Szabad Szó, 1949. október-december (51. évfolyam, 228-303. szám)

1949-11-27 / 276. szám

•vigpaXi ■an T^SüUiM :S9*01 *asqi -I(3AZQX Í3j3qzsnuajsi |U|aX*»JpD :00*0l *loqp|P -njs v. vaoiai sosqiJEA siiJinsSuBÁa : ot: '6 •(susssaoo aua^na laXUqZOA) 3JOOU?} sn3(;}ZSB;UBj :emjni •C "(jaCBa IS/ÍU3Z3A B J P>;3U0'/ zpqUTZS a'Sbu luiBitg) loqiiAZS •I BRrtf S3 osúioa e IBjlrjpBjq : A(>r;oqo.:,l ' lu CMOiipz zequjzs ■f> IS.fUqzaA ÄSBU ittiBit?) igq}!Azs 'I tninr sä oauiOH B iaSSan mafjox -ojj '2 '(piSmo^ojs I3Xuq?9A) loqejado '3 Sqojaq .ioSi zb 5(03 -uq; tobaoioj: :upp -ojog *Z '(t'Bjuv TiPJ -oa '»A) BIOXSIDII^X :iuuaq33oa 'i 'Jfaz -auiarSuBH */(uasjaA -SuBq ipSSaa :00'6 •S9ISIW sqjaso ozapuaa 'BjBjfauaz upaoz snpna ispjpx Xi’poxDtuBJzpx *uqAisi iCgoA BMOJHIpazssp jqfauaz *SpJ!A zatJ -9Ú PUI BJ9IPBJ ipq -aApuxuizs puouifisz zoupW ' 'euipjpoippH •jppcmsix :oo*?S 'uasaAtzs xauA;zs IPIPX aiz's :osiZ jnequods v Sqsfn iw :oo*T8 •taVaAtajguBH 'muoj -tUIZS 'A :S3TA03IB1ZSOS •UBtiSBqaa gJoao taAuazaa 'xus-ipf jex -auaz9ipEa V :00*03 ‘U3S3AJZS qaUAIZS ÍPIDX Ajzs :09*6t •Xizsipt BJEaauaZ •AO t/luaux : 00*61 qazauiBTSuBH :99'8I *SOUqf Bg.IBA — ÍEUlJCq 3I3ia iUOUPW jCBXsoqa — o.ieAga IsoCbt iCspIIOH sq Eiqa SSIH — ndBJi 913 !9I?S9i jo<3v — BAjna qaqasauj ASbn !}l3 -jem Abiuot — laia iEIJpM AbjipM — Sqs -niotuozs !buoii Aaip -uazs — urpjQ iuqA -psi jEgns — Jiguojjg -isaj iAibjik ÍJfpBiv massAizs xsuajzs ipinx a)zs *o£*8 •I9q9!pn}s v BfqjOiqj SOSfUBA HBZ -pqkSapvqtlzs :o£*t ‘BJBAfaU -az OJp?a 3BA3BW) BfpozsdBi .ibASbiu *AIX rauajaa wi '6 •(EUOtl JS3?A051jC8'BN) asqXORO ua;si :joq -IX JBSioa '8 *P?u ■ajazs :jaszor sjpAos -sox *i '(ajpua Pqi -ox) suBiBg-sunro :kiojpx mauiaip '9 •(inna iXuquiiax :gp -aSaq) lauaiafBpjpso ■II :ouaf ÁBqnH •S -(hSjbim X2bn) M -qjxoq iazsM :gSzaH EIjOABT 9 'BIPOZS -dBa :gszaa Xzauos -o*x *8 *xadqx IBJ19M :A[PPox I •Xuqjr.iu -IzapXPH 'Bl?H A3I -qX ’I ’AiazauiaiSuBH ■3U3Z ildSSaa :oo-l /Oiaya Hxassox Ajaguasp — jopSuosz •snooa Isoupf giaA -job — saitaua ÍEAa ddaa — sapaq jga íbuoii biibb — * S°1 -Bq JOH inuiES 9qBZS — 39Í'töa ÍBiqa ispuv — 9ISZEJBA sa sngEUi snsjaAitiii . itAgjgAo jqqaa — Aupswozsoq -OJBJi ‘eusSjow :?aq -qszaa 9J9W — sump JJ3JJ ‘asspBia ÍJ3BZ0C ojpuazs — Jaizsjuiut nnsnauBOJEj 'Bliagua íSÖUB C lAUOgBd — (igjq'zsaj npjnSii iqnq b) jaizspurui 'auopBi -UBd lEsznBz uopjoo — jqnq ajaqsj ‘Bji B ‘BflBlJBi ipiZSBT soqsa — bAibjix XbA;j9x ajaxai B ‘oia -US lUEqgqsAipJiXBAi -J9M V lsou?f tAuog -Bd — J01X°a UlgJBW ABIUOT — BfBUIBUI BSnapuv ‘.Biimo Xbui -Jizs Bq BiJqiM Abj -I¥K! 