Somogyi Hírlap, 2002. december (13. évfolyam, 280-303. szám)
2002-12-09 / 286. szám
2002. December 9., Hétfő HIRDETÉS 13. OLDAL t : „Küzdöttem értetek színes és erővel, De mint a büszke fák végül ledőltem. ___ , . . . , Most szívből kérem Tőletek, Faj °sz,nel tudatjuk hol Szeressétek egymást, mert én már nem leszek." FARKAS JÁNOS Fájó szívvel tudatjuk, hogy Kaposvár, Szegfű utcai, volt csökölyi lakos 78 éves korában elhunyt TEBROGYANECZ FERENC metése december 10-én, kedden nagyatádi, volt háromfai lakos elé 30 órakor lesz a kaposvári Nyuhunyt. Temetése december 10-én 8a6 temetőben. Köszönetünket féli órakor lesz a nagyatádi Központijezzük ki mindazoknak, akik utolsó temetőben, útjára elkísérik. v Gyászoló család Gyászoló család Fájó szívvel tudatjuk, hogy BAÁNIGNÁC Siófok, Mészáros L. utca 77. sz. alatti lakos 88 évesen elhunyt. Temetése december 12-én, 13 órakor lesz a Siófok, Szépvölgyi utcai temetőben. Gyászoló szerettei A hirdetések szövegét minden esetben a hirdető ügyfeleinktől készen kapjuk, ezért az abban foglaltakért a kiadó semmilyen anyagi, illetve jogi felelősséget nem vállal INGATLAN ELADÓ, kiadó ingatlanokat keresünk Kaposváron. Kapos Bróker Kft. 82/419-910. --------------------------------------------------------- •85331 KAPOSVÁRON forgalmas helyen 50 m 1-es üzlethelyiség (szőnyegtisztító) eladó, irodának is. 20/399-3057. ---------------------------------------------------------- *86569* POLÁNY központjában 80 m* 2-es 2 szobás családi ház garázzsal, gazdasági épületekkel sürgősen eladó. Tel.: 82/477-129 egész nap. ----------------------------------------*-----------------88893* BALATON KERESZTÚRON üzlethelyiség lakható tetőtérrel eladó. 85/361-937. ————------------------------------------------------------ '90867' KERESÜNK eladó lakásokat. 06-30/9571- 373. ----------------------------------*91054' TESCÓNÁL lakás eladó 5 M Ft 30/9571-373. -------------------------- '91055' INGATLANÁT megvásároljuk vagy külföldre közvetítjük garanciával. 30/268-9688. --------------------------------------------------------- '91088' SOMOGY megyében családi házat vagy lakást keresek. Göttler. Tel.: 06-30-406-8012. --------------------------------------------------------- *91293* BARCSON 2 lakásos gázfűtéses családi ház eladó. Ár: 5,9 M Ft 82-460-442. -------------------------------------------------------- *91299* KAPOSVÁRON belvárosban utcafronti 35 m2- es üzlet eladó. Tel.: 06-30/433-1555. ----------------------- '91302' SIÓFOK belvárosában 2 szobás, erkélyes téglalakás eladó. Tel.: 06-70/317-8588. ------------;-------------------------------------------- '91340' KAPOSVÁR, Virág u-ban új családi ház eladó. Lakást beszámítok: 20/380-9567. --------------------------------------------------------- *91444* Helyi Rádió Kapós Tv 08.00 Képújság 17.00 Kőszeg, dok. film 17.30 Szippancsok, rajzfilmsorozat 18.00 Városkép: dr. Marián Miklós 18.50 DÉDÁSZ december 19.00 Híradó 19.15 Kapós Sport 19.30 Települési hírmagazin 20.00 Híradó, ism. 20.15 Kapós Sport, ism. 20.30 Szentföldi szent helyek 21.00 Szeresd magad mindig, francia film 23.00 Éjszakai műsor: Kapós Tv Híradó, Kapós Sport Sió Tv A Sió TV 03-as csatornán fogható műsora naponta 16.30 órakor indul hírekkel, információkkal, dokumentum- és ismeretterjesztő filmekkel, sorozatokkal. 