Somogyi Néplap, 1962. március (19. évfolyam, 50-76. szám)
1962-03-10 / 58. szám
Somogyi Képl up RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ MŰSORA 1962. március 12-től március 18-ig Hátid Kedd Szerda . Csütörtök KOSSUTH RADIO 8.35: Sport- és fotóhírek. 8.10: Operarészletek. 9.00: Lányok, asszonyok. 9.26: Népi zene. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Fali Leó operettjeiből. 11.00: A XX. század arab irodalma. „ ... Germanus Gyula előadó-1920: Versenyművek. 12.10: Könnyűzene délidőben. 13.00: Napirenden... 13.05: Heti zenés kalendárium. Gárdonyi Géza regénye folytatásokban. L (Szabó Gyula.) 14.20: Színes népi muzsika. 15.10: Úttörő Híradó. 15.30: Szovjet pionírok énekeinek. 15.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 16.00: Szív küldi... 17.15: Ötórai tea. 17.45: Emlékezés Kilián Györgyre. 18.20: Cesare Valletti éneke. 18.40: A mikrofon előtt: Vas megye vezetői. 19.00: Gondtalanul. Könnyűzene. 20.85: A Rádiószínház bemutatója. Oreszteia. HL rész. Eumeniszek. Aiszkhülósz trilógiája. Fordította és bevezetőt mond Devecseri Gábor. 21.32: Népdalcsokor. 22.15: Sporthíradó. 22.30: Szép álmokat... Könnyűzene. 23.00: Bartók-mfvek. 0. 10: Kovács Andor gitáregyüttese játszik. Szenti Edit énekek fetofi-radio 14.15: Vincze Ottó: Tíz prelúdium Schiller Don Carlosához. (Vez.: Lehel György.) 14.40: Fekete István két elbeszélése. . . (Kelemen Éva és Márkus László.) 15.00: Könnyűzene. 15.20: Kórusok. 15.30: Tánczene. 16.05: A világ minden tájáról 16.15: Népszerű operaötösök. 16.45: Egy szál piros rózsa-Falotai Boris elbeszélése. (Palotai Erzsi.) 17.00: Fúvósegyüttesek a Berlini Rádió műsorából. 17.20: Számok —* és amit a számok jelentenek. Riportműsor. 17.30: Réti József (ének) *s Szegedi Anikó (zongora) hangversenye. 18.05: Könnyű szimfonikus zene. 19.10: A zene világa. Hangzás és tér. 1. Dr. Ujfalussy József előadása. 19.35: Édes anyanyelvünk* IS.40: Falurádió. 10.00: Jolantha. Sullivan—Gilbert operettje-21.05: Tánczene. 21.30: Chopin: Desz-dúr prelüd. Asztalos Sándor verse. (Gáti József.) 21.46: Liége-i Fesztivál, 1961: A Luca Marenzio sextett hangversenye. 22.56: Yehudi Menuhin TELEVÍZIÓ ki és kereskedelmi adás: edd, szerda, csütörtök s péntek 13.00—17.00-ig,zombaton 10.00—14.00-ig. KOSSUTH RADIO 6.35: Pillanatfelvétel. 8.10: Könnyű szimfonikus zene. 9.00: A Gyermekrádió műsora. 9.20: A Gyermekrádió énekszakköre. 9.40: Hét lépés vers legendája. Verses játék felnőtteknek, írta: Takács Tibor. 11.45: Szalmás Piroska kórusműveiből. 12.15: OperettrévSzletek. 13.00: Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam. 1320: Egy falu — egy nóta. 13.40: Nem — technika!boszorkányság 14.00: Zenekari muzsika. 15.10: Fúvószene. 15.25: A barátság hullámhosszán. .. 15.35: Tánczene. 16.05: 1942. március 15. Az Ifjúsági Rádió műsora. 16.25: Haydn-művek. 17.15: Juanita csókja. Részletek Miljutyin operettjéből. 17.40: Illik, nem illik? 18.00: Két Wagner-előjáték. 1. Parsifal. 2. A nürnbergi mesterdalnokok. (Vez.: Bruno Walter.) 18.25: Horizont. Az ipari rovat műsora. 18.45: Arany János dalai. 19.05: A Szabó család. 