Sporthirlap, 1922. július-december (13. évfolyam, 56-107. szám)
1922-08-31 / 73. szám
21 oldal SPORTHIRLAP 73. szám MTK, Hungária-uti sporttelep. Vasárnap délután fél 5 órakor MTK - HI. ker. TVE Előtte fél 3 órakor Zugló — KAC I. osztályú bajnoki mérkőzések. Fél 1 órakor KACE-UTSE után hamarosan megindulhatott a játék. Nyomban látszott, hogy a magyar ■csapat jó formában van. Kitűnt még pedig ez abból, hogy a csatársor szemmel láthatóan az összjátékra törekedett. Hirzer is, aki eddig önző játékáról volt nevezetes, csak az összjátékot tartotta szem előtt, még pedig teljes sikerrel. Az első komoly akció az volt, hogy Opata passzát Braun fogta, lövése azonban a kapu mellé ment. Majd a túlsó oldalon a széleken kísérletező, de hakijaink által jól szerelt németek jutnak abba helyzetbe, hogy kísérletet tehetnek a lövéssel, a baloldalról jövő labdát azonban Fehér könnyen fogja. A nyolcadik percben Hirzer támadása látszik veszélyesnek, de az utolsó pillanatban leszerelik. A 9-ik percben a német jobbszélsőt erős off-szeid állásban állítja meg a bíró. Újabb német támadás, ismét a jobbszélsőt hozza kedvező helyzetbe, de Leip ahelyett, hogy szabad útját folytatta volna, messziről lőp a kapu mellé. Kertész II. könnyen szereli le a balszélső kísérleteit, majd Edy gáncsa miatt szabadrúgáshoz jutunk. Fogl II. irányítja a rúgást, mégpedig Weiszhez, aki centerez, Opata átengedi a labdát Braunnak, aki a kifutó kapus mellett rosszul helyezve el, elhibázza a biztosnak látszó gólt. A 12-ik percben erős harc folyik a német kapu előtt, a német védelem, valamint Hirzer és Opata között. A kavarodásban a labda a hátrább, szabadon álló Braunhoz kerül, aki lapos lövéssel megszeri a vezető gólt (1: 0). Német támadás kornert hoz. A jobbszélső csupán ellövi a labdát. Claus balszélső off-szeid állásból indul, de beadását Fogl 11. fogja. Braun szép lövését a kapus rávetéssel védi, majd Hirzer félfordulatból leadott lövése a kapu fölött megy el. A 17-ik percben Braun harminc méteres lövése kissé magas. A 20-ik percben Weisz előretör, elnyomják, de a labdát mégis le tudja adni Hirzelnek, akinek lövését a kapus fogja Meg-megújuló magyar támadások, leginkább Opata vezetésével. Magyarszabadrúgás a német kapust foglalkoztatja. A bíró elengedi a német jobbszélsőt ötméteres offszeidről, beadását Fogl is fejeli. A 27-ik percben gyönyörű összjáték Opata és Hirzer "között, Opata passzából Hirzer plaszkrozott gólt lő (2:0). A 29-ik percben a német balszélső offszeidjét bünteti a bíró és ezzel folytatódnak a magyar támadások. Opata precíz labdáját Paulusz jól centerezi, Braun lövése azonban kissé magas. Weisz handjéért szabadrúgás, ami lövéssel végződő támadásba hozza a németeket. Fehér véd, de a labda kipereg a kezéből. Fogl II.-nek kell a veszélyes helyzetet megmenteni. A 33-ik percben Paulusz által beadott labdát Opata átugorva, átengedi Hirzernek, aki határozott lövéssel gólt szerez (3:0). A magyar tempó alábbhagy, amit a németek Edy vezetésével kihasználnak. A 35-ik percben Edy dribblivel átküzdi magát, de a 16-os vonalról irányított lövése magas. Majd ugyancsak Edy lő harminc méterről. A39-ik percben Leipoffszeiben áll. A következő percben Brauné a labda, oktalan cselezése megtörik a német halfokon és heves német támadást eredményez. A 42-ik percben a tétovázó magyar védelem mellett Reiszmann jobbösszekötő csavart rúgással gólt lő. Fehér váratlan helyzetben nem védhette a labdát. Már letelik a 45 perc, a bíró azonban nem fütyül. A 46-ik percben a német csatársor lanyha védelmünk mellett a kapu közelébe jut és Thomas közelről gólt lő (3: 2). Fehér a védelemtől várva az elhárítást, meg