Somogyi Néplap, 1978. augusztus (34. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-26 / 201. szám
Mély GYÁSZJELENTÉS fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy KOVÁCS SÁNDORNÉ Skobrák Magdolna augusztus 23-án hirtelen elhunyt. Temetése augusztus 23-én, kedden 15.30 órakor lesz a Keleti temetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család * * * Fájdalommal értesítjük ismerőseinket, hogy LŐRINCZY ANDRÁS ny. tisztviselő életének 90. évében 1978. augusztus 13-án csendesen elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1978. augusztus 30-án, szerdán, délután 13.30 órakor lesz a kaposvári Keleti temető ravatalozójában. A gyászoló család * * * Fájdalommal , értesítjük azokat, akik ismerték, hogy mindözv. PREISZNER KÁROLYNÉ életének 71. évében, hosszú szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1978. augusztus 30- án, szerdán, fél 4 órakor lesz a Keleti temetőben. A gyászoló család * * * Mély fájdalommal tudatjuk, hogy HERNER FERENC 1978. augusztus 23-án, türelemmel viselt szenvedés után, 52 éves korában elhunyt. Felejthetetlen drága halottunkat augusztus 30-án, szerdán délután fél 3 órakor helyezzük örök nyugalomra a Keleti temetőben. A gyászoló család KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett feleségem, édesanyám, anyósom, nagyanyánk, PARLAG GYÖRGYNÉ temetésén részt vettek, és fájdalmunkat koszorúikkal, virágaikkal és részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család (40411) * * * Köszönjük a rokonoknak, ismerősöknek, volt munkatársaknak akik drága halottunkat, utolsó id. ILLI SÁNDORT útjára kísérték, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló családja (2431) * * • Köszönetet mondok mindazoknak, akik drága jó férjem, REVICZKY LÁSZLÓ temetésén részt vettek, koszorúikkal, virágaikkal és részvétükkel fájdalmamat enyhítették. özv. Reviczky Lászlóné (2418) Belvárosban épülő társasházban 2 szobás lakás telekjoga eladó Érdeklődni : Kaposvár, Kertalja u. 2. (2446) Eladó háromszobás, kertes családi ház — garázzsal. in : Pozsgai ÉrdeklődGyörgy, Marcali, Karikó u. 22. *________________(51859) Gyenesdiáson, 120 nöles nyaralótelek eladó. Balatonhoz 5 percre. Keszthely, Érdeklődni : Bem J. u. 31., I. em. _________________(32143) Kaposváron, a Lonka-hegyen, főút mellett, hétvégi teleknek is alkalmas földterület eladó. Érdeklődni a 11-928-as telefonszámon, vagy személyesen, 17 óra után, Dávid, Kaposvár. Május 1. u. 56. ________________(37593) Háromszobás, összkomfortos, kertes családi ház eladó. Kaposvár, Fonyód u. 4. sz. Textilművekkel szemben, hétköznap Érdeklődni : 17 óra után, hétvégén nap. Kovácséknál,egész (37586) Nagyatádon, a Kossuth u. 46. sz. alatt családiház-rész eladó 65 ezerért. ________(40390) Kaposváron, a Sigrai Antal u. 1. sz. alatt 3 szobás családi ház eladó, másfél szobás mítok.cserlakást beszá___________(37662) Balatonszabadi község