Szabad Földműves, 1973. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1973-03-17 / 11. szám
Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának hetilapja 1973. március 17. Ara 1.— Kis XXIV. évfolyam, 11. szám. [ A szakirodalom szerepe a mezőgazdasági termelés fejlesztésében Márciusban a könyv hónapjában, különös gondot fordítunk az irodalmi termékek népszerűsítésére, s azt is mérlegeljük, hogyan segíti elő a könyvben írott betű a szocialista társadalmunk fejlesztését. A szerkesztőségünk azért hívta meg beszélgetésre Vincent Sugár mérnököt, a Príroda Könyv- és Lapkiadó Vállalat könyvkiadási részleg főszerkesztőjét, hogy érdeklődjünk, mi a helyzet a mezőgazdasági szakkönyv-kiadás területén, mit várhatnak az érdeklődők. 4P Milyen szempontból kíséri figyelemmel a Príroda vállalat a szakkönyvkiadási politikát? — A Príroda az egyetlen állami kiadóvállalat Szlovákiában, amelynek a feladata kiadni a szakirodalmat a mezőgazdaság, az élelmezés, az erdészet, a vízgazdálkodás területén s egyáltalán az agrokomplexum minden üzeme részére. A vállalat kiadási tevékenysége a felsőbb szervek irányelvei alapján történik, amely minden esetben kiindul a pártunk határozataiból, a szocialista mezőgazdaság fejlődésével kapcsolatban. A kiadóvállalat úgy állítja össze tervét, hogy az segítse a korszerű nagyüzemi mezőgazdasági termelést, s emellett kiadjon olyan könyveket is, amelyek kielégítik az olvasók széleskörű érdeklődését a szakismeretek elsajátítása szempontjából. • Hogyan sikerült teljesíteni ezeket a fontos feladatokat 1972-1:-ben? — A kiadóvállalatunk az elmúlt esztendőben nemcsak teljes -JJSkh?nem túllépte az előirányzott tervet és a betervezett j^^TM"^Sopeldány helyett 169-et adtunk ki. Nem kell azt külön hangsúlyozni, hogy ennek milyen kultúrpolitikai jelentősége van, társadalmunk számára. Nagyra értékelhető az is, hogy a mezőgazdaságban dolgozó fiatalok részére 51 kiadvány jött ki. Emellett egész szériát adtunk ki a növénytermesztés, az állattenyésztés, a gépesítés és az ökonómia szakaszán. Külön ki kell emelni azt a 37 időszerű kiadványt, amelyet a mezőgazdasági és élelmezési, erdészeti és vízgazdálkodási, valamint az agrokomplexum további üzemeinek kérésére került kiadásra. Ezek a művek azonnal reagáltak a legfontosabb problémákra, a termelés irányítására. A magyar polgártársainkat bizonyára érdekli, hogy mintegy 20 különböző témájú szakkönyvet hoztunk be a szomszédos Magyarországról és mi is kiadtunk néhány közérdekű könyvet. Azt hiszem legfontosabbak közülük „A gyümölcs és zöldség tárolása“, „Szervezés és ökonómia a mezőgazdaságban“, „A gépészet“ és „A sporthorgászat“. A legjelentősebb kiadvány politikai és ideológiai szempontból „A szövetkezetek VIII. kongresszusa" című mű. О Milyenek a kiadási tervek 1973-ban és az elkövetkező években? — Vállalatunk kiadási terve ebben az esztendőben mind mennyiségileg, mind minőségileg igényesebb szeretne lenni, mint az elmúlt években és ezt fokozatosan meg is valósítjuk. A kiadványok főleg a termelés elősegítésére lesznek irányítva. Különös figyelmet szentelünk a szövetkezetek megalakításának 25. évfordulója alkalmából megjelenő politikailag jelentős kiadványra: „A szocialista mezőgazdaság fejlődése Szlovákiában“. Természetesen továbbra is komoly gondot fordítunk a nevelő jellegű és az időszerű kiadványokra, vagyis a pártunk XIV. kongresszusának irányelvei alapján gyorsan reagálunk a mezőgazdaságban és élelmiszeriparban előforduló legfontosabb termelési feladatokra. Az elképzelések alapján jelentősen bővítjük a népszerű tudományos kiadványok számát magyar nyelven is. A tervezett behozatal mellett a következő szakkönyveket adjuk ki: „A szocialista mezőgazdaság ökonómiája és szervezése“, „A tej elsődleges kezelése“, „Az állattenyésztés technológiája“, „A növénytermesztés technológiája“, „A gyümölcsfák metszése és koronaalakítása“, „Kertészkedők tanácsadója“, „A gyümölcstermő fák, növények, a szőlő és zöldség