Színházi Élet, 1917. március 25–április 1. (6. évfolyam, 13. szám)
1917-03-25 / 13. szám
nnmzício DOLLÁRPAPA. A pénz komédiája 4 felvonásban. Irta: Gábor Andor. Gyárfás Dezső Hoffmann Tamás Boross Endre Koltay János T. Forrai Rózsi Koltayné Fényes Annuska Koltay Kató Pécsi Blanka Koltay Gizi Törzs Jenő Szekeres Jenő Z. Molnár Id. Kerceligethy Tarnay Ifj. Kerceligethy Körmendy Csaracz Rétéi Hrabovszky Kabók Rendőrkapitány Kardos Bottlik Pártos Brenner Gyöngyi Dr. Rosenthal Sári Rózsi Rozál Szilágyi Cili HÖLGYEKNEK IGEN FONTOS!ONDOLÁLÁS, FEJMOSÁS HAJFESTÉS, MANICURE, arcz- és kézfinomító szerek, PIPERE és ILLATSZEREK, hajpótlékok nagy raktára, Olcsó árak. KOMÁROMY A ne NÉPSZINHÁZ-UTCA 16. SZÁM. Előadás után találkozunk a ,,TISZA" kávéházban Rákóczi ut 74. - A kávéházban 37. Rácz Józsi fiatal cigányprímás és apja Rácz János tárogatóművész hangversenye Tulajdonos VIDA PÉTER kaves - FERENCZI JOLÁN Budapest, IV. Mehmed szultán-ut 21. Béel és uj háziipari kézimunkák, népviseletek, régiségek. ü] és használt Írógépei kölcsöngépe* Irodai kelltéri javitó-műhely sokszorosig iroda. Telefon 1434* KERESKEDELMI SZAKTANFOLYAM „II MAGYAR, NÉMET, LEVELEZÉS ! TAURUS" özv. MEISELNÉ V., Fürdő-utca . Mindennemű hajpótlékok. Hajápolás, moly elleni pörzsölések és hozzávaló hajvizek kaphatók, o o o Első dijakkal kitüntetve, o o o FODOR IMRE B1 Manikür, pedikür és arcápolás. Fő-üzlet: BUDAPEST, Imperial nagyszálloda. VII., Rákóczi-ut 90. sz. Barosstérsarok, A Keleti pályaudvar közelében. Fiók-üzletek: VII., Garay-utca 50. szám. Trencsénteplicz, Park-utca 3. sz. • § KRISTÁLYPALOTA § VI., SZERECSEN-UTCA 35. LJ Esténként pont 7-kor. ARNOLD KORFF a bécsi Burgtheater v. művésze — der ehem. Hofschauspieler des Wiener Burgtheaters DER MANNSTEUFEL Einacter von Dr. RUDOLF EGER Hubert ARNOLD KORFF Lydia Lona Schmidt Ein Herr Konrad Stieber Ciaire Klara Karry DER KARTENKÖNIG: SEASTIEL, A KÁRTYAKIRÁLY mit seinen mysteriösen Experimenten titokzatos mutatványaival FERENCZI KÁROLY ÉS ÚJVÁRI KÁROLY HERENDI HERMANN MANCI a Király-színház tagja, a „FÜTYÜLÖK RÁ" című énekes, táncos és füttyös szkeccsben A 4 ALTHON, a levegő tündérei CONCHA RÓZSI, PARTOS JENŐ és GALLAI táncparódiája A 3 RENLOW, a xylophon mesterei B. Bajor Lulu, Kalotai Irén EDITH RULAND, a zongorás dizőz „ALAJOS", énekes bohózat, UJVARI, PÁRTOS JENŐ, GEIGER IRMA, CONCHA RÓZSI, TARNAI LEONA, GALLAI felléptével Nagyszerű kisérő műsor. Ugyanez a műsor van vasárnap, a délutáni előadásokon (22-kor) mérsékelt belyárakkal és KORFF felléptével! Esténként pont 7-kor 41. oldal LHVOTTH SZERELME. Énekes játék három felvonásban. Irta : Vágó Géza. Zenéjét Lavotta dalaiból összeállította Barna Izsó. Személyek: Inke Rezső Vajda Péter Deila Donna E. Julia, a leánya Latabár Árpád Gerspach Dömötör Ilona Ilonka, a leánya Sziklai József Csokonai V. Mihály Ráskó Géza Lavotta