Szabad Szó, 1947. január-március (49. évfolyam, 1-74. szám)
1947-01-01 / 1. szám
SZABAD SZÓ KELETI KAPU A dunavölgyi népek 52-esének nemcsak politikai előfeltételei vannak, élhetünk egymással a legkifogástalanabb viszonyban, kormányaink köthetnek gazdaságiés barátsági egyezményeket, mindez azonban máról-holnapra felborulhat, ha a közeledés nem a népek között történik. Meg kell ismernünk egymást, mert enélkül a gyűlölködő és hazug propagandának hálás tere nyílik minden dunavölgyi nép körében. Nálunk huszonöt éven keresztül tervszerű és hazug propaganda folyt a szomszéd népek ellen. Szomszédainknál sem volt sokkal jobb a helyzet. Magyarországon halálos bűnszámba ment, ha valaki tárgyilagos hangot ütött meg a csehekkel, románokkal vagy jugoszlávokkal szemben. Emlékezeted, milyen felhördüléssel fogadta az úri Magyarország Móricz Zsigmond elismert szavait az akkori csehszlovák demokráciáról. A hivatalos tudomány abban lelte kedvét, hogy — oláhnak nevezve a románt — állandóan a románság származásával bíbelődött. Pedig legjobb sajokban meg volt a hajlandóság őszinte közeledése. Szabó Dezső szüntelenül hirdette, hogy meg kell ismernünk a keleteurópai nének életformáit, kultúráját, népköltészetét- Partók Béla román és szlovák népdalgyűjtése szintén figyelmeztető példa volt. De az ellenforradalmi Magyarország légkörében minden kezdeményezés megakadt. Folyóiratainkban itt-ott elszórtan megjelent időnként egy-egy fordítás a keleteurópai népek irodalmából, s szomszéd államokban és a magyarság lapjai is sokat tettek a nagy cél érdekében, de ezek a kísérletek elszigeteltek maradtak, mert a magyar társadalom megalázó, rak érzett minden posztost, ami tárgyilagos elismerését jelentette volna szomszédaink kulturális életének. Valljuk be :\ '“S javult a helyzet. Pedig most már nálunk elhárult minden politikai akadály a közeledés elől. Azonkívül Romániában és Jugoszláviában a hivatalos tényezők részéről is messzemenő megértés van a magyarság iránt. Mégis azt kell látnunk, hogy a magyar szellemi élet még nem ismerte fel, mennyire szükség volna szomszédaink megismerésére, mennyire szükség lenne kelet felé is tájékozódnunk. A magyar író mi sem tud arról, mi történik a szellemi élet területén Belgrádban vagy Bukarestben. Nem tudja, milyen problémák foglalkoztatják szomszédainkat, holott ugyanakkor pontosan tájékozódva van a légjelerű éktelenebb és számára nem is gyümölcsöztethető párizsi vagy amerikai irányzatokról-Nem itt a helye, hogy a kérdés fontosságát méltassuk- Szabó Dezső, Németh László és mások már sokszor hangsúlyozták, hogy a keleteurópai népek múltjában, mai életformájában mennyi a rokonvonás. /A néprajz régen kiderítette, hogy a dunavölgyi népek költészete állandó kölcsönhatást, mutat. Irodalmunk fejlődése is azonos ütemben történt a magyar író számára hatalmas ösztönzést és serkentést jelentene, ha ismerné szomszédaink irodalmi életét. Most a debreceni Társaság kiadásában ,ívelés, Kapu" címen kéthsrosként megjelenő folyóirat indult meg. Szerkesztője, Lükő Gábor, egyike azoknak, akik már a múltban is sokat tettek a szomszéd népek megismerése érdekében. Az új folyóiratról — szerény méretei ellenére is — csak a legnagyobb elismeréssel írhatunk. Hivatását egymagában aligha töltheti be, de reméljük, hogy ösztönzően hat majd szellemi életünkre. Bevezetőjében Lükő Gábor rövid vissza, pillantást vet a magyar-román viszony alakulására a helyesen állapítja meg, hogya magyar történet- és nyelvtudomány a múltban „a román kontinuitás elméletének megdöntésére szervezkedett meg". Komjáthy István a magyar-román közeledés lehetőségeiről