Az Albán Népköztársaság ötéves tervének egyik legfőbb célkitűzése a nép kulturális színvonalának emelése. Az Albán Népköztársaság kulturális-nevelő és társadalmi intézményei, az írástudatlanság teljes felszámolására törekedve, számos betűvető-tanfolyamot szerveztek. A tanfolyamokat jelenleg több mint hatvanhatezren látogatják. A városi és a falusi kultúrházak és olvasóházak a múlt évben tovább fokozták tevékenységüket. 1953 első kilenc hónapjában csupán a parasztság részére mintegy 15.000 tudományos, kulturális, gazdasági, politikai, stb. előadást tartottak és 6.500 kulturális összejövetelt szerveztek a műkedvelő művészi együttesek közreműködésével. A kulturházak és az olvasóházak rendezvényein több mint ket és fél millió személy vett részt, akik közül 1.670.000 falusi. Az irni-olvasni tudók számának gyarapodásával egyidejűleg emelkedett a könyvtárlátogatók száma is. 1938-ban mindössze 5 városi könyvtár működött 40.000 olvasóval. A jelenlegi 12 városi könyvtárat (nem számítva közéjük a tránai nemzeti könyvtárat) 161.000 olvasó látogatja. Az ország különböző részein létesített kilenc múzeumnak a múlt év első kilenc hónapjában 62.000 látogatója volt. Albánia kulturális életében a múlt évben számos jelentős esemény zajlott le, mint például a Népi Színházban Dargomizsszkij „Ruszálka“ című operájának színrehozása, a ,,Skander-bég“‘ című albán film bemutatója. Az albán kormány az utóbbi két évben több mint 203.500.000 leket költött kulturális célokra. TÖRTÉNELMI MÚZEUM SZINIJCSZSUBANI A Koreai Népi Demokratikus Köztársaság-» ban a nagy népszerűségnek örvendő Szinij- cszsu városi történelmi múzeum a háború okozta hosszas, megszakítás után ismét megnyitotta kapuját. A múzeumban kiállított tárgyak a koreai nép évszázados szabadságharcának történetét, valamint a régi koreai mesterek fejlett művészetét tükrözik. A múzeum személyzetének a háború alatt sikerült megmentenie a műtárgyak legnagyobb részét. Rendkívül érdekes a Korea ókori történetét szemléltető terem, ahol mintegy 190 dokumentum látható. A szunlijcszsui történelmi múzeumot azújramegnyitás óta eltelt rövid idő alatt többezer érdeklődő kereste fel. SÜKETNÉMÁK SZÍNHÁZA PRÁGÁBAN A csehszlovákiai rokkantak egyesületének keretében nemrégen megalakult Prágában a süketek és süketnémák színjátszó-köre. A színjátszó-kör tagjai ismert színművészek áldozatkész vezetésével két éven át kísérleteztek, hogy milyen módon ismertessék meg bajtársaikat a színházművészettel. Kísérletükhöz a cseh dráma klasszikusának, J. K Tyklek „Strakonicei dudás“ című közismert darabját választották ki. A színjátszókör lelkes tagjainak, kizárólag a mimika segítségével, sikerült is bemutatniuk ezt a darabot. A koreográfiát Mohi Urbanova süket táncosnő dolgozta ki. Minthogy első fellépésükkel a süket és süketnéma színészek nagy sikert arattak, most folytatják munkájukat. Szinművészi tevékenységük lehetővé tétele beszédes bizonyítéka annak a nagy gondoskodásnak, amellyel az állam a művészet segítségével is igyekszik■ | széppé tenni a rokkantak életét. '"*