Smer, apríl-jún 1971 (XXIII/77-153)
1971-06-10 / No. 136
Na podporu záverov zjazdu (Dokonč. z 1. str.) Vo Zvoleno sa zišlo včera 150 účastníkov rozšíreného pléna OV KSS, ktorí takisto na základe referátu delegáta XIV. zjazdu KSČ, vedúceho tajomníka OV KSS súdruha Zoltána Pálku, prijali bezvýhľadné stanovisko k záverom pléna a vyjadrili svoje odhodlanie v duchu revolučných tradícií vynaložiť všetko úsilie za splnenie línie strany. O konkretizácii záverov zjazdu rokoval včera vo Zvolene aj rozšírený stranícky výbor KSS pri Prevádzkovom oddiele ČSD. Stranícky výbor sa zameria najmä na rozvoj iniciatívy pracujúcich a (Dokončenie z 1. str.) Na otázku, čo očakávajú od stretnutia, vedúci tajomník župnej odborovej rady Jozef Lipták povedal: „Sme nesmierne radi, že sa opäť stretávame na takejto úrovni. Výmena skúseností V odborovej práci, nadväzovav nie priateľských vzťahov medzi našimi národmi a pomoc pri riešení pálčivých problémov patria vždy medzi naše najzákladnejšie úlohy. Som prehnutia Každý po socialisticky a venuje svoju pozornosť a] otáz kam starostlivosti o pracujúcich a o zlepšenie činnosti odborových a mládežníckych organizácií. V Dome osvety v L i p t. Mikuláši zasadalo včera 250 aktivistov OV KSS, ktorým referoval vedúci tajomník OV KSS s. Ing. Pa. vel K o n i a r a za SKV KSS s. Ing. Miroslav j a n z n. Aktivisti závery zjazdu budú uplatňovať ešte v priebehu tohto mesiaca v základných organizáciách v pláv noch práce, aby sa mohli uviesť plnom rozsahu do činorodej práce komunistov a všetkých pracujúcich nášho kraja svedčený, že sa naše rokovania odzrkadlia pri riešení kultúrnej, sociálnej, zdravotnej a rekreačnej starostlivosti o našich pracujúcich, čo rozhodne pá-ispeje k zvýšeniu životnej úrovne tak u vás, ako u nás.“ Súdruhovia zo Šalgótarjanu navštívili rekreačné stredisko Modrokamenských uhoľných baní v Koprovnici, kde besedovali s predstaviteľmi bane Dolina. Delegácia maďarských odborárov sa vo večerných hodinách vrátila späť do vlasti. Rokovali o družobných stykoch Fyzik o Sal ute BRATISLAVA (č) — V súvislostí s letom sovietskej orbitálnej stanice Safut na otázku spravndajkyne ČSTK odpovedal vedúci katedry jadrovej fyziky Prírodovedeckej fakulty UK v Bratislave doc. ,dr. Sergej Usačev CSc. V kozme je človek ohrozený viac. ako my tu na Zemi. Chráni nás atmosféra pred kozmickým žiarením. Má totiž pri márnu a sekundárnu zložku. Na povrh Zeme sa dostáva mäkšie sekundárne žiarenie. Primárnu zložku tvoria vysokoenergetické čiastky héliového jadra, protóny, neutróny, ktoré sa tam interagujú priamo s povrchom kabíny Safut. V dôsledku toho môže vzniknúť v kabíne sekundárne žiarenie. Myslím si však, že kabína je chránená takým materiálom, ktorý zabraňuje nepriaznivým účinkom v 'neželateľnej miere. Sovietski kozmonauti majú zložité, miniatúrne aparáty na dedukciu jednotlivých typov žiarenia vajú a zachytávajú základné údaje o a tieto aparatúry získavlastnostiach primárneho kozmického Žiarenia. Ako fyzik si myslím, že v budúcnosti sa podobné laboratóriá využijú na výskum vzájomného pôsobenia častíc pri supervysokých energiách, čo nám zas pomôže odhaliť ďalšie vlastnosti hmoty. + V Nemeckej demokratickej republike venujú veľkú starostlivosť výchove mladého dorastu. Na snímke učni veľkého hutného kombinátu pri odbornom výcviku na elektromechanickom pulte. Zasadalo predsedníctvo ÜV NF ČSSR PRAHA (č) — Včera zasadalo v Prahe predsedníctvo ÚV Národného frontu ČSSR. Na svojom rokovaní vyslovilo plný súhlas so závermi XIV. zjazdu KSČ a za viazalo sa ich rozpracovať a realizovať v celom systéme Národného frontu. Uložilo všetkým