betegségének és kártevőinek atlasza“ és a „Rózsaszál“ című könyveket. Meg vagyunk győződve, hogy a magyar dolgozók, akik odaadóan vesznek részt a szocialista mezőgazdaság fejlesztésében, kiadványainkból még jobban elmélyíthetik szakmai műveltségüket, s különösen a kertészkedők, de más érdeklődők is hasznos könyveket kapnak a kezükbe. A következő években a kiadási politikánkat a korszerű nagyüzemi mezőgazdaság követelményeinek szellemében irányítjuk, vagyis a pártunk hosszúlejáratú mezőgazdasági koncepciójának az alapján. Alkalomszerűen és időben akarjuk kiadni a mezőgazdasági szakkönyveket, mivel szeretnénk rendszeresen előkészíteni a szakembereket, specialistákat az igényes feladatok teljesítésére, mert ezáltal fokozatosan elő tudjuk segíteni a kooperációs és integrációs folyamatok meggyorsítását, amelyet különösen kihangsúlyozott pártunk XIV. kongresszusának határozata és a szövetkezetek VIII. kongresszusa. Hangsúlyozom, továbbra is úgy szervezzük a könyvkiadást, hogy az megfeleljen a magyar polgártársaink szükségleteinek és igényeinek. Ez bizonyára elősegíti a magyar dolgozók szakmai műveltségének növelését, és ezáltal mégjobban meg tudjuk oldani a legigényesebb termelési feladatokat is. Szakmelléklet MÉHÉSZET A nagyüzemi és az egyéni méhészek fóruma és tanácsadója. Teljes ütemben vetik az árpát Bár az időjárás változékony és a földművesek a szó szoros értelmében sok esetben „lopják“ a munkát, az árpa vetése Dél-Szlovákiában már befejezés felé közeledik. A gyors munka főleg annak köszönhető, hogy a gépparkok általában üzemképesek és a tavaszi munkák első szakasza csak pár napot vesz igénybe. Járási és szövetkezeti agronómusok szerint 3—4 csapadékmentes nap is elég lett volna ahhoz, hogy pontot tegyenek a tavaszi árpa vetésére. Embereken és gépeken tehát nem múlik, s ha az időjárás kedvezőre fordul, mindenütt behozhatjuk a lemaradást. NINCS ELÉG MEGFELELŐ FAJTA VETŐMAG CUKORRÉPÁBÓL ÉS KUKORICÁBÓL Szutter Pál a (dunaszerdahelyi) Dunajská Streda-i Járási Termelési Igazgatóság agronómusa, általában elégedett az árpa vetésének ütemével, mert már a múlt hét végén több mint felét a földbe szórták és a befejezéshez már csak pár napra van szükségük. Összesen 7254 hektáron termelnek árpát, a termelési feltételeknek megfelelő összetételben. Az összterület 37 százalékán termelnek Dvoran, 33 százalékán Diamant, 5 százalékán Denár, 20 százalékán Ametist és 5 százalékán pedig egyéb fajta árpát. Az Ametisz fajtával jó tapasztalataik voltak a múlt évben, mert átlagosan 45 mázsás hektárhozamot adott. Szerinte a gépparkok nagyon is ütőképesek azonban sok a vetőgép, számítása szerint rossz, öreg legalább 25—30-at már ki kellene cserélni újjal. Az ősziek általában jól teleltek, a 17135 hektárból 14 279 hektáron négyzetméterenként több mint 400 egyedet számoltak, ami I. osztályúnak sorolható. 2622 hektáron 300—400 növényegyed található, ami még szintén jónak mondható, mindössze 234 hektáron gyenge a búza, mert csak 200—300 búzaegyed van, de az agronómus szerint, ha az erőnlétet is figyelembe vesszük, ezt a területet sem kell felszántani, mert aránylag jó termés várható róla. A búzatáblákon már befejezték az első fejtrágyázást, tehát minden előfeltétel megvan ahhoz, hogy a növények jól fejlődjenek. Az árpa vetése, valamint az ősziek gondozása mellett már lázasan készülnek a cukorrépa és vetésére is. Cukorrépából a kukorica 4000 hektárt vetnek, ebből 1382 hektár lesz Slovmona H fajta, a többi pedig Dobrovicei A fajta. A vetőmag-összetétellel az agronómus egyáltalán nincs megelégedve, mert Slovmonából legalább 70 százalékot akartak venni. Kukorica vetőmagjuk van elég, de nem kapták meg a kívánt fajtákat. A járás területén például nagyon beváltak a jugoszláv fajták, főleg az OSSK- félék, azonban ezekből 1 kg-ot sem kaptak, mert a külkereskedelmi szervek a partnerekkel későn kötöttték meg a szerződést. Sajnos a helyzet ilyen. Nem tehetnek egyebet, mint kisebb termőképességű