Somogyi Néplap, 1960. június (17. évfolyam, 128-153. szám)

1960-06-04 / 131. szám

Hétfő KOSSU­TH-RADIO 6.20: Sport- és totóhírek. K.b. 7.30: Hirdetőoszlop. 8.10: Reggeli hangverseny. 9.00: Riportműsor. 9.15: Terefere - könnyű­zenével. 9.45: Lányok, asszonyok . . . 10.10: Óvodások műsora. 10.30: Szívesen hallgattuk . . . Elhangzott műsorainkból. 1. Könnyűzene. 2. Sza­bály az szabály. Aziz Ne­­szin török író elbeszélését rádióra alkalmazta: Vas János. 12.10: Verbunkosok, magyar nóták, csárdások. 12.50: Hajnal Gábor és Ör­vös Lajos versei. 13.00*: Mai szerzők operett­jeiből. 13.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.00: Heti zenés kalendá­rium. 15.10: Látogatás az UNESCO Rádióban. Zenés összeállítás. 15.30: Úttörőhíradó. 15.50: Gyermekrádió. 16.10: Szív küldi szívnek . . . 17.15: Ötórai tea. 17.45: Hazai körkép. A tanácsok jogalkotó munkájáról. 18.05 Ifj. Magyar­ Imre népi zenekara játszik, Lontai Hajner László énekel. 18.30: Mu­nkáshétköznapok. 19.00: Mozart: C-dúr zon­goraverseny. K. 503. 19.33: Millöcker-melódiák. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti krónika. Időjárás­jelentés. 20.30: Emlékszik még? ... Könnyűzene. 21.05: Asszonyfurfang. Rádiójáték. Irta: Lakos György. Rendező Cseres Miklós. 22.15: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara ját­szik, vezényel Lehel György. Közreműködik: Antal István - zongora. 22.25: Éjfél előtt... Könnyű­zene. petőfi-rádió 14.15: Gyermekrádió. 14.35: Lakatos Vince népi zenekara játszik. 15.00: Zenekari muzsika. 15.40: Verdi muzsikája. Konsztantyin Pausztov­­szkij elbeszélése. 16.00: Filmdalok. 16.15: Külpolitikai kalauz. 16.25: Németh Éva (zongora) hangversenye a stúdió­ban. 17.00: Kórusok. 17.15: Régi gyárak - új technika. Riportműsor. 17.30: A magyar apera tör­ténete. IV. Erkel dalmű­író kortársai. Bónis Ferenc előadása. 18.15: Mag­yar költők vidám verseiből. 18.30: A Moszkvai Rádió esztrádzenekara játszik. 19.05: Népdalcsokor. 19.30: Sporthíradó. 19.45: A Juilliard-vonós­­négyes hangversenye. 21.50: Művelődésünk szá­mokban. 22.00: Tánczene. rádióműsora 1960 június 6-tól június 12-ig Kedd RGSSUTH-RADIO 6.20: Pillanatfelvétel. 8.10: Operarészletek. 9.03: Gyermekrádió. 9.20: Ifjúsági rádió. 9.40: Könnyűzene zongorára. 10.10: válaszolunk hallgatóinknak. 10.25: Nótacsokor. 11.00: Különös házasság. Mikszáth Kálmán regénye folytatásokban. 11.20: Babavásár. Részletek Nádor Mihály operettjéből. 12.10: Zenés aj­ándékm­űsor a Szerencsi Cukorgyár dolgozóinak. 13.03: Irodalmi emlékek az ötvenéves Dél-Magyaror­­szágból. Vásárhelyi Júlia össze­állítása. 13.20: Zenekari hangver­seny. 14.20: Ifjúsági Rádió. 14.40: Egy falu­­ egy nóta. 15.10: A törvényhozó. Ifjúsági rádiójáték. Irta: Hegedűs Géza. 16.17: Népek zenéje. 16.35: A békási vízmű. Lukács Tibor romániai útijegyzete. 16.45: Békét minden népnek! 17.15: Szív küldi szívnek .. . 18.00: Gyári sziréna. 18.20: Részletek Verő György és Vincze Zsig­­mond operettjeiből. 18.40: Petőfi Sándor versei­ből. 18.45: Tartini: ördögtrillák — szonáta. 19.00: A Szabó-család. 