elején, Siófokhoz közel 360 n-öl beépíthető telek 50 000 Ft-ért eladó. Érdeklődni: Siófok, Kisfaludy u. 4. Baksa. (51874) Kétszobás családi ház Kaposváron, az északnyugati városrészben eladó. Ajánlatokat 2435. számra, a kiadóba. (2435) Galambokon, a Dózsa Gy. u. 17. számú családi ház eladó. Érdeklődni a helyszínen reggeli és az esti órákban, Tálosék. (2437) Fonyódligeten, Rozgonyi utca 40. sz. a — szépen gondozott — villa eladó. Érdeklődni : naponta. (37618) Kaposváron, a Kertész u. 56. számú családi ház — garázssal — eladó. (2352) Beköltözhető udvari ház — részletre — eladó. Kaposvár, mány Péter u. 116.ház(37663) Fonyódi tanácsházzal szemben 4 telek eladó — ebből 2 üdülő. Érdeklődni: Fonyód, földhivatal mellett. _________________(51877) Somogyváron, a Kossuth u. 79. sz. alatti 2 szobás, kertes családi ház eladó. Érdeklődni ugyanott. ___________________(2443) Kaposmérőben, a Kosstuth u. 67. sz. fél házrész két, szoba, összkomfortos, 700 n-ös területtel eladó. Érdeklődni a helyszínen. _________ (2441) Kaposváron, a Bajcsy Zsilinszky u. 46. sz. alatt fél családi ház, — 3 szoba, összkomfort, 80 négyzetméter alapterületű, — zárt udvarral — eladó. Megtekinthető : szombaton és vasárnap egész nap, munkanapokon 18 órától. Egyszobás, összkomfortos lakást beszámítok. ___________________(2434) Siófok+hoz közel — Nyim, Fő u. 14. sz. alatt — kétszobás, melléképületes családi ház — beköltözhetően — eladó. Érdeklődni a helyszínen. (51885) Siófokon, az Eötvös J. u. 3. sz. alatt 4 szobás, manzárdos családi ház — eladó.— (51884) Balatonföldviron! —• gázfűtéses, 36 négyzetméteres, összkomfortos nyaraló ősparkban eladó. Érdeklődni a helyszínen, Berzsenyi u. 24., augusztus 27-től szeptember 10-ig, utána Szegden, 20 562-es telefonon, Petőfi Sándor sugárút 40/a, III. em. 1. Szűcsné. __________________(40406) Balatonfenyvesen —, víz- és strandközelben, az iskola mellett — szoba-hallos villa eladó. Fráter Gy. u. 14. (2438) Piros ^aporozsec — UD-s rendszámmal — eladó. Érdeklődni: munkanapokon, 17 óra után. Csurgó, Csokonai u. 23. Darázs. _________________(40394) 850-es FIAT — 1931-ig érvényes műszaki vizsgával — eladó. Érdeklődni: Joó, Siófok, Szépvölgyi út. Telefon: 11-300. __________________(51873) T—5"ös Pannónia motorkerékpár — érvényes műszakival —■ eladó. Kaposvár, Fekete I. u. 2. _________________(2422) IL-es Zsiguli — műszaki vizsgával — (198L-ig érvényes) eladó. Kaposvár, Dobó István u. 7. . ________________(37609) Eladó rokkantnak való egyszemélyes, — kézi kezelésű, 3 kerekű — Simson motor. Kaposvár, Bartók Béla u. 1. Halmai József. _________________(37603) 0T-s 1200-as Zsiguli eladó. Marcali. Széchenyi u. 11. Dr. I. S. I. ________________(51861) FIAT 500-as eladó. Érdeklődni lehet hétköznap 18—19 óráig. Nagyatád, Korányi u. 4. I. emelet 10. ___________________(2402) T15 125-ös MZ motor — 4000 km-rel — részletre is eladó. Kaposvár, Szigetvári út 