21.00 órakor film. Műsorzárás: 23.00 órakor. Csurgó Tv 12.00 Gazdasági Hírmagazin 12.30 Kőszeg 19.00 Szippancsok 19.30 Települési Hírmagazin 20.00 Csurgói Hírmagazin 20.30 Szentföldi szenthelyek 21.00 Szeresd magad mindig, francia film Marcali Tv 10.00 Marcali Híradó ism. 20.00 Sportközvetítés Kapós Rádió Fogható a 99,9 MHz-en 5.30 Jó reggelt, Kaposvár! Látó Judittal és Schweigert Andrással 9.10 Kávészünet - munkahelyi kívánságműsor 10.00 Juventus Plusz a Kapos Rádióban, Kovács Nagyember Lászlóval 14.00 Napló 14.10 Délutáni turmix Fenyő Zsuzsával 18.00-23.00 Csak a ZENE van... Csorba Andrással - Kívánságműsor Telefon: 424-445,424-452, SMS: 30/227-2222 19.40 Kapos Sport 22.00 Itt van Amerika! - country zenei műsor 23.00 Esthajnal ÜGYFELEM részére ingatlant keresek Kaposvár 20 km-es körzetében. (Zselicség előny) 82/412-088, 20/322-0517. ---------------------------------------------------------*91404' KAPOSVÁR, Hunyadi u-ban családi ház sürgősen eladó. 30/374-1572. --------------------------------------------------------- '91405' SZÁNTÓFÖLDET vásárolnék Kaposvár környékén. 82/526-315. ---------------------------------------------------------- *91429' KAPOSVÁRON 2 szoba erkélyes panellakás kitűnő állapotban a Füredi úton eladó. Tel.: 82/410-370. -----------------------------------------------------------'91433* _________JÁRMŰ_________ “0" ÉVESTŐL törött totálkáros autót veszek a legmagasabb áron 06-20/9448-228. AKKUMULÁTOROK kedvező áron. Geiger és Társai Kft. Kaposvár, Dombóvári u. 2. Tel.: 82/423-171. -----------------------------------------------------------'77416. LADA 1500 1987-es eladó. 82/310-615. -------------------------------------------------------'90832' NÉMETORSZÁGI autóvásárlás teljeskörű ügyintézéssel. Tel.: 06-20/9180-459. --------------------------------------------------------'909458 DÍZEL autót vennék 86-os Opel Kadett dízel kombi beszámításával 1,8 M Ft-ig. 20/9283-266. -------------------- ----------------- *91291* AKCIÓS GUMIVÁSÁR! A mai gyorsszerviz Kaposvár, Dombóvári u. 1. (az udvarban). 82/416-734, 20/924-8956. ---------------------------------------------------------'91316' és Tv Műsor Somogy Rádió Fogható a 91,2 MHz-en 6.00 Reggeli műsor 7.00 Krónika 11.05 Baj Gabi műsora 12.00 Krónika 12.15 Kívánságműsor 13.15 Útinform 15.10 Színes hírek 16.15 Útinform 17.00 Élő kívánságműsor Telefon: 510-88418.00 Krónika 19.30 Sport 21.05 Oldies-party Pécsi Rádió Fogható a 101,7 MHz-en 5.30-9.00 Hajnaltól reggelig 12.00 Szerb nyelvű műsor 13.30 Horvát nyelvű műsor 15.00 A Pécsi Rádió zenés délutáni műsora 18.00 Regionális német anyanyelvű műsor 19.30 In der Muttersprache 20.00 Na materinjem jeziku 20.30 Na maternjem jeziku Joker Rádió Dombóvár Fogható a 95,3 MHz, Kaposkábel 104,5 MHz 6.00-10.00 Jó reggelt Dombóvár! - aktuális hírekkel, közlekedéssel, traffipaxszal, sporttal és egy adag mókával 10.00 Napközben - érdekességek, színes hírek, interjúk, telefonos játékok, sok zenével 18.00 Kívánságműsor Balaton Rádió Fogható a 88,2 MHz-en A legjobb és legfrissebb zenékkel a Balaton körül. Minden nap 18 órától SMS- kívánságműsor. Kedden és pénteken 19 órától DanceClub Győrfi Bettával. Szerdán 19 órától Pódium Komáromi Krisztinával Helikon Rádió Fogható a 99,4 MHzen 655 Beköszönés 7.00-9.00 Helikon Rádió reggeli műsora 9.03 Napraforgó 11.03 SMS élő kívánságműsor 13.00 Helikon krónika 13.08-18.00 Délutáni Randevú 18.30 A nap vendége 19.00 Helikon krónika 19.08 Internetes élő kívánságműsor 21.00-6.55 Automata műsor AUTÓBUSZ SZÉLVÉDŐ nagyker áron. Geiger és Társai Kft, Kaposvár, Dombóvári u. 2. Tel.: 82/423-171. ----------------- ------------------------------ '91392' FORD Focus 1.4, 4 ajtós, 2002-es évjáratú, extrákkal eladó. Irányár: 3,050 M Ft. Tel.: 06- 30/378-3357. ------------------------------------------------------— '91406' ELSŐKÉZBŐL fehér Oltcit sürgősen eladó. Irányár: 250000 Ft. Böhönye, Csokonai u. 1. Tel.: 85/322-483. ---------------------------------------------------------- *91414' RENAULT Clio 1.9 dízel, friss műszakival, téligumival eladó. 