sem kísérli a védést. A második félidőben a magyar csapat újult erővel támad és mindjárt az indulás után Paulusz beadását követően Hirzer lövése a német hátvédekben akad meg. Kertész faultjáért a németeknek szabadrúgás jár. Ezt támadás követi, a német jobbösszekötő lő, Fehér még a lövés pillanata előtt térdre ereszkedik és a labda pontosan a kezébe repül. Újabb gyenge német lövést fog Fehér, Edy faultolja Braunt. A hatodik percben Weisz jó beadását Hirzer az ellenfélbe rúgja. A hetedik percben Schweng passzol Opatának, aki egyedül átfut a német védelmen és szép gólt lő (4:2). A 12-ik percben Paulusz befelé nyomul és ballábas pompás lövése a kapufáról pattan vissza. Weisz gyors lefutása Opatát offszeiben találja. Braun egyéni játékkal leviszi a labdát, leadására azonban Hirzer későn fut rá. Fogl 11. megtorló intézkedéseket tesz a balösszekötő ellen, egy, az imént ugyanettől elszenvedett durva rúgásért. A 23-ik percben Reiszmann lő, Fehér fogja és a bíró érthetetlenül kornert ítél. Rossz kornerrúgás. A 26-ik percben Fogl II. faultjáért szabadrúgáshoz jutnak a németek. A 28-ik percben Opata hosszan kiadja a labdát Weisznek, akinek pontos beadását Hirzer védhetetlenül belövi a német kapuba (5:2). A következő percben a német balösszekötő erős lövésétFehér fogja. Pauluszt a német jobbhátvéd csúnyán megrúgja és Paulusz a kölcsönt visszaadja a német balhátvédnek. A 32-ik percben a német balösszekötő lövését Fehér kornerre védi. A 35-ik percben Opata lesben áll. A 39-ik percben Fogl III. kornerre véd, a labdát Szabó kifejeli. A 40-ik percben szabadrúgás jár a németeknek. Edy harminc méterről laposan lő és Fehér a védelemtől nem látván a labdát, a lövést a hálóba engedi (5: 3). Az újabb német támadást Fogl II. kornerre hárítja, mire a játék véget ért. (A magyar játékosokról.) Csak két játékos teljesítménye ütközött ki a kitűnően szuperáló együttesből. Az egyik Fehér, a másik Szabó. Fehér indiszpozíciója lelki motívumokból fakadt. A fiatal játékost elkeserítette, hogy neki, az előkelő MAC tagjának, lyukas harisnyaszárakban kellett megjelenni a közönség előtt, de nem kevésbbé bántotta, hogy a cipője sem volt rendben, holott otthon megkérte a MAC futballszakosztályának egyik tagját, hogy nézzen utána, gondozva van-e a cipője. Nem lehet mondani, hogy Fehér lerontotta eddig szerzett renoméját, voltak klasszisára valló védései, de bizony, amint a játék lefolyásának ismertetéséből is kitűnik, voltak akciói, amelyek semmiképpen sem árulták el a tehetséget. Szabó az első percekben úgy indult, hogy szenzáció lesz a játéka. Pillanatok alatt szétrombolta a német támadásokat, többször csirájában, fojtotta el a támadási kísérleteket és fejjátékával ő aratta az első tapsokat. De azután hirtelen visszaesett, egyre rosszabbul helyezkedett, futkosott jobbra-balra és végül is jóformán szánalmassá lett a szereplése. Vele ellentétben Kertész II. csak fokozatosan jött lendületbe és amíg eleinte csak ismert mókázásaival pályázott a sikerre, későbben az igazi klasszikus halfjátékos erényeiben bővelkedett a játéka. Schweng Blum helyét nem tudta kellőképen betölteni. A "tehetség jelei kétségen kívül megmutatkoztak a játékán, de teljesítménye nem vallott arra, hogy reá majdan, mint Blum állandó utódjára, lehessen számítani. A szerelési munkája jó, csak nem eléggé erélyes, inkább jó passzaival vált a csapat hasznára A Fogltestvérek közül az öregebb volt a biztosabb és az erélyesebb, míg a kisebbiken meglátszott, hogy a reá kiszabott tilalmi időben csak keveset trenírozott. A tréning hiánya lehetett egyébként az oka Szabó gyenge játékának is. A csatársor Paulusztól Hirzerig már