Tolna Megyei Népújság, 1959. február (4. évfolyam, 27-50. szám)
1959-02-01 / 27. szám
1 Áruforgalmunk mintegy 940 millió devizaforint aktívumot mutat Incze Jenő előadása a külkereskedelem helyzetéről A külkereskedelmi vállalatok és a külföldi kirendeltségek vezetői előtt Incze Jenő miniszter ismertette a külkereskedelem helyzetét, elmúlt évi eredményeit és ez évi feladatait. Hosszú idő után először számolhatunk be a külkereskedelem olyan eredményeiről, amelyek szilárd alapot adnak további fejlődésünkhöz — mondotta. Az ipar és a mezőgazdaság múlt évi jó munkája lehetővé tette, hogy fizetési mérlegünk egyensúlyba kerüljön és hogy terven felül mintegy 790 millió devizaforint kivitelt és 730 millió devizaforint behozatalt bonyolítsunk le. Végső soron a teljes áruforgalmunk mintegy 940 millió devizaforint aktívumot tüntet fel. Az 1958. évi export a felszabadulás óta eltelt bármelyik év kivitelét meghaladta és az 1955. évinél — amikor a legmagasabb exporteredményeket értük el — 15 százalékkal volt több. 1958-ban a behozatali forgalom 73 százalékát a demokratikus országokkal, 37 százalékát a tőkés államokkal bonyolítottuk le. A kivitel 72 százaléka demokratikus, 28 százaléka pedig a tőkés országokba irányult. A miniszter ezután az 1959. évi terv főbb jellemzőiről szólt. A tavalyi forgalomhoz mérten a behozatal 13 százalékos, a kivitel kétszázalékos növekedését terveztük. Az 1959. évi terveink realitását alátámasztja, hogy a múlt év végéig valamennyi szocialista országgal megkötöttük az éves megállapodásokat, kivéve Kínát és Romániát, amelyekkel jelenleg folynak a tárgyalások. A tőkés országokkal bonyolódó forgalmunkat nagymértékben segíti, hogy most a szokásosnál több tőkés országgal rendeztük már, vagy pedig éppen ebben az időben rendezzük az 1959-es államközi, illetve bankközi megállapodásokat. Az idén korábban adhattuk ki vállalatainknak a jóváhagyott tervet is, — mondotta többek között Incze Jenő külkereskedelmi miniszter. ESEMÉNYEK SOROKBAN New York (Reuter). Egy négytagú ad hoc ENSZ-bizottság pénteken egyhangúlag azt javasolta, hogy hatálytalanítsák az angol közigazgatás alatt álló Észak-Kamerun státusát szabályozó gyámsági egyezményt és csatolják Észak-Kamerunt az 1960. októberében függetlenné váló nigériai államszövetséghez. Dél-Kamerun sorsának rendezésére a bizottság népszavazás megtartását javasolta. A bizottság javaslata az ENSZ gyámsági bizottsága, majd a közgyűlés elé kerül. * Havana (AFP): Fidel Castro vasárnap Sierra Maestrába utazik, hogy megtegye az előzetes intézkedéseket a földnek a parasztok közötti felosztására. Washington (AP): Az Egyesült Államok megkezdte tárgyalásait Franciaországgal, amelynek eredményeképpen a két ország egyezményt kötne az atomerővel kapcsolatos értesülések cseréjéről. Jólértesült körök közlése szerint Charles Lucet, a washingtoni francia nagykövetség egyik vezető tisztviselője, Dulles amerikai külügyminiszter atomszakértőjével, valamint több más amerikai külügyi személyiséggel tárgyalt.a Fokváros (Reuter). A fokvárosi hatóságok közölték egy fehér emberrel, aki nem hajlandó színes feleségét elhagyni, hogy ezentúl ő is színesnek számít és csak színes emberekkel érintkezhet. Djakarta (Reuter). Nasution tábornok, az Indonéz hadsereg főparancsnoka pénteken egyetemi hallgatók előtt beszédet mondott Jogjakartában. Nasution kifejtette, hogy évekig kell harcolni, hogy teljesen leverjék a lázadó elemeket az Indonéz Köztársaság területén. Mint mondotta, Indonézia biztonságát változatlanul veszély fenyegeti a külföldről, mert az indonéz lázadók még mindig kapnak csempészutakon fegyver-utánpótlás segítséget bizonyos külföldi köröktől.A Panamacity (Reuter): Panama elutasította Anglia tiltakozását a panamai területi vizek határának kiterjesztése miatt — közölte pénteken a panamai külügyminisztérium. Megszüntetik az amerikai bombázók állandó készültségét Washington (AP) Az amerikai hadügyminisztérium egyik szóvivője pénteken közölte, hogy McElroy hadügyminiszter az amerikai haderők vezérkari főnökeivel együtt elhatározta, hogy megszünteti a légierő állandó bevetési készültségét. Mint közölték, »jelenleg sem nem szükséges, sem nem praktikus, hogy a stratégiai légiparancsnokság utasítására állandóan bevetésre kész bombázógépek tartózkodjanak a levegőben.