orgánom a organizáciám Národného frontu zá very zjazdu premyslieť, prerokovať a pripraviť ich realizáciu v podmienkach každej členskej organizácie. Dalo pokyn, aby pri spracúvaní záverov XIV. zjazdu KSČ zabezpečili jednotlivé člen ské organizácie Národného frontu plnenie celospoločenských ú loh. Ide najmä o získanie občanov pre spoločné ciele Národného frontu, vychádzajúce z politiky KSČ, n upevňovanie morál no-politickej jednoty nášho rudu/ rozvíjanie uvedomelej občian. skej a pracovnej iniciatívy, o prehlbovanie socialistického vlaste nectva a proletárskeho interna cionalizrnu, o utváranie podmienok pre rozvoj tvorivých síl našich občanov, o zabezpečenie ich spokojného a slastného života. K záväzným úlohám všetkých organizácií a orgánov Národného frontu patrí utváranie najlepších podmienok pre život a prácu mladej generácie a jej organizácie SZM a PO a pre pracujúce ženy a matky tak. aby mohli plniť svoje povinnosti a ak tívne sa pritom podiefať na úlohách. Nevšímavosť, alebo... Ťažko povedať, v čom to je, ale niektorí naši občania sa často nevšímavo a s nedôverou stavajú k takým akciám, ako sú súpisy, sčítania ľudu a podobne. Pre ilustráciu len niekoľko prípadov. Vlani a predvlani bola akcia prideľovania rodných čísiel občanom. Počnúc týmto rokom sa požaduje od všetkých občanov pri rôznych úradných rokovaniach aj rodné číslo, išlo o dôležitú celoštátnu akciu a dalo sa predpokladať, že občania si doklad o rodnom čísle pre seba a pre svoje deti čím skôr vybavia a uschovajú. Výsledky sčítania ľudu, v ktorých sa mali objaviť aj rodné čísla sčítaných osôb, ukázali, že vyše desať tisíc osôb starších ako 15 rokov nemá doklad o rodnom čísle. Dnes chodia za pracovníkmi ONV, Verejnej bezpečnosti, či štatistiky a žiadajú si doklad o rodnom čísle, hoci na to, aby si ho obstarali, mali dosť času. Pri sčítaní ľudu, domov a bytov, mali občania vyplniť všetky požadované údaje nielen o sebe, ale aj o bývaní, zamestnaní, školskom vzdelaní a taktiež o vybavení bytu. Aj tu sa očakávalo, že občania pravdivo a spoľahlivo vyplnia sčítacie hárky. Žiaľ, vo viacerých prípadoch sa tak nestalo. Je naozaj na smiech prípad, keď hlava rodiny umýva na dvore pred garážou auto, ale v súpisovom hárku údaj o aute chýba. V inej rodine súpisový pracovník vidí v obývačke televízor, ale v súpisovom hárku ho neuviedli. — Nemusia všetci vedieť, že máme televízor — zdôvodňuje to manželka. A hlavná príčina zatajovania? Vraj sa to spisuje preto, aby to potom zrekvírová lii A dnes si uvedomujú, že naleteli na kuvičie hlasy! Záverom len toľko: Všetky zisťovania, ktoré vykonávajú orgány štatistiky sa robia len preto, aby najvyššie stranícke a štátne orgány mali prehľad o ekonomickom rozvoji nášho národného hospodárstva. Rôznym šetrením sa zisťuje hlavne životná úroveň obyvateľstva. Bez dostatočného a vierohodnotného podkladu by to nebolo možné. Bez takýchto podkladov by bolo ťažko zostavovať« plány ďalšieho rozvoja našej spoločnosti. Treba, aby obyvateľstvo v tomto zmysle pochopilo význam rozličných zisťovaní a nedalo sa ovplyvniť neprajníkmi a našepkävačmi. Ondrej Jáger Na počesť VIII. zjazdu SED BERLIN (č) — Nastávajúci VIII. zjazd Zjednotenej socialistickej strany Nemecka vítajú pracujúci NDR nielen ďalším rozmachom pracovnej iniciatívy, ale aj splnenými záväzkami, vyhlásenými v predz jazdu vo m súťažení. Ústrednému výboru SED prichádzajú v týchto dňoch mnohé hlásenia, v ktorých jednotlivci i pracovné kolektívy z priemyselných a poľnohospodárskych závodov oznamujú, že na počesť zjazdu prekročili úlohy národohospodárskeho plánu, zhospodárnili a skvalitnili