Slovenský Východ, apríl 1935 (XVII/77-100)
1935-04-02 / No. 77
i ui ’ ,H' fi n iiaBiTTiimiiim^ Jediný politicky nestranný deník na Slovensku. Roč XVII. Košice, utorok Z. apríla 1935. Číslo 77. Daňově příkazy prod opozičnom voličom v Maďarsku Celý štátny aparát agituje pre Gömbösa. — Volebná pálenka. — Luhaniny proti Československu, nané (Od nášho peštianskeho zpravodaja.) XY. Budapešť, 1. apríla- V Maďarsku bola pri terajších parlamentných voľbách veľmi tiesnivá nálada. V predvolebnej akcii sú zúčastnení takmer všetci štátni úradníci, dôstojníci, četníci, pohraničné stráže i železniční úradníci. Menovite v československom pohraničí je táto činnosť veľmi prenikavá. Obyvateľstvu pohraničných obcí je zakázané hovoriť o tejto volebnej činnosti štátnych zamestnancov. Všetkým, ktorí mali t. zv. prepustky na prekročenie hraníc, bolo oznámené, že nesmú o ničom, čo sa v Maďarsku robí, hovoriť a bolo im pohrozené odohraním prepustiek, keby sa zistilo, že niekto niečo vyzradil do Československa. Občania, o ktorých je známo alebo sa predpokladá, že nie sú pre maďarskú vládnu stranu, sú spracovávaní a keď ani potom nie sú povoľní, tak proste im vzápätí posiela maďarská vláda platebně rozkazy na daňové nedoplatky. Tieto platebně rozkazy však obsahujú väčšinou závratné sumy, neodpovedajúce skutočnosti a prípadne intervenujúcim občanom je dané na vedomie, že tieto daňové nedoplatky musia byť vyrovalebo že sa musia poplatníci zariadil podľa pokynov istých osôb pri terajších voľbách. Okrem iného v župe Nyiregýházskej rozširujú istí ľudia luhaniny, že v Československu v okrese medzilaborskom vraj pred voľbami strieľali četníci do obyateľstva preto, že vraj toto nedhcelo voliť tak, ako si to „ktosi” želal. Vraj bolo mnoho ranených a niekoľko zabitých. Ďalej vraj na Podkarpatskej Rusi bolo tiež nedávno četníkmi strieľané dc ľudí preto, že vraj ľudia nechceli súhlasiť s kandidátkami istých čs. kruhov. — Ďalej tam takí nadháňači rozhlasujú, že vraj zakročovalo vojsko i proti ľudu- — Nuž, každý u nás vie, že tiejo tvrdenia sú len nízka politická lož. Na pohraničných železničných staniciach je mnoho maďarských agentov, ktorí, keď niekto prekročí hranice — či už maďarský štátny občan, ba aj občan československý — hneď vyzvedajú, čo sa v Československu robí. Veľmi mnohé obchodných zástupcov je v službách tajnej policie a predvolebnej akcie v Maďarsku. V obci Nyirtas pri Nyiregyháze zatkli niekoľko roľníkov preto, že vraj po jednej predvolebnej reči vládneho kandidáta povedali, že im je to jedno, kto bude v Maďarsku u vlády, i tak vraj to lepšie nebude. Četníci zatknutých kruté stýrali a odviezli do Nyiregyházy, kde sú doteraz vo väzení So Slovákmi v okolí Nyiregyházy (sú tam dosiaľ Slováci, zvaní Tirpákmi) hovorí sa na volebných schôdzach maďarsky i slovensky. V československo-maďarskom pohraničí robia súpis nezamestnaných, ktori vraj budú zamestnaní tohoto leta na jakýchsi stavbách verejných a štánych budov. Ľudia však tomu neveria, lebo takéto súpisy robia sc vždy, keď Maďarsko zamýšľa nejakí politickú akciu. Tak tomu bolo aj v čase, keď bola v prúde revizná akcia Rothermerova. Krčmári v okolí Nyiregyházy majú pokyny, aby dávali na úver pálenku, ba aj tabak, alebo tento tovar dokonca dávajú hlbokí pod cenou a tiež zdarma, podľa svojich miestnych a osobných znalostí čomu, koho poznajú, že by sa dal získať pre súčasný vládny režim. Výsledok volieb v Maďarsku. Budapešť, 1. apríla. — Výsledok prvého volebného dňa je tento (podlá výsledkov, známych do 24. hodiny): Strana Národnej jednoty 133 mandátov, maloroľníci 16, krest. soc. strana 2, národní socialisti 1, kandidáty mimo strany 11 mandátov. V 21 okresoch je potrebná užšia voľba. Z celkového poctu 245 mandátov je tým obsadených 163. Už na prvom volebnom dni má strana Národnej jednoty zaistených vyše jednej polovičky mandátov v poslaneckej snemovni. Budapešť, 1. apr- — Do polnoci na dnešok bol známy výsledok o