az első félidőben is közel járt a tökéletességhez. Weisz ellenben ismét csalódást keltett. A második félidőben azonban ő is kitűnően beleilleszkedett az együttesbe, bátorságot kapott, lefutásai, beadásai egyaránt mintaszerűek voltak. Hirzer nemcsak kivételes lövőképességét juttatta érvényre, hanem előző szerepléseivel szemben igen nagy előrehaladást tanúsított az önzetlen játékban, a megértésben és a körültekintésben is. Pompás labdákat adott a centerbe, ugyanígy könnyen kezelhető labdákkal látta el klubtársát, Weiszet is. Opata az adott helyzetben, tehát gyenge ellenféllel szemben feledtetni tudta Orthot és Patakit. A két lábbalban laboráló fenomén hiányát egyáltalában nem éreztük. Opata energikusan, okosan és eredményesen játszott. Nagy része van a szép sikerben. Braun megtalálta helyét a jobbösszekötőben is, olyannyira, hogy meg sem látszott a játékán, hogy a szélső helyéhez szokott. Stoppjai, passzai és lövései igazi, nagy csatártehetséget állítottak a lipcsei közönség elé. Paulusz a megszokott precizitással, kitűnő beosztással látta el szerepét. (A német játékosokról.) A középnémetek csapatában magasan kiemelkedett Edy centerhalf, Lipcse legjobb játékosa. Arról ugyan senki sem panaszkodhatik, hogy valami gyors mozgású lenne ez a termetes német játékos, az idők folyamán szerzett technikája azonban elegendő ahhoz, hogy szerepét kitűnően el tudja látni. A német kritika szerint Edy ezúttal igazi formája alatt játszott, mi azonban úgy láttuk, hogy még így is klasszisokkal áll a többi középnémet válogatott fölött. A legjellemzőbb volt a német csapat gyengeségére, hogy Edynek kellett a góllövéssel kísérletezni, és a német centerhall volt az, aki a legtöbbször lőtt a magyar kapura. A csatársornak a két összekötő, Paulsen és Reiszmann volt a legjobb tagja, míg a többi játékosról szót is kár vesztegetni. (A vacsora.) Mint mondottuk, az ünnepi vacsora Halléban folyt le, abban a szállóban, amelyben a magyar csapatot elhelyezték. A magyar vendégeken kívül mindössze három-négy német játékos foglalt helyet az asztaloknál és a középnémet szövetség is csak két-három vezetőemberével volt képviselve. Az üdvözlő beszédet Haedicke elnök mondotta és válaszolt reá az az MLSz nevében Hajós Alfréd. Haedicke beszéde tömör, Hajósé szép gondolatokban bővelkedő volt. (A hazautazás.) Hétfőn este fél 11 órakor utazott el a magyar csapat Lipcséből. Fischer felügyelő, az MLSz nemzetközi bizottságának az előadója, aki idáig a csapat kíséretében volt, másnapig Halleben maradt, hogy onnan kedden utazzék Prágába, a magyar-cseh kartell ügyének letárgyalására. Lipcsében maradt néhány napra Vida Henrik, a „Sporthirlapó főszerkesztője is. A vonatnál szívélyes búcsút vett a csapattól Bányai Lajos, a Bewegungspieler magyar trénere, aki a megérkezés percétől kezdve állandóan a magyarok rendelkezésére állott, továbbá Úrik, a Törekvés volt válogatott játékosa, aki már a jövő héten hazatér Budapestre, hogy ismét hasznos tagjává legyen a Törekvés csapatának. Ugyancsak a búcsúzók seregében volt Löw úr, a budapesti Löw ékszerész cég tagja, aki pompás ezüst cigarettatárcát ajánlott föl a mérkőzésen legeredményesebben játszó magyar válogatott részére. Az ajándékot a zsűri Hirzernek ítélte. Az utazás a már ismertetett kellemetlen incidenssel kezdődött, a rossz hangulat azonban Bécsben, ahová kedden délután nagy késéssel érkeztek, engedett. Az osztrák fővárosban eltöltött órák alatt az ott élő magyar játékosok egész özöne lepte el a válogatottakat. Közöttük volt Guttmann is, aki, mint mondotta, rövidesen visszajön Budapestre, állandó tartózkodásra. A magyar kolónia összekerült Meisl Hugóval