Siebenbürgisch-Deutsches Tageblatt, 1920. Oktober (Jahrgang 47, nr. 14237-14260)
1920-10-26 / nr. 14255
WM Slevenbergisch Deutsches sxÆ me Itrumänien Sean: · »Nau. PGLAF — Modeiahs.30ucksch.«e . » Zuw,stk.ea.Wn Meigenka Hermannstadt, Dienstag 26 Oktober 1920 maligen Einräden Lei 166 seie enber T Erfdeist täglich nit Kusnaßem der Sonn und Feiertage. stehet ansieht« Msnsterlnnsinidms Mishtlich..«0— its-We wasch-...UW MEDIUM-»Es t ist fasse-sen sent-s Its-M «·s Einzelne Nummer: Leut’— Rx. 14255 « Der Kampf um die staatliche Ordnung. $. BL) Während diese Zeilen geschrieben werden, liegen Aber Den Verlauf des Generalstreits 3 in den Arbeiterzentren unter 13 Landes seine abschließenden Meldungen vor. Die amtlichen Maßnahmen weisen darauf hin, daß die Negierung die Zügel des öffentlichen Lebens in festen Händen gilt. Einzelheiten aus zuverlässiger Quelle sind nicht bekennt. Umlaufende Gerüchte smüffen un’ Beiten so ernster Entscheidungen mit allem Vorbehalt behandelt werden. Und über Den Ernst dieser Vorgänge darf sein Zweifel bestehen. Unfer aller Schiefal. ift mit Diesem Kampf um Die ftantlische Ordnung aufs engste verbunden. Das muß heute in dem Bewußtsein jedes Einzelnen Ieben. Nicht allein um Die sieben Punkte Handelt es ji, die das Ultimatum der sogialdemokratischen Partei enthielt. Der Inhalt dieses Ultimatums war unvollkommen geichgiftig,, er hätte ebenso gut sich völlig anders Tauten können. Darauf kam «8 an, »als Dickes Ultimatum den Versuch Darstellte, der Regierung dieses Landes den Willen, der organisierten Arbeiterschaft entzuziingen. Deshalb ist ganz gleichgiltig, ob dem Einzelnen die Punkte des Ultimatums mehr oder weniger beechtigt erscheinen, obwohl einzelne Punkte, wie beispielswei der erste Buni, im ihrer allgemeinen Stilisierung von einer heute noch nicht abzusehenden Tragweite em MHnnen. Hud, der Form, in der das Ultimatum von der Virgierung erledigt wurde, kam seine entscheidende Bedeutung zu. © war lediglich eine Frage der Tahif, ob deregierung eine verbindlichere oder eine schröffere Art der Melchnung besser angebracht erschien. Für, die weitere Entwicklung war die Form der Ablehnung ohne Bedeutung, te. Annahme eines ‚Ultimatund, das ihr von der Tozia- Ds MBertei..gesteht „morben. ‚war... te gerung vollkommen ausgeschloffen sein, umd. für den Fall der Ablehnung, in welcher Form immer diese erfolgte, war die Verkündigung des Generalstreits schon beschlossene Sache. Dab Birfes der wirkliche Stand der Dinge war, darf so kann nicht nachdrünklich genug hingewiesen werden. Denn in der Aufstellung ihrer 7 Bunte ist die sozialistische Partei bemüht gewesen, den Anschein zu erwecken, als vertrete sie möglichst gemäßigte Forderungen, die vielleicht ohne Gefährdung der staatlichen Interesen bewilligt werden könnten. Ghenjo wird es an Bersuchen nicht fehlen, die Sache so darzustellen, as habe nicht das Ultimatum selbst, sondern befsen schroffe Ablehnung von Seiten der Regierung den Musbruch, des Generalstreits, veranlagt. Das ist eine beh wußt falsche Darstellung des wirklichen Sachverhaltes . Der einzige Zwei des sozialistischen Mitimatums war, die