27. Katona. _______________(37658) 1981-ig érvényes műszaki vizsgával IL- es, 1500-as Polski Fiat — jó állapotban — eladó Szántód, Csemetekert u. 3. Telefon: 40091. _____________(51875) ZH-s Wartburg Limousine eladó. Balatonszéplak-felső November 7. u. 14. ______(40410) PB's rendszámú Zsiguli Combit vennék. Kovács Gyula, 8840 Csurgó, Rózsa u. 23. ____ 1500-as Zsiguli — friss műszakival — eladó. Balatonboglár, Dózsa Gy. u. 61. ___________(51801) Most vizsgázott IO-s Trabant 601-es eladó. Érdeklődni lehet: Balatonfémi, szem borozó, Gyöngydélután 15—23 óráig. __________________(51890) 1000-es Wartburg — jó műszaki állapotban — érvényes műszakival eladó. Érdeklődni: Siófok, Eötvös J. u. 3. (51883) Eladó Kaposváron, a Kalinyin városrészben 2 szobás, összkomfortos, gázos szövetkezeti lakás. Telefon : — 13-177. (37756) Elcserélném kecskeméti másfél szobás II. emeleti, erkélyes, gázfűtéses, főbérleti, tanácsi lakásomat kaposvári hasonlóra. Érdeklődni: 11382/12-es mellék, Szűcsné. (37377) Székesfehérvári, belvárosi, kétszobás. — összkomfortos házrészemet — 100 négyszögöl kerttel — elcserélném hasonló siófoki vagy balatonfüredi, esetleg közeli házra. »Idős nő eltartását is vállalnám« jeligére, a székesfehérvári hirdetőbe. (62779) Elcserélném kaposvári 2 szobás, komfortos, gázfűtéses, IV. em. tanácsi lakásomat hasonló nagykanizsaira. Válaszokat »őszi csere 30559« jeligére, a szegedi hirdetőbe. (30559) Kaposvár belvárosában 1978. évi kezdéssel épülő 12 lakásos társasház földszintjén, másfél szobás, komfortos lakás össztelekjoga 100 OOO Ft-ért eladó. Érdeklődni hétköznap du. fél 4-ig a 14-120-as telefonon — Hajdúnénál. (2425) Különálló, összkomfortos lakás 2 diák, vagy egyedülálló dolgozók részére kiadó. Kaposvár, Kassa u. 12. _________________(37515) Komlói másfél szobás szövetkezeti lakást hasonló kaposvárira cserélénk. Ajánlatokat (Október« jeligére, a kiadóba. (2411) Idős házaspár gondozásért adna kaposvári központi, gázos lakást. Leveleket '►Azonnal« Jeligére, a kiadóba ___________________(2445) Két három g körüli üsző eladó. Büssü. — Kossuth Lajos u. 29. __________________(37625) Eladó 20 család méh (Hunor rakodó kaptárban). Cím: Simon János, 8734 Somogyzsitfa. __________________02144) Sürgősen eladó egy négyszárnyas, vas üveg portálajtó, eloxált aluborítással. — olasz nyomógombbal. — három bejárati üvegajtó és egy 3 ablakos, 1 ajtós üvegfal, szintén eloxált alu és olasz nyomógombbal . Érdeklődni : Varga, Kaposvár, — 13-624-es telefonszámon. _________________(37580) Csontrágó kennelben német juhászkutya eladó. Somogyjád, Kálvin János u. 14. (37598) NDK mély babakocsi olcsón eladó. Kaposvár, Németh ván fasor 23., 11/16.Ist(37660) Zongora — rövid — világmárkás, varrógép, szemfelszedő gép tangóharmonika eladó. Siófok, Báthori u. 47/a. (51871) Faragott épületfa — eladó: Somogyjád, Latinca Sándor út 19. (37611) Betegség miatt sürgősen eladó