výrobu. Pracujúci chemického priemyslu NDR. ktorých sa do súťaže pred VIII. zjazdom SED zapojilo vyše 300 000, vyrobili za prvých päť mesiacov tohto roku nad plán chemické výrobky v hodnote 60 miiiónuv mariek. Toto priemyselné odvetvie, ktoré združuje vyše tisíc podnikov, splnilo ako celok i svoje exportné úlohy. Svoje výrobné záväzky premenili na konkrétne činy ďalšie stovky pracovných kolektívov. Obrovské hodnoty sa na počesť VIII. zjazdn SED vytvorili aj v súfaži za skrášľovanie miest a dedín, na ktorých sa zúčastnilo vyše 2 miliónov občanov NDR. Tretí deň zjazdu MĽRS ULÁNBÁTAR (e) — V Ulánbátare pokračoval včera ■ tretí deň XVI. zjazdu Mongolskej ľudovej revolučnej strany. Delegáti zjazdu prerokúvali správu ÚV MĽRS, ktorú predniesol 7. júna prvý tajomník 0V MĽRS a predseda Rady golskej ľudovej ministrov Monrepubliky jum- džagín Cedenbal, a správu Ústrednej revíznej komisie MĽRS. území a povedala, že Izrael sa nevráti na hranice z čias pred júnovou vojnou roku 1967. Aj egyptské návrhy na znovuo.tvorenie Suezského prieplavu označila za neprijateľné. Úspechy strojárov v NDR BERLIN (č) — Ruku 1970 vyrobili v Nemeckej demokratickej republike v priebehu dva a pol mesiaca toľko obrábacích strojov ako za celý rok 1965. Toto priemyselné odvetvie v období medzi VII. a VIII. zjazdom SED zvýšilo svoju výrobu takmer o polovicu. Podstatne sa tiež zmenila štruktúra jeho výroby, ktorá sa koncentrovala najmä na vysoko výkonné numericky riadené stroje pre jemné obrábanie. Len vlani ich NDR vyrobila dva razy toľko ako roku 1969. Program priemyslu obrábacích strojov teraz zahrnuje 30 rozličných typov a veľkostí programovo riadených strojov a strojových systémov. A. Sadat medzi vojakmi KÁHIRA (č) — Izrael sa všemožne snaží zabrániť riešeniu krízy na Strednom východe, vyhlásil prezident Zjednotenej arabskej republiky Anvar Sadat v prejave k vojakom na egyptských pozíciách na Suezskom prieplave, kde strávil posledné dva dni. Zdôraznil, že zodpovednosť za neplnenie rezolúcie Bezpečnostnej rady z novembra 1967 majú aj Spojené šjaty, pretože podporujú' Izrael v jeho expanzívnych plánoch. Prezident Sadal povedal, že ZAR je ochotná zastaviť paľbu na , ďalších šesť mesiacov, ak bude Izrael súhlasiť s čiastočným stiahnutím svojich jednotiek, aby sa mohol otvoriť Suezský prieplav. Poverenec OSN Gunnar Jarring by medzitým obnovil úsilie o uplatnenie rezolúcie Bezpečnostnej rady. Tajný arzenál zbraní cia LONDÝN (č) — Britská polívčera objavila pri raziách v známom pretekárskom stredisku Ascot do 3DU guľometov, 200-nim delo a ďalšie ručné zbrane ukryté v rôznych domoch. Na týchto raziách sa zúčastnilo do 50 detektívov osobitného oddelenia Scotland Yardu a veľa prepadových áut. Polícia celú vec vyšetruje a zatiaľ oznámila, že ide asi o vyradené zbrane kanadského letectva, ktoré sú však v dobrom stave a použiteľné. Predpokladá sa, že tento tajný arzenál bol určený pre Severné Írsko. Izrael chce ďalšie zbrane TEL AVIV (č) — Izraelská ministerská predsedníčka Golda Meírová včera vyzvala Spojené štáty, aby neodkladne dodali Izraelu ďalšie zbrane, najmä lietadlá. V prejave v Izraelskom parlamente to odôvodňovala nevyhnutnosťou udržať rovnováhu síl na Strednom východe, ktorú podľa jej slov narušila nedávno podpísaný zmluva o priateľstve a spolupráci medzi Zjednotenou arabskou republikou a Sovietskym zväzom. Golda Meirová vyhlásila, že Izrael je „pripravený otvoriť novú stránku“ vo vzťahoch s arabskými krajinami, súčasne však kategoricky odmieta stiahnuť izraelské jednotky z okupovaných arabských Z Pekingu do Pchjongjangu PEKING (č) — V Pekingu sa skončili rozhovory