Somogyi Néplap, 1965. december (22. évfolyam, 283-308. szám)

1965-12-04 / 286. szám

Hétfő KOSSUTH-RÁDIO 8.15: Operettrészletek. 9.00: Népművelők figyel­mébe! Garami László riportja. 9.15: A hét zeneszerzője: Mahler. Molnár Antal előadása. 10.10: Az óvodások műsora. 10.30: Dallal-tánccal a világ körül. 11.30: Hermann Prev és Leonie Rysanek énekel. 12.10: Mindenki kedvére! 14.05: Gazdaszemmel ha­zánk mezőgazdaságáról. 14.20: Zenekari muzsika. 15.05: Válaszolunk hallga­tóinknak. 15.20: indulók. 15.30: Finnország nemzeti ünnepén. Irodalmi műsor. 1. Toivo egy versek 2. A távoli sziget. Toivo Pekkanen elbeszélése. 3. Mai finn költők versek 16.15: Gyermekrádió. 16.55: Édes anyanyelvünk. 17.00: Ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagy­világban? 18.44: Német költők versei­ből. 19.00: Kedves lemezeink. A mikrofon előtt: Bar­­csay Jenő festőművész. 20.30: Zenélő kaleidoszkóp. 22.15: Pataky Kálmán ope­­rettdalokat énekel. 22.30: Kamarazene. 0.10: Csárdások. PETŐFI-RÁDIÓ 14.00: Táncmelódiák. 14.34: Miért szép? Mikszáth Kálmán Sze­gény Gélyi János lovai c. novellájáról beszél Czi­­ne Mihály. (Ism.) 15.05: A Kijevi Operaház szólistáinak műsora. 15.30: Könnyűzene. 16.40: Az MRT énekkara énekel. Magyar szerzők kórusok 17.05: Lányok, asszonyok. 17.35: Antonio J&nigro két gordonkaversenyt játszik. 1. Boccherini: B-dúr gor­donkaverseny. 2. Haydn: D-dúr gordonkaverseny. 18.25: A kísérlet éve a Pannónia Szőrraeám­­gyárban. Kapusi Rózsa műsora. 18.35: Komlós Péter hege­dül, Miklós György zon­gorázik. Brahms: d-moll 19.05: Verbunkosok, szonáta, népda­lok. 19.30: Cromwell: Lunacsarszkij drámájá­nak rádióváltozata. 21.05: A varázsfuvola. Részletek Mozart operá­jából. 21 .10: Gondolkodhatnak-e a gépek? Havas Miklós és Bánfalvi Zsolt beszélgetése. 22.00: Deák Tamás együtte­se játszik, Toldy Mária énekel. 22.15: A hét zeneszerzője: Mahler. Molnár Antal előadása. (Ism.) URH 11.35: Medea. Részletek Cherubini ope­rájából. 19.15: Könnyűzene. 20.10: Sztravinszkij: Oedi­pus rex — oratórium két felvonásban. 21.05: Láttuk, hallottuk. (ism.) 21.25: Különös dallamok a különös hangszereken. 21.43: Zongoramuzsika. 1965. december 6-tól december 12-ig Kedd KOSSUTH-RÁDXÖ 8.20: Színes népi muzsika. 9.00: Gyermekrádió. 9.40: Csajkovszkij: A cár­nő cipellője — jelenet I. felv. 10.10: A Magvető Könyv­kiadó műsora. Közvetítés a Csongrádi Városi Könyvtárból. 10.40: Világhírű művészek operettfelvételeiből 11.S0: Kamarazene. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Törvénykönyv. A Rádió jogi műsora. 13.15: A Salzburgi Mozar­teum zenekara két Mo­­zart-szimfóniát játszik. 14.05: Falusi délután. 16.15: Kamarazene. 17.04: Rádióiskola. 18.20: Népi zene. 18.50: Könyvről a könyvre. 19.00: Világhírű olasz te­noristák. 19.25: A Szabó család. 20.25: Tánczene. 21.11: A Rádiószínház be­mutatója: Az özvegy em­ber története. 