06-30/2560-777. ----------------------------------------------------------91423' IFA hosszúplatós, 2 db, friss műszakival, hitelesített tachográffal, ponyvával eladó. 30/2560-777. ------------------------------------------------------- *91425* ZASTAVA 1.1, 85-ös, friss műszakival eladó. Tel.: 82/424-396. --------------------------------------------------------- *91434* BARKAS platós, '90-es, 2004. X. heig műszakival eladó. 82/423-825. --------------------------------------------------------- '91440' OPEL Corsa 3 ajtós, 4,5 éves eladó megkímélt állapotban. Tel.: 30/400-4123. ---------------------------------------------------------- *91459* ÁLLÁST KÍNÁL GYAKORLATTAL rendelkező élelmiszereladótpénztárost felveszünk. Jelentkezni lehet: Kaposvár, Honvéd u. 16/c. Euro Diszkont. ------------------------------------------------------— '90741' FELVÉTELRE keresünk gépészmérnök munkatársat Barcson lévő gépgyártással foglalkozó vállalatunkhoz. Feladatkör: tervezés, gyártmányfejlesztés, technológiai előkészítés. Követelmény: gépészmérnöki végzettség, legalább 5 éves hasonló feladatkörben eltöltött gyakorlat. Rzetés megegyezés szerint. Fényképes szakmai önéletrajzokat kérjük a 7570 Barcs, Pf. 101. címre megküldeni szíveskedjenek. Minden jelentkezővel a kapcsolatot felvesszük. --------------------------1------------------------------ '90964' AMERIKAI munkák, vízumügyintézés. 06-20/ 417-2617. ----------------------------------------------------------'91141' BOGLÁRI építőanyag-áruház kereskedelmi vezetőt keres. Tel.: 85/550-294. --------------------------------------------------------- '91171' BOGLÁRI építőanyag-kereskedés szakképzett eladókat keres. Tel.: 85/550-294. -----------------------------------------------------------'91171' MAGASÉPÍTŐ technikust előkészítői munkakörbe felveszünk. Etalon Kft. Tel.: 82/511- 365. ------------------------------------- '91172' KCR darus és tehergépkocsi vizsgával és gyakorlattal rendelkező darust keresünk. 30/253-8651, 70/315-1570. -----------•---------------------------------------------- '91175' NAGYBAJOMI West élelmiszer üzlet árukiadót, pénztárost keres. Tel.: 82/414-215. —------------------------------------------------------ '91227' PÉKET, segédmunkást felveszek. Érdeklődni: 06-30/351-5196. ----------- '91286' KAPOSVÁRI vásártéri MOL üzemanyagtöltő-állomás fiatal, megbízható, érettségizett munkatársakat keres. Érdeklődni: 06-30/236- 4695. --------------------------------------------------------- '91288' GÉPGYÁRTÁSSAL foglalkozó cég minőségellenőrt keres 2003.01.01-től. Kaposvár környékiek jelenkezését várjuk. 30/927-9598. --------------------------------------------------------- '91289' OTTHON végezhető munkáinkra munkatársakat keresünk! Átlagkereset 38.000 Ft. Válaszborítékot kérünk! Munkanap iroda 1056 Budapest, Váci utca 78. ---------------------------------------------------------97292* GÉPGYÁRTÁSSAL foglalkozó barcsi kft felvételt hirdet egy fő járművillamossági szerelő, vagy elektroműszerész részére. Tel.: 82/461-153. ---------------------------------------------------------- *91348* PIACVEZETŐ takarítócég jó kommunikációs készségű, gyakorlattal és telefonnal rendelkező értékesítési munkatársat keres. Tel.: 06- 20/3170-186. -----------;---------------------------------------------- '91407' Fiatalokat, diákokat keresünk árufeltöltői, pénztárosi munkára Balatonlellére, KARÁCSONY előtti kifizetéssel! 