Siebenbürgisch-Deutsches Tageblatt, 1922. Juni (Jahrgang 49, nr. 14698-14721)
1922-06-11 / nr. 14706
« sit-es Atti-» re ««·«.«?«. »:J!« dent sat E u) + u ; 6 9 --- k- «·«-«s En ar Ih lan» er x ® A 8 «T«- pe ne si benbür b-Dane "on won ie g eu ed 11jo? au au de 2 None · das elwus ive kschlezät mg www-t- Fee In und landet. Er ««. Musk ee Se Hermannfabt: Friedrich 8. Bendek, Anneng ts Haß ‚Bakasent, Str. Gen. Burihalot ı Hona .. Lei.5Q ot el sei0 arteljährlich . Fau wit ehe' er in Veran Rammeri Leu ! i Beute Hibapie mub we > a Mer ‚tiefer in die Enttoiefung unserer Zeit ımd auch in Die Strömungen des Tages bliet, wird einen merkwürdigen Parillelismus wahrnehmen, der in den Leichenniffen in Beutschland nd Ruhland immer Fichbarer zutage tritt und Deutsche und Russen anfänglich gegeneinander, dann nebeneinander und schließlich in die Richtung zu einzander zu führen scheint. Deutschland war noch im Jahr 1870/71 worschend ein Agrarland. Erst nachher, namentlich im Zeiteifer Rintelms II., entwickelte er ich zum Industriestaat, an welchem die mit Industrie, und Handel ich beschäftigende Bevölkerung bei Ausbruch des Weltkrieges die Merkit, mehr als 60 v. 9., bildete und. Die Landbevölkerung in der Minderheit ar. Dahrich wanderten „mehr als 200.000 Menschen vom Lande im die Industrieorte, toieden ihnen von den durch ein falsches Bodenrecht zur Herrsgaft gelangten, Elementen vorgeschriebenen Lebensbedingungen, Tisch ‚Fügen mußten, Wohnungselend und Wohnungsnot in surmpser Ohnmacht ertragen, da der Boden sich von dort nicht hinwegtragen läßt und die Menschen auf ihm genannt bleiben: Jr) die duch, die Landflucht gerissenen ‚Kichen der DapaN ea traten ‚ausländische De 436.00 a 3: Bolen ee en Belle Art Redoen Von 9. Mobember 1918, werde Deutschland in so Homenloses Unglück gestürzt hat, ist’von den’ Sozialdenstra- Hit dusgegangen, die, verleitet von ihren meist jüdischen Füheen und Zeitungen, "ich, wie die Fliegen auf den Honig, möfsenhaft in die Veneter des Reiches, der Einzelstaaten und Städte, solche der Öffentlichen Betriebe"reisten, so doch das verfleinerte und verstümmelte Deutschland, zum Schaden seiner Finanzen. Heute eine bedeutend größere Anzahl von Beamten erhält, als seinerzeit der sogenannte ‚Phrigleitsstaat. Rußland hat die Revolution sich auf das Bauerntum gefragt, das bei Ausbruch des Weltkrieges 85 dv. 9. und heute, nach der Dezimierung von Handel, Gewerbe umd Insustrie unter dem Bolscervisimus, gewiß einen noch größeren Anteil an der Gesamtbevölkerung ausmacht. Der Krieg von der dünnen Oberschichte , der Partei der mit montenegrinnischen Brinzerlinnen verheirateten Großfürsten dem Schlage des Nikolaj Nikolajetvitich, ehrgeisigen Diplomaten, wie Iswolsfi und Safjanow, Militaristen wie der korrumpierte Kriegsminister Suhomfinomw, von Gaudinistischen Parlamentariern der Duma wie der Kadettenführer Miljuforn angestiftet worden. Zu ifmen ‚gesellten.id) nationale Yanatifer.. in den Städten, in der Presse und Literatur und phantastische Ansufer der orthodoxen ‚Kirche, ‚tvelche alle — nachdem das Experiment der Festlegung. Rußlands. in Bort-Arthur, im japanischerujligen Kriege gescheitert war. — nunmehr, wieder damach strebter um Konstantinopel aus der Cofrenmoschee, Mehemalingenenercie des guten Byzanz,das griechische Doppelkreuz aufzutrichten Da der Weg dahin, nach ihrer Ansicht, über Berlin und Wien führt, turde der Balkan, durch Serschivörerorganisationen, wie die vom russischen Gesandter