19.30: Tánczene. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Beethoven-ciklus. III. A szünetben! kb. 21.13— 21.18: Swinburne verseiből. 22.15: Mai szemmel.. . 21.25: Színes népi muzsika. 23.00: Bartók-művek. 23.30: Szerelemről. . . Könnyűzene. 0.10: Tánczene. A Hotd­a szájharmonika­hármas játszik, Bärbel Wachholz énekel. PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Fúvószene. 14.45: A százgalléros. Krúdy Gyula elbeszélése. 15.00: Olasz kórusok. 15.20: Klavgyija Szulzsenko énekel és Anthon Karas együttese játszik. 15.30: Szendrei Imre zon­gorázik. 15.55: Zenés ajándékműsor a Szerencsi Cukorgyár dolgozóinak. 16.45: A természet átalakí­tója. Lantos Tibor előadása Mi­csurin halálának 25. év­fordulóján. 17.00: Franz Schubert, a dalszerző. Somogyi Vilmos össze­állítása. 17.40: időszerű nemzetközi kérdések. 17.50: Zenekari muzsika. 18.30: A nemzetközi rádió­­egyetem műsorából. A Szahara természeti kincsei. M. Raymund Fürön francia múzeum­igazgató előadása. 19.05: Népszerű operarész­letek. 19.40: Falurádió. 20.09: Közvetítés a kecske­méti Katona József Szín­házból. Dunajevszkij: Fehér aká­cok. 22.35: Kamarazene. Szerda KOSSUTH-RÁDIÓ 6.20: Orvosi tanácsok. Kb. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Szimfonikus könnyű­zene. 9.00: A nemzetközi rádió­­egyetem műsorából. A Szahara természeti kin­csei. M. Raymund Fürön francia múzeumigazgató előadása. 9.30: Dandi Kiss Károly népi zenekara játszik. 10.10: Úttörő-hiradó. 10.39: Fúvósátiratok. 11.00: Villantás a nagyvilág­ba. 11.15: Tánczene. Turán László zongorázik. Minák József dobol. 11.25: A Szabó-család. 1­2.10: Operarészletek. 12.50: Rögös út. Részlet Gergely Sándor regényének második köte­téből. 13.10: Szendray László népi zenekara játszik, Gencsy Sári énekel. 13.45: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.00: Ajándékhangverseny nyugdíjasoknak. 14.35: Filmzene. 15.10: Fiatalok zenei újság­ja. 15.35: ifjúsági rádió. 16.00: Élőszóval — muzsiká­val. 18.15: Zenekari muzsika. 18.45: Fórum. Felelősség — önma­gunkért. 19.00: Madárka, madárka ... Magyar népdalok. 19.20: A berchtesgadeni sas­fészektől a berlini bun­kerig. A tuniszi hídfőcsata. Karsai Elek dr. írása. 19.35: Fernando Corena operaáriákat énekel. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.00: Esti krónika. Időjárás­­jelentés. 20.30: va.. .A kerthelyiség nyit­21.10: Gyermeknevelés. 21.25: Gershwin: F-dúr zon­goraverseny. 22.25: Aldeburgi fesztivál — 1959: Yehudi Menuhin (hegedű) és Benjamin Britten (zon­gora) hangversenye. 23.10—23.20: Szerenád Ilonká­nak, Dsida Jenő verse. 0.10: Csárdások. PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Orosz nyelvlecke ál­­talános iskolásoknak. 14.35: Néni együttesek műsorából. 15.00: Zenekari hangver­seny. 16.15: Afrikai románc. 16.30: Népszerű operaötö­sök. 16.50: Operettrészletek. 17.30: Rendkívüli jelensé­gek a légkörben. Előadás. 17.45: Kadosa Pál zongorá­zik. 18.15: Rádióegyetem. 18.45: Ifjúsági rádió. 19.00: Hírek, idő­járás jelen­tés. 19.05: Ezer szó angolul. 19.15: Tánczene. 20.00: Jolánta. 