19.35: Liszt: A-dúr zongoraverseny. (Famadi Edit.) 20.25: Könnyűzene. 20.50: A búcsú. Egyszemélyes játék. Irta: Jean Cocteau. Fordította: Rónay György. Játssza: Lukács Margit. 21.20: A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye. Vezényel: Fejér György, Közreműködik: Simor András (hegedű). 22.55: Falu. Puskin verse. (Ladányi Ferenc.) 23.00: Tánczene. 0.10: Verbunkosok. PETŐFI-RADIO 14.15: Gondtalanul. • • Könnyűzene. 15.10: A növények szerepe a babonában. Előadás. 15.25: Báthory Zsigmond. Részletek Horusitzky Zoltán operájából. 16.05: Mezei csokor. 16.35: Vasárnap. Simon Emil elbeszélése. ’ 16.55: Könnyű hangszerszólók. 17.15: Időszerű nemzetközi kérdések. 17.25: Beethoven: IV. szimfónia. (Vez.: Jones Perlea.) 18.05: Tánczene. 18.40: A XX. század arab irodalma. Germanus Gyula előadása. 19.05: Verbunkosok. 19.40: Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam. 20.00: Operahíradó. 21.10: Sanzon-parádé. 21.45: Tanítók, tanárok fóruma. 22.00: A cigánybáró. TELEVÍZIÓ 17.30: Ki mit tud? 19.05: Telesport. 19.30: TV Híradó. 19.50: Panoptikum. A háború diplomatája, ff. Kb. 20.30: Chopin ifjúsága. (Lengyel film.) * Kb. 21.55: Hírek. TV Híradó ismétlése. KOSSUTH RADIO 6.30: Orvosi tanácsok. 8.10: Tánczene. 9.08: A kis szürke ember. Jókai Mór írása. 9.20: Operarészletek. 10.10: Úttörő-Híradó. 10.30: Könnyűzene. 11.00: Napirenden... 11.05: Kórusok, hangszerszólók. 11.25: A Szabó család. 12.15: Népi zene. 12.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 13.05: Zenekari muzsika. 14.00: A kék szemű Dávidkáné. Gárdonyi Géza regénye. n. 14.20: Ábrándozók. Résletek Lisztov operettjéből. 15.10: Megtudtuk , elmondjuk. .. 15.30: Szív küld!. .. 16.05: Ez nem tréfa. .. Szatirikus műsor. 16.20: Csehszlovák művészek operettfelvételeiből. 16.50: Moszkvai tudósítónk jegyzete. 17.15: Könnyűzene. 17.35: Szórakoztató népmuzsika. 18.10: Esti beszélgetés: Az ipari rovat műsora. 18.23: Beethoven: A-dúr (Kreutzer) szonáta. 18.55: Az Ifjúsági Rádiószínpad bemutatója: Életpályám. 20.20: Tessék választani! Nyilvános könnyűzenei bemutató a stúdióban. 22.25: Kossuth-dalok. 22.40: A szemfüles barát. Boccaccio novellája. 22.50: Szabó Ferenc: Föltámadott a tenger. Oratórium. 23.45: Don Swan és együttese játszik. 0.10: Filmzene. PETŐFI-RÁDIÓ 14.15: Debussy: A tenger — három szimfonikus vázlat. (Vez.: Arturo Toscanini.) 14.40: Orosz nyelvlecke. 15.00 Könnyűzene. 15.20: Kamarazene. 16.05: Nótacsokor. 16 40: Zivatar. Zaharia Stancu elbeszéléskötetéről. 16.55: Fúvósindulók. 17.10: A fekete arany története. IV. »A Standard lámpácskái. 17.30: Zenekari muzsika. 18.10: Tánczene. 18.35: Munkásakadémia. Az ábécé története. 19.05: Közvetítés az Állami Operaházból. 19.25: Ravel: Pásztoróra. Egyfelvonásos zenés komédia. 20.35: Petrovics Emil: C’est la guerre. (Ilyen a háború.) Egyfelvonásos zenedráma. 22.00: Milhaud: A francia saláta. Énekes balettkomédia két ’ képben. Kb. 22.45: Könnyű hangszerszólók. TELEVÍZIÓ 18.15: Lányok, asszonyok. Tavaszi divatbemutató. 18.45: Tanuljunk oroszul! 19.00: Az atomenergia. Dr. Sas Elemér előadása. 19.25: TV Világhíradó. 