medzi straníckou a štátnou delegáciou Rumunskej socialistickej republiky, na čele s generálnym ta jnmníkom Rumunskej KS a predsedom Štátnej rady RSR Nicolae Ceaušescom a čínskymi predstaviteľmi na čele s členom stáleho výboru politického byra ÚV KS Číny Čou En lajom. Na záver návštevy oficiálnej rumunskej delegácie v ČĽR podpísali N. Ceaušescu a Čou En la j spoločné komuniké. PCHJONGJANG — Z Pekingu priletela včera stranícka a štátna delegácia Rumunskej socialistickej republiky na čele s N. Ceaušescom do Pchjongjangu na oficiálnu návštevu Kórejskej ľudovodemokratickej republiky. Protestné zhromaždenie BONN (č) — Do 10 000 robotníkov a zamestnancov západonemeckých chemických závodov v severnom Porýnsku sa zúr častnilo na protestnom zhromaždení v Kiéli. Robotníci protestovali proti neochote zamestnávateľov splniť Ich mzdové požiadavky.V mnohých závodoch sa už začali predbežné štrajky. Štrajky vypuklí aj v Bádensku- Würterabersku, kde v chemických závodoch pracuje asi 80 tisíc ľudí. Lunochod znovu v pohybe MOSKVA (č) — Sovietsky au tnmatický prístroj Lunochod 1 sa dal v utorok večer znova do pohybu na mesačnom povrchu. Pri spojení s Lunochodom sa prijímali jeho telemetrické informácie. Všetky palubné systémy i vedecká aparatúra pracujú normálne. Telefotometre vyslali na Zem dve veľmi kva litné panoramatické snímky mesačnej krajiny. Lunochod 1 sa pohyboval severovýchodným smerom a absolvoval 488 metrov. Tým dosiahla celková vzdiale nosť, ktorú Lunochod prešiel po mesačnom povrchu od začiatku svoje práce na Mesiaci, takmer deväť kilometrov. Vedecké výskumy Lunochodu 1 pokračujú. • Prezident republiky Ludvik Svoboda zaslal blahoprajný telegram britskej kráľovnej Alžbe te II. Pri príležitosti britského štátneho sviatku a osláv narodenín kráľovnej Alžbety II. BRada ministrov ZSSR predložila prezídiu Najvyššieho sovietu ZSSR na ratifikáciu zmluvu o zákaze umiesťovania jadrových zbraní a iných zbraní hromadného ničenia na dne morí a oceánov a v jeho podzemí. Sovietsky zväz podpísal zmluvu 11. februára 1971. • Predseda Federálneho zhromaždenia prof. dr. Dalibor Hanes prijal včera veľvyslanca Veľkej Británie v ČSSR Rolan da Stratforda ScrLvenera v 'súvislosti s jeho nástupom do funkcie. tel ■ Z Moskvy do vlasti odlepredseda Rady ministrov PĽR iPotr jaroszewicz, jeho námestník Mieczyslaw jagielski a úradujúci predseda komisie pre plánovanie pri Rade ministrov Witold Trampczyňski. • Cien predsedníctva ÚV KSC, predseda vlády SSR prof. dr. Peter Colotka prijal včera delegáciu justičných funkcionárov z NDR, ktorú vedie podpredseda vlády a minister spra vodlivosti NDR dr. Kurt Wünsche. ■ Rakúsky spolkový prezident Franz Jonas, ktorého znovu zvolili do funkcie tento rok 25. apríla, bol včera slávnostne uvedený do úradu. • Na 19. zasadanie konferencie európskych štatistikov odcestoval včera do Ženevy predseda Federálneho štatistického úradu Ing. Jan Kazimour, ktorý v súčasnosti zastáva i predsednícke miesto tejto vrcholnej organizácie európskych štajistikov. H Peruánská vláda vyvlastnila v rámci programu rozsiäh. hlej pozemkovej reformy ďalších 11 000 hektárov poľnohospodárskej pôdy, ktorá až dosial patrila latifundtstom. • Predsedníctvo Československého výboru solidarity národmi Afriky a Ázie preroko* valo včera svoje úlohy, vyplývajúce zo zahraničnopolitickej línie vytýčenej XIV. zjazdom KSC. ■ Indonézsky prezident Suharto sa včera vyhrážal, že ,,ar. máda rozdrví každý pokus o povstanie“ proti jeho vláde. • Generálny konzul Maďarskej ľudovej republiky Pál Sztankó sa na oficiálnej návšteve na Ministerstve školstva SSR pred svojím odchodom riu