voľbách na 135 mandátov. Bolo zvolených 107 kandidátov vládnej strany, na ostatné strany pripadlo iba 28 mandátov. Eckhardtovi maloroľníci dostali 15 mandátov, Wolfovi kresťanskí nacionalisti tri mandáty, všetky tri hitlerovské maďarské frakcie dostaly jeden mandát, kým o zbývajúcioh 9 mandátov sa rozdělily drobné strany a divokí kandidáti. Veľmi zle obišli legitimisti, ktorých kandidátky Mark, gróf Palaviccini a gróf Szigray, přepadly. Zo známych demokratov nebol zvolený dosiaľ nikto. Niektorí sú však v užšej voľbe. Aj nemeckí kandidáti vyšli z volieb zle. V okrese Gyoma. kde nedávno maďarskí četníci zastrelili na opozičnom volebnom shromáždění ? ľudí, bol zvolený kandidát Andaházy Kasnya, o ktorom vláda maďarská tvrdí, že vraj toto krvipreliatie svojím odbojom proti četnictvu vyvolal. Andaházy Kasnya dostal pri voľbách včera o 494 hlasov viac, ako vládny kandidát, ktorý prepadol. Veľký rozruch vyvoláva po rážka vládneho kandidáta, riaditeľa maďarského priemyslového sväzu Feny oho ktorý prepadol, pretože mu chýbalo 12 hlasov, aby mohol byť zvolený. Voľbi vyhral kandidát opozičný. Vodca maďarských hitlerovcov Zoltán Mesko prepadol proti vládnemu kandidátovi. Iný maďarský hitlerovec gróf Aladár Festecsics bol zvolený v Enyigu, tretí kandidát maďarských hitlerovcov gróf Fidé Pálfy prichádza do užšej voľby. DR V. VILINSKÝ, Brno: Nemecké zbrojenie. Hitlerovo vyhlásenie, že Nemecko bude zbrojiť, a polovičné priznanie, že už vlastne dávno zbrojí, stavia pred svetom otázku: Čo môžeme očakávať od nemeckého zbrojenia? Keď vedela ríšska vláda v dobe, kedy ešte zdanlivé dbala mierových smlúv, tajne vybudovať veľkú armádu, čo urobí teraz, keď sa sprostiia všetkých záväzkov a stoji pred svetom ako najpravdepodobnejší útočník v budúcej svetovej vojne? Zbrojenie nie je len mobilizáciou ľudského materiálu, ide najmä o bmotnú technickú a finančnú stránku zbrojenia, o materiálu možnosti zeme, ktoré sú nútnou podmienkou každej vojny, čiastočnú odpoveď na tieto otázky dáva senzačná kniha tajomníka britského sväzu demokratickej kontrolv D. Woodmana »Hitler Rearms« (London; Jonh Lane the Bodley Head, Limitea 1934), v ktorej je shrnuté mnoho no. vého vedecky usporiadaného a overeného materiálu, klorý odhaľuje clonu nad tým, čo sa už niekotko rokov robí v Nemecku. Hospodárska príprava k vojne, Vo všetkých ministerstvách a ústredných úradoch boly Hitlerovou vládou ustanovené zvláštne »mobilizačné oddelenia«, podriadene ríšskej rade národnej obrany, ktorá sa nazýva Komisia pre mobilizačný plán nemeckéhc priemyslu«. Táto komisia, ktorými členmi sú okrem vojenských činiteľov tiež vodcovia priemyslu a ríšskych železníc, zaviedla dľa belgického vzoru kontrolne listiny pre priemyselné podniky, najmä pi e tie, ktoré obchodujú s kovem. Každému podniku je presne určený jeho úkol v budúcej vojne. Pokusy dosiahnuť hospodárskej sebastačnosti — proslulá autarkia — směrovaly práve k tomu, aby Nemecko mohlo vydržať boj s celým svetom. Už v januári 1933 bolo Nemecko na 99% sebastačnž v zásabovaní chlebom, zemiakmi, na 100%, cukrom 104%, maslom 97%, mliečnymi výrobkami 90%. Len v obore tukov je Nemecko nesebestačné, má len 45% potrebných tukov a teraz vláda obetuje veľké peniaze na podporovanie tukového hospodárstva, subvencuje veľkostatky a mlekárne, zaviedla povinné miešanie masla s margarínom a pod. Dovoz a ťažba kovov, Najväčšia pečlivosf íe venovaná shro’-av-'o vaniu válečných surovín: dovoz kovu do Nemecka stále stúpa. Predstavu o vzraste dovozu kovov v tunách dáva nižeuvedená tabuľka ktorú berieme z posledného čísla dôležitéhc soviet, mesačníka »Svetová politika a svetové hospodárstvo«. Kovy: Priemer mes dovozu Mes. priem. Apríl Že ide o válečné zásoby, videť hoci z dovozu mangánovej rudy, ktorej sa používa v spracovaní kovu len ako prísady v pomere niekoľko kg na tunu, takže dovoz za apríl 1934 by mohol vystačiť celému nemeckému priemyslu na pol roka. Tento válečný dovoz spôsobil valutárne ťažkosti Nemecka: linančné hospodárstvo ríše sa ďalej desorganizuje subvencovaním ťažko deficitných želez, ných huti v Siegerlande, niklových baní v badenskom Schwarzwalde, cínových baní v Mag- r. 1932 r. 1933 1934 liatina 14.283 35.264 75.974 železná ruda 287.633 352.859 731.551 meď 14.597 16.457 30.368 olovo 4.221 3.177 9.640 cín 8.482 7.332 19.987 nikel 194. 