'buoii Aojpuazs — xoAuqisix jatAOZS ‘Bfiox ‘eabim 'Bqnp Í9IBJI Azaqjojzsaa — núsix lafAozs gjazs -Aga ‘Bsnjpuv Aodod :(uBq5(qi¥rgia) xaXi -quiqzs 'S«sr Xj?a -XnH aaazjazs iqfquaz •jasz9f ojpuazs izap -uaj sq Bjioqpjoj igq -napaja zsojo Bxqi?f -asatu squaz AOpBqiw •OIOI9 lUBpiA :|9«Z¥M -uizs nazuiaN isaqa B sqjjVJAzga ! 00*91 (bjoSuoz) UBA -isi npfBH sq (eoqo) jopu?M qsMqas ‘(iqu -1JBIX' Biqa SBgazEd ‘jBxauaz isadBpna e XIPgxOBuaJzgM 'em -tsznui exjbx : 00*91 •zauiatSuBH '(AOIJO laAuqzaA joj; -Xauq sq baoxezsxbw ’Aojaspi i9qEjado nmp Aounpcp suoa b lauapf inxgxgzs :f]Xzs2;ozssnw :o£*H *0J3t -oa 'uidcqp *s ’xaiau -aiafxauuaAo :uubiu -tiqas Z nidmojd -uii jr.p-zsa :jjaq -nqas *1 'XIzBJOguoz ups Azojquiv :00*lt •(Bioddop pAuqz -aa) uoiaeqd :suaBs -JUIES *9 *(IPO OUOHIA laAuqz.OA) buiib aqaisd ixousid JBsap *S *(xos -nxiuouiJBqiij qasa) BJoqqi uiajsuanBM :bubi3uis z '(ixsaaox -OJS laAuqzaA) oinpui ABIZS Ifp.ZSAOXfBSp I *xazauiajguBH 'bxisz -nni iJBxauaz :8I*0T ■Ejospui xaxaui -jaAS Sojoo ■■SV6 •XazauiaiguBH *auaz 91BJZOXBJOZS soft ■BsqpBgp squiBX JOP -¥N ilUJJ Soiu xun} -inirej hbASoh :0Z*4 piaya iaoxaa •(xauq) AlOj -PM nios sq asaoujAga uqAi 9IZSPT qiBAJOH ‘BjBxauaz ouai* srijad ‘BJBxauazsupj Joqu, Ajqa xippxguiajzgx ■gjiqjfq auqx lOZ'ZZ *BJBxauaz3UBj-oipqa b sa (gpaga’q) sau -Sy sepua ‘(BHqmoji) ajuii sopiosz ‘(xauq) BpiAo AgBM-iBAguy sa ipqH Assajzsajan X!P -gxpuiajzgjl aSqAjqq squaz uiqpiA :00*IZ 'BJBxauaz puoui -8tsz jqdsqo sq (xauq) AgjgAo sqaw sq npnf .topuBS XTPOXnuiaj -zgx *TBS?zo3iopiajtBp -dqu Biqa oauijABA •auBi B utojqH :00 81 *X3Jaquia »afAQZs — XodBU oafAozs :o»*U •BIISIUBJBX (P igz-iox -gpjtA (a (AuEiqs qjBdJaguai (q !ußq -sojbaojoxiX Aga (B qiAZS aJiqp t9Woct -IV zv :jau.3Sia osuja 'V '(sanzs) naipy lASJOAo Joqtx *S ouq; A9IZS '8 IXBSZJOAa Z *XBdoo tfixzs -gjozssnjM *1 '(iquiJ -BIX) uqAjsi sonzs X!P -oxuuiajzoji 'AgJpAo Joqix laAuqzaA *XTZ6 -jqf saogAgazsqApM BiúoiujBH v :0I'U qnzsojo Bjozsxauq Xunfinuri, :of'9t •laiqAiajguBH •Xtzojpjig tnbUBd ■nj Bdit.nqtuv :0E*Sl •XazoiuaiSuBH :90*Sl •Bxqi -qfguEq soAupuiopm '9ÍBIZOXBJ9ZS 9lP?x V BjqM as aiaa :ow •XazaraoigUBH ifil'H ‘iqxiszniu BjBxauaz jopuBS Bjna :00'EI •ddoiBg snxiIBBUOJM :auajaa jzsn *s *EXlsznut he* -zsv :3uajaa sbxjbj: *9 -AupnAu ajjaidsaq -oa :}(Oin *S *QSuij -asi AuasjaAguBH ;BX -UTIO S *9input Apuai -3IJ3H :A;pqiW lAuos -ok *1 *Bzqo zapjg -uod laAuqzaA *!Uzs -iqf JBxauaz nuodzOH paAuoH V :srei •(uastaa) IBP ;a>I tCixzssziiuogjBa *8 *(BAOZSJBa) AUBg -oiBSO tBquafjBZ *1 •(snusniqas *H) lagSa.i dBUjssBA — qiaj uias -aApaX )n tsuiqBJa *9 ■(uigauo pijgts) Aaia.t -oa :izsia *s *(B}J9W qiJagga) pquajazs rijaqnqos *9 *(qBJizsfo piABa :npagaq) oz -jaqas aspSA : Fixzsaox -fBso *s -(bush sapn -tsea) IBUBq sq ujojq luaAoqiaaa *Z *(sibs -bo oiqBd :sxuopjog) oigepy :ratjaqo3oa *1 •xazauiaiSuBH :0£'U Oiaya Hxnssosr 't Ö30W3D3Q d VNHVSVA *XBU -ipiEglTBII OtpGJ JBAg -BUI B EJOSnUI OIPBJ laAguai V -loqqxxBjH sqoiiaAzgu :CI*ZZ ■sppEgia ZUBqgBSBpzBSSBnA B X!U3MQ) UP :00*zz 'Soupp ixupdsi ozap -uaa -oizspa tAuppBT Bqji ipqqAuqga.i gjnq -uajqá *1 *xqj?C0[P9H •lEddBU-iaffa -sriz ZUBqSqnAlJOds b Spsfn up :oo*tZ *ia)9A -lajguEH "jajaduiaui OJIO laAuqzaA Xizs -iqf jBxauazpipBj v •XBUipzoSiop ipAgdqo Xaoa B Bjosnui 91p -PÜ ieASejp v :oo*OZ *X?zsipt BJBxauaz *T TBipuazs 'laxauq BAa U04JBJM XOIBP -dqu iiujUBuna : 00*61 •SBIBJXO -AiaAu zsojo :S9*8T *xqi?C -Auquiasa *BtpBgtjq saApuiox AoiJo *iojpq -in Exiuíjsai v :oi*8l "9IZSBT upjnx Uqspj upj -08UOZ *X!zpxuopjog oizsBT Einima : 09*11 •uasaAizs xsuajzs IPTOX aizs :oz*ll •UBAISI npfBH jqsix uqjoguoz ’(xauq) S91 *X!M 9PBZS sa'BAOJ -BUJ3A xiPPXPuiajzoa ■AgjpAo 9PBH Blioi -ipjo.i *asqifnAS qiqd >Uia!a 'XPIOU jqAjaq XPAOizs *Bf9X!Szmu SBspazsiuozsof :09*9t •AgJpAo Z3BH pzapuaa *Biqs XBubso ajzajazs iqf -quaz Moqpo pzjnqj, búi ipqqianp 1UBS -SBdnEpi x?IPf9IP¥H •Auozssb (XqplA :0I*9I •oizspi oiiuos Jqsix ubjoSuoz ‘laxauq " ibxouozsubs Biqa U3S3 sq ||« lAuosapjBH : 09*91 'Biquozs nouj-q :uidoqo *xizbjoSuoz 33IIV Zinna :oe*H 'BJBIH JBZSUH Ev;oj -jIIBazsso izsqj tauaz V 'ouajaa (AuqiojBH BUI 'xqipfasaui squaz „■BJSEdBsa Aga lajaH“ *9ipBjxauuaAO :00*u ■jpdix jopuoH uqs -IX ubjoSuoz 'laxauq Biqa BX9S3 ‘ippagaii BxuBia joCbip :si*0I *m -19AZS *3 !9qJoxdqz -pH B ozaaqbs :AO”j -nzBio ‘E IpqraACui uidoiio gaiaAASa *z ■IpqiaAnui uaqnqos gaiaAAga *t *xaz -auta;8ueH *BX)sznui 9IBIZOXBJOZS :oz*C •Biuqqiv snxjIBJX -otuap Idqu v :0Z*1 OiayH-uQxaa •UBAISI np -Cbh jqsjx úqjoguoz ‘(Bjoguoz) ajpua U -ladsq (xauq) ubjioz AxzspoABZ *(l)paS -aq) apa Axzaajnq; -BZ ‘AgJpAo lapaa laAuqzaA ‘saunAge -spAnj IinxsiB I9PP®f -Sei iExauazpippa P xippxnuiajzpá *bxisz -lira jeASbw :00*EZ ■(pzjazs B laAuqzaA) foqBjado *3 uiauazs -qss b 3upi-9Á3t>l ueno *1 ’(iaAqiajqs -pi xaJazsgUBq Tdqu •Aasaraafa) lepdqu zsojo — uoin zb XaAgara UBSOUBgBW *9 *UU uqiqzs nisj V :uiX®Bpná *5 *(Bpdqu upjxn *9 '(BA33UBZ -EM) Ipquiiu -3 Bfpni au Sara Bdsd b xbso b ÍBCC :CpxzSAaiBq -EX ■£ •(STU9X fixaiAu "IBfd) (Bpdqu ZSOJO — uaqppja zb bi3io *Z •(L'rxzsutABJiM laAiiqz -ak) xqipfpia — bxisz -pjaxdts’o’ :Ciixzsaox -Cbso *i *iaiqAiajguBH •I9qqjosnra oipBj iBAXzsorá v :0Z*ZZ *X!zoi -Bug JOPUV SOBAOM ‘inpaSaq jaraaia ssiji qaxauq sóuBr isour -PA ‘Xizsipf BjBxauaz -3UBI oipBJ V :00*IZ •zaraaigUBH •(jauiJBguraAV xpiaa laAuqzaA) Tpqianeq •3 Bupiv zb xaiai -zsaa :iapu«H :0E*6t *jp OUSE*! IZ30UIJPX pzapuaH •pxuapz AssquiBi laAuqzaA sq apazjazs laCauaz 'Bpinf A'ax -qzs BUI Ipaqqqrqzs -aqia »nno Cigjoao •xqipfppppa "uaquax -Ezs b zsBABj :oo*6t •(pAOXiaS BUBO :BJOguoz) Bxiod iqu :B'UBiauis *9 *(puoa ojpuBssaiv) ipqqjado •3 UOUglW B BUY isBiuoqx *C *(xapnoj -os laJBjl rppagqq) ETtaiUBjBi lAafb.iuPX ** IBP — SpifAZSni -oa tuuiBUinqos *t ■xraazaraai fu :0Z'8I •BfBJp -paAgauiBP gqsrjaApzs Biqa X9)JBa V ixuni -»A fioixa *90*81 *Xazawai3UBH •3U3Z3UPX :0I*1I •(pppiinzuox s9 spPB -Oia) "ruoqpq ueiei -gqszEgi s? sogpszBgi ■(9PEJBH) *U raniJBU -iraazspippa :oe*9l •aAuaraasa iqq Iinrap z V : S9*SI I *BIBA -ojAuozssb 9IP?J V 'iararaazs 19N : OC'ST ■oupi jjBzpa :p?d -jy iS9AgfJi *6 *(9P -Bzs) ppuajazs izso :uppq iiuazspurw *8 •pquajazspg'UBX ;suai -ailM *1 '(99 bzs) IBp — lozs A3a tftxzsAOx -Cbso *9 ‘sofaiajaN uiuno 'S *(oqBzs) ipquajado *o aix -ÍIIM, UBA drH b BUP -iqAaa laiianbuBtd •9’ *snsspjBN !UIA -3N *£ "(9P‘BZS) IBP —. uipAuBsapa :uoga Auqraajl *z *x<>Su.eq isoqa : upA^sj jqqaa •I 'laxaua Bpazio oqBZS 'Xizsiqf sai -inASa izpq y :si*9i ■(pjno-n -IPO) ppuaxazs :uK>x •8 *(A3IBXZSBH UOJ -TM iuojoiAx) Bipozs -<ÍBJ ZTUO npAgexnw •sqjpzjospix :00*9Z ‘inuqAOizs x»J -!H :S9*CZ ’lOQJazs xai -IH :00*EZ *ron?AOps X3JIH I£9*IZ lUEq -SqiiAiiods E gEsfn IW IOO*TZ *mqjazs xaz -!H :0£*8I *Eioxsi9!PPH : 00*91 *X8J!H 109*91 :s?jqzjospK :0E*U ■xaJtH !00*0l *xazaraai -3u«h :00 8 ‘xazaraai •8ubh :o£*l 'xazaraai -fUEH !S9‘9 *SEUBIzqq 3iad zix :80*9 *xazara -aigUBH :ss*s ’airaazs -dBi isaprajai :S9*S *EJ9paASau XHIII :0£*S •XazoraaiSuEH :00*S Oiaya iaoxaa •i "(pszaa S3BAO-H) Aupgp ‘CaH :ajuu uprappH *9 '(CptzopAas -hum laAuqzaA) Bxiod snxuiuaoxá :XpsZ •g '(lUidEfiBS) lepaqu — uoingqzsjo ijpA -jaiqd *9 ‘ppuajazs lUapnqos *£ *IPP -qjado *3 upq xupa E Fpjoa :3uajea PXJ3 *Z *l9qpsBUOA -pi *i BJado 3 ouai -ogiH B pizsqn HP -jaA *1 ’XazauiaiguBH •auaz B lozs :oo*£l — gpIPIspj IIMS5! -spjpx gpzsJOJBAgBK (q "ipinpuTiEpdqu — UIBiZql-raBIZ? IEXOS ap (Bf (E ipraa az3 -UTA *6 'IJAZS sb-8981 lAiBqiw mpAJOH •9 ’laxa'uq T9JUT1P1ZS fguaz :fiX3BZO>i *c ■laxunuuaq ippzaA ut[Bizs iiiiaAgBJnM ■i '-Souqr JOPIPH *jp Bfpoiouiia ‘sqiazaAaa •\ *iasz9r Tsaad pAu -qzaA ’XTZSiEf BJEX -auazsOAnj uuodzpx AVW " B uaqqiapsiiA -dax gqspApzs Bpa X9UBH V *AI ■»“ -azsoAnj fn :St*ZI •asqiqzsaq -ia oxuauBAi bÚbxo •EXsaEjASipi V :£9*It • (Iaszór TiaSUS :i)P -agaq) ouaauoa Ipra -p iiuiliEX :0£*II oiaya-HinssoH •SBipZJOS -I)W 101*0 ‘xaziH 100*92 •5I3JIH 100*28 *3?sfn soSubh *xaJ)H : 00*02 ■IPiaraqu x»J5H :09*8t •X3JIH :00*1I *bioxs( -9IPpa =00*91 'Iüqjazs X3JJH =SI*ST *xaJiII =00*91 *XaJ)H "OZsSubj -sq |[?a =00*21 *6?» -BZjospM =0£*8 *airaazs -dBT ;oo*8 'Xazaraai •8UBH =99*1 -sqiauarasi •jospiv ;SE*l *xazaui -aiSUBH 02*=2 *XaJ)H =00*1 -xazaraaiSuBH = 0£*9 'xazaraaiSuEH =0E*S ‘airaazsdBa =02*S •XazaraaiSuBH =00*8 Oiaya hmssom •81 H38IAI3AON O d 1 i H MOWVZSíáOSnW OQNVnV P ÉNTEK DECEMBER 2. KOSSUTH RADIO 11.30: Sak! Változa­tok egy régi cseh korásra (csehszlovák rádió zenekara, vezé­nyel Jirák). Hang­lemez. 