20.40: Falurádió. 21.05: Magyar néni ,táncok és hangszerszólók. 21.25: Kórusművek. 21.40: Irodalmi törvényszék. 22.00: Holdfényben . .. Könnyűzene. 22.45: A botrányos műre­mek. Csehov elbeszélésének rádióváltozata. Csütörtök Péntek KOSSUTH-RÁDIÓ 6.20: Hol töltsük a hétvégét? 8.10: Verbunkosok, magyar nóták. 8.55: Édes anyanyelvünk. Szerkeszti: Lőrincze La­jos. 3.00: Asztronauták. Ifjúsági rádiójáték. 9.50: Gitármuzsika. 10.10: Rádióegyetem. A világirodalom története. Gustave Flaubert. Előadó: Gyergyai Albert. 10.40: Kósa György: Dal­ciklus Szabó Lőrinc ver­seire. 11.00: Különös házasság. Mikszáth Kálmán regénye folytatásokban. 11.20: Részletek Oscar Ned­­dal operettjeiből. 12.10: Könnyűzene. 13.00: Az orvos meg a pá­ciens. Kurt Tucholsky jelenete. 13.15: Kozák Gábor József népi zenekara játszik, Bojtor Imre énekel. 14.00: Gyermekrádió. 14.10: Táncmelódiák. 15.10: Kínai dalok a bé­kéről. 15.25: Ifjúsági rádió. 16.05: Egy falu - egy nóta. 17.15: Zenekari muzsika. 17.45: Lányok, asszonyok . . . 18.00: Zenés ajándékm­űsor az Angyalföldi Bútorgyár dolgozóinak. 18.40: Ifjú figyelő. 19.00: Németh Lehel énekel, a Holéczy-együttes játszik. 19.20: Verdi: A trubadúr. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.25: Esti krónika. 22.25: Légy velem egy ki­csit boldog ... 23.10: Bach: Goldberg-va­­riációk. 0.10: Tánczene. PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Kamarazene. 15.00: Verbunkos muzsika. 15.20: A külföldi sajtó ha­sábjairól. 15.30: Operarészletek. 16.04: Hosszú utazások, rö­vid történetek. Vidám irodalmi műsor. Mark Twain, Jerome K. Jerome, Richard Katz és Sipulusz írásaiból össze­állította: NNagy Vilma. 16.40: Elmúlt századok tánc-­zenéje. 17.15: katasztrófák Földünk életében. II. A tűzhányók. Dr. Futó József főiskolai adjunktus előadása. 17.30: Tánczene. 18.10: Rádióegyetem. Zenetörténet tagozat. A szovjet zeneművészet. Előadó: Molnár Antal. 19.05: Ezer szó oroszul. 19.15: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 19.45: A címzett: Moszk­va.. . Riportműsor. 20.00: Bartók: Rapszódia zongorára és zenekarra, Op. 1. 20.25: Könnyűzene. 20.40: Falurádió. 21.05: Tánczene. 21.50: Két igaz néptanító. Kelen Jolán írása Szilá­gyi Gyuláról és Both Bé­láról. 22.10: Részletek Hernádi Lajos Chopin-estjéből. ! ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK:­­ KOSSUTH RÁDIÓ 4.26: Rákóczi induló. 4.30: Hí­rek. Idő­járásjelentés. — 4.35—7.59: Vidáman, frissen! Közben: 5.30: Hírek. Idő­járás­jelentés. — 6.00: Falurádió. Utána: A vidéki szín­házi műsor. - 6.59: Időjelzés. 7.00: Hírek. Időjárásjelentés. 7.10: ÍTJ könyvek. - 7.25: Színház, hgv. és mozi-műsor. 7.45: Nap­tár. 7.59: Időjelzés. 8.00: Műsor­­ismertetés. Időjárásjelentés. - 8.08: Technikai szünet. - 10.00: Hírek. 12.00: Déli harangszó. Hí­rek. Időjárásjelentés. — 15.00: Hírek. Időjárásjelentés. - 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. — 20.00: Esti krónika. — 22.00: Hírek. Idő­­járásjelentés. - 24.00: Hírek. Idő­járásjelentés. — 0.30: Himnusz. PETŐFI-RÁDIÓ 5.00: Reggeli zene. - 6.30: Szín­ház, tárlat és hangverseny mű­sor. - 6.50: Torna. - 8.00-8.10: Hírek. Idő­járás­jelentés. 