Tribuna Sibiului, august 1971 (Anul 4, nr. 1070-1095)
1971-08-01 / nr. 1070
Pagina 2 5x1 La Sibiu Magazin intercooperatist Valorificarea superioară a producţiei agricole constituie un deziderat major al activităţii desfigurate în cooperativele agricole. Pe această linie se înscrie si aplicarea unor masuri preconizate de Uniunea judeţeană a cooperativelor agricole. In legătură cu aceste probleme am solicitat unele relatări tovarăşului Cornel Popescu, vicepreşedinte al U.J.C.A.P. — Ce s-a întreprins concret pină în prezent în direcţia valorificării mai bune a producţiei obţinute in cooperativele agricole ale judeţului nostru? — Cooperativele din judeţul nostru au format o asociaţie pentru valorificarea produselor agricole şi industriale. Asociaţia intercooperatistă şî-a creat o întreprindere în acest scop. în cadrul întreprinderii funcţionează (sau vor fi date în curînd în folosinţă) o carmangerie, un magazin intercooperatist şi alte puncte de desfacere a produselor obţinute in cooperativele agricole. In cadrul carmangeriei, care funcţionează în Turnişor, în strada 8 Mai, s-a pus la punct întreaga tehnologie a unor preparate din carne, cum sunt cîrnaţi de porc, caltaboş, pate de ficat, tobă, crenvurşti, pariser, diversefumaturi ş. a. Această unitate dispune de toate condiţiile pentru prelucrarea zilnică a cca 500 kg carne de porc, bovine, ovine. . Toate produsele realizate în carmangerie vor fi desfăcute prin magazinul intercooperatist, care va fi deschis luni, 2 VIII a. c. In Sibiu, strada Faurului nr. 5. Prin această unitate a întreprinderii intercooperatiste va fi desfăcută întreaga producţie agricolă şi industrială obţinută peste Indicatorii planificaţi în cooperativele agricole asociate. în magazin se vor găsi cantităţi suficiente de legume, cartofi, fructe, brînzeturi, cum sînt telemea de oaie, brînză de burduf, caş, produse de panificaţie, precum şi întreaga gamă a produselor carmangeriei, asigurîndu-se o desfacere civilizată la un nivel calitativ care — credem — va satisface exigentele cumpărătorilor. — Ce se preconizează In privinţa dezvoltării acestor unităţi de valorificare superioară a produselor agricole? — Pe lingă magazinul intercooperatist va fi dată in folosinţă in curînd şi o măcelărie. Pină la sfîrşitul acestui an va fi deschis un asemenea magazin şi în municipiul Mediaş şi încă un chioşc pentru desfacerea legumelor fructelor în Piaţa Cibin. De asemenea, vom lua măsuri pentru ca şi în oraşele Agnita, Copşa Mică şi Cisnădie să deschidem puncte de desfacere a produselor agricole. • ŞTIRI •INFORMAŢII • CONSEMNĂRI • ŞTIRI • INFORMAŢII • CONSEMNĂRI • ŞTIRI • INFORMAŢII • CONSEMNĂRI • ŞTIRI • INFORMAŢII*v. gj pHsm • La dlouă dintre cooperativele meşteşugăreşti sibiene se află în pregătire cîteva obiective importante. Astfel, cooperativa „Timpuri noi“ va deschide in curînd o unitate în cadrul căreia''se vor executa obiecte din paie, papură şi foi de porumb, precum şi o sifonerie şi o brutărie pentru locuitorii cartierului Ţiglari. Cooperativa „Munca manuală“, răspunzând solicitărilor tot mai mari ale vînătorilor amatori, va deschide o unitate în cadrul căreia se vor împăia animale mici şi păsări. • Important pentru