Rudé Právo, září 1990 (LXX-LXXI/204-228)
1990-09-01 / No. 204
RUBE PRÁVO LIST KOMUNISTICKÉ STRANY ČESKOSLOVENSKA Číslo 204 • Ročník 70 SOBOTA 1. ZÁŘÍ 1990 * Cena 2 Kčs Prázdniny končí, chvíle v přírodě už jsou za námi. Domů spěchali vSak hlavně ti, kteří odjížděli autobusem či vlakem. Od soboty jsou totiž jízdenky dražší. Foto RP — Dorian Hanuš SLOUPEK Tanec bude, ale jaký ? Za pokus nakrmit vlka a koze neublížit, lze označit vládou schválený scénář ekonomické reformy. Poslanci sice budou vědět, zda jimi schvalované zákony odpovídají vládním představám reformy, ale o tom, co nás čeká, si představu udělat nemohou. Ačkoli došlo к široké shodě názorů na jednotlivé kroky, nesjednotili se ekonomičtí ministři tří vlád na tom nefdůležttějšlm — na tempu reformy. Tento fakt se skrývá pod slovy o přetrvávajících rozdílných názorech na výši startovního kursu pro zavedení vnitřní směnitelnosti koruny. Pokud bude výrazná devalvace odmítnuta (a kurs tedy bude zachován na současné úrovni), znamená to volbu pomalé reformy. Vyplývá to z toho, že takový kurs neodpovídá skutečné poptávce po devizách. A aby se zabránilo pádu našeho státu do platební neschopnosti, bude se muset využívat administrativních zákroků a omezení dovozu. Nedojde sice к prudkému skoku našich vnitřních cen, ale nepochybně se bude rychle zvyšovat naše zadluženost. Přitom skutečného trhu zavedeme jenom kousek. Volba větší devalvace, tedy přistoupení na kurs 24 korun za dolar proti současným sedmnácti, znamená při uplatnění dalších dovozních přirážek zavedení reálného tržního kursu. Takový přístup к reformě se někdy označuje za léčbu šokem. Následkem je snížení výroby a rychlý růst nezaměstnanosti. Zároveň však vznikne tržní prostředí v ekonomice, což je základ pro hospodářskou politiku vedoucí rychle к prosperitě. Osobně jsem spíše pro druhou variantu. Ta první v sobě nese riziko, že se změní v druhou, ale až v době, kdy už budeme mít na nohou uvázáno břemeno velkého zahraničního dluhu. Podstupovaná rizika jsou však veliká, a tak věřme tomu, že do '15. září, kdy má vláda podmínky hospodaření v příštím roce — tedy i předpokládaný kurs — oznámit, rozhodnou experti správně. PAVEL PÄRAL Protest rodičů VlDEŇ (ČTK, zr) — Velvyslanectví ČSFR ve Vídni v pátek předalo rakouskému ministerstvu zahraničí nótu, ve které tlumočilo protest rodičů dvou mladíků z Československa, kteří byli 13. srpna zadrženi pro podezření z přípravy pokusu o přepadení vídeňské banky San-Paolo. Rodiče si stěžují na neadekvátní postup ozbrojených mužů ze soukromé firmy Protectas, z nichž jeden při zadržování — podle vlastního vyjádření nedopatřením — postřelil 171etého chlapce do ramene. Pracovníci čs. velvyslanectví jsou v kontaktu s vyšetřujícími soudci a zúčastnili se i některých výslechů, které měly vnést (Pokračování na str. 3) К uzavřené čs.-polské hranici VARŠAVA/PRAHA (ČTK) — Polský prezident W. Jaruzelski odpověděl ČTK na otázky týkající se situace na čs.-polských hranicích. Označil uzavření hranic za nenormální. »Poté, co by- Ja rozebrána berlínská zed, je udržování hraničních bariér mezi spřátelenými zeměmi anachronismem; anachronismem o to větším, že chceme přece v co možná nejbližšl budoucnosti svorně žít ve společném evropském domě,« řekl W. Jaruzelski. Podobný názor vyjádřil v rozhovoru s pražským zpravodajem polské agentury PAP čs. prezident V. Havel. Řekl, že v neděli pravděpodobně pojede na tuto hranici a zúčastní se tam manifestace za likvidaci hraničních závor. Neznamená to však, že tento požadavek bude automaticky splněn, je totiž v kompetenci vlád. ČESKÁ VLÁDA PROJEDNALA PRES 20 BODŮ 0 zaměstnanosti, mzdách PRAHA (Od naší zpravodajky) — Česká vláda v pátek projednala více než dvacet bodá. Jak na tisková konferenci uvedl ministr práce a sociálních věci ČR Milan Horálek, mezi nenáležitější materiály patřil návrh federálního zákona o zaměstnanosti, na něj navazující návrh zákona ČNR o působnosti orgánů České republiky na úseku zaměstnanosti. Dále návrh zákona ČNR o změnách v působnosti orgánů ČR v sociálním zabezpečení, materiál o regulačních odvodech ve mzdové oblasti a další o finančním a hmotném zabezpečení úřadů práce v letošním roce. Pochopitelně nejpodrobněji ministr Horálek informoval o návrhu zákona o zaměstnanosti, na němž se pracuje již osm měsíců. К původnímu návrhu byly zpočátku velké připomínky, hlavně ze strany odborů. Ministr s uspokojením konstatoval, že shoda s odboráři při tvorbě tohoto zákona se sice rodila těžce, ale nyní к ní došlo. Materiál je doplněn rozsáhlými mezinárodními porovnáními, expertizami, vyjadřovali