ír. Rámutat arra, hogy magyar részről még semmi lépés nem történt Groza vámuniós ajánlatára. Lükő Gábor ugyanezt kifogásolja egy másik cikkében. A folyóirat szerencsére nem merül ki a kerekedés eriképerségének hangoztatásában. Közöl egy sereg román néndét Bartók Béla gyűjtéséből s jó fordításban hozza, Ion Creonos egy érdekes novelláját. Nagyon érdekes a Domokos Sámuel most induló és nyilván hosszabb érekzetű tanulmánya „Román irodalom magyar nyelven" címmel. Meglepetéssel és örömmel látjuk ebből, hogy a mostoha körülmények ellenére is milyen széleskörű érdeklődés nyilvánult meg a magyar szellemi élet részéről a románság iránt. 1940-ig 17 kötetnyi önálló műfordítás jelent meg magyar nyelven, túlnyomórészt a húszasés harmincas években. A „Keleti Kapu’ működése élé bizalommal tekintünk. De szeretnénk, ha más hasonló kezdeméynyezéssel együtt kiemelkednék egy természetszerűen szűkkörű csoportosulás kereteiből, s a szellemi közeledés ügyét senki sem sajátíthatja ki. Lükő Gábor megevőző érveléssel bizonyítja, miért volt szükség egy külön debreceni Magyar-Román Társaság felállításéra, de mégis jobb volna, ha inkább a közönyösöket győzné meg a magyarromán szellemi közeledés szükségességéről. Kelemen János 1547 Január 1. EGY NAP A m Ac POLITIKÁBAN □ Koldn-Kínában 21 francia katonát és tisztviselőt öltek majg a benn**ütöttek a karácsonyi ünnepek alatt. Valószínűnek tartják, hogy * (ryi kofrigrok»t vietnami partizánok követték el . Gandhi egy keletben idhai ájtatáságon arra intette az indiaiakat, hogyha tovább folytatják a viszálykodást egymás között a britek távozása után is, India az INU felügyelete alá kerül. Ez azt jelentené, hogy Indiának nem egy, hanem sok ura lenne. □ A Szíriai miniszterelnök bejelentette, hogy a kormány rövidesen törvénytervezetet gyújt be a kötelező katonai szolgálatról, mivel Szíria földrajzi helyzete naiv katonai egységek fenntartását teszi szütségessé. O König tábornoknak, a németországi francia megszálló erők főparancsnokának jelentése szerint a Saar-vidészi szent ormai és egy év alatt kétszeresére emelkedett□ Január elején angol egyetemi tanárok tanulmányutat tesznek Németország és Ausztria angol övezeteiben- GYÁRTMÁNYAINK? Mezőgazdaság! gépek Mozdonyok Mozdony, vasúti kocsi és gépalkatrészek Autó* Hidak és vasszerkezetek Traktorok Útépítőgépek Barnaszéntermelésű gázgenerátorok Légsűrítők és légritkítók Szivattyúk Armatúrák Fertőtlenítőkocsik , Gépészeti berendezések Kályhák és tűzhelyek Nyersvas Féltermények Szerkezeti acélok Szerszámacélok Hengerelt áruk Vasúti felépítmény anyagok Rugók Szegecs és alkatrészek Kovácsolt alkatrészek Sajtolt alkatrészek Acélöntvények Vasöntvények Fém- és könnyűfémöntvények Gyermekjátékok ! /~ MAGYAR ÁLLAMI VASÚTJ, ACÉL- ÉS GÉPGYÁRAK BUDAPEST, X., KŐBÁNYAI ÚT 21. T.: 137-260,139-960 _____ Veres Péter jubileumi ünnepsége A Nemzeti Parasztpárt már hetek óta készül Veres Péter 50. születésnapjának és 20 éves írói jubileumainak megünneplésére. A 7. ünnepség január 6-án délelőtt féltizenegykor kezdődik a Nemzeti Színházban. A műsort az énekkarok nyitják meg, majd Bihari József elmondja Veres Péter „Én nem mehetek el innen" című versét. Darvas József író, a Szabad Szó főszerkesztője, Szabó Pál író, Hegyes János képviselő köszöntik a Nemzeti Parasztpárt elnökét, utána Sárközi György „Dózsa" című drámájából ad elő részleteket Bihari József, Görbe János Rajczy Lajos és Szabó Fái Kálmán. Illyés Gyula „Párt a népben" című verse, majd Balmazújváros, Békéscsaba, Hódmezővásárhely. Rákospalota NTSI csoportjainak tánc- és játékbemutatója fejezi be a gazdag műsort, amit