turiştii ce străbat Valea Oltului! Oficiul judeţean de turism va da în folosinţă, începînd cu data de 1 august a.c. un nou hotel amplasat lingă cabana „Valea Oltului“. Cu o capacitate de 40 de locuri (camere cu cite două paturi), noul imobil oferă excursioniştilor condiţii optime de cazare. C. E. • In cadrul cooperativei meşteşugărești „Medieşana“ a fost rezolvată problema executării utilitare parbrizelor pentru orice tip de automobil. Executarea parbrizelor se face la secţia de prelucrare a maselor plastice, lucru care este de mare utilitate pentru posesorii de automobile. • La noul complex comercial din cartierul Vitrometan Mediaş au fost amenajate două secţii moderne aparţinînd cooperativei meşteşugăreşti „Medieşana“: o secţie de croitorie pentru femei şi o secţie de reparaţii încălţăminte pentru bărbaţi, precum şi comenzi noi. Ambele secţii au fost dotate cu mobilier modern. De la deschiderea acestor două unităţi, comenzile de prestaţii au înregistrat creşteri simţitoare. • Zilele trecute, la Mediaş, la parterul clădirii Consiliului popular municipal, s-a deschis noul magazin de încălţăminte pentru copii. Avînd un spaţiu corespunzător, care permite expunerea totală a mărfii, desfacerea încălțămintei către cumpărători se face operativ. A. Z. azi... 1 AUGUST • Se împlinesc 87 de ani de la naşterea lui Teodor Iordăchescu, militant în mişcarea muncitorească din România. • 26 de ani de la moartea lui Gheorghe Niculescu-Mizil, militant de seamă al mişcării muncitoreşti din ţara noastră. • La 1 august 1943 a murit în închisoarea din Ploieşti luptătoarea comunistă Elena Pavel (Sirbu).. • 1914 — A început primul război mondial (încheiat în noiembrie 1918). TIMPUL Centrul meteorologic Sibiu comunică: Vreme relativ călduroasă, dar instabilă. Vor cădea precipitaţii sub formă de averse însoţite de descărcări electrice. Vîntul va sufla în general slab, din sectorul sud-estic. Minimele vor fi cuprinse între 14 şi 16 grade, iar maximele vor oscila între 24 şi 26 grade. TELEVIZIUNE 8.30 Deschiderea emisiunii. Sport şi sănătate. 9:00 Matineu duminical pentru copii. Invitaţie pe stadion! Fiul mării. Film serial. 10.00 Viaţa satului. 11.13 Pagtei de mare popularitate din muzica simfonică. 12.00 De strajă patriei. In larguri albastre. Emisiune consacrată Zilei Marinei Republicii Socialiste România. 12.30 In reluare, la cererea telespectatorilor. Selecţiuni din spectacolul ___ m azi... muzical-distractiv înregistrat staţiunea Neptun. 13.00 Emisiune In limba maghiară. 14,30 POSTMERIDIAN. Sport. 15.00 Serbările mării. 16,00 16,55 17,50 18,10 19,00 19,20 19,30 20,00 20,15 21,30 22,05 22,35 22,50 la Magazin. „Apollo-15". Transmisiune directă. A doua plimbare pe Lună. Pasiuni. Planeta giganţilor. Film serial pentru tineret. Vetre folclorice*. Flori de pe Mureş. 1 001 de seri. Telejurnalul de seară. Reportajul săptămînii. Platforma industrială a Tirgoviştei. Film artistic: PATRULA. Premieră pe ţară. Spectacol muzical TV. Recital DOVA. Film documentar: Şcoala de alpinism. Cu prilejul Zilei naţionale a Elveţiei. Telejurnalul de noapte. CINEMA SIBIU: PACEA. O floare şi doi grădinari (orele 9,00; 12,30; 16,30; 20,00); ARTA: Poienile roşii (orele 10,00; 12,00; 14,30; 16,30; 18,30; 20,30)| TINERETULUI. Un italian in America (orele 10,00; 12,00; 14,30; 16,30; 18,30; 20,30) . INDEPENDENTA: Veniţi mîine (orele 11,00; 14,30; 16,30; 18,30; 20,30). 