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. 19.00: Hírek, Idő­járás jelentés. — 21.00: Hírek.­­ 23.00: Hírek, időjárás­jelentés. 23.15: Műsorzárás. KOSSUTH-RÁDIÓ 6.20: Jó reggelt! 8.10: A cigánybáró. Részletek Johann Strauss operettjéből. 8.55: Vidám percek. Gyárfás Miklós, Kars László és Tardos Péter írásai. 9.10: Régi muzsika. 9.25: Indulók és táncok. 9.50: Gyermekrádió. 10.10: Népi muzsika. 11.00: Rádióegyetem. Zenetörténeti tagozat. A szovjet zeneművészet. Előadó: Molnár Antal. 12.10: Könnyűzene délidő­ben. 13.00: Gazdaszemmel a nagyvi­lág mezőgazdasá­gáról. 13.15 A bűvös vadász. Részletek Weber operájá­ból. 13.50: Tánczene. 14.20: Gyermekrádió. 14.40: Magyar szerzők kó­rusművei. 15.10: Szabó József zongo­rázik. 15.30: Új Helikon Társaság. Az ifjúsági rádió hallga­tóinak önképzőköre. 16.15: Klasszikus francia operettek. 17.15: Szív küldi szívnek szívesen. 17.55: Tudományos híradó. 18.10: Körös-menti dalos­krónika. 18.45: Gyári sziréna. A rádió ipari rovata je­lenti. . . . 19.00: Haydn: B-dúr vonós­négyes. Op. 71. No. 1. 19.20: Megtisztelő feladat. Mikes György vidám írásaiból. 19.35: Ken Griffin orgonái, Andy Nelson gitározik, a Módos-énekegyüttes énekel. 19.54: Jó éjszakát, gyerekek! 20.30: Vizsga - bukás nél­kül! A Rádióiskola vidám, ze­nés évzáró műsorának közvetítése a VI-os stúdió­ból. 22.40: Galopp-verseny ered­mények. 22.45: Zenekari muzsika. 23.25: Könnyűzene innen­­onnan. 0.10: Éji zene. PETŐFI-RÁDIÓ 7.15: Az izraelita felekezet negyedórája. 14.15: Operett-egyvelegek. 14.57: Raicsev: II. Szimfó­nia. 15.45: Harminc perc könnyű­zene. 16.15: A hét nemes. Jókai Mór elbeszélése. 16.30: A Komlós-vonósné­­gyes hangversenye a stú­dióban. 17.00: Népzene. 17.15: A turaiak híradója. Riportműsor. 17.25: Operarészletek. 18.00: A 79-es sofőr. Rádiódráma. Indrich Thorsteisson kisregény­é­­ből Bernáth István fordí­tása nyomán írta Török Tamás. 19.05: Ezer szó angolul. 19.15: Két Suppé-nyitány. 19.35: Hindemith: Hat kó­rusdal Rainer Maria Ril­ke költeményeire. 20.00: Heti hangverseny­­kalauz. 20.40: Falurádió. 21.05: Beethoven-ciklus IV. A SZÜNETBEN: 22.00-22.15: Látogatás alko­tóműhelyekben. 22.45: Madarász Katalin és a túrkevei népi együttes népdalokat énekel. Szombat KOSSUTH-RÁDIÓ 6.20: Orvosi tanácsok. Kb. 6.40: Hirdetőoszlop. 8.10: Lányok, asszonyok . . . 8.25: Mozart-művek. 9.00: Emlékezés Kaffka Margitra. Bóka László írása. 9.20: Szórakoztató zene. Richard Tauber énekel, Robert Stolz zenekara játszik. 10.10: Mesedélelőtt az óvo­dában. 10.30: Részletek Künneke Lady Hamilton és Fali Spanyol csalogány című operettjéből. 11.00: Különös házasság. Mikszáth Kálmán regénye folytatásokban. 11.20: Zenekari muzsika. 12.10: Magyar nóták. 12.45: Mit olvassunk? 13.00: Operarészletek. 13.40: Válaszolunk hallga­tóinknak. 13.50: Könnyűzene. 14.20: Magazin. Az ifjúsági rádió műsora. 14.40: A Szabó-Beamter kettős játszik. 15.10: Külpolitikai kaleidosz­kóp. 15.30: Élőszóval — muzsiká­val. 18.00: Gondolat. A rádió irodalmi hetilap­ja. 