is, aki a vezetőség három tagját meghívta az Amateure helyiségébe és kölcsönképpen az MLSz rendelkezésére bocsátott félmillió osztrák koronát, mivel Vértes Imre manazser nem tudott hirtelenében kellő mennyiségű osztrák koronát szerezni. A hatalmas summából éppen hogy ki tudtuk fizetni a Gause-vendéglőben elköltött ízletes vacsora árát. MAC, Margitszigeti sporttelep. Vasárnap délután fél 5 órakor MAC-VÁC I. osztályú bajnoki mérkőzés. Előtte fél 3 órakor MAC II — VÁC II Minden jó, ha vége jó és a rosszul indult lipcsei kirándulásnak a vége jó volt. Megszabadultunk az utolsó tortúrától , a rettenetes bécsi vám- és útlevélvizsgálattól. Ez pedig Kertész I.nek az érdeme volt, aki tűzön-vizen át kieszközölte hogy külön fülkéket kaptunk és beszállhattunk a vonatba, anélkül, hogy podgyászainkat átvizsgálták és útleveleinket egyenként láttamozták volna. Szűken bár, de elfértünk a rendelkezésünkre bocsátott három kocsiszakaszban, a fáradtság azonban mindannyiunkat álomba ringatott és amikor fölébredtünk, már előttünk állott a Citadella ismerős képe, Kiss Gyula. Német kritika. — Szemelvények a lipcsei lapokból. — A német sajtó egyértelműen elismeri a magyar futbalsportnak jelentős fölényét s valamennyi lap készséggel állapítja meg, hogy a magyar csapat megérdemelten vívta ki szép győzelmét. A »Leipziger Tageblatt» a mérkőzéssel kapcsolatban ezeket írja: — A lipcsei futballvilágnak tegnap ismét nagy napja volt. Nem csodálható tehát, ha 20.000 néző szorongott a sporttelepen. A magyar válogatott csapat ezer és ezer ember előtt mutatta meg, hogyan kell futballt játszani. A vendégek minden tekintetben kiváló játékot produkáltak. Egyetlen gyenge pont sem volt a csapatban, amely ritkán látott elánnal játszotta végig a meccset. Különösen meg kellett csodálni a belső csatárlánc nagy erejét és lövőképességét. A német csapatról nem mondhatunk ennyi jót. A balszélső Claus gyengén játszott és így Kertész II. nem tartotta szükségesnek, hogy különösebben vigyázzon reá. Ehelyett minden energiáját Paulsen lefogására szentelte, ami teljes sikerrel járt. A német balszárny ezáltal teljesen sakkban volt tartva. Diese beállítása rossz taktikának bizonyult. Eleinte jól játszott, később azonban durvaságokra ragadtatta magát, aminek két gól volt az ára. A sNeue Lelpziger Zeitung*. a »Turnen-Sportspiel» című rovatában többek közt a következőket írja: — Semmi kétséget nem szenved, hogy a magyar futballsport egy jó darabbal a mi futballsportunk előtt van. Gondoljunk arra a nagyszerű labdastoppolásra, amit a magyar játékosok végig tanúsítottak, arra a nagyszerű fejjátékra, ami Braun és Szabó játékát jellemezte, a hátvédek hatalmas felszabadító rúgásaira és akkor vita nélkül megállapíthatjuk, hogy a magyar csapat valóban megérdemelte a győzelmet. És egyúttal csodálatot kelt, hogy a csupa szélső csatárokból álló magyar csatársor milyen nagyszerű megértéssel dolgozott és milyen fölényesen bánt el az ellenfelével. A magyar csatársor jó játéka még a magyar kísérőket is meglepte és szinte meg sem látszott, hogy hiányzott a csapatból Orth, Pataki és Molnár. A magyar csapatban Fehér kiválóan védett. Hogy Edy orrheggyel lőtt labdáját elnézésből beengedte, semmit sem von le teljesítményének értékéből. A Fogl-testvérekben olyan játékosokkal rendelkezik a magyar szövetség, akikért a kontinensnek bármelyik más szövetsége megirigyelheti. Szabó a középfedezet helyén nem múlta fölül Edyt. Weisz és Paulusz a széleken nagyon jól játszottak és az összekötők. MESTRE & BLATGE RT. Budapest, VI. ker., Liszt Ferenc tér 9. sz. TELEFON 128-05. Mindennemű sportcikkek: ATLÉTIKA, FUTBALL, LAWN-VENNIS, BOX stb.