Színházi Élet, 1916. augusztus 20–27. (5. évfolyam, 28. szám)
1916-08-20 / 28. szám
28. oldal Fővárosi nyári színház, NÉGY A KISLÁNY. Parodisztikus operett három felvonásban, írták: Vágó Géza és Tábori Emil. Zenéjét szerzé: Barna Izsó. Személyek: Horti Schubertkovitz Ujj K. Báró Goderl Heltai Árpád Tisztuló, operaénekes Fülöp Balambér, festő Herceg Protz, hadseregszállító Hornyai Dodó, neje Bordás Edi ) ikrek, Protz Postás Piros Hédi ) 17 évesek) leá Vágóné Mády, 40 évesnyai Torkos Pipi ) ikrek, díjtalan Salamon Pubi) segédfogalmazók Lakatos Ilona Eszmeralda Halmay Kertész Csortos Károly Antikvárius segéd Bacsányi Dodó mamája Koncz Öreg koldus Odry Rendező I. felvonás. Protz feleségül vette a 18 éves Dodót, aki híres csillaga volt Casinónak és egyébb éjjeli mulatóknak. Protz mit sem sejt Dodó múltjáról. A gazdag Protz minden vágya az, hogy három leányát köztük a 40 éves szende Mädyt férjhez adja, aki iránt a hírneves zeneszerző Schubertkovitz melegen érdeklődik, sikerül is eljegyzésig vinni a dolgot de egy kis incidens adván elő magát az eljegyzésen, ahol Schubertkovitz és Dodó, az anyósjelölt Macsicsot sejtenek, abbeli örömükben, hogy régi jó ismerősök. Protz és Mädy kétségbeesve látják a helyzetet, de a pesti nők hódoló felvonuása megakadályozza a botrány kitörését. II. felvonás: Edi és Hédi esküvőjét tartja Pibi és Pubival. Mädy szomorú, mert az eljegyzésen nagyon történt botrány óta nem látta a zeneszerzők gyöngyét, Schubertkovitzot. Protz is haragban van a feleségével, akit egy mulató híres táncosnője Eszmeralda látogat meg, aki Báró Goderl iránti féltékenység hajt Protzékhoz. Eszmeralda Dodóban egy régi kedves pályatársára ismer ; megígéri, hogy Protzékat kibékíti, közben féltékenyen látja, hogy a báró mint legyeskedik Mädy százezrei körül, sikerül is neki egy kis intrikával Schubertkovitzot kiütni a nyeregből és Eszmeralda bosszúságára el is jegyzi magát Mädyvel. III. felvonás: A nemzeti parkban találkozik a Protz család Eszmeraldával és Schubertkovitztzal. Eszmeralda mesterkedésével felbontja Goderl báró és Mády eljegyzését és Mádyt Schubertkovitzzzal boronálja össze. BUDAPESTI SZÍNHÁZ. EZ PEST! Revü operett 4 felvonásban. Irta: Feld Mátyás. Az ének és táncszámokat Marthon Géza, Bertha István, Huber Miksa és Kondor Ernő, az énekszövegeket Faragó Jenő, Feld Mátyás, Szenes Béla, Harmath Imre és Kalmár Tibor írták. I. felvonás: Mágnes Miska. II. felvonás: Három a kislány. III. felvonás: Zöld Lili. IV. felvonás: A kisasszony férje. Személyek : Zöld Lili Mágnes Miska A kisasszony férje Gukker Viki Monokli Micil , i Selyem Böske Blümele Izidor Róza, a felesége Fodor Cili Tönk Kázmér, igazgató Billentyű Mátyás, karmester Fontos Attila, rendőr Ravasz Viktor, főpincér Gyula Emőd, szállító Bukszbaum Botond Nusi, a felesége Cigányprímás Fűző Tini, ballerina Nagy Magda Báthory Béla Szendrő Gyula Beleznay Margit Hollay Kamilla Fülöp Mici Vágó Géza Szécsy Boriska Rády Elly Pataky Ferenc Virág Ferenc Fekete Balázs Gömöri Jenő Kovács Béla Virág Ferenc Kürthy Teréz Csillag Gusztáv Tóth Irén I. kép: „Mágnes Miska." Zöld Lili fiatal, csinos leány és szerződtetett tagja