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. 19.05: Vita a négyórás mun­kaidőről és az ingyen közlekedésről. Moszkvai tudósítónk jegy­zete. 19.15: A Magyar Rádió népi zenekara játszik, Boross Lajos, Kozák Gábor Jó­zsef és Lakatos Sándor vezetésével. Máthé Jolán és Dr. Palló Imre énekel. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek! 26.30:­­*­Ne*rvven évvel kez­dődik az élet«.-* Feleky Kamill estje. 22.15: Szerelmes versek. 22.25: Táncoljunk! PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Operakalauz. Zandonai: Francesca da Rimini. 15.15: Fotoamatőrök öt perce. 15.20: Magyar fúvószene. 15.40: Ifjúsági rádió. 16.25: Népi muzsika. 16.45: Kortársak Beethoven­ről. László Zsigmond össze­állítása. 17.30: Színházi levél. Illés Jenő jegyzete. 17.40: Hanglemezgyűjtők húsz perce. 18.00: zsika.Könnyű orgonamű­ 18.15: Szvjatoszlav Richter zongorázik. 18.40: Falurádió. 19.00: Horusitzky Zoltán: Báthori Zsigmond. Az Állami Operaház be­­mutató előadásának köz­vetítése. A SZÜNETBEN: Kb. 20.20—20.40: A géprend­őrtől a sakkautomatáig. Csató István írása. Kb. 21.10-21.25: Versek. Kb. 22.30: Kozák Gábor Jó­zsef népi zenekara játszik. Vasárnap KOSSUTH-RÁDIO 6.00: Kellemes vasárnapot! 7.15: Egy falu - egy nóta. 7.50: Falusi életképek. 8.10: Könnyűzene strando­loknak. 8.55: Édes anyanyelvünk. 9.00: Zsákbamacska. Gyermekrádió. 10.00: Szórakoztató hang­szerszóló. 10.08: Beethoven-ciklus. V. 10.34:—10.40: Schiller: Az örömhöz (Tímár József). 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi jegyzetek. Dezséry László írása. 13.00: Szív küldi szívnek, szívesen. 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Operettdalok és ket­tősök. 14.25: Zenekari muzsika. 14.45: Hét nap a külpoliti­kában. 15.00: hanglemezparádlé. 15.40: A szakma művésze: A selyemszövő. 15.50: Zenés beszámoló má­jus havi operaelőadások­ról. 16.45: Emberek között. .. Boldizsár Iván tollrajzai. 17.10: Kincses kalendárium. 18.10: A Magyar Rádió tánczenekara játszik. 19.00: II. félidő. 19.50: Jó éjszakát, gyerekek? 20.10: A Rádiószínház be­mutatója: A makrancos hölgy. 22.15: Kamarazene. 23.05: Dalibor Brázda zene­­kara játszik. 23.35: Opera részletek. PETŐFI-RÁDIÓ 8.00: A római katolikus egyház félórája. 8.30: Orgonamuzsika. 9.00: Szív küldi szívnek, szívesen. 10.00: Kisdobosok félórája. 10.30: Színes népi muzsika. 11.00: Tárlatlátogatás. 11.15: Sztálinvárosi tavasz. Bajor Nagy Ernő zenés összeállítása. 12.05: Johann Strauss: Művészélet — keringő. 12.15: A végrehajtó. Rádiójáték. Marcel Armé nyomán írta: Liska Dénes. 12.45: Művészlemezek. 14.15: Magyar tájak. 14.45: Egynegyedóra három­negyedben . . . 15.00: Gazdaszemmel a nagy­ világ mezőgazdaságáról. 15.15: Delelőn. Részletek az Egyetemi Színpad műsorából. 15.45: a kerthelyiség nyit­va ... 16.25: Láttuk, hallottuk... 16.40: Könnyűzene. 17.00: Két zongoraszonáta. 17.55: Filmzene. 18.10: A muzsikadirektor. Zenés krónika Haydn esz­­terházi évtizedeiből. 29.13: Tánczene. 20.50: Egy »harcos« kispol­gár panasza. Tóth Ferenc karcolata. 