19.40: Képes Krónika, 1848. március 15-ről. 20.00: Műkorcsolyázó VB. Kb. 22.00: Hírek. TV Világhíradó ismétlése. KOSSUTH RADIO 6.35: Néhány perc tudomány. 8.10: Reggeli hangverseny. 8.10: Petőfi Sándor versenből. (Horváth Ferenc.) 9.00: Úttörő-vetélkedő Szolnokon. 10.10: Napirenden. 10.15: Népi zene. 11.00: Munkásakadémia. Az ábécé története. 11.25: Mosonyi Mihály operáiból. 12.45: Táncmelódiák. 13.00: Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam. 13.20: Egy falu — egy nóta. 13.50: Gazdasági fórum. Gyorsaság — rugalmasság. VI. 14.00: Régi magyar operettekből. 14.30: Magvetés. Fiatal írók félórája. 15.10: Zenekari muzsika. 15.45: Lányok, asszonyok. 16.00: Pacsirtarádió. Irta: Hársing Lajos és László Endre. 17.15: Szív küldi... 17.45: Márciusi gondolatok. Ortutay Gyulának, a Hazafias Népfront főtitkárának írása. 18.00: Operarészletek. 18.40: Ifjú Figyelő. 19.00: Pesti randevú... •Ván PZPTIP 2020: Liszt- és Bartók-művek. 20.50: Kis szekeres — nagy szekeres. 23.11: Kamarazene. 0.10: Leslie Carter orgonái. Ralph Flanagan és zenekara játszik. PETŐFI-RADIÓ 14.15: Madrigálok. 14.30: Magyar szerzők népdal feldolgozásaiból.* 15.10: Akik a gyermekeknek írnak. Agnita Barto. 15.35: Táncdalok. 16.05: A külföldi sajtó hasábjairól. 16.15: Részletek Oscar Strauss Legénybúcsú és Búcsúkeringő c. operettjéből. 16.45: 1000 szó oroszul. 16.55: Gábor Artemisz (ének) és Jakute Éva (zongora) hangversenye. 17.30: Arany János verseiből. 17.45: Fúvószene. 18.05: Tánczene. 18.25: Óra a Földön és a rakétában. Landau szovjet professzor előadása. 18.40: A Magyar Állami Népi Együttes műsorából. 19.05: Messze... messze... Zenés utazás. 19.40: Ezüstkalászos szövetkezeti gazdatanfolyam. 20.00: Rose Bampton énekek 20.20: Kézikönyv a vallásról. TELEVÍZIÓ 17.30: Kisdobosok műsora. 17.55: Figyelem! Mit tudunk barátainkról? 18.00: TV Híradó. 18.15: Beszélgessünk oroszul! 18.30: Közvetítés a Nemzeti Színházból. Hajnali tűz. Kb. 21.00: Műkorcsolyázó VB. Férfi egyénni. (Közvetítés Prágából.) 22.00: Hírek. TV Híradó ismétlése. ÁLLANDÓ MŰSORSZÁMOK: KOSSUTH-HADIO 4.26: Rákóczi induló. - 4.30: Hírek. - 4.35-7.5»: Vidáman, frissen! Knaben: 5.00: Falurádió. — 5.30: Hírek. — 8.59: Időjelzés. - 7.00: Hírek. - 7.10: Új könyvek. — 7.30: Színház-, hangverseny- és moziműsor. — 7.59: Időjelzés. — 8.00: Műsorismertetés. — 8.08: Technikai szünet. — 10.00: Hírek. Lapszemle — 12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelentés. - 15.00: Hírek. - 16.55: Műsorismertetés. - 17.00: Hírek. - 20.00: Esti Krónika. - 22.00: Hírek. - 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETŐFI-RADIO 6.00: Reggeli zene. *— Kb. 6.30: Színház-, tárlat- és hangversenyműsor. — 6.50: Torna. - 8.00-8.10: Hírek. Időjárásjelentés. — 14.00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 19.00: Hírek. időjárásjelentés. - 21.00: Hírek. - 23.00: Hírek. időjárásjelentés. - 23.15: Műsorzárás. Péntek KOSSUTH RADIO 6.35: Jó reggelt! 8.10: A Rádió operettjeiből. 8.45: Moziparádék. 9.00: Iskolai kórusok. 9.10: A rózsalovag. Részletek Richard Strauss operájából. 10.10: Napirenden... 10.15: Népi zene. 11.00: Ítélet Fábián Zoltán regényéről. 11.20: Zenekari muzsika. 