Temesvári Hirlap, 1931. február (29. évfolyam, 24-48. szám)
1931-02-01 / 24. szám
Az Ekcéma Ha ekcémától vagy más bőrbetegségtől szenved, rendeljen egy doboz Cadum-kenőcsöt, mely azonnal megs: betegséget és megnyugtató azonnal megszűnteti a viszi megnyugtató hatással bír a bőr-ingelékenységre és daganásra A Cadum-kenőcs éppe» olyan hatásos a pattanások, furunkulus, vérkelés, kiütések, aranyér, viszketegség, pörsenés, kérgesedés, tályog, vágások, rovarcsípések ellen is. épület előtt álltunk, miután a helyiségbe nem fértünk be valamennyien. Természetesen mint ilyenkor szokásos, nagy tömeg vett körül bennünket. Ekkor érkezett meg M a r inescu rendőrprefektus, aki kérdést intézett hozzánk, hogy miért gyülekezünk. Megmagyaráztuk a rendőrprefektusnak, hogy azért, mert a miniszterhez címzen memorandum átnyújtására delegátusokat akarunk választani. A rendőrprefektus felszólított bennünket, hogy oszoljunk szét, majd durván ránk rivoílt: — Majd betétetlek benneteket a kórba íbri! — Természetesen tiltkoztánk a prefektus fenyegetése ellen,Urinescu azonban taksáiba vágta magát és elszáguldott. Nemsokára jöttek a rendőrök és csendőrök, akik körülfogtak bennünket és a legdurvábban agyba-főbe verték a munkásokat. A rendőrök fellépésére jellemző, hogy a szindikátusi épület mellett levő gyógyszertár és cukrászda alkalmazottait is súlyosan bántalmazták. — Nem mi provokáltunk, — fejezte be nyilatkozatát a munkásvezér, — mert ha a rendőrség nem tanúsított volna ilyen fellépést, akkor nem történt volna semmi. Körrendelet a rendőrhatóságokhoz Az állambiztonsági vezérfelügyelőségen tegnap nagy megbeszéléseket folytattak abban az irányban, milyen erélyes rendszabályokat foganatosítsanak az ilyen tüntetések ellen. A megbeszélések eredményeképpen ma körrendelet megy az ország összes rend Fényképész elsőrangú laboráns, ki az összes laboratóriumi munkálatokban, úgyszintén mindenféle gázfénypapír elárásában teljes jártassággal bír, állandó ásást nyerhet Julietta udvari fényképésznél, 4079 Bucureşti, CaS Victoriei 34. A IQS! FEBRUÁR 1. VASÁRNAP TH őri hatóságaihoz, jó esetekben a legerélyesebb melléamely utasítást tartalmaz hasonlítésre. Elbocsátják a tüntető vasutasokat Erélyesség dolgában a vasút sem marad a hatóságok mögött és elrettentő példát készül statuálni a tüntető munkásokkal szemben. Tegnap a fővárosban olyan hírek terjedtek el, hogy a vasút elbocsátja szolgálatából azokat a munkásokat, akik a tüntetésben résztvettek. A köztisztviselők szövetsége tegnap éleshangú kiáltványt bocsájtott ki, amelyben tiltakozott a vasárnapi gyűlés betiltása miatt. Közli tagjaival, hogy újabb lépéseket tesznek, hogy a gyűlést egy későbbi időpontban mégis engedélyezzék. A kormány párthű győzelme a választáson A liberális párt nagy előretörése * Az eredmény százalékokban A választók nem akarnak diktatúrát, vagy tekintélykormányt Bukarest, jan. 31. A részleges választások eredménye, mint előre látható volt, nem a legkedvezőbben alakult a kormányra nézve. Mementóul szolstálhat Mironescunak és tanácsadóinak, mert bizonyítja azt hogy a kormány népszerűsége ennyire csökkent. A hat vármegyében a kormány összesen 84504 szavazatot kapott, vag a liberálisok 60364-et. Ez a liberálisok óriási előretörését jelenti, ami a kormány szempontjából bizony aggasztó tünet lehet. A többi pártok között a következőképpen oszlott fel az összesen leadott 140 ezer szavazat: Averescu-párt 20395, georgisták 16467, Magyar Párt 16964, ukránok 15038, szociáldemokraták 9953. Százalékszerűen a román pártok között a következő az arány: Kormánypárt 48 százalék, liberális párt 28 százalék, a vereszkánusok 12 százalék, georgisták 8 százalék, lupisták 4 százalék. A Dimineata a választásokról írva megállapítja, hogy azok szabadok voltak. Ennél a megállapításnál figyelmen kívül hagyja a választások előzményeit, amelyek folyamán bizony Bihar megyében számtalan panasz hangzott el bizonyos túlkapások ellen. A lap szerint a választók tömege mindenesetre megmutatta, hogy a pártok uralmát kívánja és távol áll olyan megoldásoktól, mint a diktatúra, vagy a tekintélyek kormánya. A Dimineaţa egyben azt is megállapítja, hogy egészségesebb a parlamenti élet fele halandó, amennyiben neo a két párt dominál már, hanem mellettük a többiek is szóhoz jutottak. KÍSÉRT A MÚLT, Az U. C. 61. német tengeralattjáró 1917 augusztus havában a bretagnei parton zátonyra futott. A német legénység távozása előtt tönkre tette a hajót, melyet most kiemeltek és teljesen leszerelnek. 77 Arad leszállítja a villanyárakat, Temesvár nem Miklósi dr. igazgató szerint: Temesváron még így is olcsóbb a villany, mint Aradon, Temesvár, január 31. Mialatt Temesváron meddő bűnfolyik az olcsóbbodásért, Arad városa, amelytől pedig nem igen szoktunk példát venni, az olcsóbbodás gyakorlati útjára lépett. Arad város nagytanácsa ugyanis legutóbbi ülésén kimondta, hogy a villanyáram árát kilowattóránként egy lejjel leszállítja. Aradnak ipara korántsem olyan fejlett, mint Temesváré, lakosainak száma is kisebb, úgyhogy az áram árának leszállítása mindössze két és félmillió lejnyi jövedelemcsökkenést jelent Arad városának. Temesváron Bocu Rever kormányzó vetette fel azt az eszmét, hogy a város szállítsa le a víz- és villanydíjakat. A felszólításnak azonban nem volt foganatja, bár Bocu Sever akcióját különösen a kisiparosok támogatták, akiknek létkérdés, hogy a villanyáram olcsóbb legyen. A temesvári kisiparosok talán megelégednének azzal, ha Temesvár városa Arad példáját követné, bár a temesvári villanytelep hasonlíthatatlanul fejlettebb, mint az aradi és a temesvárira mé£ rosszhiszeműséggel sem lehet ráfogni, amit az aradiról az ottani városatyák a nagy tanácsi ülésen megállapítottak, hogy tudniillik nem elég modern berendezésű. Felkerestük Miklósi Kornél drt, a temesvári villanytelep igazgatóját. — Igazgató úr — mondtuk — Aradon a villanyáramot kilowattóránként leszállították egy lejjel. Temesvár nem hajlandó ezt a példát követni ! — Temesvár? — mondta Miklósi — hiszen Arad még így is drágább villanyáram tekintetében, mint mi. A leszállítás ellenére is. Csodálkozva néztünk Miklósira, aki magyarázólag így folytatta: „ Aradon a villanyáram kilowattóránként tizenhét lej volt eddig, most, hogy leszállították, lesz tizenhat lej. Ennél alacsonyabb ár nincs. Temesváron viszont a villanyáram díja kilowattóránként három és tizenhat lej között mozog. Még így is sokan vannak, akik azt állítják, túl olcsóak vagyunk. (?) Miklósi mosolyogva elbúcsúzott. Elfelejtettük neki megmondani, hogy maga az aradi villanygyár ajánlotta az árak leszállítását. Várjon az ottani kisiparosok közbenjárására történt-e, nem tudni. Tény az, hogy Arad városa megkezdte az olcsóbbodás gyakorlati megoldását és ha sokat nem is irigyelhetünk Aradtól, ezt azután igazán irigyelhetjük. Andrássy Pensio îAî-«* 11 will....in lim UM IHM 21 u. telelőn .nu 167 — 21, t im., lift Szolid cu.1 dt otthon, Elegáns kényefa&is utcai szobák, Elsftranti házias ellátás. — Központi fűtés. — FolyóvfeL „MIMRE“ cdatáruház a józsefvárosi templommal szemben Kérjük megtekinteni kirakatainkat szombaton és vasárnap Megnyílik hétfőn!