22.20: Félix Weingatner ve­zényel. 23.13: Mai szemmel 23.23: Könnyűzene. PETŐFI-RÁDIÓ 14.00: Operarészletek. 15.05: Könnyű dallamok. 15.45: Emlékezés a Magyar­­országi Szociáldemokrata Párt első kongresszusára. 16.00: Dalok. 16.15: Dr. Germanus Gyula útiélményei. 16.50: Az MRT gyermekkó­rusa énekel. 17.05: Szórakoztató zene nyugdíjasoknak. 18.80: Hanglemezgyűjtők húsz perce. 18.20: Látogatás Gereblyés Lászlónál. 18.50: Tóth Zoltán táncda­laiból. 19.05: Könnyű fúvósmuzsi­ka. 19.20: Közvetítés Hamburg­ból. A Hamburgi Rádió szimfonikus hangversenye,zenekarának 21.05: Operettrészletek. 21.46: Sirokay Zsuzsa zon­goraestje. 22.20: Látogatás a Színház- és Filmművészeti Főisko­lán.­­ 22.40: Népi zene. URH 18.35: Dohnányi Ernő zon­gorázik, Zathureczky Ede hegedül. 19.24: Három a kislány. Részletek Schubert—Berté dal­játékából. 19.50: Híres előadók hang­versenye. 21.25: Tánczene. 22.10: Saint-Saëns: Sámson és Delila — Delila és Sámson kettőse. TELEVÍZIÓ 17.10: Hírek. 17.15: 100 kérdés — 1« fe­lelet. 17.55: Pályaválasztási ta­nácsadó. 18.05: Kutatóúton Etiópiá­ban. 18.35: A Finn Köztársaság nemzeti ünnepén. Kisfilm Finnországról. 18.55: Demeter Imre szín­házi jegyzete. 19.05: Gorkij: Éjjeli mene­dékhely. Dráma 2 részben. A szünetben: TV-Híradó. Kb. 22.05: TV-Híradó. — 2. kiadás. Szerda KOSSUTH-RÁDIÓ 8.20: Könnyűzene. 8.55: Orvosi tanácsok. 9.00: Az aranykenyér. Lengyel népmese. 9.20: Fuvola-hegedű mu­zsika. 10.10: Könnyűzenei híradó. 10.53: Néhány perc tudo­mány. 11.15: Dalok a katonaélet­ről. 11.29: A Szabó család. (Ism.) 12.15: Kórusok és népi ze­nekarok műsorából. 13.00: Válaszolunk hallga­tóinknak. 13.15: A Nyugat lánya. Részletek Puccini operá­jából.­­ 14.30: Lányok, asszonyok . • 15.00: Kamarazene. 15.40: Erről bezzeg hallgat­nak! 16.15: Tánczenei koktél. 17.00: A gazdasági mecha­nizmus szerepéről. 17.15: Operabarátoknak. 18.00: Mi történt a nagyvi­lágban? 18.20: Frasquita* Részletek Lehár operett­jéből. 18.55: Húszas stúdió. 20.25: Magyar nóták. 20.40: Gondolat. A rádió irodalmi heti­lapja. 21.20: Az MRT szimfonikus zenekarának hangversenye.nyilvános kb. 23.00: Pityu bácsi. Thury Zoltán elbeszélés­­sét rádióra alkalmazta: Turián György. Kb. 23.13: Tánczene.(Ism.) 0.10: Régi angol kórusmu­zsika. PETŐFI-RÁDIÓ 14.60: Új felvételeinkből. 14.30: Lazisztraté. Részletek Dendrino ope­rettjéből. 15.05: Magyar nóták. 15.40: Haydn-áriák. 16.15: Orvosi tanácsok. 16.20: Egy híres hegedűmű­vész: Fritz Kreisler. 17.05: Könnyűzenei híradó. 18.00: Chopin: b-moll szo­náta. 18.20: Munkásakadémia. 19.05: Szovjet művészek a stúdióban. 19.26: A művelődés hétköz­napjai. 19.36: Mahler: VTL szimfó­nia. 21.05: Vidróczki. Zenés ballada két rész­ben. URH 18.35: Zenekari muzsika. 19.35: A dzsessz kedvelői­nek. 20.00: Francia operaest. 20.45: A csillagok keletke­zése és fejlődése. 