12.15: Pesti randevú... Könnyűzene. 13.10: Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 13.25: Hegedűmuzsika. 14.00: A kékszemű Dávidkáné. Gárdonyi Géza regénye. III. 14.20: Két operanyitány. 14.40: Hogyan képzelem a jövőt? Beszélgetés Öveges József professzorral. 15.10: A Gyermekrádió énekszakköre. 15.35: Mongol költők versei 15.50: Szív küldi. •• 16.25: Periszkóp. Az ipari rovat műsora. lfd.: Kórusok. 17.15: Ötórai tea. 17.45: Rádióiskola. , 18.30: Puccini tenor-áriák. 18.45: A budai Sándor-palotában történt. Karsai Elek dr. írása. 19.00: Pénteken este... 19.14: Indonéz, afrikai ger és eszkimó versek. nő19.22: Négy dal, négy énekes. 19.33: A házaspár viccet mesél. 19.43: Weber: Felhívás keringőre. 20.25: ^örökzöld* slágerek 20.40: Péntek esti Rádiószínház. A gyanú körbejár. 21.38: Könnyűzene Moszkvából. 21.45: Ma vendégünk: Fehér István. 21.55: Ebe Stignanl énekel. 22.20: Könnyűzene Berlinből, Prágából, Varsóból és Bukarestből. 22.43: Léleküdítő. 22.50: Fellángol a szívem. 23.00: Zenekari muzska. 23.45: Éjfél előtt — éjfél után.. • PETŐFI-RADIO 14.15: Tánczene. 15.10: Bóbita, Cseres Tibor elbeszélése. 15.30: Virágénekek. 15.50: Az április 4-i díszszemlére készülő katonák között. 16.05: Werner Mária énekel, Sólymos Péter zongorázik. 16.50: Ezer szó franciául. 17.00: Fiatalok zenei újságja. 17.25: Brazíliáról fiatalok nak. 17.45: Cigánydalok. 18.05: A csodatükör. 18.^5: A prágai várőrség fúvószenekara játszik. 19.05: Zenés ajándékműsor a Budapesti Hajtóműgyár dolgozóinak. 19.40: Falurádió. 20.00: Heti hangversenykalauz. 21.10: Könnyűzene. 21.40: Márciusi vallomás. 22.00: Tánczene. 22.20: Operarészletek. TELEVÍZIÓ 19.55: Műkorcsolya VB. Jégtánc. (Közvetítés Prágából.) Kb. 22.30: Hírek. Szombat KOSSUTH RADIO 6.30: Orvosi tanácsok. 8.10: Dallal, tánccal a világ körül. 8.50: Lányok, asszonyok. 9.10: Csajkovszkij: III. szimfónia. (Vez.: Adrian Boult.) 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Bolgár kórusok. 10.40: Legyen az öné. Részletek operettjéből.Yvain-Bertha 10.55: Rádióiskola. 11.40: váry Ferenc: A gyulai vár regéje. 12.15: Hoffmann meséi. Részletek Offenbach operáiból. 13.00 Czine Mihály heti könyvszemléje. 13.15: Szív küldi. . . 14.00: Nagyanyó ajándéka- Ács Kató meséje. 14.20: Dalok Petrarca és Michelangelo szonettjeire. 15.10: Előszóval — muzsikával. 16.50: Hét nap a külpolitikában. 17.10: Könnyűzenei híradó. 17.30: Öt hét Amerika szabad földjén. III. Salgó László kubai úti jgyzetei. 17.50: Gondolat A Rádió irodalmi hetilapja. 18.30: Zenés séta Bács-Kiskun megyében. 19.02: Közvetítés a Kis színpadról: Doktorkisasszony. 22.15: Sporthíradó. 22.35: Táncoljunk! petőfi rádió 14.15: Galambászok öt perce. 14.20: A Csehszlovák Állami Népi Együttes műsorából. 14.45: Válaszolunk hallgatóinknak. 15.00: Operakalauz. Csajkovszkij: Pique Dame. 16.05: Don Quijote utolsó kalandja. Rádiójáték. Irta: Vészi Endre. 17.45: Kónya Sándor operettdalokat énekel. 18.05: Zenés találkozó. 19.05: Hanglemezgyűjtők húsz perce. 19.25: Glazunov: Hangversenykeringő. 19.35: Orvosi tanácsok. 19.40: Falurádió. 20.00: Közvetítés a Néphadsereg Központi Klubjából. Részletek a Vándor-kórus február 10-i hangversenyéből. 