7 NOIEMBRIE: Dimineţile unui băiat cuminte (orele 10,00; 14,00; 16,00; 18,00; şi 20,00). MEDIAŞ: PROGRESUL! Adio Granada (orele 9,00; 11,15; 14,00; 16,30; 19,00; 21,15). TINERETULUI! Tripla verificare (orele 10,00; 16,30; 18,30; 20,30) . UNIREA: Cartierul veseliei (orele 10,00; 16,00; 18,00 şi 20,00). CISNADIE: POPULAR! Cadavru viu (orele 10,00; 16,00 şi 19,00). AGNITA: 8 MAI: Castelanii (orele 10,00; 16,00 şi 18,00). DUMBRĂVENI: 7 NOIEMBRIE: Dacii (orele 16,00; 18,00 şi 20,00). COPŞA MICA: POPULAR: Valea albinelor (orele 17,00 şi 19,00). OCNA SIBIULUI: Ambuscada (orele 18,00 şi 20,00). BAZNA-BAI: Hei, tu! (orele 17,00 şi 19,00). APOLDO DE SUS, 23 AUGUST: Aurul (orele 18,30 și 20,30). Protagonista filmului .VALEA ALBINELOR rg fiinisimmni [alfSamm mmm Printre noile blocuri ale cartierului Hipodrom din Sibiu Foto: FRED MSS Produse artizanale sibiene pe meridiane ale lumii Producţia de artizanat a judeţului Sibiu îşi afirmă noi valenţe. Unităţile specializate ale cooperativei „Arta Sibiului", care concentrează activitatea în acest domeniu, au primit noi comenzi din partea unor beneficiari din Uniunea Sovietică, Franţa, Anglia, Austria, SUA, Italia. Sunt solicitate in mod deosebit o serie de articole noi de cusături cu alesături, cu motive caracteristice “pentru străvechea vatră folclorică a Mărginimii Sibiului, de frumoase covoare româneşti, fete de pernă, obiecte vestimentare, de ceramică, de lemn cu ornamente specifice artei populare săseşti. Cu sprijinul unor specialişti şi muzeografi s-au întreprins o serie de acţiuni de depistare a comorilor folclorului local, valorificate la scara unei producţii mai ample, prin înfiinţarea unor noi unităţi la Bazna, Dumbrăveni, Ocna Sibiului şi Copşa Mică, extinderea muncii la domiciliu şi activizarea creatorilor populari etc. Turiştii români şi străini aflaţi în trecere prin Sibiu, al căror număr s-a ridicat în prima jumătate a anului la peste 20 000, au putut remarca, în Piaţa Mică, o frumoasă expoziţie permanentă cu vînzare, unde procesul de creaţie poate fi urmărit „pe viu", la războaiele montate chiar în sălile acestui original magazin. La stîna din oraş... Mărturisim cu sinceritate că pe măsura lecturării epistolei ce poartă aproape douăzeci de semnături aveam impresia, fără exagerare, că un grup de mucaliţi se ţine de glume. Cum adică? In municipiul Sibiu să existe o turmă de oi care să străbată cîteva străzi ale oraşului şi încă de cite 4—5 ori pe zi? Să existe strungă, stină şi toate instalaţiile de transformare a laptelui în brînză telemea, chiar in oraş, cînd acest lucru, sîntem convinşi, nu-l vom găsi, în plin sezon estival, nici chiar într-un sat de munte. Dacă o asemenea stină doar cu cîteva oi o întîlneam în incinta Muzeului tehnicii populare din pădurea Dumbrava, îi înţelegeam existenţa şi necesitatea ei demonstrativă. Insă stina, strunga, nu cu puţine mioare, ci cu vreo 320 se află în cu totul altă parte. Pe o livadă din imediata apropiere a noului cartier construit şi în continuare în dezvoltare, pe