egy pár ló — felszereléssel. Cím: Vajdai István, Szegerdő, Petőfi út 21. (37602) Fiadó variálható babakocsi Horváth, Kaposvár, Füredi út 9. II. em. 2. ___________________(2424) Eladó két 8 hónapos vemhes, magyar tarka, holstein-fríz — F—l-es — hasas üsző. Érdeklődni lehet : Androsics Ferenc, 8692 Gyugy. __________________(40409) 7 hónapos vemhes üsző eladó. Zsíros László Ordacsehi. Szarf II _______ Két hathónapos üszőborjú sürgősen eladó, negatív környezetből. Kercseliget, Fő u. 2. (2442) Eladó egy tenyészüsző — 7 hónapos — vemhes. Szilvásszentmárton, Fő u. 69. (2429) Zárt törzskönyvű, jól — fejlett — hófehér, — hét hónapos kuvasz szuka eladó. Érdeklődni munkahelyi telefonon Siófok, 10-147 és Tóth, Siófok, Fő u. 16. (51886) Középkorú, 166 cm magas, független, — egyedülálló megismerkedne asszony — házasság céljából — független férfival, 55 éves korig. Leveleket »Szeretet« jeligére, a kiadóba. (2430) BÚTOR. Két fotelból és egy heverővé alakítható kanapéból álló garnitúra eladó. Kaposvár, Dési Huber u. 2. em. 22., 17 óra után.I. (21) Betonkeverő gép készítését vállalom. Botlik lakatos, Balatonlelle, Sallai út 18. (51879) 200 literes hidrofor, kétlépcsős szivattyúval és tartozékokkal, eladó. Érdeklődni: Somogyjád, iparcikkbolt. (37612) Sürgősen eladó egy félkész betonkeverő — nagyon olcsón. Sabján Attila, Siójut, Petőfi u. 5. (51872) Kiadó szoba-konyhát — fürdőszobát — keresek Ajánlatokat Kaposváron, számra, a kiadóba.2444. (2444) Egy albérlet, szoba-konyhás üresen, családi házban szeptember 1-től kiadó. Kaposfüred, Kaposfüredi út 244. Bencs. Helyi járatú buszmegálló a ház előtt. Megtekinthető egész nap. (2393) Fiatal tanársegéd albérletet keres, közel a tanítóképzőhöz. Ajánlatokat: »Sürgősen« jeligére, 37656. ra, a hirdetőbe.szám(37656) Külön bejáratú, — központi fűtéses — bútorozott szoba, 2 személynek kiadó. Kaposvár, Fekete I. u. 2. (2423) VILLANYSZERELŐ iparjogosítványomat kiváltottam, villanyszerelési munkát vállalok. Pohner László, Kaposszerdahely, Árpád u. 2. sz. (37638) Számviteli főiskolával vagy középiskolai érettségivel és mérlegképes könyvelői tanfolyammal, valamint 3 éves szakmai gyakorlattal rendelkező személyt keresünk gazdasági ellenőrnek Jelentkezni a vállalat személyzeti osztályára beküldött részletes önéletrajzzal lehet. DÉLVIÉP Kaposvár, Tóth Lajos u. 6. 46408 Értesítjük t. vevőinket, hogy vállalatunk műtrágya- és növényvédőszer-raktárában szeptember 1-től szeptember 15-ig leltározást tartunk A leltározás ideje alatt az árukiadás szünetel. AGROKER KAPOSVÁR Vásároljon televízi hűtőszekrényt, ma ön kiválasztja a legmegfelelőbbet, mi többszörösen átvizsgált, műszakilag kifogástalan televíziót, hűtőszekrényt, mosógépet szállítunk — Kaposvár területén díjtalanul — lakására. Keresse fel Kaposváron a Somogy Áruház vegyesiparcikk osztályát! Korszerű, gondtalan vásárlás a minta utáni vásárlás! Ï402S0 w— m ^ s? ME BB m/JESEL $Wm KERESKEDELMI VÁLLALAT 40331 Keresse fel a fonyódi olcsó óra Fonyód, Ady Endre u. 19. Kedvezmésyes áron vásárolja! mintás préselt karton- és kreppanyagokat kilós áron, importált műszőrmét kilós áron, pamutjersey anyagokat kilós áron, téma fonalakat, szintetikus vattapaplant, ülőpárnákat, táblás habszivacsot kilós áron, farostlemezt kilós áron. Dél-dunántúli rJBÉTJKj Nyersanyag-hasznosító Vállalat 9417 A Somogy megyei Gabonaforgalmi és Malomipari Vállalat fonói keverőüzemei fölvesz 2 nő vagy férfi betanított munkást és 2 rakodómunkást Jelentkezés a keverőüzem vezetőjénél 40401 Kaposvár, Vörös Csillag du. órakor: A SÓLYOM NYOMÁBAN. 5 Este 7 órakor: FELKAVART VÍZ (16). Szabad Ifjúság du. 4 és este 7 órakor: EGRI CSILLAGOK I—II. Krénusz kertmozi este 8 órakor : SZEGÉNY GAZDAGOK. Marcali: LIMONÁDÉ JOE. Balatoni mozik műsora Siófok (teremmozi) du. fél órakor: VERI AZ ÖRDÖG A FELESÉGÉT. Este fél 8 órakor: FOGAT FOGÉRT. Kertmozi este órakor: A FEKETE KALÓZ. Már' 8 ka-Bárka: ELSZAKADÁS (16). Balatonboglár du. fél 6 órakor: K. O. Este 8 órakor: A BŰN TÖRTÉNETE I—II. (16). Balatonföldvár (fedett kertmozi) este fél 8 és fél 10 órakor: RADÓ SÁNDOR : DÓRA JELENTI . . . Balatonlelle (fedett kertmozi) este 8 órakor: FUSS UTÁNAM, HOGY ELKAPJALAK. Balatonfenyves (fedett kertmozi) este 8 órakor: FANTOZZI (14). Balatonmária első előadáson: LILA AKÁC. Második előadáson: A SÓLYOM NYOMÁBAN. Balatonszárszó du. fél 6 órakor: HATTYÚDAL. Este 8 órakor: AHOVA LÉPEK, OTT FŰ NEM TEREM (14). Balatonszemes (fedett kertmozi) este 8 órakor: SERPICO (14). Fonyód (fedett kertmozi) este 8 órakor: KEOMA. Fonyód (teremmozi) este 8 órakor: AHOVA LÉPEK, OTT FÜ NEM TEREM (14). Zamárdi (fedett kertmozi) este 8 órakor: ABBA TELEVÍZIÓ Budapest 1. 8.59 : Műsorismertetés. 9.00 : Idősebbek is elkezdhetik . . . 9.05: Természetbarát. 9.25: Az amsterdami ügy. Angol film. 10.50: Kék fény. 11.50: Játék a betűkkel. 12.15—12.45: Nyitott boríték. 14.13: Műsorismertetés. 14.15: Óvodások filmműsora. 14.40: »Bácsi kérem, hol lehet itt focizni?« 16.05: Hírek. 16.10: Némo kapitány és a víz alatti város. 17.50: A szegedi alsóvárosi templom. 18.05: Reklám. 18.10: Szerződés 2006-ig. 18.45: Egymillió fontos hangjegy. 19.00: Reklám. 19.10 : Cicavízió. 19.20 : Idősebbek is elkezdhetik . . . 19.30 : Tv-híradó. 20.00: Szép magyar tánc. 20.05: Columbo. Amerikai tévéfilm-sorozat 21.15: Telesport. Kb. 22.30 : Tv-híradó 3. Budapest 2. 18.59 : Műsorismertetés. 19.00— Kb. 23.20: Sopot ’78. Közben: Tv-híradó 2. Jugoszláv TV 15.15: A Triglav első megmászásának 200. évfordulója. 15.50: Labdarúgás : Dinamo—Sloboda. 18.45: Hárman a házban. Vidám műsor. 19.15: Rajzfilm. 20.00: Jogosítvány. Francia film. 22.00: Sakk-kommentár. 22.30: Show műsor. Osztrák TV 15.25: Spargerl fürdőmester. Filmvígjáték. 17.00: Rajzfilmek. 17.30: Egy paripa története. 17.55: Jó éjszakát, gyerekek! 18.00: Panoptikum. 