11.40: Régi magyar írók házatája. Csat­kai Endre előadása. 12.15: Magyar tán­cok. Suki Antal zene­kara játszik. 13.00: Tömegdalok, népdalok. Az IBUSZ vegyeskar énekei, ve­zényel Hercsuth Ilo­­na. Hangfelvétel. 13.30: Szovjet éne­kesek. Hanglemezek: 1. Csajkovszkij: Jean­ne d’Arc áriája az Orleánsi szűz című operából (Davidova), 2. Verdi: Kettős a Traviata c. opera I. felvonásából (Masz­­lenniková és Ljeme­­sev), 3. Puccini: Ru­dolf áriája a Bohém­élet c. operából (Koz­­lovszkij), 4. Rimszkij- Korszakov: Részlet a Cári menyasszony c. operából (Mihajlov), 5. Bizet: Habanera a Carmen c. operából (Makszakova), 6. Leon­cavallo: Aria a Ba­­jazzok c. operából (Kozlovszkij). 14.15: A házi­ együt­tes játszik. 1. Ray­mond: Operett kerin­gő, 2. F­imszkij-Kor­­szakov: Himnusz a naphoz, 3. Dvorzsak* Humoreszk, 4. Pallós Tivadar: Perpetuum mobile, 5. Pető Ist­ván: Vágy, 6. Kígyó­si Árpád: Polonéz, 7. Alpár Tibor: Helsa és Anikó — négy kis mese, 8. Szűcs János: Szivárvány keringő, 9. Bágya András: Te meg én. 10. Grieg: Norvég nászmenet. 11 Mascagni: Exotikus tánc. 15.30: Bach művei­ből. Hanglemezek. 1. Adagio az E-dur he­gedűversenyből (Ku­­lenkampff). 2. Esz­­dur preludium és fu­st (zongora: Edwin Fischer). 16.40: Marxista-le­ninista negyedóra. — Időszerű elméleti kér­dések. Kassai Géza előadása. 17.10: Schneider Hé­di zongorázik. 1. Scarlatti: Szonáták, .*!. Mozart: Rondo, 3. Schumann: fisz-moll novellette, 4. Debus­sy : a) Doctor Gradus ad Parnassum, b) Ba­baszerenád, 5. Wei­ner: Hat magyar pa­rasztdal. 18.05: Szerkeszd te is műsorunkat! A Ma­gyar Rádió válaszol a dolgozók leveleire.. 19.00: Magyar nóták. Hanglemezek. 1. Cser­mák: Palotás (Ma­gyari Imre és zene­kara), 2. Gergelyfy Gábor: Légy enyém, angyalom (Orbán S.), 3. a) Egressy Béni: A virágnak megtil­tani nem lehet, b) Be van az én szűrőm kötve (Magyari Imre és zenekara), 4. Kon­dor Ernő: Badacso­nyi csárdás (Magyari Imre és zenekara), 5. Fazekas Bence: Azt mondtad, hogy nem szeretsz már (Géczy Dömötör), 6. Jaj, ée bajos a szerelmet titkolni (Lontay-Raj­­ner László). / 19.15: Rádiószeminá­rium I. (Alapfokú.) Kommunista éberség, ztártszerű magatartás. (Szeminárium.) 21.00: A Rádiózene­kar játszik. Vezényel Polgár Tibor. Közre­működik Zathureczky Ede. 1. Wagner: Tann­häuser — nyitány, 2. Debussy: Egy faun délutánja — prelűd, 3. Bartók: Hegedű­verseny (Zathurecz­­ky.). 