21.00: Két vonósnégyes. 21.50: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 17.28: Hírek. 17.45: Társak nélkül. Irta: Várkonyi Mihály. 18.20: Riportfilm a zöldség­­termelők és fogyasztók gondjairól 18.50: 25 éves a Budapesti Kórus. 19.30: TV-Híradó. 19.50: A nőkongresszus előtt. 20.00: Éjszakára hajnal. Magyar film. 21.40: Tánctiónusban • • • 21.55: TV-Híradó. — 2. ki­adás. Csütörtök KOSSUTH-RÁDIÓ 8.20: Reggeli hangverseny. 9.00: Munkásakadémia. 9.25: Verbunkosok, népda­lok. 10.10: Bar Kocnba vezér ki­hallgatása, avagy az irodalmi törzsasztal já­tékaiból. Irta: Lukácsy András. 11.00: Időszerű nemzetközi kérdések. 11.10: Operarészletek. 12.15: Tánczenei koktél. 13.00: Walter zart­ műveket Gieseking Mo­­zongorá­zik. 13.25: A Lipcsei Rádió fú­vószenekara 13.45: Elefántok.játszik. Borisz Zsitkov elbeszélé­se. 14.05: Zenés országjárás a Falurádió mikrofonjával. 14.40: Zenekari muzsika. 15.40: Erről bezzeg hallgat­­­nak! 16.15: Csak fiataloknak! 16.50: Munkás szemmel az utánpótlásról. 17.05: Pygmalion. 17.40: Népművészek a mik­rofon előtt. 18.00: Mi történt a nagyvi­lágban? 18.30: A debreceni lunáti­­kus. 18.40: Közvetítés az Erkel Színházból. Rossini: Ha­mupipőke. Közben kb. 21.10—21.8): Pe­tőfi Sándor verseiből. Kb. 22.20: Vitázó marxiz­mus. Kb. 22.37: Könnyűzene. 23.31: Auric: öt francia dal vegyeskarra. 23.41: Magyar nóták. PETŐFI-RÁDIÓ 14.00: A koldusdiák. Részletek Millöcker ope­rettjéből. 16.05: Havasi Viktor tánc­dalaiból. 16.15: Heti hangversenyka­lauz. 17.05: Mahler: V. szimfónia. 18.30: Könnyűzene Prágá­­ból 19.05: Az öreg. William Faulkner kisre­gényét rádióra alkalmaz­ta és rendezte. Cserés Miklós dr. (Ism.) 26.08: Lajtha László: VH. vonósnégyes. 20.28: Miről ír a Társadal­mi Szemle legifjabb szá­ma? 20.38: Népi zene. 21.05: Élőszóval — muzsiká­val. URH 18.35: Csajbók Terézia régi magyar dalokat énekel. 18.50: Kamarazene. 20.00: Tánczene. 21.00: Századunk zenéjéből. TELEVÍZIÓ 10.26: Éjszakára hajnal. Magyar film. (Ism.) 17.33: Hírek. 17.40: Falusi 17.55: Paletta.dolgokról. 18.25: Mezőgazdasági szak­filmsorozat. 18.45: Riportfilm egy fiatal pedagógusról 18.55: Telesport. 19.30: TV-Híradó. 19.50: Napló. Dolores Ibarruri 70 éves. 19.55: Matróz a rakétá­ban. Angol film. 21.35: Tony Golan kongói dzsesszénekesnő énekel. 21.55: TV-Híradó. — 2. ki­adás. Péntek KOS­SUT­HI-RADIO 8.26: Operarészletek. 8.55: Kérjük, jegyezze fel! 9.00: Fiatalok stúdiója. 9.20: Tánczene. 10.10: Az óvodások műso­ra. 10.30: Édes anyanyelvünk. 10.35: Kórusok, hangszer­szólók. 11.30: Népi zene. 12.15: Zenekari muzsika. 13.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad . •­ 14.05: A korszerű gazdálko­dásról. 14.20: Elisabeth Schumann Wolf-dalokat énekel. 14.30: Zsibongó. Műsor napköziseknek. 15.00: üZENetek. 15.40: Beszélgetés Kuruc Jánossal, az Építésügyi Minisztérium főosztályve­zetőjével a magánházépí­tésről. 