« TOLNA MEGYEI NÉPÚJSÁG Emlékünnepség Gandhi halálának évfordulóján Nehru miniszterelnök beszéde Uj Delhi (TASZSZ) Január 30-án emlékünnepséget rendeztek Új Delhiben Mahatma Gandhi halálának IX. évfordulója alkalmából. Az ünnepi gyűlésen Nehru miniszterelnök beszélt. Nehru hangsúlyozta, hogy a szovjet űrrakéta eredményes felbocsátása »előjele a világon végbemenő óriási változásoknak«. Az emberiség — mondta — óriási léptekkel halad előre. Az indiai kormányfő ezután óva intett attól a veszélytől, amivel az atomfegyverkezési verseny fenyeget. — Annak ellenére, hogy a hidegháború tovább tart — folytatta Nehru — észlelhető a feszültség némi enyhülése, a miniszterelnök ezután azt a reményét fejezte ki, hogy a nemzetközi helyzet tovább tisztul. Kötelező az olcsó borok árusítása a vendéglőkben A belkereskedelem és a vendéglátóipar ellenőrei megállapították, hogy sok vendéglátóipari vállalatnál nem fordítanak kellő gondot a bor beszerzésére és árusítására, s elsősorban a drágább borfajták értékesítését szorgalmazzák. A vendéglátóipari tröszt szigorú utasítást adott ki, hogy a jövőben az olcsó, az úgynevezett kommersz borokból is többféle fajtát kell tartani. A Don partján állva, fényképezőgépem szűk lencséjébe nem fér be e folyó nagysága, szépsége, magasztossága. Mihail Solohov műveiben szintén úgy találkozunk a Donnal, mint a nép életének viharos és bővizű folyamával. Eszembe jut, hogy e partról indultak el azok a hősök, akik Solohov művén keresztül százmilliók szívéhez férkőztek közel. A kép, amely elém tárul, egyszeriben megérteti velem, hogy a nép hőseit csak az az író ábrázolhatja ilyen hitelesen, aki együtt él a néppel. ... Megérkeztünk Vesenszkába, Solohov házába. — Mihail Alexandrovicsot keressük. — A dolgozószobájában van. Az írót az íróasztal mellett találtuk, ahol éppen egyik kéziratát javította. Az asztalon nagy halom papír feküdt. Kíváncsian megkérdeztem. — Hamarosan új Solohov könyvek jelennek meg? — Nem — válaszolt az író — csupán az új kiadások kéziratait nézem át. Megtudtam, hogy Solohov a már megjelent műveket is újra meg újra átjavítja, tökéletesíti. A »Csendes Don« és az »Új barázdát szánt az eke« című könyveket már a világirodalom legjobb alkotásai közé sorolhatjuk, mégis minden újabb kiadás előtt az író javításokat eszközöl ezeken a műveken. Beszélgetésünket a kerületi pártbizottság munkatársának érkezése szakította félbe. Solohov ugyanis a kerületi pártbizottság tagja és tevékenyen részt vesz a pártmunka irányításában. Közben a házigazda engedélyével kissé jobban szétnéztünk a dogozószó Látogatás Solohovnál A. JEROHIN riportja bábán. A kisasztalon az »Emberi sors« című novella kéziratai és »A hazáért harcoltak« című regény új fejezeteit láttuk. E rövid nézelődés után visszatértünk a beszélgetőkhöz. Az előbb érkezett elvtárs már éppen menni készült. Solohov ■»útravalóul« még néhány tanácsot adott, majd újból hozzánk fordult. — Mire kíváncsiak az elvtársak? — Természetesen a szovjet irodalomról szeretnénk néhány szót hallani. Solohov beszélni kezdett. A szobában sziporkáztak a tréfák, mert Mihail Alexandrovics talán meg sem tudna lenni tréfa nélkül. A viccelődés azonban csak »átmenet« az irodalomról folytatott komoly