22.20: Csongor és Tünde. Vörösmarty Mihály drámai költe­ményét rádióra al­kalmazta Hegedűs Zoltán. Zenéjét szer­zette Farkas Ferenc. A Rádiózenekart ve­zényli Lehel György. PETŐFI RADIO 9.15. Magyar nóták. Hanglemezek: 1. Édes­anyám a kendőm — csárdás (Banda Már­ton és zenekara), 2. Görgő Tibor: Zúg az erdő, zúg a nádas (Koréh Endre), 3. a) Vajda József: Meg­ugrattak Hortobágyon, b) Kurucz János: Pi­ros rózsa, festő ró­zsa (Szántó Gyula), 4. Dankó Pista: Szőke kislány csitt, csitt, csitt , csárdás (Ma­gyari Imre és zene­kara), 5. Morvai Ká­roly: Valamikor né­ked vittem (Solti Károly), 6. a) Kilyu­kadt a kötőm, b) Haj­nalban, hajnal előtt (Orbán Sándor), 7. a) Nádor Jóska: Selyem­­hajad én még sohase simogattam, b) A ti utcátokban fénye­sebb a csillag (Ma­gyari Imre és zene­kara), 8. Rácz Pál: Lehullott a rezgő­nyárfa (Svéd Sándor), 9. Sas Náci: Nem tudom, hogy szere­­tem-e — csárdás (Debreceni Kiss Lajos és zenekara). 11.15: Szigetvári Gyula énekel, Bodo­­nyi István hegedül. Zongorán kísér Haj­dú István. 11.00: Meyerbeer: Sziléziai haditábor — nyitány. 11.10: Óvodások mű­sora. 1. A vidám Mi­kulás. Mesejáték sok dallal, muzsikával. 2. Móka Mici és a Mi­kulás. Végh György verses meséje. 14.30: Liszt: Les pre­ludes — szimfonikus költemény (vezényel Ormándi Jenő). Ha­ng­­lemez. 15.00: Rádióiskola. 15.40: Medgyaszay Vilma Kodály dalokat énekel. Hanglemezek: 1. Kádár Kata, 2. a) Most jöttem Erdély­ből, b) Cigánynő­k. 3. A nővérek, 4. Tü­csök-hangya lakoda­lom, 5. Zöld erdő­ben. 16.00: Beethoven: c­­moll vonósnégyes. — (Előadja a Ney-Banda novósnégyes. 16.30: Operettrészle­tek. Hanglemezek: 1. Lehár Ferenc: Gara­bonciás nyitány (ve­zényel a szerző), 2. Ábrahám: Dalkyrin86 a Bál a Savoyban c. operettből (Kazance­­va), 3. Huszka Jenő: Némán várni egy bol­dog percet (Honthy Hanna és Solthy György), 4. Kacsóh Pongrác: Iluska dala a János vitéz c. dal­játékból (Tamás Ilon­ka), 5. Johann Strauss: Dal a Szerelem dala c. operettből (Richard Tauber), 6. Zsarkov­­szkij: Egyveleg a Ten­geri csomó c. operett­ből (vezényel Kf is). 17.00: Dolgozók Ze­neiskolája. (Kezdők részére.) Szerkeszti D. Huszár Klára. 17.20: Könyvszemle. Majakovszkij: Felfe­deztem Amerikát. 17.35: Szív küldi szívnek szívesen. 18.10: Kérdezz — fe­lelek! A magyar rá­dió tudományos fej­törő negyedórája. 18.45: Smetana: Cseh mezőkön és erdőkön — szimfonikus köl­temény (prágai Nem­­zeti Színház zenekara vezényel Jirák). 19.00: Az ifjúság hangja. 19.20: Respighi: Ros­­siniana (vezényel Thomas Beecham). —• Hanglemez. 20.00: A Magyar Rádió műsora a WM Finomhengermű dol­gozóinak. Tiszán in­nen — Dunán túl. Eszenyi Irma és Fe­­leky Rezső énekel. Rácz Béla zenekara játszik. 21.00: Mi újság a sportvilágban? 21.20: A Rádió­ tánc­­zenekara játszik. 