Resgierung zur Unterwerfung unter den Willen der sozialdem»tratischen Partei zu zwingen. Wären die Diesmal aufgestellten ? Punkte von der Regierung bewilligt worden, so wäre sinderlich in kurzer Frist ‚ein Anlaß zur Ueberreichung neuer Forderungen gefunden worden, die dan auch dem ver«rauenöseligsten Gemüt seinen Biweifel daran gelassen hätten, wohin der wirkliche Kurs der sozialdemokratischen Partei bewert. Das Ultimatum und Der aus ihm hervorgegangene Generalstreit waren der bewußt herbeigeführte Anlab zur Kraftprobe zwischen der bürgerlichen und der sozialistischen Weltanschauung in diesem Staat. Das rechte Ziel der heutigen Sozialtheokratie ist der Umsturz der gegenwärtigen bürgerlichen Gesellshaftsordnung. Deshalb treten mit der Entscheidung der Regierung vollkommen bei, die diesen Belehungen, wenn sie auch, anfangs verhält herveitraten, von vorneherein festen Widerstand entgegenzufeßen entschlosser war. So sehr wir selbst einen Ausgleich der sozialen Gegenund eine innere Gesundung des Gesellschaftslebens herbeiwünschen, so entschieden verurteilen wir alle „Bestrebungen, die Dur Umsturz und auch Anwendung den Mitteln der Gewalt die soziale Frage lösen wollen. Wie wir jeden Streit für ein Kampfmittel halten, das die Gesamtheit des Landes und seiner Bürger nur zu schädigen geeignet ist, so verurteilen wir vor allemn den Streit aus politischen Gründen. In dem politischen Kampfe, der am 21. d. M. zwischen der Regierung als der Vertreter in &es Staatlichen Ordnungsiillend und den Leitern der sozialen emokratischen Organisation begonnen hat, steht die volfsBewußte Deutsche Bevölkerung dieses Landes ohne Vorbehalt und mit ganzer Entschiedenheit an der Seite derer, die für Die Erhaltung der Staatlichen Ordnung die Verantwortung tragen. Wir wissen, welchem Kampfpreis die Veranstaltung 3 Generalstreits gegolten hat. Wo das Wohl und die Sicherheit des Staates auf dem Spiele steht, ist uns der Blab gemesen, auf dem wir als treue Bürger unseren Staates zu stehen haben. Hier durch ehrliche Arbeit unsere Schuldigkeit zu tun, ist unser sittliches Pflichtgebot in Dieser Stmk. Die Verhandlungen von Regierungsvertretern mit den Arbeiterführern. ai Die Heute Hier eingetroffenen Bularester Wlätter melden . Am Mittwochabend fand im Innenministerium unter dem Borfig des Iauerminiters Argetstianin eine Beratung statt, der die hhrer der sozialdemokratischen Partei Je Mostkovici, Balineanu und Dpresen gezogen worden waren. Der Innerminister verlangte von Diesen ansführliche Aufkhrungen über die Wenigeründe, welche sie zum Generalstrest veranlassen. Die Drei Sozialistenführer entwickelten aufsene die im dem Generalrat der sozialdemokratischen Partei beschlossenen Sorderungen der Arbeiter. Da besonderen wurde auch die materiele Lage des Arbeiter besprochen. Innerministir Argetdamm verlangte von Dem Vertretern der Arbeiter, sie miegen vom Beneralstreit absehen, und versprach ihnen, daß er zusammen mit dem Staatssekretär im Arbeitsministerium Bopovici-Tasca eine Untersuchung einleiten und die einzelnen Punkte der Denkschrift fundieren werde. Die Arbeiterfähren erklärten mit Dieses