19.00 : Osztrák képek. 19.30: Tv-híradó. 19.55: Sporthírek. 20.15: Kívánságműsor. 22.00: Sporthírek. 22.20: A gyanúsított. Film. 0.00 : Hírek. KOSSUTH RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! 8.00: Hírek. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.25: Lányok, asszonyok. 8.50: Lily Pons és Jan Peerce énekel. 9.30: »Helyettem írták...« 10.00: Hírek. 10.05: Zenekari muzsika. 11.13: Rádiószínház. 12.00: Déli krónika. 12.20: Zenei anyanyelvünk. 12.30: Magyarán szólva . . . 12.45: Melódiakoktél. 13.59: nemzetközi munkásmozgalom dalaiból. 14.10: Haydn: g-moll szimfónia. 14.30: Pótolható-e a lemaradás? 15.00: Hírek. 15.05: Új zenei újság. 15.40: Népdalkórusok. 15.55: Reklámkalauz. 16.00: 168 óra. 17.30: A zongoraművészet első aranykora. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Hírek. 18.40: Válogatott embermesék. 19.55: Színes népi muzsika. 20.56: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 22.00: Hírek. 22.15: Rondó. 22.25: A beat kedvelőinek. 23.10: Mathis, a festő. 24.00- Hírek. 0.10: Melódiakoktél. 1.58: Himnusz. 2.00 : Műsorzárás. PETŐFI RÁDIO 4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli, zenés műsora. 8.00: Hírek. 8.05: Az élet játéka. 8.50: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.05: Verbunkosok, nóták. 9.52: Hetilapszemle. 9.57: Német nyelvű hírek. 10.00: Szombat délelőtt. 12.00: nyelvű hírek. 12.03: Egy éj Orosz Velencében. 12.30: Hírek. 12.33: Itzhak Perlman hegedül. 13.05: Orvosi tanácsok. 13.10: Éneklő Ifjúság. 13.20: Hogyan tovább, könnyűipar? 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Napraforgó. 14.47: A Petőfi Rádió zenés sportdélutánja. 19.00: Vörös Kálmán népi zenekara játszik. 19.33: Jó estét, gyerekek! 19.40: Magyar operaénekesek. 20.30: Hírek. 20.33: Mi van a háttérben? 21.25: Közvetítés a vízilabda vb-ről. 22.30: Hírek. 22.33: Három barokk szonáta. 23.10 : Slágermúzeum. 24.00: Hírek. 0.10: Magyar és idegen nyelvű vízjelző szolgálat. 3. MŰSOR 7.30 : A szolnoki stúdió szlovák nyelvű műsora. 8.00 : Hírek. 8.05 : Műsorismertetés. 8.08: Magyar szerzők műveiből. 8.30: Szimfonikus zene. 10.00: Hírek. 10.05: Slágerlista. 10.40 : Hoffmann meséi. 11.32: A kórusirodalom remekműveiből. 12.00 : Déli krónika. 12.20: Zenekari muzsika. 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.06: Matuz István fuvolaestje. 14.39: Pompeji utazás. 14.44: Wagner: Tannhäuser. 18.00: Hírek. 18.03: Gondolatjel. 18.57: Három Pergolesi-concerto. 19.30: Hírek. 19.33: Világhírű előadók Schumann-felvételeiből. 20.40 : Mario Del Monaco énekel. 21.20: dzsessz történetéből. 22.00: Hanga lemezgyűjtőknek. 23.00—23.15: Hírek. Időjárás. PÉCSI RADIO 17.00: dés — Hírek — MunkásművelőZenés útinapló — 18.00 : Hírek. 18.30: Szerb-horvát nyelvű műsor. 19.15—20.00: Német nyelvű műsor. Azonnali belépéssel fölveszünk gázszerelőt Jelentkezni lehet, Nagyatádon, a KÖGÁZ kirendeltségen. (37605)