06-1/301-0055, 06-20/365-6239. --------------------------------------------------------- *91427* KŐMŰVES mellé dolgozni akaró kisegítő munkaerőt keresünk. 06-20/9894-980. --------------------------------------------------------- '91451' ________OKTATÁS________ KERESKEDŐ boltvezető, vendéglátó üzletvezető, ABC eladó szakképesítést nyújtó - 3 hónapos - tanfolyamok (03-0009-02) indulnak januárban Kaposvárott, Siófokon, Fonyódon, Barcson és Nagyatádon. Jelentkezés: KISOSZ Tel.: 82/510-666. -----------------------------------------------------------'90448' INGATLANKÖZVETÍTŐ, értékbecslő OKJ-s képzés indul jan.10-én Kaposváron, részletfizetési kedvezménnyel. Kapos Bróker Kft. 82/419- 910,30/384-2871. -----------------------------------------------------------'90709' NÉMETÜL A SITE-BAN Speciális, beszédcentrikus módszerrel! Középhaladó: 12.17. kezdő: 2003. 01.16. Kaposvár, Zárda u. 21. Tel.: 82/415-920. OKÉV nyst. 03-0022-02. ------------------------------------ *91106* SZOLGÁLTATÁS REDŐNY-ÁRNYÉKOLÓ minőség olcsón 82/318-920 ---------------------------------------------------------'83120' TAKARÍTÁS Szőnyegtisztítás háztól-házig is. Nokosz Inkubátorház. 30/9272-927, 82/424-055. ------------------------------------.--------——— *86149* VIKTÓRIA TAXI 4-13333 Hívja bizalommal, megéri! PALATETŐ-FELÚJÍTÁS, zsindelytekercs-ragasztás. Rendelje meg most idei áron, jövőre. 06- 20/9318-900. ---------------------------------------------------------- *89372' KÁRPITOS munkát vállalok. Felmérés, szállítás díjtalan. Bő szövetválaszték. Panni kárpitos. 82/371-073. --------------------------------------------------------- '90206' Minőségi épületfa, osztrák lambéria, hajópadló, asztalosipari alapanyagok! Somogyi Erdőmester Kft. Kaposvár, Avanti kút mellett Tel.: 82/526-260 60778, ÁCSMUNKÁK, tetőfedés: 30/419-5890. -----------------------------------------------------------'90459' REDŐNYJAVÍTÁS, gurtnicsere. 82/713-214. ASZTALOSOK! Műszárított Borovi és Lucfenyő fűrészárú folyamatosan kapható. Bona-Fant Nagybajom, Fő u. 45., 82/357-115. --------------------------------------------------------- '91151' REDŐNY, reluxa, szalagfüggöny, napellenző 30-65% engedmény. Hevederzár: 82/320- 880. -----------------------------TŰZIFA AKCIÓ!'91341' Kuglizva 850 Ft/g, hasítva 950 Ft/g. Érdeklődni: 06-30-469-3211. --------------------------------------------------------- '91455' ALBÉRLET közvetítés! Albérletet keres vagy kínál! 06-30/293-6916. --------------------------------------------------------- '91464' VEGYES LAMBÉRIA, HAJÓPADLÓ Szárított anyagból folyamatosan kapható. Kaposvár, Szent L. u. 5.82/419-819. ----------------------------------------------------------*75739' KARÁCSONYI FÜGGÖNYVASÁR! Minden függöny 20%-kal olcsóbb karácsonyig. Méteráru és Függönyházban. Kaposvár, Kisfaludy u. 17. ---------------------------------------------------------- '90257' KAZÁNOK, radiátorok gyári áron, garanciával. 20/9475-970. ---------------------------------------------------------- '90274'S PARKETTA hagyományos, 1990 Ft/m2, lambéria 1198 Ft/m2, hajópadló 1598 Ft/m2. 