o parcelă care aparţine tot de Livada măcelarilor. Şi circulă, de mai multe ori pe zi, pe unele străzi ale oraşului (Dimitrie Cantemir, Ion al Babei sau Litovoi). Turma, însoţită de ciobani şi nelipsiţii dulăi, străbate mai ales strada Dimitrie Cantemir, pleacă şi vine de la ţarc, merge şi vine de la păscut. Acest dute-vino, păscutul pe străzi, nu „incomodează“ pe nimeni... De ce ar deranja pe cineva? Acum, după cîteva luni de cînd stîna este pe locul unde este, s-au „obişnuit" locatarii din jur cu toate ... avantajele ei. Cum să nu fie oamenii... mulţumiţi de „grija" turmei faţă de... curăţenia străzilor de... mirezmele atit de îmbătătoare, de „muzica* ce li se Tribuna Sibiului note oferă, gratuit cu atîta largheţe? N-au nevoie să deschidă geamurile. „Aerisirea“ se face de la sine. Turma este formată din oile unor cetăţeni ai oraşului, membri ai C.A.P. Sibiu. Şi, ciobanii, ca să nu se deranjeze, nu au instalat stîna şi celelalte acareturi pe tarlaua unde pasc oile, ci pe o alta. Ca să se ajungă în pajiştile de păscut trebuie să treacă pe unele străzi ale oraşului, ocolind nişte parcele cultivate cu cartofi, porumb etc. Ba, noaptea, ciobanii le mai lasă să pască şi intr-un parc din cartier. Nu cunoaştem cine şi cum de-a avut o asemenea idee şi a permis această situaţie. Unele precizări se impun. Este prima dată, primul an, cînd aceste oi nu sunt urcate la munte, la Păltiniş. Au rămas în oraş sub motivul că anii trecuţi se pierdeau prea multe. Ba venea lupul, ba ursul. Aici n-au curajul să se apropie... Este greu de priceput cum de nu s-a repartizat un teren de păşunat mai îndepărtat de oraş, iar parcelele de acum, dispersate fiind, să fi rămas de fineţe. Se aşteaptă, cel puţin acum, după atîta timp, o intervenţie urgentă a edililor municipiului pentru mutarea stînii la distanţă mare de străzile oraşului. Nu de alta, dar ca să nu ne trezim într-o bună zi că oile pasc prin parcul „Astra“, Piaţa Republicii sau prin alte zone verzi ale Sibiului. S. GHEORGHE N Is Is *«y \ S Is l^VVW Prețuri la legume-fructe — contractare, 2 august 1971 — vinrare, 3 august 1971 conform deciziei Comitetului executiv al Consiliului popular al judeţului Sibiu. P8008SN V/M Preţ de contractare 1 11 Preț plato» de vînzare cu amSauntol Ex. I 11 Ardei gras kg— — 3,50 2,80 2,15 Cartofi de vară kg— — — 1,30 1,00 Castraveţi de salată kg— — — 1,50 1,15 Ceapă uscată de arpagic kg— — ---2,90 2,25 Ceapă de apă kg— — — 2,70 2,15 Gulii kg 0,60— — 1,00— Morcovi kg— — 1,65 1,30 1,00 Pătrunjel rădăcini kg— — — 2,50 2,10 Usturoi uscat kg— — —9,00 7,20 Vinete kg— — 3,60 2,80 2,25 Pere gr. B (Favorita Clapp) kg 2,10 1,65— 3,35 2,65 Struguri grupa E+S kg— — 7,25 6,00 4,50 Sruguri grupa M kg— 6,50 5,00 4.00 Struguri grupa O Prețurile intră în vigoare: kg 6,00 4,75 3,70 sport... Manifestări sportive Astăzi, se desfăşoară unele manifestări sportive, din rîndul cărora se desprind acţiunile legate de campionatul naţional de navomodele. Din programul desfăşurării acţiunilor care au loc, ora 9,30, defilarea participanţilor la cele trei zile de concurs pe arterele principale ale Sibiului; orele 9,30—11, în pădurea Dumbrava, lingă lac, va avea loc festivitatea închinată „Zilei