Színházi Élet, 1938. április 30. (28. évfolyam, 19. szám)
1938-04-30 / 19. szám
SPIRITIZMUS Lakatos Lászlónak egy spiritiszta szeánszról számol be egy hölgy lelkes előadásban. — Itt misztikus erők játszanak közre — mondja. — Máskülönben mivel tudja megmagyarázni, hogy ülünk egy asztalka körül, amely egyszerre csak táncolni kezd a szuggesztív ráhatás alatt? — Csak azzal magyarázhatom, — felel a humorista — hogy az okosabb enged... SZIGORÚ HAJÓTÖRÖTT (Esquire) Ifc — Iria kisasszony . . . »Az Első Óceánjáró Hajóstársaság tekintetes Igazgatóságának ...« (Maclean) (Délután négy óra. Apu indul az Irodába. Anyu és Tibi kikísérik az előszobáig.) Anyu: Aztán ne felejtsd, el a dohányt! Apu: Jó, jó. (Indul.) Szervusz, Tibikém! Jó legyél! Tibi: Kezitcsókolom! Anyu (még utánaszól Apunak a lépcsőházba): Tessék hivatal után hazajönni, nem pedig a Váci utcán hetyegni. (Anyu és Tibi visszamennek a lakásba.) Tibi (kíváncsian): Milyen dohányt ne felejtsen el apu? Anyu (csodálkozva): Tessék? Tibi: Te mondtad apunak, hogy ne felejtse el a dohányt. Ki pipázik? Anyu (zavarban): Nem pipadohányról volt szó, hanem pénzről. Tibi (erősködik): Te »dohányt« mondtál. Anyu: Igen, szívecském, magunk között dohánynak hívjuk a pénzt. Tibi: Hogy én ne értsem? Anyu: Dehogy!... Várjál csak, hogyan magyarázzam meg neked... a dohány az a ... beceneve a pénznek, mint ahogy téged nem Tibornak hívunk, hanem Tibinek. (Nagyon büszke erre a magyarázatra.) Tibi (gyakorolja): A perselyben nekem is van dohányom. 34 Anyu: Ezt nem illik mondani. Tibi: Nekem nem szabad becézni a pénzt? Anyu: Nem, szívem. A dohány az argo, azaz jassz kifejezés. Csak külvárosban használják. Tibi: Hiszen mi nem lakunk a külvárosban. Anyu: Csak tréfáltam apuval. Ne eredj, keresd meg a kisasszonyt, mert nekem is öltöznöm kell. Tibi: Hova mész? Anyu: A Váci-utcába. Tibi: Hetyegni? Anyu (rémülten): Mit beszélsz? Tibi: Mondtad apunak, hogy ne hetyegjen a Váci-utcában. Anyu kérem, mi az a hetyegés? Valami becézés? Anyu (idegesen): Te is mindig meghallod azt, amit nem kell. (Nagy kínban.) Hetyegni... az annyit jelent, mint... sétálgatni, azaz ... izé ... Tibi: És miért nem szabad apunak ... hetyegni? Anyu: Azt akartam, hogy jöjjön haza idejében vacsorázni, amikor még te is ébren vagy ... Érted, drágám, nem akartam, hogy az egész estét a Váciutcában töltse... Tibi: HetyegésselÜ Anyu: Kérlek, ne használd ezt a csúnya szót! Nekem is csak véletlenül csú-