beszélgetéshez. Hangsúlyozta, hogy a szovjet író kötelessége szembeszállni mindazon törekvésekkel, amelyek a szovjet irodalmat le akarják téríteni a párt és a nép szolgálatának egyetlen helyes útjáról. — Rólunk, szovjet írókról külföldi ellenségeink azt mondják, hogy a párt parancsai szerint írunk. Ebből annyi az igazság, hogy mindegyikünk szíve parancsa szerint ír, szívünk pedig a párté és szeretett népünké, amelyet művészetünkkel szolgálunk. A parancsot tehát pártunk és népünk szeretete diktálja. A szovjet íróknak az eszmei tisztaságért és a magas művészeti színvonalért vívott harcban kitartóknak és szilárdaknak kell lenniök. Ez a küzdelem csak erősíti a szovjet irodalmat. Solohov ezután sok szeretettel beszélt számos fiatal és tehetséges íróról. »A mi szeretetünk nagyon igényes« — tette hozzá tréfásan. Ott tartózkodásunk során meggyőződtünk arról is, hogy Solohov nem csak irodalmár, hanem társadalmi személyiség is. Mint a Szovjetunió Legfelső Tanácsának küldötte, valamint a területi és a kerületi pártbizottság tagja, sokfelé utazik és intézi választói ügyes-bajos dolgait. Az egyik kolhozparaszt meg is jegyezte: »Solohov házának ajtaja mindig tárva-nyitva áll előttünk.« Az »At-Tarik« című arab lap a következőket írta Solohovról: »Az író csak éjjel dolgozik. Ennek oka abban rejlik, hogy napközben számos vendég — kozákok, kolhozparasztok, munkások külföldiek stb. — keresik fel.« Nem akartuk sokáig fenntartani az írót, s ezért e rövid beszélgetés után búcsúzni kezdtünk. Már felálltunk, s menni készültünk, amikor néhány újságcikket vettem észre íróasztalán. Egy kínai és egy arab újság Solohovról szóló cikkét küldték el az írónak. A kínai lap a következőket írta: »Solohov igen közkedvelt Kínában. A »Csendes Don« és az »Új barázdát szánt az eke« című művei nagy népszerűségnek örvendenek nálunk. A kínai írók Solohov műveiből megismerhetik a szocialista realizmus módszerét. Soraival milliókat nevel! A haladó arab lap hangsúlyozza, hogy a keleti népek Solohov könyveiből megtudják, milyen küzdelem folyt Oroszországban a régi és az új világ között. Megköszöntük a szívélyes beszélgetést és további jó munkát kívántunk az írónak. 1959. február 1. Megkezdődött az ENSZ gyámsága tanácsának ülésszaka New York (TASZSZ) Pénteken megkezdődött az ENSZ gyámsági tanácsának 23. ülésszaka. Napirendjén több fontos kérdés szerepel a hatalmas afrikai gyámsági területeknek többmilliós lakosságának jövőjéről. A gyarmattartó hatalmak képviselői már a megnyitó ülés kezdetén megmutatták, hogy nincs szándékukban elősegíteni az ülésszak munkájának sikerét. Belgium képviselője a napirendi vitában kijelentette ugyanis, hogy kormánya indítványozza a gyámsága alá tartozó Ruanda Arundi kérdésének törlését a napirendről. Lobanov szovjet küldött erélyesen tiltakozott a javaslat ellen. India és az Egyesült Arab Köztársaság képviselői támogatták a szovjet küldötteket. Lobanov szovjet küldött ezután indítványozta, elsőnek Francia és Brit Kamerun sorsának kérdését tárgyalják meg, s ily módon lehetővé tegyék, hogy az ENSZ-közgyűlés február 20-án kezdődő folytatólagos ülésszaka elé megfelelő okmányokat terjeszthessenek. A tanács úgy döntött, hogy a kérdés tárgyalását február 9-én kezdik meg. A nyugat-német kormány állítólag már nem tulajdonít elsőrendű fontosságot a „szabad“ választásoknak Bonn (DPA) A német szövetségi kormány állítólag nem adott olyan értelmű utasítást a nyugati munkacsoport washingtoni tárgyalásain résztvevő küldöttségnek, hogy a német kérdés megoldását célzó tárgyalásokon elsőrendű fontosságot tulajdonítson a »szabad« választásoknak. A bonni kormány szóvivője pénteken kifejezetten cáfolta egy külföldi hírügynökség ezzel kapcsolatos ellentétes értesülését, hangsúlyozta, hogy Németország egyesítését nem