a rádió teljes egészében közvetít. A nagy érdeklődésselvárt ünnepségre mindennap 8—4 óráig igényelhetők jegyek a párt központjában (VI, Andrásoy út 25. I. emelet). Felhívjuk vidéki szervezetein* ket, hogy Veres Péter jubileumi* nak ünnepségét akár a pártszervezet rádióján, akár saját rádió* luxon lehetőleg minél többet hallgassák 2401 élelmiszerjegyet loptak el a pestszentlőrinci jegyfiókból Őrizetbe vettek két tisztviselőt A gazdasági rendészeti osztály nyomozói megállapították, hogy a Gary-téren és a Teleki-téren az, utóbbi időben egyre több 1947 év első 3 hónapjára szóló élelmi-szerjegy kerül eladásra, illetőleg forgalomba A nyomozás magánappította, hogy Hagy Ferenc, Gubó Lajos, Józsi Imre, Papp Zsigmond és Ővért Lajos jegyüzérek árusították a jegyeket. Tőlük afájnik a pestszentlőrinci élelmiszerjegyfiókba vezettek. Kihallgatták a jegyfiók több tisztviselőjét, majd vizsgálatok tartottak, amelynek során megálapították, hogy Lőrint Ferenc és Horváth Bertalanná, a jegyfiók tisztviselői követték el a főözv.Szírafé- hamisításokat, amelyek ceglégyvel 2400 drb ciehniszsr jegyet hovtak jó pénzért forgalomba. Több listát és könyvet meghamisítva sikerült 2400 drb jegyet eltulajdonítaniuk A tisztviselőket azonnal őrizetbe vették és átadták a pert vidéki ügyészségnek. A nyomozás tovább folyik annak megállapítása végett, terhel.« még valakit felelőség a nagyszabású élelmiszer* jegy hamisítási ügyben Július 31-ig nem kell fogyesztési adót fizetni a margarin és az étolaj után A pénzügyminiszternek a hivatalos lap keddi számában megjelent rendelete július 31-ig átmenetileg felfüggeszti a margarin, margarinjait, mesterséges ételzsír és étolaj fogyastási adójának előírását, illetve beszedését. Magyarországon is megalakul az Unelte-bizotság Az UNESCO Boldizsár Ivánt, a magyar kormánynak az UNESCO maltié kirendelt képviselőjét megbízta, tegye meg Magyarországon a lépéseket UNESCO bizotság létesítestre- Azokban az országokban,melyek az UNESCO-unit tagállamai, mindenütt varnnak ilyen bizottságok, amelyeknek feladatul az, hogy az UNESCO és az egyes országok kulturális élete között a kapcsolatot fenntartsák. Mert Magyarországon is ilyen bizottság létesül az UNESCO kívánságára- Az ékszerészcsalád tragédiája A fiú megmérgezte megát, az anya tiokzatos körülmények között meghalt Rejtélyes haláleset ügyében nyomoznak 24 órája a főkapiányoᣠdirektívjei. Hétfőre virradóra a Szabadsághegyen lévő Hargita-üdülőben eszméletlenül találták Roth Miklós Szent István körúti ékszerész 38 éves feleségét. Azonnal orvost hívtak, Rothnén azonban már nem tudott segíteni, meghalt. Néhánny héttel ezelőt a családot súlyos csapás érte, 15 éves fiuk, Roth János Kálmán, a Berzsenyi gimnázium V. osztályának diákja a Csáky utca 7. számú házban lévő lakásukon kinyitotta a gázcsapot és mire szülei a kora esti órákban hazaértek, már halott volt. Csupán néhány búcsúsort hagyott hátra egy irkalapra írva. A szülőket rendkívül lesjutotta e.yetlen gyermekük elvesztése Még ma is rejtély, hogy tulajdonképpen miért lett öngyilkos a fiatal diák. A karácsonyi ünnepekre Roth Miklós és felesége a Szabadsághegyen, az Agancs utca 30-as számú Hargita üdülőbe mentek pihenni. Hétfőn hajnalban Roth Miklós arra ébredt, hogy felesége hörög. Azonnal orvost hívott, de az már nem tudott segítenni. Lehetséges, hogy az ékszerész feleségét hirtelen szívroham ölte meg, de az sincs kizárva, hogy az asszony fia elvesztése fölötti elkeseredésében valamilyen mérget vett be. MM MÉM KÜZUKK Ma mi is boldog újévet kivonunk! , Guimann sarok . . . . ^ M Mm. - V a - - m. Áli a Mm &tá fé Ms m m•1