16.15: A búgócsiga titka­i és más érdekességek. 16.33: Filmzene. 16.45: Marad-e a jogosít­vány? Petress István riportja. 17.00: Ötórai tea. 18.00: Mi történt a nagy­világban? 18.20: Új zenei újság. 18.35: Pódium 65. Ételmorzsák a múltból 21.40: Ádám Jenő népdal­­f­eldolgozásaib­ól 22.20: Zenei önarckép: Yehudi Menuhin. 23.13: Offenbach operettjei­ből. 0.10: Éji zene. PETŐFI-RÁDIÓ 14.00: A Szovjetunió Hon­védelmi Minisztériumár­nak fúvózenekara ját­szik. 14.25: Bélyeggyűjtők öt per­ce. 14.30: Az Állami Népi Együttes műsorából. 15.05: Gyermekrádió. 15.25: Halász Gitta énekel. 16.05: Mahler: IV. szimfó­nia. 17.05: Sándor Renée zongo­rázik, Galsay Ervin éne­kelt 17.40: Az ember , mint fo­gyasztó. Dr. Garam József írása. 17.55: Bartók: Gyermekek­nek. HL 18.14: Ifjúsági zenekarok műsorából. 18.25: Nótacsokor. 19.05: Bayreuthi Ünnepi Já­tékok 1965. Wagner: Az istenek alkonya. 21.08: Könnyűzene a Lit­ván Rádió műsorából. 21.40: Láttuk, hallottuk. 22.00: Ami a jövő hét zenei műsoraiból kimarad . • • URH 18.35: Könnyűzene. 19.05—21.03: Azonos a Pe­­tőfi-rádió műsorával 21.03: Behár György ope­rettjeiből. 21.29: Händel: Három orgo­naverseny. 22.10: A dzsessz kedvelői­nek. TELEVÍZIÓ 9.31: Matróz a rakétában. Angol film. (Ism.) 11.10: Hogyan lehetne több és jobb? 11.40: Telesport. 19.00: Téli falusi esték­ipari és kereskedelmi adás kedd, csütörtök 10— 16-ig, szerda, péntek 12—16-ig, szombaton 0—15-ig. r ÁLLANDÓ MŰSOR­SZÁMOK: KOSSUTH RADIO 4.26: Rákóczi indult. - 4.36: Hírek. — 4.35-7.56: Vidáman, frissen! Köz­ben: 5.00: Falurádió. 8.00: Híreik — €.59: Időjelzés. - 7.00: Hí­rek. - 7.10: Új köny­vek. - 7.30: Színház-, hangverseny- és mozi­műsor. — 7.59: Időjel­zés. — 8.00: Hírek, idő­járásjelentés. — 8.05: Műsorismertetés. 10.00: Hírek. Lapszemle. - 12.00: Déli harangszó. Hírek. Időjárásjelen­­tés. — 14.00: Hírek. — 18.00: Hírek. 17.50: Mű­sorismertetés. — 18.00: Hírek. — 20.00: Esti krónika. - 22.00: Hí­rek. 24.00: Hírek. — 0.30: Himnusz. PETŐFI RÁDIO 5.00: Hírek. — Reggeli zene. — 5.05: 6.00: Hírek. — 6.10: Torna.­­ 7.00: Hírek. — 8.00— 8.05: Hírek, idő­járás je­lentés. — 14.10: Időjá­rás- és vízállásjelen­tés. — 17.00: Hírek. — 19.00: Mi történt a nagyvilágban? — 21.00: Hírek. — 23.00: Hírek. — 23.15: Műsorzárás. Szombat KOSSUTH-RÁDIO 8.20: Lányok, asszonyok. 8.40: Zenés játékokból. 9.20: Szolnok — szépapá­ink korában. 9.30: A puritánok. Részletek Bellini operájá­ból. 10.12: Magyar tájak dalai­­ból 10.32: Pódium 65. 11.42: Liszt: A kovács. 11.54: Orvosi tanácsok. 12.13: Tánczenei koktél. 13.00: Mai magyar elbe­szélők. 13.15: A Cseh Filmharmo­­nikusok zenekara ját­szik. 14.05: Falurádió. 14.S5: Népi zene. 15.05: Mi történt a héten a nagyvilágban ? 15.20: Hangverseny a Fül­törő megfejtőinek. 16.15: Hétvége. Közben: 17.30—17.46: Közve­títés a Magyarország— Spanyolország férfi ké­zilabda-mérkőzésről. 