Sportszótár (Budapest, 1952)
Ezt a szótárt a szerkesztők, a munkatársak, az Akadémiai Kiadó és az Akadémiai nyomda dolgozói közös felajánlásként az 1952. évi XV. olimpiára készítették. Segítse elő ez a kiadvány a béke nagy ügyét, a nemzetközi sportkapcsolatok elmélyülését és a sportolók baráti összefogását. A második világháború befejezése óta másodszor lobban fel néhány hétre az olimpiai béketűz. A felszabadult magyar nép azóta viruló új országot épített, melyben minden dolgozó tehetsége és képessége szerint részt vesz az alkotómunkában. Népi demokráciánk sportéletünket is fokozott támogatásban részesíti és sportolóink részére olyan lehetőségeket teremtett, amelyek képességeik legmagasabbfokú kifejlesztését biztosítják. Ez az 1948-as londoni olimpián meg is mutatkozott: az elért eredmények alapján országunk az első három nemzet közé került. Sportolóink kiválóan megszervezett és felszerelt edzőtáborokban készülnek a küszöbönálló olimpiai versenyekre, hogy méltóan képviselhessék a magyar népi demokrácia sportját. A testnevelés és sport elméleti szakemberei pedig többek között ezzel az ötnyelvű sportszótárral kívánják előmozdítani a béke ügyét, a népek közeledését és az olimpia sikerét. A szótár harminchárom közismert sportágat dolgoz fel kb. tizenháromezer alapszavas terjedelemben. Ezzel valamennyi eddig megjelent sportszótárnál lényegesen több szakkifejezést tartalmaz s remélhető, hogy ily módon nagymértékben elősegíti az együttműködést a nemzetközi sportéletben. Ezt a művet a sportszakemberek széles rétegének kollektív munkája hozta létre. A szerkesztők, munkatársak és a munkában részt vett összes többi dolgozó tevékenységéért ezúton mondok köszönetet. Kívánom, hogy ezt a sportszótárt a világ békeszerető sportolói eredményesen használják. Budapest 1952 Hegyi Gyula a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsa mellett működő Országos Testnevelési és Sportbizottság elnöke