egy vidám tánchelyiségnek De könnyed foglalkozása ellenére igen tisztességes titokban vőlegénye is van, akit nagyon szeret. A tánchelyiségben mulat Mágnes Miska a vidám szalmaözveggyel, Blümele Izidorral. Blümelének nagyon megtetszik Zöld Lili és fogadást köt Mágnessel, hogy Lilit el fogja csábítani. Mindjárt meg is kezdi az ostromot, de az idő előrehaladt, itt van a záróra s a tánchelyiségből mindannyiuknak távozni kell. II. kép: „Három a kislány." Mivel egy óra után semmiféle helyiség nincs nyitva, Blümeléék egy népes lumpoló társasággal letelepszenek a Városligeti Fasor fai alatt, hogy ott folytassák a mulatságot. Három vidám kis táncosnő is velük tart. A fasor az ilyen mulatságok céljaira jól van preparálva: a padok aljában titkos fiókokat tartanak a lumpok, pezsgővel tele. Nagyban folyik a mulatozás, de megjelenik egy rendőr és megzavarja őket. Blümele indítványára most az ő lakására mennek fel a mulatók. III. kép: „Zöld Lili." A mulatság itt sem folyhat sokáig, mert az utcáról feljön a rendőr a zajongók közé és a lármázókat kituszkolja a szalmaözvegyi lakásból. Csak Zöld Lili marad benn Blümelével, aki most már komolyan nekikezd az udvarlásnak. De ekkor telefonon értesítik, hogy a felesége, Róza, váratlanul most érkezett meg Berlinből és már útban is van a lakás felé. Blümele nagy zavarban van, egyéb búvóhely hiányában egy utazókosárba rejti el Lilit. Ekkor a társaság többi tagjai is kezdenek visszaszállingózni, őket is a leglehetetlenebb búvóhelyekre dugja feleségétől való feltésben. Az asszony csakugyan be is topan és azt az utazókosarat, amelyben ii van, mit sem sejtve elküldi az anyja lakására. IV. kép: A „kisasszony férje." Buxbaum Botondnak, Blümele apósának, a lakásán másnap megjelenik Róza, hogy néhány apróságot kivegyen az utazókosárból, de Blümele mindenféle kifogásokkal megakadályozza. A legrosszabbkor jön be Tönk Kálmán, a tánchelyiség igazgatója. Blümele egy ugyanolyan utazókosárba bujtatja őt is, nehogy Róza a lumpolásokról megtudjon valamit. De minden hiába, a kosarak tartalma napa fényre kerül. Blümele elvesztette ugyan fogadást, de felesége előtt sikerül magát tisztázni, Zöld Lili pedig boldogan borul vőlegénye karjaiba. Színház után a New-York kiviházba megyünk. kislány Doktor HEGEDÜS, Budapest, Józsefkörút 51. Férfiak és nők betegségeinek könyvét I néven küldi. (20 filléres bélyeg.) ::: Rendel héköznapokon 4—8-lfl. ::: T B hadifogoly A munkásoknak TEABEHOZATALI TÁRSASÁG Budapest, V., Széchényi utca 7. sz. SZÍNHÁZI ÉLET Andrássy út 69. Telefon 93—16. A SZERZŐDÉS. Kis sziámíi. Irta: Egyed Zoltán. A főszerepben: Medgyaszay Vilma. A CENZÚRA. Tréfa. Irta : Gábor Andor. A BAKTER. Irta: Harsányi Zsolt. A főszerepben: Rózsahegyi Kálmán. AZ ADÓ. Tréfa. Irta : Gábor Andor. SZIBÉRIÁBAN. Zenés kép. Irta : Gyóni Géza. Továbbá : Balázs Sándor, Békeffi László és Lengyel István kis darabjai. Fellépnek : Sajó, Boros, Békeffi, Gellért, Bánóci, Medgyaszay, Kökény, Vidor, Pécsi Erzsi, Rajna Alice, Nagy Margit, Hollós Rózsi, Ürmössy Anikó, Homoki Paula, Varsa Gyula, Uray Tivadar, Lukács Sári, Magyary Lajos. Kezdete este• 10 órakor. MÜINT. LENGYEL APÓT