18.07: Az országúton. Jaroslaw Abramow rá­diójátéka. 18.10: A zongoramuzsika mesterei. 26.30: Kabaré-börze ... 22.26: Táncoljunk! PETŐFI-RÁDIÓ 14.60: Paganini. 14.30: Válaszolunk hallga­tóinknak. 14.45: Verdi: Don Carlos — Don Carlos áriája, jele­net és Szabadság-kettős. 15.05: A dal ünnepe Tal­­linnban. 15.25: Vigyázat, Szemfény­vesztés! 16.20: Kotlári Olga, Bodo­­nyi Anikó zongorázik. 17.05: Sebestyén Mihály szí­­nészanekdotái. 17.29: Az Állami Hngver­­senyzenekar hangverse­nye, vezényel: Kemény Endre. 18.40: Orvosi tanácsok. 19.15: Könnyűzene. 19.05: Verbunkosok, népda­lok. 16.46: A megváltozott Anga­ra. 19.55: A dzsessz kedvelői­nek. 20.08: Bayreuthi ünnepi Játékok 1965. Wagner: Az istenek alkonya. 22.36: Egy énekesnő gyá­szos vége. Jaroslav Hasek humo­reszkjét rádióra alkal­mazta: Bródy Imre. URH 18.35: Magnósok, figyelem! 19.05: Járdányi Pál: Diver­timento concertante. 19.24: Könnyűzene. 20.08: Azonos a Petőfi-rá­­dió műsorával. TELEVÍZIÓ 16.56: Játsszunk bábszínhá­zt?3oV Hírek. 17.35: Látogatás az angyal­földi diák-klubban. 18.05: Kibernetika. 18.40: A TV jelenti. 19.30: TV-Híradó. 19.50: Az önzetlen nyomo­zó. Magyarul beszélő angol bűnügyi film. 20.50: Zenés séta Pozsony­ban. 21.40: Emlékezés Humphrey Bogartra. 22.05: TV-Híradó — 2. ki­adás. 22.25: Vámosi János énekek Vasárnap KOSSUTH-RÁDIÓ 8.10: A bűvös vadász. Részletek Weber operá­jából. 9.00: Ipiapacs. Varga Domonkos regé­nyét rádióra alkalmazta Zolnay Vilmos, n. rész. 9.50: Vasárnapi koktél. 12.15: Népi zene. 12.52: K-a közönség szolgá­latában.­ 13.02: Haydn: C-dúr vonós­négyes. 13.28: Helló, Dolly! Jerry Hermann—Michel Stewart zenés játékát be­mutatja: Rátonyi Róbert. 14.30: Családi Körben. 15.30: Magnósok, figyelem! 16.09: Világhírű előadók hangversenye. Közben: 16.59—17.14: A mű­velődéspolitikai rovat vendége: dr. Major Máté akadémikus. 18.39: Repine Crespin Ver­­di-áriákat énekelt 19.05: Magyar nóta- és népdalest. 20.10: Odisseus bolyongá­sai. 22.27: Gül Baba. 23.20: Zongoraművek. 6.10: Könnyűzene. PETŐFI-RÁDIÓ 7.30: A római katolikus egyház félórája. 8.00: Könnyűzene. 8.30: Miska bácsi lemezes­­ládája. 9.00: Népi zene. 9.40: Operakalauz. 10.55: A Belga Rádió szim­fonikus zenekarának hangversenye. 12.45: A dzsessz kedvelői­nek. 13.05: Százados szenzációk. 14.00: Diótörő. 17.05: Népdalcsokor. 17.40: Földrajzi fejtörő. 18.00: A kórus nagy meste­rei. 18.45: Filmzene. 19.00: Mozart-vonósné­­gyesek. 19.53: Hanglemezparádé. 21.20: Új Mahler-lemezeink­­ből URH 18.35: Tánczene. 18.56: Maria Callas, de Monaco és Boris Mario Christoff énekel. 19.44: Híres amerikai zene­karok műsorából. 21.20: Könnyűzene. TELEVÍZIÓ 8.45: Látogatás a leningrá­­di Állami Orosz Múze­umban. 16.01: Úttörőhíradó. 10.15: Foxi Maxi kalandjai. 10.40: Sibelius-koncert. 15.00: A hét könyvei. 