vlasti rozlúčil s ministrom školstva SSR prof. Ing. Štefanom Chocholom. ■ Skupiny ozbrojených barmských emigrantov napádajú zo základní v Thajsku južné oblasti Barmy. Oznámili to na tlačovej konferencii v juhobarmskom meste Moulmeine predstavitelia veliteľstva barmského vojenského okruhu. • Funkcionári závodných komisií ľudovej kontroly z celej republiky sa začali školiť krajskej politickej škole v Osv trave. Dva týždenné semináre organizuje inštitút kontroly pri výbore Ľudovej kontroly ČSSR v Prahe v spolupráci s komisiou Ľudovej kontroly Severomoravského KNV v Ostrave. ■ V rakúskom Reichramingu sa zrútilo včera zo železničného násypu do hĺbky 11 metrov nákladné auto s juhoslovanskými robotníkmi. Päť robotníkov zahynulo a sedem odviezli so zranením do najbližšej nemocnice v Štajerskom Hradci. • Mimoriadneho a splnomocneného veľvyslanca Kanady Thn. masa B. B. Wainmana-Wonda prijal včera pred jeho odchodom z Československa predseda SNR Ondrej Klokoč. ■ Afganský kráľ Muhammad Záhir Šách včera vymenoval 61- ročného veľvyslanca Afganistanu v Ríme dr. Abdulá Záhira za afganského mlnisterskélto predsedu a poveril ho zostavením novej vlády. • Podpredseda vlády ČSSR prof. dr. Karol Laco, DrSc. prijal včera v Prahe podpredsedu vlády a ministra spravodlivosti Nemeckej demokratickej republiky dr. Kurta WUnscíiebo. V srdečnom rozhovore si vymenili skúsenosti z legislatívnej práce a činnosti justičných orgánov oboch krajín. É Stanoviská Sovietskeho zväzu a Cypru sú v mnohých dôležitých medzinárodných otázkach blízke alebo zhodné, hovorí sa v komuniké o návšteve cyperského prezidenta arcibiskupa Makaria v Sovietskom zväze. Odhodlanie drevárov k PRAHA (č) — Podľa smerníc päťročnému plánu sa má ČSSR zvýšiť výroba drevotriesv kových dosák na dvojnásobok a výroba preglejok takmer 15(1 pere. oproti súčasnému stao vu. Sú možnosti, ako včera vyhlásili vedúci pracovníci drevárskeho priemyslu ÚSR a SSR na tlačovej besede, tento nosný program odvetvia splniť. Výnimočný stav v Chile SANTIAGO DE CHILE (Č) — Vrahovia Edmunda Péreza Zujovica sa dopustili zločinu proti čílskemu ľudu a jeho vláde. Tak charakterizoval v pondelňajšom rozhlasovom a televíznom prejave prezident Salvador Allende atentát proti ministrovi vnútra predchádzajúcej kresťanskodemokratickej strany. Allende prirovnal vraždu Péreza k politickému atentátu na bývalého hlavného veliteľa čílskych ozbrojených síl generála Schneidera vlani v októbri. Jeho cieľom bolo znemožniť, aby nastúpila vláda ľudovej jednoty. Dnes má podobný zločin zabrániť, aby vláda pokračovala v uskutočňovaní závažných štrukturálnych hospodárskych a sociálnych zmien. Prezident ubezpečil čílsku verejnosť, že vláda ľudovej jednoty neustúpi od svojej demokratickej a zákonnej politiky a čo najprísnejšie potresce Pérezových vrahov. Vlá da vyhlásila v provincii Santiago výnimočný stav, zákaz vychádzania v nočných hodinách a niektoré ďalšie bezpečnostné opatrenia. Prezidentským dekrétom oznámili trojdňový národný smútok. ☆ Orgánom čílskej bezpečnosti sa podarilo odhaliť jedného z páchateľov pondelňajšej vraždy bývalého ministra vnútra Péreza Zujovlca. Je to niekoľko ráz trestaný Ronald Rivera Calderón, údajne bez bližšej politickej príslušnosti. Oznámil to čílsky rozhlas. Podľa ďalších správ zo Santiaga možno dôvodne predpokladať, že Rivera sa zúčastnil aj na nedávnej vražde policajta Gutiérreza a na lúpežnom prepadnutí auta panamerickej banky. Komunistická strana Chile vydala vyhlásenie, v ktorom označuje atentát na bývalého ministra vnútra Péreza Zujovicá za politický zločin proti čílskemu ľudu a vláde ľudovej jednoty.