marinei"; între orele 11—13 se desfășoară premierea sportivilor, cînd se vor decerna, pentru prima dată în istoria acestui campionat, patru trofee, dintre care trei transmisibile („Cupa municipiului Sibiu", „Cupa Muzeului Brukenthal", „Cupa C.J.E.F.S. Sibiu" şi „Cupa Voinţa“); de la orele 18—21 are loc, pe lacul din Dumbravă, festivitatea intitulată „Seară veneţiană". La Sibiu, în sala Şcolii sportive, are loc, începînd cu ora 11, partida amicală internaţională de volei dintre formaţiile feminine Şcoala sportivă Sibiu şi Praga Varşovia (Polonia). a-Stadionul sibian Metalul găzduieşte, de la ora 17,30, întilnirea de fotbal dintre divizionarele B. C.S.M. Sibiu şi Gaz metan Mediaş, coritînd pentru etapa a II-a a „Cupei de vară". Oină începe campionatul republican, ediţia 1971 în prima zi a lunii august începe etapa pe judeţ a campionatului republican de oină, ediţia 1971 la care iau parte cele 4 asociaţii afiliate la Federaţia Română de Oină: C.F.R. şi Voinţa din Sibiu, Recolta Apoldu de Sus şi Carpaţi. Mîrşa — ultima, participă pentru prima oară la o asemenea competiţie. în prima etapă, respectiv în ziua de 1 august 1971, se vor întîlni la Apold, Recolta cu Voinţa, iar la Mîrşa, Carpaţi cu C.F.R. Jocurile se vor desfăşura sistem turneu, tur-retur, fiecare echipă avînd de susţinut, în fiecare etapă, cite două jocuri în aceeași zi, după care echipa care se va clasa pe locul prim va participa la etapa de zonă ce va avea loc la Sibiu în cursul lunii septembrie. V. CIOLACU Rîsul — atitudine în fond, rîsul afirmă o atitudine. Cînd rîzi de ceva, rîzi de cineva, dai o expresie unui raport între tine şi lumea înconjurătoare. Zi toridă de iulie. Ora 10:00. Autobuzul 2, în drum spre parcul Dumbrava, se strecura printre zidurile urbei. La volan, ua tînăr. In staţii, lumea urca şi cobora. Tînărul de la volan privea atent prin oglinda retrovizoare acest circuit neîntrerupt, în autobuz, la acea oră nu prea aglomerată, oameni de toate vestele. La următoarea staţie (căminul facultăţii) nici n-a apucat să oprească bine maşina că tînărul de la volan a şi apăsat pe accelerator. Oamenii se clătinau prinzindu-se care de ce apucaseră. Se uitau unii la alţii întrebători. La urcare, un pasager neobişnuit a fost zărit de către şofer prin oglindă. S-a urcat o tînără, să fi avut 20—22 ani. Şi-a luat bilet, după care a păşit maiestuoasă printre pasageri. Deodată, parcă la o comandă, toate privirile s-au aţintit asupra ei. A încercat să le reziste, să le răspundă cu indiferenţă, dar erau prea întrebătoare şi... mai ales ironice. Fata a început să i se îmbujoreze, s-a uitat pe lingă dînsa, şi-a făcut de lucru cu poșeta, s-a... uitat la ceas, Incercînd să arate că nu o interesează ce se petrece în jurul ei. De undeva, din spate, o voce de bătrîn: „Fetițo, dudue! Da, da! Pe d-ta te strig. Vino mai aproape, hai, vino. Am ceva să-ți spun. Te interesează. Este foarte important". Impleticindu-se parcă, face cîţiva paşi spre bătrînul, care, cu un rîs sarcastic, îi spune: „Aţi plecat de acasă numai cu cordonul de la rochie .. In maşină se face haz. Rid cu toţii. Ride şi omul de la volan. Se aud voci exclamînd: „Bine ai zis bădie, că parcă n-ar avea părinţi; halal de