20/9475-970. ---------------------------------------------------------- *90275* 3040-50% VÁSÁR! Triumph, Felina, Rösch, stb. /fehérnemű, köntös, hálóingek/ karácsonyi ajándékozásra nagy választékban kaphatók. Exkluzív Fehérnemű Üzletház Kaposvár, Bajcsy Zs. u. 38. Siófok, Szabadság tér 3. Ny: 9-18-ig. Sz V: 9- 13-ig. __ ____w POLÁNYBAN családi ház eladása miatt szobabútor, konyhabútor, boroshordók, szőlődaráló, edények, 50 l-es üvegbalon kosárral áron alul sürgősen eladó. Tel.: 82/477-129 egész nap ÁGYNEMŰ 1180 FT PRAKTIKUM UDVAR, Kaposvár, Kanizsai u. 25. --------------------------------------------------------- *90873* LEPEDŐ 520 FT PRAKTIKUM UDVAR, Kaposvár, Kanizsai u. 25. ---------------------------------------------------:— ♦ 90874* BLÚZSELYEM 280 FT/M fehér színben. PRAKTIKUM UDVAR, Kaposvár, Kanizsai u. 25. --------------------------------------------------------- '90917' ÜNNEPI CIPŐVÁSÁR Női csizmák, bokacsizmák, férfi bokacipők 50% kedvezménnyel kaphatók. Kezdje a vásárlást az Olasz Cipők Boltjában! Kaposvár, Noszlopy G.u. 2. --------CIPŐ AKCIÓ!*90993* -20-30-50% minden lábbelire. Step By Step Cipőbolt Kaposvár, Honvéd u. Patkó Üzletház ------------POLCRENDSZEREK,*91020* üzletberendezések a Salgó Boltból. Kaposvár, Fő u. 50. Tel.: 82/318-960. --------------------------------------------------------- *91050* GYAPJÚ VÁSÁR! Egy garnitúra árból -10000, FLEXA Bútor Üzlet, Kaposvár, Rákóczi tér 1. Ny.: h p: 9-17. szov: 10-12. --------------------------------------------------------- '91125' SAVÁLLÓ kéménybélések, hőszigetelt kéményrendszerek. Tel/fax.: 82/424-993. www.linarex.hu --------------------------------------------------------- '91150' REÁL BÁLA 1790 FT/KG bontás Kaposváron a Latinka házban december 10-én kedden. ---------------------------------------------------------- '91355' UPC AKCIÓ! Most szinte ingyen. Kaposvár, Honvéd u. 10. Tel.: 82/415-974, 70/244-7417. -------------------- -............- --------------*91388' SZILVESZTERI bálunkra zenekart keresünk. 82/577-430. --------------------------------------------------------- *91449* ALBÉRLETET KÍNÁL KAPOSVÁRON a Béke u.-ban 1,5 szobás felújított lakás bútorozatlanul kiadó. 82/427-537, 15 óra után. ---------------------------------------------------------- '90934' KAPOSVÁR, Pipacs u-ban bútorozatlan lakás kiadó, 30 e Ft* rezsi. 82/424-155. --------------------------------------------------------- *91006* KAPOSVÁR sétálóutcái: 2,5 szobás, 90 m2-es, 2 erkélyes, 2. emeleti, bútorozott lakás kiadó. Tel.: 30/9772-044. Irányár: 40-60 E Ft + rezsi. ---------------------------------------------------------- *91193* KAPOSVÁRON 37 m2-es, belvárosi, bútorozott garzon XII. 15-től kiadó: 30/267-0455. — ----------------------------------------------------'91458* TÁRSKERESÉS DIPLOMÁSOK, értelmiségiek, vállalkozók elit társkeresője. 70/249-6344. -------------------------------------------------------- '87835' KAPOSVÁRON fiatal nő szabadidő partnerét keresi. 06-30/529-7243,20/572-8676. --------------------------------------------------------- '91079' 54 éves 180/80 özvegy, diplomás kaposvári férfi keresi csinos, az életet komolyan vevő Társát. “Megbecsülés, szeretet” jeligére válaszokat a kiadóba kérek. --------------------------------------------------------- '91417' ÁLLATVÁLASZTÁSI malacok eladók. 85/330-839. --------------------------------------------------------- '91244' HÍZÓ 180 kg-os eladó. 82/422-662. ---------------------------------------------------------- '91350* HÍZÓ eladó. 82/715-641. ----------------------------------------1---------------- '91394' HÍZÓK eladók, Csombárdon. 20/593 6453. ---------------------------------------------------------- '91442' ÁLLÁST KERES RUHÁZATI szakmában gyakorlott nyugdíjas eladó 4-6 órás munkát keres Kaposváron januári kezdéssel. Tel.: 06-20/243-2502. --------------------------------------------------------- *91445* GÉPEK 8 GYÁRI faipari gépek eladók. 