20.25: Könnyűzene. 21.05: A kőröshegyi falumúzeumban. Ambrus Tibor riportja. 21.20: Közvetítés a Zeneművészeti Főiskola nagyterméből. A Magyar Kamarazenekar hangversenye. TELEVÍZIÓ 18.00: Kicsinyek műsora. 18.30: Hétről — hétre... 18.45: TV-híradó. 19.00: Műkorcsolya VB. Női egyéni. Hb. 20.30: Blanca Cavallini énekel. (NDK TV-film.) Kb. 20.55: Nem ér a nevem. (Magyar film.) Kb. 22.25: Hírek TV-híradó ismétlése. Vasárnap KOSSUTH RÁDIÓ 6.10: Zenés műsor. 7.15: Egy falu , egy nóta. 8.10: Operettmuzsika. 9.00: Édes anyanyelvünk. 9.05: Zenei fejtörő. 9.55: Testvérke. Rádiójáték Fehér ICára regényéből. Irta: Mándy Iván. 10.45: Tánczene. 11.50: Csoóri Sándor és Simon Lajos versei. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: Hétvégi jegyzetek. Dezséry László írása. 13.00: Szív küldi. . . 13.30: Rádiólexikon. 14.00: Franck: d-moll szimfónia. (Vez.: Leonard Bernstein.) 14.40: Nemzetközi kaleidoszkóp. 15.00: Könnyű magyar dalok. 15.20: Új művel jelentkezik Rideg Sándor. 15.35: Új Zenei Újság. 16.00: II. félidő! 17.10: Kincses kalendárium. 18.10: Tánczene. 18.55: Miért szép? 19.10: Donizetti: Don Pasquale. Háromfelvonásos opera. 20.15—20.25: Emberek között. Boldizsár Iván toHrajzai. 22.25: Tánczene. 23.10: Bach: Goldbergváltozatok. 0.10: Népi muzsika. PETŐFI-RADIO 7.30: A római katolikus egyház félórája. 8.00: Jiri Reinberger orgonái. 9.00: Kisdobosok félórája. 9.30: A Párizsi Kommün verseiből és dalaiból 9.50: Szív küldi... 10.55: Besanconi fesztivál. 11.28—11.48: Láttuk, hallottuk. 12.20: Mikrofonnal a Föld körül: Franciaország. 12.50: Művészlemezek. 14.30: Áll előttem egy virágszál... 15.00: I. félidő. Közvetítés labdarúgómérkőzésekről. 15.50: Zerkovitz és Eisemann operettjeiből. 16.20: Pirkadat, hajnalfény, reggel... 17.20: Tánczene. 18.00: Renata Tebaldi énekeL Feltört ugar című regényének II. kötetéről. 18.55: Könnyűzene. 19.52: Schubert: B-Dúr trió. 20.25: A sors embere. G. B. Shaw tréfáját rádióra alkalmazta: Gantner Ilona. 20.55: Tánczene. 22.00: Zenekari muzsika. TELEVÍZIÓ 9.55: Mit tudunk barátainkról? Nemzetközi ifjúsági vetélkedő műsor közvetítése Prágából. 11.00: A bűvös őszirózsa. (Kínai mesefilm.) 11.25: 11. sz. Magyar Híradó. 14.55: MTK—Bp. Honvéd labdarúgómérkőzés közvetítése. 17.20: TV Magazin. 18.00: Látogatás az Iparművészeti Múzeumban. Ötvösművészet. 18.30: TV-híradó. 19.00: Amit a «Kedves közönség« nem látott. .. 19.30: Műkorcsolya VB. 21.30: Telesport. 21.45: Hírek. 111 apas-vétel Teljesen jókarban levő nyereg eladó, esetleg bérbe adnám. Ugyanott egyszobás házrész kedvező fizetéssel és kiültetésre fenyőfák eladók. Kaposvár, Hunyadi u. 26. __________________________________(286) Fajtaazonos gyümölcsfák, szebb fajtájú folyton virágzó legbokorrózsák, babarózsák, valamint futórózsák, díszcserjék, örökzöld mahóniatövek, fenyők stb. megrendelhetők Demeter Károly faiskola- és rózsakertésznél, Balatonszemes. _______(2524) Piros Danuvia, 6000 km-t futott, eladó: Kaposvár, Honvéd u. 68. _________________________________ (294) Príma állapotban levő, 2000 km-t futott, új típusú 175 köbcentis Jawa motorkerékpár — gépkocsivétel miatt — sürgősen eladó. Cím a kiadóban: _________________________(^96) Eladnám vagy elcserélném nált kis személygépkocsiért húszpríma, új állapotban levő 500-as NSU oldalkocsis motoromat. Szenyér, Petőfi, ui. 14.