21.05: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 21.25: Könnyű­zeneszerzők ábécé­ben. 22.10: A bathi asszonyság meséje. Részlet Chaucer Canter­bury mesék című művé­ből. 22.25. Operettrészletek. APRÓHIRDETÉSEK Apróhirdetések ára: hétköznap szavanként 1,- Ft, vasár- és ünnepnap 2,- Ft. Az első szó két szónak számít. Legkisebb hirdetés 10,- Ft. Hirdetéseket felvesz a Somogyi Néplap Lap­kiadó Vállalat. Kaposvár, Latinka S. u. 2. sz. Telefon 15-16. A hirdető felek postán is feladhatják és telefonon is be­mondhatják hirdetéseiket. ju­l \f­ ÄS -VÉTEL illik­ 125-ös , kétüléses Danuvia eladó. Béke u. 15. Érdeklődni: 17 órától 20 óráig._______________________(13758) 125-ös Csepel eladó. Katona Jó­­zsef u. 29., Németh. (307) Jókarban lévő üzletberendezés (fa) eladó. Tab, Borbély Gábor. ________________________________(13755) Üdülőgondnokok, figyelem! 400 személyes üzemi asztaltűzhely jó állapotban sürgősen eladó. Megt e­­kinthető: November 7. Tsz, So­­mogydöröcske. Ugyanott egy Ze­­tor utáni golyóscsapágyas, 30 g teherbírású stráfkocsi eladó. (316) Családi ház lakáscserével beköl­tözhetően (kert és disznóól) eladó. A Mező u. 75. alatt komplett se- Érdeklődni: Füredi u. 14. (13760) tér hálószobabútor eladó. (13768) Marcali kirendeltségünk megkezdte működését. VATI AJ r S3- óra-, rádió-, irodagép-, és egyéb vasipari javításokat. Egyedi megrendeléseket is kielégít. Cím: Somogy megyei Finommechanikai és Gépjavító Vállalat kirendeltsége, Marcali, Kossuth L. u. 4L Telefon: Marcali 61. (13746) Jó állapotban lévő D. Csepel el­adó: Kocsis József, Töröcske. (13749) Kétszobás ház beköltözhetőség­­gel, 480 n-ös telekkel eladó. Zrínyi U. 42.__________________________(13751) Toponáron a Petőfi u. 5. szám alatti családi ház eladó, azonnal beköltözhető.____________________(301) Egy 400-as egyengető gyalugép fúróval és körfűrésszel eladó. Ka­­posvár, Zrínyi u. 48., Visnyei. (313) Eladó egy db 6 hengeres Dodge Weapon, generál után 5000 km-t futott motorral, 15 személy­es busz­felépítménnyel. Kaposvári Dózsa SK, tel. 13­00,___________________(314) Fekete Pannónia, keveset vált, eladó. Kossuth Lajos u. hasz­2., fodrászat.______________________(13778) 1 db stabil szalagfűrész 1 db 4 HP-s MIA-motorral eladó. Schön­­hercz Zoltán u. 10. (Volt Nádasdi utca.)__________________________(13782) Nagyboconádi fészek kaptárak eladók. Lendvai, mézteres Gilice u. 1.___________________________(13781) Lakható épülettel (buszmegá­lló­­tól 10 perc) a somogyaszalói szőlő­hegyen 1428 n-öl gyümölcsös, szán­tó olcsón eladó. Érdeklődni: Ka­­posvár, Katona József u. 10. (13779) Kisfogyasztású, léghűtéses 14 HP-s benzinmotor fűrészgép, da­ráló meghajtására új állapotban 3500 Ft-ért eladó. Papp, Virág u. 54/A.___________________________(13783) Az Egyenesi út 11. sz. ház be­­költözhetőséggel, azonkívül Zse­­líckislakon szőlő présházzal együtt eladó. Érdeklődni: Kaposvárott a fenti címen, (13767) 600 n­ői házhely eladó felerész­ben is. Érdeklődni: telefon 15-33., 7-től fél 4-ig.