15.05: Riportok, helyszíni közvetítések a rendőrök, határőrök és tűzoltók életéből. 15.45: Gyilkosság akna­tűz­ben. Bűnügyi dokumentum­játék. 16.25: Bp. Honvéd—Slavia Praha kosárlabda-mérkő­zés közvetítése. 18.00: Kisfilm. 18.15: Nyomorultak. 19.20: TV-Híradó. 19.40: Pirostövű nád. TV-film Mocsár Gábor novelláiból. 20.45: Zenés, Bukarestből.táncos műsor 21.15: Magazin. 21.45: Radnóti Miklós vers 22.25: TV-Híradó. — 2. ki­adás. Eladó fizetési kön­­­nyítéssel kétszobás családi ház. Kapos­vár, Zrínyi u. 64. _______ (9723) Eladó Kaposvár, He­gyi u. 46. számú két­szobás családi ház azonnali beköltözhető­­s­éggel. Fizetési ked­vezmény megegyezés szerint. Érdeklődni Ugyanott. _________(9710) Eladó egy teljesen Új igáskocsi és egy fek­vő hengeres szikvíz­gyártó gép üvegekkel és ládákkal. Kaposvár, Bajcsy-Zs. utca 74., Németh.___________(9704) Kétszobás, hálófül­kés, rövidesen társasházban lévő épülő ré­szemet­deklődni­ eladnám. Ér­Kaposvár, Ady Endre u. 12., gu­­mijavítónál.______ (9607) Eladó 7 darabból ál­ló új, kárpitozott gar­nitúra, ugyanott új sezlon állandóan kap­ható. Ágybetétet mé­retre rövid határidő­re készítek. Kis lakás­ba praktikus, mo­dern, olcsó garnitúra kapható. Kárpitozott bútorok javítását rö­vid határidőre válla­lom. Kőszegi kárpi­tos, Székesfehérvár, Piac tér 4L (109241) u. Kaposvár, Kisfaludy 46. sz. héromszo­­bás ház azonnal be­költözhetően eladó. ___________________(9762) 1413 n-ös terület, na­gyobb része szőlő, présház, pince, teljes berendezéssel eladó. Kaposvár, Szigetvári u. 75­_____________(9759; 16—12 éves leányka­­rikabunda eladó. Ka­posvár, Ezredév u. 2., balra 1. ajtó, (9763) Lelle-Felsőn közmű­ves villatelek eladó. Állomáshoz, vízhez közel. Érdeklődni: Kaposvár, Hegyi u. 7. sz. _______________(9758) Kaposvár, Bajcsy- Zsilinszky utcában 2 szoba-hallos, 12 he­lyiségből álló házrész eladó, vagy elcserél­hető balatoni villáért. Csak megfelelő cseré­vel foglalható el. Ér­deklődni: Beloiannisz Kaposvár, u. 73/a. (9760) Eladó 1 db sárga­pej kanca noniusz ló. Kaposfő, Kossuth La­jos u. 39. sz., Farkas Béla. (9756) Költözködés miatt Kékes televízió eladó. Cím a Magyar Hirde­tőben. (9752) Beköltözhető három­szobás, konyhás, kam­rás ház részekben eladó. Kaposvár, Cse­rs­zi út 37. _________(9754) Családi ház beköl­tözhetően elhalálozás miatt eladó. Kaposfü­­red, Táncsics u. 6. (9765) Használt cementla­pok olcsón eladók. ÉDOSZ műv. otthon, Kaposvár, Cukorgyár köz 8.___________(9767) Öregek, figyelem! Középkorú vidéki or­voscsalád életjáradék­ra venne 2—3 szobás balatoni nyaralót vagy pécsi házat, amely­ben csak kos lakik. életjáradé­Részletes leírást és havi össze­get »Rendes emberek­« jeligére Pécs, Sallai u. hirdetőbe. (13528) 600-as Trabant eladó. Vimláti Dezső, Babó­­csa, fúrási üzem. ___________________(5001) Sürgősen eladó 175- ös Czetka Jawa (fe­kete). Érdeklődni le­het: Szabó, Balaton­­boglár, Berzsenyi u. 18. (»062) 125 köbcentis Csepel motorkerékpár sür­gősen eladó. Érdek­lődni 4 óra után. Ka­posvár, Kisfaludy u. 41., Bójás.