mitsicheren Versprechung Können sie Ach nicht aufziehen geben und verlangten unzweideutige Garantien. Die Beratungen wurden, ohne daß man zu einem befriedigenden Ergebnis gelangt wäre, abgebrochen. Die toten Worte des Innenministers waren : „Unter dem Druck des Generalfireils machen wir feine Buge Ränbuifle. Macht was ihr wollt, und wir machn was wis für gut halten.? Das Ergebnis der Wahlen in Deutsch: Afteeweiche Wien, 13. Diode, Aus den am 17.0... abgehaltenen Wahlen für den Rationalrat, sind die Eprikiich. fozielen mit 78, die Gozialdemokraten mit 68, die Großdeutschen mit 16 Stimmen Herumgegangen. Erwählt wurde ang 1 bürgerlicher Demokrat (Cjernin ?, Aus der vorstehenden Meldung ist nit ersichtlich, ob dies das endgültige oder nur ein Ziilergebnis bei dewissch österreichischen Wahlen it. Goniel kaum aber schon segt mit Bestimmtheit festgefreit werden, da, wie voransımsehen war, Beine partei die absorute Mehrheit und damit S Fähigkeit, die Nenneranyibildung allein zu übernehmen, erreicht hat. Es ergibt sig biebnıp nun wider die Notwendigkeit einer Koalition. Und da die Sozialdemokraten einer zahlenmäßig zwar wenlien Koalition zwiigen Edıiktidforiefen und Großdentrigen das Leben aller Boransfliht nach Ansicht faner zu machen bestrebt sein würden, wird man nice fehlgehen in der Annahme, daß die gegenseitig so oft verwünschte alte Koalition zwisgen Ehristiachsozialen und sozialdemplraten wieder erfichen wird. Bemerkenswert IR auch die Machteinbuße der Englalbempf taten (sie hatten in der Nationalversammlung 78 Sige). Nach der Mikwirtschaft, die sie getrieben, IM dies jedoch nicht Wunder zu nehmen. Daß die Ehriftlichiezialen, in deren Neiben befamntlich die entschiedensten Anfänger des Habsburghauses figen,ch um fehlig, mehr errungen haben, als je in der Nationalversammlung hatten, braucht die Anhänger des Anschlußgedankens nicht gleich mit Versorgnis zu erfüllen. Denn bekannt sich in ihr vom Universtätsprof Isor Hägelmann geführter, liberaler Flügel auch für den Anschluß an Deutschland, und nach der Strassung während der Wahlbewegung zu schließen, düsste der Stimmenzuwacher die Partei auf sein Konto zu buchen sein. ME politische Nachrichten. Sale Sjonesen in Rondon. passeqU Ottobm Tskesouesch mt demähltelb seines Londomresseinhaltes totes 91iichen Kisisiet präsienten Stipdeassezithührücke in gemeinRai desselbe hatten bekdestsaumäuver eine«einstündigese« kafung über die sinauziesen und handelsbeziehtsgeazvnigen Russsiensndenglind.Zu dieser Untemdung zwischen Tale Jouescnuvds so deeokge Altet»Dale Telegraph«,daß Mittwoch-Staatswo einen vollen Erfolg gehabt Habe. (8. ©. T.) vom Völkerbund, Lyox, 20. OOktober. Der Ausschuß des Bölferbundes ist am 20.8. M. in Brüssel zusammengetreten. Den Borfit führt der Belgier Huyaman. Die andern Mächte sind in folgender Ieise vertreten: Frankreich durch Leon Bourgeois, Italien durch Tittoni, Japan durch Freiherr von Sihi, England durch Balfour und Spanien du Duingues. Griechenland hat noch seinen Bertreter nannt. ‚SD Syen, 20. Oktober. Wilson Hat für den 15. Novvember eine Vollfigung des Völkerbundes = = an: bern ‚DE fen. ' e