__________________(13770) Nagyboconádi kaptárak. Dongó motor eladó. Zalka Máté u. 18., földszint. (13773) 750-es BMW (R. 75-ös) jó állapot­ban eladó. Érdeklődni a 13785-ös számon a Magyar Hirdetőben. (13765) Szoba-konyhás családi ház mel­lékhelyiségekkel, 600 n-ös terület­tel eladó. Gige, Petőfi utcában, özv. Szabó Lajosnénál._____________(13766) Négyezer, majdnem új kisméretű cserép darabonként 1 forintért, ge­rendák és más épületanyagok el­adók. Szabadi községben, Zsalakó Jánosnál.______________________(13754) DKW Furgon P. 70 motorral, ge­­nerálozva, új állapotban eladó. Cím: Molnár Béla, Felső-Aszód. (63) CSERE Kaposvári kertes, 2 szobás (disz­­nótartásos) lakásomat elcserélném budapestiért sürgősen. Cím a Ki­adóban.__________________________(310) Kétszobás, fürdőszobás lakásomat elcserélném nagyobbért megegye­zéssel. Szeiler, Berzsenyi u. 42. ________________________________(13780) Kaposvári belvárosi három szobás, személyzetis, összkomfortos, ki­sebbre előnyösen elcserélhető, minden igényt kielégítő lakásomat elcserélném hasonló budapestiért. Ajánlatokat a 13777 számra a Ma­gyar Hirdetőbe. (13777) Elcserélném kaposvári kétszobás, összkomfortos lakásomat hasonló budapestiért. Érdeklődni 13774-es _számon a Magyar Hirdetőben. _______________ (13774) Kétszobás, összkomfortos lakáso­mat elcserélném hasonló három­szobásért. Ajánlatokat a 13^7’-es számra a Magyar Hirdetőbe. (13771) Budapesti kétszobás társbérlete­met elcserélném kaposvári egy­szobásért. T. 27-57. (13772) Állás Szakképzettséggel rendelkező cukrászsegédet keresünk azonnali felvételre. Jelentkezni lehet a bar­csi frsz központi irodájában. ______________________________(2930) A Földművelésügyi Minisztérium Anyagellátó Vállalat 13. sz. kiren­deltsége gépelni és számolni jól tudó számlázói beosztásba felvé­telre keres munkaerőt azonnali be­lépéssel. Jelentkezni személye­s­en 8—12-ig Kaposvár, Ady E. u. 17. sz. __________________________________(312) A Kőolajvezeték Vállalat, Siófok (Kálmán Imre sétány 4.) vidéki munkára kőműves szakmunkáso­kat felvesz. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán. (2926) V­E­G­Y F­S Diplomás, gyermektelen házas­pár bútorozott szobát keres. O­me­ket a Kiadóba kérünk.________(311) 1300 n-öl rét bérbe vagy felesbe kiadó. Róma-hegy 79., a Béla ki­rály u. végén. (13784) Bútorozott szobát keresek a Sza­badság parknál. Telefon 21­06 dél­után 2-től (keddtől szombatig). _______________________________(13775) 1300 n­ öl rét kiadó. Cím a Ki­adóban. (304) HIRDESSEN a Somogyi Somogyi Néplap Az MSZMP Somogy megyei Bizottsága és a Somogy megyei Tanács lapja. Felelős szerkesztő: KISDEÁK JÓZSEF. Szerkesztőség: Kaposvár, Sztálin u. 14. Telefon­ 15-10, 15-11. Kiadja a Somogyi Néplap Lapkiadó Vállalat, Kaposvár, Latinka S. u. 2. Telefon: 15-16. Felelős kiadó: WIRTH LAJOS. Készült a Somogy megyei Nyomda­ipari Vállalat kaposvári üzemében, Kaposvár, Latinka S. u. 6. — 2247 Nyomdáért felel: LÁSZLÓ TIBOR igazgató. Terjeszti: a Magyar Posta. Elő­fizethető a helyi postahivataloknál és postáskézbesítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 11,­ ¥%

Next