________(9706) 403-as Moszkvics igényesnek eladó. Bo­ros, gépállomás, Mer­nye. 500-as ___________(9755) szinkronvál­tós Trabant eladó. Csapó, Kaposvár, Nos­zlopy Gáspár u. 12. (9761) Az ÉM 44. sz. Álla­mi Építőipari Vállalat azonnal fölvesz — bu­dapesti munkahelyek­re — könnyűgépke­ze­­lőket (ÉM-vizsgával), vasbetonszerelőket, ku­bikosokat és férfi se­gédmunkásokat. Mun­kásszállást és napi két­szeri étkezési térítés ellenében biztosítunk. Tanácsi igazolás és munkaruha szükséges. Jelentkezés: Budapest, V., Kossuth Lajos tér 13—15., földszint. (3436) Gyakorlattal kező gyors- és rendes­gép­írónő állást változtat­na. Ajánlatokat 9748. számra a Magyar Hir­detőbe. 46746) A 13. sz. AKÖV azonnali belépéssel fölvesz gyakorlatt autószerelőket, karosszéria­lakatosokat, hegesztőket és segédmikásokat. Jelentkezni lehet Kaposvár, Berzsenyi u. 1—3. sz. alatt. mm Mérlegképes vagy képesített könyvelői vizsgával ügyvitel­szervezési előadót külszolgálatos munka­körbe felveszünk. Az Állami Biztosító So­mogy megyei igazga­tósága, Kaposvár, Má­jus 1. U. 9.______(3443) Mérlegképes vevő gyakorlattal tény­ál­lást változtatna. Aján­latokat 9572. számon a Magyar Hirdetőbe. ___________________(9572) Főkönyvelői állás betöltésére 1966. március 1-re keresünk. Termelő­szövetkezeti gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen a tsz elnökénél. Béke Termelő­­szövetkezet, Szabás. V3441) tal Hosszabb gyakorlat­rendelkező képe­sített könyvelőt kere­sünk azonnali belé­pésre. Ajánlatokat 9751. számra a Ma­gyar Hirdetőbe­­­l VEGYESm Babajavítás, -haja­zás, -öltöztetés hozott anyagból. Nádor u. 37.Kaposvár, (1245) Szakszerű húsf­­üstö­lés, teknő-, rendfaköl­­csönzés. Kaposvár, Május 1. U. 60. (9747) Férfi- és női kabá­tok, öltönyök egy hé­ten belüli készítését, alakítását vállalom. Farkas Imre szabó­mester, Kaposvár, Ady Endre u. 16. (1246) Gombbehúzás, cip­zárjavítás, szemfel­szedés Ságinénál. Ka­posvár, Kossuth La­jos u. 92. (9733) Húsfüstölést válla­lok. Kaposvár, Hegy­aljai u. 32. sz., Bú-Szolid, 29 éves lány férjhez menne magá­nyos férfihez 50 éve­sig. jeligére "Megbecsülés^ 9748. számra a hirdetőbe. (9748) zásné. (6750) Fényképezőgépek, diafilmvetítő gépek, látcsövek javítása ga­ranciával. Új dia-já­­tékfilmvetítő eladó. Pálffy Jenő foto-opti­­ka. Kaposvár, En­gels u. 3. (9766) Értesítjük üzletfeleinket, hogy 1966. január 3—8-ig leltározunk. (9757) Ez idő alatt az árukiadás szünetel. A fogyasztók zavartalan ellátása érdekében kérjük, hogy gondo­san összeállított megrendeléseiket mielőbb juttassák el leraka­tankhoz. " 1 Dél-dunántúli Vegyianyag Nagyker. Vállalat II. sz. ierakata, Kaposvár. __________________

Next