Naxen, 15. Dlober, von einer in Mailand abgehaltenen Bolleversammlung, in der zum Bölterbunde Gtellung genommen wurde, is ein Beldinkantrag Italienischer Abgeordneten angenommen worden, im welchem der Eintritt aller Kleinstanten und Großmächte einschlicklich der einde in den Böllerbund gefordert wird, da nie auf Diebe eine der allgemeine Frieden gesicdert werden kann. Die heutigen Beitungen Reilen mit euickbigung FR, dat Die Beldhinkanırag von fünfiechen italienischen Abgeordneten oiene auf ihre Parteizugehörigkeit angenommen worden ar, « eisenenesuferenz über die Entschädksns seckz .Iarihshblisier.Messussfscesesleask tanguschesfepimqeitesenesoteüietsnbt,1t«" ««ejmeusiestessmtesetlnchtIndes,nosekusatsse ajtfchssigassoseethuses uswseleymitdteseieiss I-1.UisesbceissaisImasdeudessaseeeqmätsm sama-ersannen » Nov ZacAbstimtnnsiuResten. in,20.Oktober.InIKii-trisiid'ss: Um Kerbiäde von Hah und Gematt älisten im FiLIE Stimmungsgebieten zu vermeiden, hat die interalliierte Obenswedungiommission au 18.d. M. die gesamte Berwallhs Reiben mbide Bene are read “ CSIIII.A..WI«IIIU«·UW·«TI2..»— IRS«..PPOZFVJOEHW»X-.j."s·«-s--Us«!· wu,20.—okkobek.ssn-sdeus «j«--zie.·· desinfolge der»vousFrankreich-i«u—lingaru"" Politik invetcschechoslova s eisplas gegrifsen hatt er der französische Gesandte veranlaßt stettlürah daßItreich stetseinserbündet er der Tdslovakei bleibms nettrantreich werde darans bedacht ein,daß der Friede quon geachtet wurde und waß diese stimsimsealbech im garnen Grenzenscheldigstrassiziert werden Meissslavntii Presseetktäct einstimmig,deß diefechtW desfranzösischen seiandten die össentliche Atemtug in»iee Tichechoilosakei sehr befriedigt habe »S.·D.T«.«s Interesses-goes Bolshemken füheer im "Deutschland.’ . Nam,19.Oktober.Dies entschekein Mangeotdues,dass ei im sitzende des Bollztskastsschsss IesVistenJeteknatlousle,siuschen,nddieseM dadplschootssischen Genossenschaftes,soipsski,W Destichmduvetlasseshebe.Balsasis sindbeldew samt osdeLososstihauedethnschasiM folasqeiu DestschlaIdIesbleiben zudltfeybk diehdbs siichenegiuuasihs den Eintritt nachthltete. SeiteBin-ist aber von stehen abgeschlaset masse Zarsageinsleinsim Indiensch Miste.Dienstlschekesinnstee Risiken-sit Instawis specndimlose miesliche OF u verlegung feitend der Anhänger Kemal Balaz ala Kıte nıfae zu betrachten,&.D. Der Bustand der griechischen Könige. ‚21. Diiober, De d bes griech Könige hat Fr lee: Sea daher einen berühmten Medizinprofessor aus Baris nach den fommen Infjen, Wie „Betit Barisien“ meldet, Hat der Smoig anlil, eiläse, eine Rgeniigeft in Biiedentand Beer ’ ‚8.2. %. - - ««·’ Der Krieg gegen Rußland. Wrangel suht Verbündete Moslan, 20. Oktober. Die Näteregierung zeigt Ai sehr entrüstet, daß General Wrangel mit Betlinia auf andern Bererälen in Warschan ein Medereinkommen unterzeichnet haben, während Rußland und Boler die Feindseligkeiten ergestellt haben, Vorbereitungen gegen Wrangel, Wieslau, 20, Ohtober, Lenin und Trogki, sind an die gegen Wramgel errigtete Front abgereift, während die Vollstommiffäre Nalomstyg, Ratel ud Sinscheff nach Petersburg zurückgelehrt sind, um die Arbeiter .