___________________(2339) 6 éves tehén borjúval eladó. Hetes. Kossuth L. u._84._________(295) üdülőnek alkalmas 6 szobás, part melletti villa Balatonmária-fürdőn eladó. Szerényi, Budapest, IX. ker., Márton uu Sa/* _____ tfOQ) 500 nCl hiázhely eladó. Érdeklődni lehet: Kaposvár, Róma-hegy 64. (289) Paprikamag, szentesi tompa sárga, cecei édes, felállós, ceced édes, csüngés, cecei erős, ára kg-ként 150 Ft. Kapható Vörös Csillag Termelőszövetkezetnél, Barcs. (2340). Eladó Kaposvár, Ivánfa-hegyen 1 kat. hold föld, szántó, 200 n-öl szőlő, pince, présház fölszerelések Érdeklődni: Róma-hegy 45. (302) Eladó, azonnal elfoglalható Kaposvár, Körtönye-hegy 16. szám alatti házrész 1100 n-öl telekkel. Érdeklődni: Koczka Lászlóné, Irányi Dániel u. 7.________________(282) Kaposvár, Hegyaljai utca 38. sz. kétszobás, mellékhelyiséggel rendelkező beköltözhető ház Érdeklődni vasárnap egész eladó nap. Ára 70 000 Ft. (12299) Magas törzsű rózsafák, bokorrózsák, futórózsatövek szállítását megkezdtem. Kérje árjegyzékemet! Garamvölgyi Kálmán rózsakertészete,_Gádor °s.________________(9721) Eladók 400 n-öles beépíthető házhelyek autóbuszmegállónál, Kaposváron, Ivánfa-hegy 4. (Gorkij utca végén), dr. Takátsnál. (12319) Vennék vasvázas Csepel vagy nagy Singer varrógépet. Csatorna köz Ift, m , 02329) Eladó Ids családi ház. Varjas József: Szenna- Érdeklődni ugyanott. ________________________________(12333) Dörzsölt új hármasszekrény eladó. Cím 12335-ös számon a Magyar Hirdetőben_____________(12335) Eladó Géza utca 6. számú ház (három szoba mellékhelyiségekkel) beköltözhetően. Eladó Sallai utca végén 300 n-ös házhely is. Érdeklődni: Kaposvár, Géza u- 61. (12344) Figyelem! Eladó 3x2 méteres víkendház, előregyártott elemekből, szétszedhető, összerakható, 4000 Ft. Megtekinthető: Fonyód, Horgászsziget, gondafek.______________(12303) Kaposmérőben Kossuth Lajos u. 101. sz. ház eladó. (12307) Balatonboglár-felsőn, Kolozsvári u. 28. számú 600 n-ös terület, kis idénynyaralóval, vízhez, állomáshoz 5 percre, sürgősen eladó. Érdeklődni lehet Kaposváron, Május 1. u. 27.,_ I. em.____________(12330) Eladók beköltözhető ház és bútorok. Cím: Kaposvár, Kossuth L. u. 46. (12321) Eladó Szabás községben 2 családi ház. Érdeklődni ugyanott, Mező u. 213. sz. alatt.________________(12298) Eladó 2 szekrény, 2 ágy, 1 kredenc, 2 szék keményfából. Kaposvár, Kölcsey u. (12350) Beköltözhetően eladó kétszobás családi ház nagy telekkel. Kaposvár, Kanizsai utca 59., Hámor. (12309) Beköltözhető kétszobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni lehet délután 6—8-ig szombaton délután, vasárnap délelőtt. Kaposvár, Klapka u. 33. (12308) Eladó Géza utca végén két db bekerített házhely, Kaposvár, Géza U. 2. (Csók.) (12313) Ebédlőkredenc, tálaló, vitrin (keményfa, kézi faragású) eladó. Cím 12340-es számon a hirdetőben. (12340) Kifogástalan 1101-es Skoda eladó. Felvilágosítás: Miklós