Harding begünstigte Ochrana in Belgrad, und die ‚frühere ‚österreichische ungarische Monarchie „duch Agenten in den »labiichen Bibeln unterwählt Die russische ‘Bevölkerung Hatte sich in der Zeit von 1871 bis 1910 um 420 Ri” mi. vermehrt; der Boden war, für das an Zahl riesig zunehmende "Bauern von immer wapper: geworden. Diese Bauern mußten vom Großgrundbejig, der bei der Bauern- Befreiung, das fruchtbarste Land für sichy behalten hatte, weite Strebem pachten und bei der steigenden Nachfrage immer Höhere) Pachtzinse zahlen. Ver Zar und die Kriegspartei Hatten den Bauernsoldaten Neuland in Galizien irraßenverheißen Die russischensinderlagen auf Schlachtfeldern machten die Verheißungen unerfüllbar. Da richteten sich die Magen der bodenihungrigen Bauern auf die ‚Bombren der Krone, welche 40 v.H- der’ Gesamtfläche des europäischen Auslands ausmachten, und auf die den Großgrundbesigern gehörenden Millionen Hektar. An die Stelle des in von England gestürgten Zaren war der Minister Kerensfi als Diktator mit seinen Soldatenräten getreten, der, unter dem Einflusse der englischen, französischen und der Hochfinanz stehend, die Anwartschaft der Kapitalisten die russischen Reichtümer begünstigte und deshalb zögerte, den Bauern Neuland zu geben. Die Bolschewisten erreichtes Spiel, als sie die auch in der Fortlegung des Brio unglücksierror zu Fall brachten; zwei Tage, nachdem sie sich der Herrschaft, in ‚Betersburg bemächtigt hatten, überließen sie in’ einer Verordnung’ den nach Neuland und Frieden rechzenden Bauern die Krongüter und die ausgedehnten Latifundien der Großgrundbeleger, Lenin, und Genossen, stoßen sich auch jet auf die Bauern, die, troß der wahnsinnigen Mikwirtschaft der Bolschetwislen, zur Sowjetrepublik stehen. Die Anhängighkeit der Busen amıdag Bolschetvifensregiment dürfte in Genua eher gefeitigt, "als erschlittert w worden sein. Die Vertreter Deutschlands und Rußlands auf der Genuakonferenz wurden, obtohl sie als +,,gleich„ berechtigt“ mit den übrigen Teilnehmern eingeladen worden waren, vielfach zurückgelegt und gerade den entscheidenden Kommisionsiigungen ferngehalten.‘. Statt "des Wiederumfbaues. des. disch, :die . Reparationszahlungen; an. den Rand, des Banferotts gesrachen Deutschen NReben, und 3 an Hungersnot leidenden Rußland. ist in Genua hauptsächlich der, Schuß, der Gläubiger beratenworden.. Die Nevizsion der. Deutschland. ‚auferlegten Reparationszahlungen it in, Genua, überhaupt nicht zur. Sprache gekommen,, und von ‚Rufen, die ‚Dank ben. Gewandtheit . ihres, Führers Tieiticherin, sich besser_ im Szene zu seben. verstanden als die Herren Wirth. und. Rathenau, ist. der, für den, Wieder sehr beanspruchte Kredit. in. eine sehr, Bann „wiie „Aussicht “gestellt und, an „die „ Bedingung gestopft ioxher, die Schulden. Rußlands. zu ‚bezahlen, oder wu ar braucht nur ‚den, BR au, Ale ee daß ihe en im Ben mit dem Fuffen geführen et sind nicht nur deshalb interessant, sondern auch: aus dem Grunde, weil je. Streiflichter auf. Das gegen Deutschland beliebte Vorgehen werfen und bemeisen, daß die Heiligkeit des Privateigentums nicht bloß. vom Bolschewismus, sondern. au}von anbauen: Seite ERBE werden lt. A De Gläubiger verfanini filigt in es war im‘ Grunde‘ genommmen die Konferenz; — tritt 'sich mit den Nuffen darüber Herum,' wie die erpropriierten Behter in ihre Fabriken oder "Grundfunde Nieder eingejekt oder entschädigt werden sollen. Der unter die" Bauern verteilte Grundbeiit kann