365 636 manganováruda 8.898 10.169 54.965 Ö ZU B h THYMOLlls VÝBORNÉA NAiE Z potôčka je veľká rieka, z halierov sú miliony. A miliony idú do cudzích rúk, idú za hranice... Zarazte ter svoj potôček! — Používajte odo dneška ler Thymolin I Je to kvalitná pasta, lekári hc odporúčajú a peniaze zaň vydané zostanú v ČSR. 8968s Proti heslám — zodpovednosť. O voľbách do čs. parlamentu je už rozhodnuté natoľko, že budú koncom mája, alebo začiatkom júna t. r. S týmto blízkym termínom volebným začne naozaj i stúpať predvolebná a volebná horúčka. Ale tak, ako proti horúčke telesnej sú prostriedky, tak sú prostriedky aj proti horúčke volebnej. Proti lacným heslám agítačným treba postaviť prácu, nie sľubovanú, ale vykonanú. Štátna naša správa dokázala, že sme štátom národnej spravedlivosti, čo uznáva aj medzinárodný svet. Dokázať, že sme i štátom sociálnej spravedlivosti, o to usiluje sa so zdarom koalícia politických strán, ktoré na seba vzaly dobrovoľne ťarchu zodpovednosti za správu štátu, dokazuje to aj zodpovedná parlamentná vláda. Prostredkom proti volebnej horúčke je zodpovědnost občianstva pred štátom vo vnútri a za štát pred cudzinou. Táto zodpovednosť prikazuje nie zvlčilosť vo volebnom zápase, ale čestný boj. Volebný boj nevylučuje zodpovednosť. Netreba Veriť hneď všetkému, čo sa tvrdí, treba uvažovať, hodnotiť, čo skutočne prospelo a osoží občianstvu, treba uznať čo pre občianstvo skutočne vykonala jeho štátna správa, vládni činitelia. Kto ie ozaj demokrat a netvr." to len o seba, ten má tiež iednu veil povinnosť, rozumne uvažova“ a nerv roch v štáte, o tom, čo sa dosiahlo a či bolo možno dosiahnuť za daných okolností viac, než sa stalo. i Zase ľudský život pri voľbách. B u d a p e š ť, 1. apr----V obci Szivós v stolici Borsod nechcel pustiť četník 22roľníckeho syna do volebnej miestnosti, keď sa hlásil o svoje volebné právo. Medzi oboma došlo k svade, v ktorej četník tohoto voliča prebodol bajonetom, Vzácny hosť na Slovensku, š'k. Zvole n, 1. apríla. — Včera pricestoval do Zvolena člen anglickej Labour Party, bývalý štátny podsekretár anglického ministerstva zahraničných, vecí profesor Galton, ktolrý je na študijnej oeste po Slovensku. Hosťa privítal starosta mesta Ertl. Profesor Galton navštívil už Bratislavu a Komárno, a ďalej cestuje do Banskej Bystrici, Ružomberka a Košíc. V Bulharsku je kľud. S of i a, 1. apr. — V cudzine sa rozšířily povesti, že v Bulharsku sú nepokoje alebo dokonca že vypukla aj vzbura. Úradné miesta označily všetky tieto povesti za tendenčné výmysly. V Bulharsku panuje všade úplný kľud. Železničné nešťastie. Košice, 1. apríla. — V sobotu 30. marca o 14.15 hod, následkom zlyhania brzdy u nákladného vlaku č. 8213 na trati Batizovce— Štrba, vyšinul postrkový stroj a 1 voz z koľajnie. Trať bola asi na dve hodiny zatarasená Bratislavský rýchlik č. 98, ktorý čakal tu uvoľnenie trati, došiel do Košíc o 86 minút rýchlik do Bratislavy č. 97 došiel do Žiliny c 116 minút opozdene. Iná nehoda sa nestala. deburgu a, pravda, veľkými dotáciami trustu J. G. Farbenindustrie, ktorý venuje zvláštnu pozornost drahej a nerentabilnej výbore benzínu z hnedého uhlia. Ale ríšska vláda sa nijako nebojí desorganízácie finančného hospodárstva, poneváč pre prípad vojny mobilizuje kapitál — ako píše Woodman — pomocou inflácie a česť obyvateľstva bude odkázaná na výmenu, lebo štát bude dávat robotníkom potraviny a šatstvo. Ostatne inflácia by neznamenala pre nemecký kapitál žiadneho nebezpečía, poneváč zvýši zisk podnikateľov na účet reálnei hodnoty robotníckej mzdy.