Ferenc, Kaposvár, Béke Szálló portáján. ,______________ (12351) Eladók házrészek beköltözhetően, különálló téglaépület lakásnak átalakítható. Kaposvár, Május 1 u. 6. ________________________________(12347) 2 db keveset használt ágybetét és 2 db éjjeliszekrény eladó. Kaposváron, sétatéri iskolánál, Szabóéknál._____________________________(12357) Balatonlellén 800 n éles beltelkű házhely eladó. Érdeklődni: Pápai Lajos II., Kaposvár, Tanácskórház, műszak. (12352) Bécsi páncélkeretes zongora nagyon olcsón eladó. Esetleg részletre vagy bérbe.‘ Cím 12358. számon a Magyar Hirdetőben. (12358) Budapestre költözők! Kétszobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. XVII., Nyitány u. 55., hatvanketten autóbusznál. fust! Permetező és tűzrendészet! hordók — 200 literesek — 165 Ft-ért kaphatók a Somogy—Zala megyei MÉH Vállalat telepein. Bővebb felvilágosítást ad a MÉH Vállalat központja: Kaposvár, Áchim András u. 24. sz. Telefon 13-17. v__________________________(12355) Eladó kétszobás, kertes családi ház azonnali beköltözhetőséggel. Kaposvár, Gorkij u. 57., Hideg. ________________________________(12356) Eladó Lonka-hegy 24. alatti lakóház 4200 n-öl telekkel. Cím: Balla Sándorné, Kaposvár, Róma-hegy 39/b.___________________________(12363) Ságvár, Petőfi Sándor u. 62. sz. ház azonnali beköltözhetőséggel eladó. Siófoktól 10 kilométerre. Érdeklődni lehet Ságváron, Fő utcában, Juhász Józsefnél. (Cimbalmos.) (7683) 11_______CSERE Elcserélném kétszobás, összkomfortos házfelügyelői lakásomat hasonló főbérletiért. Kaposvár, Damjanich 24/b, 1/4._____________(12324) Elcserélném szombathelyi kétszobás, összkomfortos villalakásomat (gázzal) kaposvári lakásért. Ajánlatokat 12312. számon a Magyar Hirdetőbe._______________(12312) Elcserélném egyszobás, összkomfortos, központi fűtéses házfelügyelői lakásomat. Cím 12360. számon a Magyar Hirdetőben. (12360) Bajcsy-Zsilinszky utcai szobakonyhás lakást cserélnék háromszobás komfortosra, megyegyezéssel Érdeklődni: Beloiannisz u. 53. .............. ......... H2313) Kijjj ALLAS m Kőműveseket keres az ÉM 44. Építőipari Vállalat budapesti munkahelyre. Szállást biztosítunk. A jelentkezők szerszámot hozzanak magukkal, használatokjat fizetünk. ÉM vizsgával relvekező férfi könnyűgép-kezelőket te felveszünk. Jelentkezés: pest, V. ker., Kossuth Lajos Butér 13—15., munkaerőgazdálkodás. A Somogy megyei Termelőszövetkezeti Beruházási Iroda más őrtelepítés-tervező munkára fölvesz gyakorlott építészmérnököt, es - leg általános mérnököt. Ugyanő fölvételre keres termelőszöveszeti beruházások lebonyolító . , és ellenőrzésére négy építészt^ikust és egy épületgépész-tecbukust vagy épületgépész-mérnököt. Havi illetmény megegyezés szerint. Jelentkezés: Kaposvár, Május 1. u. 10. (1235) V EG V FS A Somogy megyei Tsz Beruhai Iroda albérleti szobát keres mérnöke részére március hevei. Ajánlatokat a Tsz Beruh Iroda, Kaposvár, tanácssz.:kikérjük. (12 HÜlI házasság Egyedülálló 50 éves gépkorzető megismerkedne házasságából hozzáillő, 36—46 éves nő lelkű dolgozó nővel. Házzal, fiakkal rendelkezem. Választ : ' ménység« jeligére a kiadóba k• rem, „ 4«97; Est^Esi