szükségképpen kell »szabad« választásokkal kezdeni. Ugyanakkor közölték viszont, hogy a nyugat-német küldöttség olyan utasítást kapott, amely szerint az újraegyesítés folyamata természetszerűleg nem képzelhető el »szabad« demokratikus választások nélkül. Fulbright szenátor a Szovjetunióval való megegyezést szorgalmazza Washington (MTI) Theodore Green szenátor az amerikai szenátus külügyi bizottságának elnöke pénteken lemondott tisztségéről. Fulbright amerikai szenátor —aki feltehetően Green utóda lesz — újságíróknak kijelentette, annak a politikának a híve, hogy az Egyesült Államok tárgyaljon a Szovjetunióval, a német kérdésről és Európa helyzetéről. A szenátor szerint a tárgyalásokat alacsonyabb szinten kellene megkezdeni, s csak később kellene a kormányfőknek is tárgyalóasztalhoz ülniök, mihelyt valamilyen megegyezés született. »Nem fogadhatom el azt a feltevést, hogy az oroszokkal egyáltalán nem lehet semmilyen megállapodást kötni« — mondotta Fulbright. Az amerikai politikus hangoztatta, meg kell vizsgálni azokat a lehetőségeket is, amelyeknek alapján Amerika minden függő kérdést rendezhetne a Kínai Népköztársasággal. A világ minden tájáról TELEFONVEZETÉK A BRIT NEMZETKÖZÖSSÉG ORSZÁGAI KÖZÖTT A legutóbbi montreali gazdasági és kereskedelmi értekezleten illetékes szakértők elhatározták, hogy telefonkábelt vezetnek a Föld körül, amely összeköti a Brit Nemzetközösség országait. A vezeték Londonból indul, Kanadán halad keresztül, Honolulun át Új-Zélandba vezet, onnan Ausztráliába, majd Szingapúron, Karacsin és az afrikai tengerparton át visszatér kiindulási pontjára. A munkálatok tíz évet vesznek igénybe és 88 millió fontot emésztenek fel. CSAKNEM KÉTMILLIÓ RÁDIÓELŐFIZETŐ ÉS 16 038 TELEVÍZIÓ ELŐFIZETŐ VAN MAGYARORSZÁGON A posta adatai alapján a múlt évben több mint 190 ezerrel növekedett a rádióelőfizetők száma. Budapesten 36 ezer új készüléket jelentettek be. A növekedést és a 247 628 vezetékes rádiót figyelembe véve, jelenleg 1 944 351 rádióelőfizetője van az országnak. Egyedül Budapesten 525 ezer rádiókészüléket tartanak nyilván. A televíziónál 16 038 előfizetőt tart nyilván a posta. NÉGYSZÁZ AMERIKAI FIATAL JÖN A BÉCSI VITRE Bécsi híradás szerint az Egyesült Államok országos diákszövetsége megadta az engedélyt, hogy tagjai részt vehessenek a Bécsi Világifjúsági Találkozón. Az Egyesült Államokban már számos előkészítő bizottság alakult, így pl. Chicagóban, Detroitban, Los Angelesben, New Yorkban, Philadelphiában és San Franciscóban, valamint sok egyetemen és főiskolán. Ezeknek a bizottságoknak a képviselői nemrégiben országos tanácskozást folytattak New Yorkban, amelyen elhatározták, hogy az Egyesült Államokból legalább 400 küldött megy a bécsi VIT-re, köztük az amerikai sportolók és ifjú művészek neves képviselői. Az Egyesült Államok diákszövetsége 23 ezer dollárral hozzájárul a VIT pénzügyi alapjához, hogy lehetővé tegye távolfekvő és szegényebb országok fiataljainak részvételét a Világifjúsági Találkozón. 150 000 köbméter földdel erősítik meg a Sió balparti töltését Az idén, az elmúlt évi töltésjavítási, fenntartási munkák mellett megkezdik a szekszárdi vízügyi kirendeltség kubikosai a Duna, Sió és Nádor gyengébb töltésszakaszainak erősítését. A Sió balparti töltésrészén — melyen az 1956-os jegesár idején több szakadás volt — a helyreállítási munkákat már befejezték. Az idén a töltés további erősítését vették tervbe. Kézi és gépi erővel az említett folyamszakasz-gáton, mintegy 150 ezer köbméter földet mozgatnak meg, hordanak a töltések erősítésére. JComink dohánytermelési szofizadíjt! Magas beváltási árak, ingyenes cigaretta, kamatmentes előleg, természetbeni juttatások. Termelőszövetkezeti csoportok és szakcsoportok részére 20 százalék nagyüzemi felár.