zeneszerző Gyárfás Dezső A sugó Simon Mariska Boris Erdei Berta Borbála Födvári Lévay R. Tóth József A kistiszteletes I. felvonás. Csokonay és Lavotta Komáromban vannak. Csokonay szerelmes Vajda Péter leányába Júliába, akihez „Lilla" dalait írja. Lavotta viszont Vajda Julia barátnőjébe, az Ilonkába szerelmes, de nem meri megvallani neki szerelmét és megkéri Csokonayt, hogy beszéljen helyette Ilonkával. Ilonka nem szerelmes Lavottába, hanem Csokonayt szereti, akkor, mikor Lavotta helyett beszél vele, Ilonka azt hiszi, hogy Csokonay burkolt szerelmi vallomást tesz neki, s ma kénytelen Csokonayra borul. Julia apja éppen jön a pincéből és látva a jelenetet, azt hiszi, hogy Csokonay Ilonkába szerelmes, holott az, az ő leányát Júliát szereti. Ekkor még Julia nem sejti, hogy Csokonay a „Lilla" dalokat róla írja. A kertben estefelé Csokonay sejtetni ezdi Júliával, hogy szereti. Julia apja mit sem sejtve meghívja Csokonayt, Lavottát s az ott időző színtársulat sugóját más alkalomra is a házához. II. felvonás: Vajda Péter, ki egyszerű gondolkozású polgárember, elmondja Gerspachnak, Ilonka apjának, amit az első felvonásban látott. Az ugyanis,hogy Ilonka Csokonayra borult. Gerspachot meglepi ez a nem tudott dolog és elhatározzák, hogy ma azt fogják mondani a leányoknak, hogy elutaznak, de valóban nem teszik azt, de elhatározzák, hogy egy-két óra múlva visszajönnek és meggyőződnek a valóról. Ilonka, Julia és a kistiszteletes egy kis színdarabot próbálnak a súgóval, melyben Csokonay és Lavotta is részt vesznek. Csokonay szerepében egy nagy szerelmi vallomás fordul elő, amely közben ő tényleg szerelmet vall Júliának, megmondva neki hogy ő „Lilla". Julia (Lilla) szerelmesen átöleli Csokonayt éppen akkor, amidőn Vajda Péter és Gerspach visszatérnek. Vajda látva a jelenetet, azt hiszi, hogy Csokonay az ő leányát is csábítja, kiutasítja házából Csokonayt. Most lesz világos Ilonka előtt, hogy Csokonay nem őt, de Júliát szereti. III. felvonás: Gerspach szőlőjében van Julia három hete elrejtve Csokoay elől, ugy hogy Csokonaynak, ne legyen alkalma neki a félreértést megmagyarázni. Lavotta vállalkozik rá, hogy Júliát felvlágosítsa arról, hogy Csokonay az első felvonásban nem a maga, hanem az ő (Lavotta) érzelmeit tolmácsolta Ilonának, de ebben a belépő Vajda megakadályozza. Ilonkát teljesen beteggé teszi annak tudata, hogy tévedett. Lavotta megvigasztalja, miközben egymás iránt, egy kezdődő szerelem első jeleit érzik. Ilonka el akar menni Lavottával s a színészekkel. Apja felismeri a helyzetet és leányát Lavottának adja, míg Csokonav ugy megy el, hogy nem igazolhatta magát Lillája előtt. Lilla mindvégig abban a hitben néz a színészekkel távozó Csokonav után, hogy csapodárul Ilonka szivét is kerülgette. Lavotta boldog lesz. Csokonay reménytelenül, szomorúan, csalódottan hagyja el a színészekkel Komáromo