22.00: Tartíni, ör­dögtrilla szonáta (he­gedű: Albert Sam­mons). Hanglemez. 22.15: Máthé Jolin és Kövesdi Pál éne­kel, a Könnyű Mra­­zsa együttes játszik. Ezt a műsorunkat a varsói rádió is köz­vetíti. ­£ a 38 W 333 a­­­v­a­n­o­z­s K­EDD NOVEMBER 20. KOSSUTH RADIO 11.39: Vonószene­kari művek. Hang­lemezek. 1.­­Cerelli: Sarabande — Giga — Badinerio, 2. Haydn: F-dur cassatio. 12.15: Népdalok és tömegdalok. A Vásár, helyi kórus énekel. 13.00: Operettrészle­tek. Hanglemezek: 1. Suppé: Szép Galathea — nyitány, 2. Jo­hann Strauss: Szfé­rák zenéje (Elisabeth Schumann), 3. Aud­­ran: Kettős az Üd­vöske c. operettből (Talamo és Miscel), 4. Lehár Ferenc: Dal a Friderika c. daljáték­­ből (Tamás Ilonka), 5. Fox—Martin: Ket­tős a Jazzkirály c. operettből (Vlaszova és Godrok­), 6. Plan­­quette: Egyveleg a Cornevillei harangok c. operettből, 7 Kál­mán Imre: Ma önről álmodtam (Sárdy Já­nos, 8. Jones Sidney: Babakettős a Gésák c. operettből (Zacharov és Orlova), 9. Lehár Ferenc: Villa dal a Víg özvegy c. ope­rettből (Szilvássy Margit). 14.15: A Könnyű Múzsa együttes ját­szik. 14.45: Könnyű zene­kari muzsika. Hang­lemezek: 1. Auber: Fra Diavolo — nyi­tány (vezényel Mo­­lajoli), 2. Massenet: Elszászi jelenetek: a) A kocsmában, b) Va­sárnap reggel, c) Va­sárnap este, d) Ta­karodó, e) A hársfák alatt. 15.30: Faragó And­rás énekel, zongorán kíséri Hajdú István, 1. Schubert: A vándor, 2. Schumann: Vándor­dal, 3. Brahms: Ha­lál, te vagy a hűvös éj, 4. Wolf: Éjszaka, 5. Richard Strauss: Halottak napján, 6. Richard Strauss: Nyu­godj lelkem, 7. Ri­chard Strauss: Aján­lás. 16.40: Az elmúlt hét eseménye. 17.10: Hangképek a VIT műsorából. — Hangfelvétel 17.50: Termelési hír­adó. 18.05: Mi van egy mondat mögött? Ese­ményjáték. 18.20: Dukas: La peri — szimfonikus költemény (vezényel Philippe Gaubert). — Hanglemez. 19.00: Tánczene. — Hanglemezek. 21.00: Tavasztól — tavaszig. Irta: Mé­ray Tibor és Újlaki Kálmán. Rendező: Várkonyi Zoltán. 22.20: Zenopotámia XXX. díszhangverse­nye Puccini halálá­nak 25. évfordulójá­ra. összeállította Tahi Ervin és Gyöngyi László. PETŐFI RADIO 7.20: Dagesztán, a sziklák országa Elő­adás. 9.00: Operarészletek. Hanglemezek. 10.15: Zenekari mu­zsika. Hanglemezek: 1. Goldmark: Falusi lakodalom — szim­fónia, 2. Glazunov: Balletjelenetek, 3. Egyveleg Puccini műveiből. 14.30: Új lemezeink Zongoradarabok. 1. Scarlatti: Presto (V. Horovitz), 2. Liszt: Szerelmi álmok (Ra­uch), 3. Debussy: Holdfény (Germaine Leroux), 4. Ravel: Vizijáték (Germaine Leroux). 5. Sosztako­­vics: Hét gyermek­darab (a szerző) 15.40: Gyermekrádió. Juliska és Puliszka újabb kalandjai. — Végh György mesejá­­téka. 16.10: Veress Antal hegedül. Zongorán kí­séri Kurtág György. 