den frühern Gutsherren nicht mehr zurückgegeben werden. Die zum großen Teil’ verwüsteten Schriten, die Belgiern, Franzosen und Engländern‘gehören, können "fehlverlicht wiederhergestellt werden. Leichter macht e3 FH die Reparationskommission mit dem in Fabriken oder Grundstücken angelegten deutschen Privateigentum. Unter Berufung auf den Artikel 360 des Versailler Vertrages will sie diese Fabriken und Grundstücke Haben, mag der deutsche Eigentümer ausgezahlt" oder jonfüvie ein— ah das Jschädigt werden,sie setzt die Priateigentumsrechte der Deutschen in Rußland in denselben Atemage außer Krach in welchem sie von der Sowjetregierung den Schul des Privateigentums verlangt.Die Gläubigerstaaten fordern auf der Konferenz von Genua die Bezahlung ‚der ‚euffischen Erpropriationsschulden und Anerkennung der privaten Eigentumsrechte, obwohl die Wegnahme „Der deutschen Handelsschiffe nach dem, Kriege Die Eigentumsrechte der deutschen Schiffsreeder, und die, Konfissation des deutschen Privateigentums, deutscher . Ladygüter und ‚Guthaben, in England, Frankreich und ‚Belgien das private Eigentumsrecht in einer Weise erlebt hat, die nach den früher in Geltung gestandenen Grundfäßen des Völkerrechtes für unmöglich gehalten wire, da früher das im Feindesland befindliche Privateigentum als unantastbar gegolten und’ der Deutsche, der sich in England oder Frankreich, in Friedenszeiten niedergelassen hatte, auf «die das Privateigentum ohne Unterschied der Staatszugehörigkeit, fehlenden Gehege des fremden Landes. vertraut het: — nun mag der Deutsche, dem seine Bankguthaben oder anderweitige Forderungen, seine Handelsschiffe oder andere Sachgüter weggenommen worden sind, sich bei seiner eigenen Regierung Schabenerjag ‚holen. — Bon Rusland wird..jernen die Bezahlung seiner Staatsschulden erlangt ;sie betrugen vor dem Kriege 8800 Millionen Goldrubel, damals rund 22,5 Milliarden französische Frantz, die zum größten Teil von französischen Banfen und Rentnern zur Vorbereitung des Krieges gegen Deutschland, zur Ausrüstung des Heeres und zum Bau strategischer Bahnen der zaristischen Regierung geliehen worden sind. Dazu kommen noch die während des Krieges bei den Verbündeten ziwvei aufgenommenen Anlesen. Wie kann das banferotte Rußland biese Riesenschulden bezahlen? Belanmtlich hat Tichitscherin eine Gegenrechnung über die ‚Saäben EUR welche dem goldhervifischen Fuchland Bucha von "berke ausgerüsteten ‚Truppen „der Gegenrevolutionäre , ‚Denifin, Judenstich, Kolschat und Wrangel zugefügt worden seien. un Die Aufbürdung großer Finanzlasten'ist nicht der, Weg, um Rußland aus dem Schutze des Bolsshewistenregimentes wieder aufzubauen. ‚Abgesehen: davon,’ daß Rußland, die, Schulden nicht bezahlen‘ fan, muß in erster Linie die Herstellung der Eisenbahnen und der gröbern Städte, die tvie Petersburg, Saratoip, Riem, Sefaterinoslam u.a. m. Verehrsmittelpunkte sind, angestrebt werden. Von hier aus. kann auch der Halb-zerstörten. Candivizticheft wieder umnter die Arme gegriffen werden. Die Miaffe der einbauen, if ohne Arbeitsvieh und Wirtscheftsinventer und kann deshalb den Adern nur notdürftig bestellen ; vielleicht in der Zukunft gar. nicht Be behaupten. Aus, der Bauernmaffe Hat sich eine Schi: von Großbaurrn, welche, bei der Aufteilung der adeligen Güter fi den Löwenanteil,genommen haben und jeßt auch die Ländereien der verarmten und inventarlosen Kleinbauern . ec teißen,, emporgearbeitet. Die Großbauern werden die Träger ‚der ‚künftigen rufftischen Landwirtschaft sein, Weizen, fir den: Export. anbauen,: Die ‚Kultur von ladig, ‚Zuderrüben und, Zabaf, ; pflegen,. land-wirtschaftliche ‚und, Arbeitsvieh in en Menge ansehaffet und "bei der „vor Dauer hoher. Breite,für die area ht. Sonne ihren Wohlstand vermehren... Sie destie ‚Hauptstüben der, landwirtschaftlichen Geneinchaften, r und Konsumvereing, sei „und ‚den. Bertehe wit den Meiibanern, japck Ihe meet er ren gebieten des Rostanoder eines rg Tab, = euroot Ansiedler, namentlich deutsche Landiirte, da sein. ‘ . Der vörsuch. Pi deutsche Sroßindustrielle a Stinnes sagt: „Der Deutsche muß oder untergehen. “+ Aber wertiger: Für deutsche Landiirte, also für In viele, Techniker, Kaufleute und Arbeiter eröffnet sich ein weites Feld der Tätigkeit im dem mit natürlichen Reichtümern gesegneten Rußland, as für alle Indmfteiereigengriffe, angefangen voms Nagel-amd der Schaube, vom Strumpf,und Schub,,,vom. Stuhl, amd Zieh, „von Art und Hobel bis zu, den, Maschinen großen Bedarf hat. Die PL, Stellung der Eisenbahnen, Waggons und Lokomotiven, ® Schiffe, der. Wiederaufbau, der Städte, ‚das. Forstiwesen un der Betrieb der Bergiverfe. wird Zaufenden den Deutschen Gelegenheit, zur nüßlicher, und, wie zu hoffen ist, zu solider Arbeit geben, ‚die, ji; von Wucher und Ausbeutung ferne Ei und nach, dem. Grundlage handelt; Leben, und feben em! Eine große Schtwietigkeit, wird so lange, bis Deutschland und Rußland, ‚wieder zu 21 kommt, die Bezahlung beim Austausch der” "Güter und bei der Entlohnung sein. Beim schlechten Balutastand der Mark und des‘ ‚Rubel wird die Geldzahlung nahezu ausgeschlossen und in den meisten Fällen nur ein primitiver Tauschhandel zu Rechnungsanläßen,die von Zeit zu Zeit festgestellt werden, möglich sein. «In dieser Beziehung wird Deutschland, gegenüber Konkurrenzländern mit, starrer Barita, wie England und Nordamerika, die aus Barzahlung, bestehen,, einen Bar- Sprung in Nußland, 5 ID: ‘or Fan bL und Wie in Rußland das übanerntum, aus der REN malte sich. Herausgebt, beginnt in Deutschland aus den Reihen der Mehrheitssozialisten allmählich eine neue Schicht, die mit dem arbeitenden. ‚Bürgertum fich, ae wird, sich zu entiiden. € 3 bäre ein großer Segen für das deutsche Volk, wenn auf diesem" Wege"die Klassengegenjäber mildern und schließlich verschwinden Diese gesellschaftliche Umschichtung, die sich im Deutschland und Rußland vorbereitet, eröffnet auch, wenngleich noch e in weiter Kerne, eine große Perspektive für die Zukunft. Die Berahmung Deutschlands und Ruslands ist geeignet, beide Belfer den Polypenarmen der Blutofratie zu entreinden, die, namentlich in Deutschland vor dem, Kriege das Volk zu einfassen und in den Tanz in das goldene Kalb Hineinzweirbein begamm. Von der ‚Piutofratie, der "internationalen daterlandslosen Hochfinanz der Börsenmänner und Spekulanten, ist wohl zu unterscheiden das in Unternehmiungen tbeitende und für die Kulturentorderung unentbehrliche "Kapitäl, das in einigen Industriekapitänen Deutschlands Hervorragende Vertreter besißt. Wenn dieser Umschichtungs- Mind Reinigungsprozeß gelingt, dann können die beiden großen Belfer, der Deutschen und Rufen, welche Drittel von Europa darstellen, getroien Mutes im die Zukunft sehen. Ybeen sind, wie der Welteroberer Napoleon I. erkannte, stärker als D Bajonette, auf die man sich nicht seßen kann. Die Befreiung von der Plutofratie und u Die Hg . , en 2 amitteln. , Peil 5 Be, 4 3, UM: > s « !