se к němu mj. odborníci z Mezinárodní organizace práce a další specialisté. Všichni konstatovali, že jde o velice moderní dokument, s obsahem souhlasila i vláda ČR s tím, aby jej ještě posoudily komise jednotlivých vlád. Vláda projednala i navazující návrh zákona ČNR o působnosti orgánů ČR na úseku zaměstnanosti. Také ten byl obsahově přijat s tím, že bude upraven na základě závěrů zmíněných komisí vlád. Vláda ČR odmítla nařízeni federální vlády o regulačních odvodech ve mzdové oblasti. Vzhledem к vyššímu růstu mezd v 1. čtvrtletí federální vláda totiž navrhla, aby se proto se zpětnou platností zdanily vyplacené mzdy v některých oblastech našeho hospodářství. Proti obavám federální naopak česká vláda soudí, že zatím jde o umírněný vývoj mezd, takže regulační kroky nejsou nutné a spíše by zkomplikovaly podnikům a organizacím život. LENKA TOMEŠOVA SMLOUVA O SJEDNOCENÍ NDR—SRN Bertin hlavním městem BERLIN (Od našeho zpravodaje) — Státní smlouvu o sjednoceni obou německých států podepsali v pátek v poledne v Berlíně východoněmecký státní tajemník Günther Krause a západoněmecký ministr vnitra Wolfgang Schäuble. Podle smlouvy přistupuje nynější NDR podle čl. 23 spolkové ústavy к SRN s platností od letošního 3. října. Po státní smlouvě o vytvoření měnové, hospodářské a sociální unie a meziněmecké smlouvě o podmínkách voleb do prvního celoněmeckého parlamentu po druhé světové válce tak uzavírá třetí dokument proces německého sjednocení. Devět kapitol a protokolární dodatky upřesňují okolnosti a způsob sloučení obou německých republik a základní charakteristiku uspořádání jednotného státního celku. V preambuli se uvádí, že NDR a SRN se spojuji jako výraz vůle lidu v obou částech Německa žít společně v míru a ve svobodě v jediném právním, demokratickém a sociálním státě. Vyslovuje se respekt tvůrcům pokojného zlomu v NDR lo- IPokračování na str. 3) KRIZE V ZÁLIVU TRVÁ UŽ SKORO MĚSÍC »Poslední šance« Cizinci čekají O Baker do oblasti PRAHA (zr) — Generální tajemník OSN Javier Pérez de Cnellar v pátek v jordánském Ammánu jednal za zavřenými dveřmi s iráckým ministrem zahraničí Tárikem Azizem, podle kusých zpráv hlavně o zadržovaných cizincích v Iráku. Nevylučovalo se, že podle výsledků jednání by na ně mohly navázat rozhovory generálního tajemníka OSN s iráckým prezidentem Saddámem Husajnem v Bagdádu. Některé evropské listy psaly o páteční schůzce jako o »jednání poslední šance« a dávaly mu širší rámec mírových rozhovorů. Americká televizní stanice CNN se však vyjadřovala skepticky. Výjezdní víza Iráčané nakonec podle britského ministerstva zahraničí vydali výjezdní víza 139 britským ženám a dětem. Ministerstvo stále neměld zprávy o tom, zda tato víza, nutná к opuštění Iráku, dostanou další stovky rodinných příslušníků zadržovaných Britů. Na druhé straně 19 italských rodinných příslušníků smělo v pátek odletět z Bagdádu do Ammánu. Otázka cizinců je, jak patrno, pro Bagdád stále prostředkem (Pokračováni na str. 3) Západoněmecký ministr vnitra W. Schäuble, východoněmecký premiér L. de Maiziěre a státní tajemník NDR G. Krause si připíjejí šampaňským po podpisu smlouvy o sjednocení Německa. Telefoto ČTK/AP PROČ SI MYSLÍTE, ŽE ODVOLALI ŘEDITELE VÍTANÝ KRALUPY? »Asi byl moc hodnej...« Ve vrátnici byli překvapeni, když jsme s naším fotoreportérem ukázali průkazy a ptali se po řediteli. »Je tn, ale moc dlouho už nebude,« zněla'odpověď. Věděli jsme to. Proto jsme do Kralup přijeli. Chtěli jsme do provozů, za lidmi. Ještě stále ředitel závodu, ale už s písemným odvoláním podnikového ředitele Vitany v zásuvce, inženýr Luboš Hlaváček, určitě nebyl z našeho vpádu nadšený. Jeho »neradost« byla na místě. Brzy totiž začala fabrikou »prosakovat« informace, že si nás asi objednal — na svoji obhajobu. Neobjednal. Do provozů nás nicméně pustil. Nechali jsme se pohltit charakteristickým zápachem magi a masoxu. I jiné dobroty tu pro nás vaří. Už osm let pod vedením ing. Hlaváčka. Závod prosperoval. Možná mohl i lépe. Teď tedy dostane šanci někdo jiný. Důvod? Po návratu z dílen jsme se setkali s podnikovým ředitelem Vitany ing. Hynkem Slavíkem, který je ve funkci od letošního května a dnes se přišel poprvé lidem do tohoto závodu představit. Sdělit své představy o perspektivách. A veřejně zdůvodnit odvolání ředitele. Předtím předběžně konzultoval své rozhodnutí v závodním výboru odborové organizace. Ostatně — tento závodní výbor stojí na počátku snah odstranit ředitele Hlaváčka. Jsou v něm lidé, kteří uvažo(Pokračování na str. 2) Mítink mlčících... Foto RP — Dorian Hanuš