30/485-2637. --------------------------------------------------------- '91116' GARÁZS KAPOSVÁRON a Kereszt utcában garázs eladó. Tel.: 17 óra után 70/241-2323. ---------------------------------------------------------- *91430* DOMUSNÁL garázs eladó. 18 m2, aknás, hőszigetelt, villannyal ellátott, 65 m2 telekrésszel. 06-70/312-1895. ---------T--------------------------- *91446* MEZŐGAZDASÁG ALMAELADÁS a Pannonplost Kft. Kiskorpádi Hűtőházánál (bent az udvarban). Csak hétköznap 8-15 hig. 82/577-022. ---------------------------,--------- '89035' VESZÉLYES fák kivágása! Garanciával. Furján Gábor tel.: 06-20/9745-607. ------------------------------------- '904858 ÁSÓBORONA, rugókapás kombinátor simítóval eladó. 06-20/9745-260. -----------------------------------— '90828' ERDŐT veszek készpénzért. 20/474-8112. -------------------------*----------'90870 KARÁCSONYFA eladó Barcson, 1,5-3 m-ig. Kiválasztható, megtekinthető. Luc-, ezüst- és zöld duglas fenyő nagyobb tételben. Tel.: 30/959-0079,17 óráig 82/460-695, 17 óra után 82/462-647. ------------------------------------- '91086' KORLÁTOZOTT mennyiségben tejkvótát vásárolnak. Tel.: 70/3399-889. -----------------------------------r- *91310* KARÁCSONFA! Ezüst- és douglas fenyő 2-3 m-es eladó. Tel.: 06-30/979-2346. -------------------------------------*91369' SZÁLLÍTÓSZALAG 1 db eladó. 06-30/2560- 777. ----------------------------------■— '91424' MCZ-T vásárolnak. 06-20/983-8817. —----------------------------------- '91466' KÖZLEMÉNY FONYÓDI Petőfi SE elnöke értesíti az egyesület tagjait, hogy évi rendes közgyűlését 2002. december 30-án 14 órára összehívja, helye Zákányi Kálmán Sportcsarnok. ------------------------------------ '91282' FIGYELEM! Karácsonyi vásár Lengyeltótiban a művelődési házban! December 11-én szerdán 9-12 óráig. Parfümök, festmények, vadász és zsebkések, karácsonyi ajándéktárgyak széles választékban. Várjuk szeretettel! PÉNZPIAC TEJLESKÖRŰ hitelügyintézés, Kaposvár, Teleki u. 16-18.82/526-561, 30/456-0151. ---------------------------------------------------------- '91230* HITEL ügyintézés, ingatlanfedezettel, akár terhelt ingatlanra is. 06-70/312-0994. ---------------------------------------------------------- *91251* SZEMÉLYI hitel ingatlanfedezettel hitelkiváltásra is, minimálbérrel. 70/312-0993 ---------------------------------------------------------- *91255* A LAKÁSHITEL házhoz megy! Biztos banki háttérrel, korrekt ügyintézéssel. Sorbanállás, várakozás nélkül juthat hitelhez. Új lakás vásárlásra,használt lakás vásárlásra, lakásfelújításra, bővítésre, építkezéshez, szoc. pol. ügyintézése. 70/220- 3527. ---------------------------------------------------------- *91361 HITELÜGYINTÉZÉS 06-70/272-9406. RENDEZVÉNY KORMORÁN koncert Kaposváron, december 12-én, 19 órakor a Szivárvány Mozi és Zeneházban. Koltay Gergely a Sacra Corona és a Honfoglalás című filmek zeneszerzője és zenekara tagjai 17.30 órától dedikálnak. Jegyek a Tourinformnál és a helyszínen válthatók. --------------------------------------------------------- '91182' KÖSZÖNTSE az új esztendőt a Vikár Vendéglő szilveszteri bálján. Kaposvár, Vikár B .u. 39. 82/321-256. BÚTOR FENYŐ fényezett asztal 10 db, 40 db székkel eladó. 30/2560-777. ------------------------------------------------------- '91426' SAROK ülőgarnitúra, félkoloniás hálószoba garnitúra eladó. 82/423-825. Válassza Ön is a Somogyi Hírlap előfizetésének legegyszerűbb módját: . •: vc^ ’ díjtalan hívható telefonszámunk 06-80-200434 Somogyban otthon vagyunk Somogyi Hírlap Ingatlant, állást vagyi* járművet kínál? tempó Apróban óriás - 7