1. Corelli: La fólia, 2 Paganini, 24. cap­rice. 16.30: A róka ördö­ge. Arany János el­beszélő költeményé­nek rádióváltozata. Zenéjét szerzette és a Rádiózenekart ve­zényli Nagy Olivér. Rendező Zsurzs Éva. 17.00: Késő ősszel. Kardos István népdal­feldolgozása. Közre­működik Béres Má­ria és Béres Ferenc (ének) és Rácz Zsig­­mond zenekara. 17.45: Az Élet és Tudomány műsora. A szovjet csillagászok kongresszusa. Elő­adás. 18.00: Dolgozók Ze­neiskolája. (Haladók részére.) Szerkeszti D. Huszár­­ Klára. 18.20: De Curtis da­lai. Hanglemezek: 1. Te nem sírsz (Enzo de Muro Lemanto), 2. Te és én (Cristy Solari), 3. Sorrentói emlék (Gigli). 18.45. Könyvszemle. Szovjet kis enciklopé­dia. Ismerteti Hege­­düs Géza. 19.00: Színes szőttes. Irta: Victor Auber­tín, Csehov, Móricz Zsigmond, Balázs Sándor, Balogh Lász­ló, Mészöly Miklós, Rákos Edit és Zágon István. 20.00 A Magyar- Szovjet Társaság mű­sora. Közreműköd­nek: A ROK Petőfi kórusa Kalmár Már­ton vezénylésével, Jámbor László, Ne­­ményi Lili (ének), Dá­nos Lili (zongora), Mihály Ferenc (gor­donka). Zongorán ki­sér Fejér Pál. 1. Szov­jet népdalok, Kalmár Márton összeállításá­ban: a) Fájó szívem majd meghasadt — grúz népdal, b) Vir­radóra jó kaszás — ukrán népdal, c) Hej Iván, rossz Iván — orosz népdal, d) Ó, miért is láttalak meg — orosz népdal (elő­adja a Rendőr-szövet­kezetek Országos Központja Petőfi kó­rusa, vezényel Kal­már Márton, szólót énekli Nem­ényi Lili), 2. a) Glazunov: Spa­nyol szerenád, b) Ljatosinszkij: Meló­dia, ukrán témára, c) Lj­adov—Pj­atigorszki­j: Orosz tánc (gordon­kán előadja Mihály Ferenc), 3. a) Rubin­stein: Démon tánca a Démon c. operából, b) Csajkovszkij: Ab­lak mélyén, c) Re­­vuckij: Ukrán dal, d) Ljepin: Köszöntő (énekli Jámbor Lász­ló), 4. a) Ljapunov: Prelüd, b) Kalinyi­­kov: Nocturno, c) Ljadov: Zenélő do­boz, d) Kabalevszkij: Toccata, e) Grecsa­­mnov: Négy orosz népi tánc (zongorán előadja Dános Lili). 21.00: Mi újság a sportvilágban? 21.20: Szív küldi szívnek szívesen. 22.00: Magyar dalok és táncok. Vattai Szabó Gyula énekel, Toki Horváth­ Gyula zenekara muzsikál S­ZERDA NOVEMBER 30. KOSSUTH RADIO 11.30: Cesar Franck: A-dúr szonáta (zon­gora: Cortot, hegedű: Thibaud). Hanglemez. 12.15: Verbunkosok, csárdások. Csorba Gyula és zenekara játszik. 13.00: Dal, tánc, nóta. Hanglemezek: 1. Ritka búza, ritka árpa , népdal (Magyari Imre és zenekara). 2. Ale­xandrov: Hóvihar (Alexandrov - kórus). 3. a) Fráter Béla: A fonóban szól a nóta. b) Nagy a feje, bú­suljon a ló (Svéd Sándor). 4. Blantger: Piros virág (Szikora). 5. a) Rózsavölgyi: Verbunkos; Hejre Kati (Geriss Pál és zene­kara). 6. Oresiche: Rumba. 7. Buday L­é-

Next