hazai fajtákkal pótolni a hiányt. JÓ FELKÉSZÜLÉS — FÉL SIKER A komárnoi járásban is elvégezték az őszi vetések állapotának első biológiai ellenőrzését. Megállapították, a viszonylag szeszélyes időjárás ellenére nagyobb károsodás nélkül teleltek át a vetések, a növényzet jól fejlődik, kiszántásra nincs szükség, felülvetést is csak néhány hektáron kell végezni. A végleges tényállást azonban csak a napokban sorra kerülő biológiai ellenőrzés határozza meg. A járásban 18 ezer 878 ha-on terem őszi búza. Az üzemek elvégezték az első nitratációt, sőt közel 3,5 ezer hektáron a második nitratáció is megtörtént. A járás mezőgazdasági üzemei jól felkészültek a tavaszi munkákra. Az üzemek jelentései arról tanúskodnak, hogy a tavaszi teendőknél nélkülözhetetlen gépek — néhány SPC—6 vetőgép kivételével — csatasorba állíthatók. Az idén 7 ezer 945 ha-on terem majd tavaszi árpa a járásban. A legnagyobb területen Diamant, Dvoran és Dénár fajtákat vetnek az üzemek. Az Ametisz elnevezésű, újonnan kinemesített hrubčicei fajta idén 9,5 % erejéig részesedik a tavaszi árpa termőterületéből. A Jantár és Sladár fajtákat csak kis területen vetik, s ha az új hrubčicei fajta beválik, akkor az utóbbi két fajta helyett is abból vetnek jövőre. A mezőgazdasági üzemek jól kihasználták a kedvező időjárást, s így a múlt hét végéig mintegy 3,2 ezer hektáron került földbe a tavaszi árpa a komárnoi járásban. Jó ütemben halad a zab és a tavaszi keverékek vetése is. A brestoveci, tani, bohatai, Kližská Nemá-i, okoličnái, Radvaň nad Dunajom-i és kolárovoi szövetkezetben március 8-án befejezték az árpa vetését. Varga András, a jmi agronómusa a műtrágyahiányra panaszkodott. A káli- és foszfortartalmú műtrágyák szükséges mennyiségének 20, illetve 35 %-a hiányzik a járásban, s így a termelők a legjobb akarat mellett sem tudnak optimális feltételeket teremteni a földbe kerülő vetőmag számára. HA KEDVEZ AZ IDŐJÁRÁS... A cotíni szövetkezetben 200 ha árpa, 40 ha keverék, 300 ha kukorica, 35 ha cukorrépa, 108 ha silókukorica és 100 ha napraforgó vetését tervezik. A múlt évben csak a Dénár fajtából sikerült jó minőségű és nagyobb mennyiségű vetőmagot fogniuk, ezért a tervezett terület 65 %-án ezt az árpafajtát vetik. Ezenkívül Dvorant és hrubčicei H—464—b fajtát termesztenek majd. A múlt hét mint 100 ha-on juttatták végéig több talajba a magot. Egyelőre van elég műtrágyájuk, de a kukorica alá már nem tudják biztosítani a foszfor tervezett mennyiségét. A vetési és növényápolási munkák agrotechnikai határideje betartásának biztosítása érdekében gyorsan be kell szerezniük egy SPC— 6-os vetőgépet és egy NDK-beli vagy magyar gyártmányú építőszekrényes permetező gépet. Ha az időjárás engedi — mondták a szövetkezet vezetői ottjártunkkor —, akkor mi is „kész“-et jelentünk, mire ez az írás megjelenik. BEFEJEZTÉK A VETÉST Radvan nad Dunajom-on (Dunaradványon) Takács András mérnök, a szövetkezet elnöke jó hangulatban fogadott, mert idejében befejezték az árpa vetését. A tavaszi munkák első szakaszában komolyabb problémájuk nem volt. Elég műtrágya áll rendelkezésükre, s a géppark is üzemképes, csak amiatt fű a fejük, hogy a magyarországi Dutra traktor javításához egyáltalán nem kapnak alkatrészt. Ezért az értékes gép hosszabb ideje üzemképtelenül vesztegel. KISS ANDRÁS AGRONOMUS ELÉGEDETLEN Virten is napok alatt fejezték be a tavaszi árpa vetését, mert Igar László mechanizátor szerint a géppark kitűnően működött és szinte órapontossággal szórták el a műtrágyát és végezték a talajelőkészítést. Kiss András agronómus azonban elégedetlenkedik, mégpedig azért, mert a múlt évben már február 20-án vetették az árpát, és ez két-három mázsával többet adott hektáronként, mint az, amit később szórtak a földbe. Bár idén is gyorsan ment a tavaszi munkák első szakasza, azonban március első dekádjában került a földbe a mag és valószínű, hogy ennek következtében néhány mázsával kisebb termés lesz hektáronként. (BÁLLÁ—KÁDEKJ