ei; dacă ar fi a mea aş învăța-o eu cum să se îmbrace!" La prima staţie, un loc în autobuz a rămas liber... V. N. I tss Is *y Iy II I *S Is *s Librete de economii cu dobîndă și cîștiguri in autoturisme Nr. 743 Nr. 745 Nr. 743 Nr. 743 Nr. 743 Nr. 723 Nr. 743 Nr. 743 Nr. 745 Nr. 743 Nr. 743 Nr. 743 Nr. 745 ■ Nr. 743 • Nr. 743 ■ Nr. 743 Nr. 745 • Nr. 743 ■ Nr. 743 ■ Nr. 743 ■ 208 — 1470 2 — 4892 1 — 1675 1 — 33958 207 — 1601 • 103 — 4587 1 — 28800 1 — 44529 2 — 7255 1 — 8608 1 — 35850 208 — 1500 2 — 5605 1 — 3471 1 — 34417 207 — 2185 2 — 9196 1 — 15002 1 — 38229 209 — 2025 nn autoturism un autoturism un autoturism un autoturism un autoturism un autoturism un autoturism un autoturism un autoturism un autoturism un autoturism un autoturism un autoturism un autoturism un autoturism un autoturism un autoturism un autoturism un autoturism un autoturism 1100 1100 DACIA 1300 DACIA 1100 DACIA 1100 DACIA 1100 DACIA 1100 DACIA 1100 DACIA 1100 DACIA DACIA DACIA 1100 DACIA 1100 DACIA 1100 DACIA 1100 DACIA 1100 DACIA 1100 DACIA 1100 DACIA 1100 DACIA 1100 DACIA 1100 DACIA 1100 Librete de economii cu cîştiguri în materiale de construcţie valoarea ciştigului 10 000 Iei valoarea ciştigului 5 000 lei valoarea cîştigului 5 000 lei Direcţia judeţeană C.E.C. - Sibiu comunică La tragerile la sorţi ale ciştigurilor pentru trimestrul II 1971 la libretele de economii cu dobîndă şi ciştiguri în autoturisme, la libretele pentru turism şi la libretele de economii cu cîştiguri în materiale de construcţie, care au avut loc în cursul lunii iulie a. c., au ieşit cîştigătoare următoarele librete emise de unitățile C.E.C. din județul Sibiu: Nr. 945 — 261 — 30 Nr. 943 — 202 — 14 Nr. 945 — 205 — 180 Librete pentru turism Nr. 445 — 201 — 12 Excursie Individuală 6 000 Iei 'iN I Anul IV, nr. 1070 Oficiul judeţean de turism prin Agenţia sa din Sibiu şi filiala Mediaş A PUS ÎN VÎNZARE LOCURI PENTRU ODIHNĂ LA HOTELURI, CĂSUŢE ŞI CORTURI, în următoarele staţiuni: — MAMAIA — corturi — MANGALIA NORD, SATURN şi VENUS,— hoteluri — JUPITER — Hoteluri şi căsuţe. Perioadele: 7—18, şi 19—30 august 1971. Informații suplimentare la sediul Agenției Sibiu şi filiala Mediaș. MICA înacuAIE VIND casă liberă, 3 camere, bucătărie, Str. Preda Buzescu, nr. 2 a. Se intră prin str. Dorobanților. Preț convenabil. VIND apartament 4 camere, bucătărie, baie, dependințe. Reforma Agrară 11, telefon: 142 18. VIND LIoyd-Arabbela, motor defect, convenabil, Calea Dumbrăvii, 6. Pantea. VIND mașină de tricotat pulovere, Hipodrom, bloc F, scara B, etaj I, ap. 26, Oancea. VIND Dacia 1100, fabricație 1968. Telefon: 11395, între orele 18—20. VIND frigider „Saratov" în stare bună. Ceferiștilor, nr. 6, ap. II. VIND 2 apartamente libere, etaj. Sibiu, str. 9 Mai, nr. 18. 8889989889899998998899899883899988999889889888888888991. Programul sâptâmînal TV LUNI, 2 AUGUST 18.00 Deschiderea emisiunii. Vasile Alecsandri. — Prezenţă vie în marile momente ale istoriei naţionale. 18.15 Stop-cadru. 18.45 „Apollo-15“. — Transmisiune directă. — Decolarea modulului lunar de pe Lună. 19.25 1 001 de seri. 19.30 Telejurnalul de seară. 20.00 Glorios partid — program de cîntece. 20.15 Roman foileton: Roşu şi Negru (III). 20.55 Prim plan: Gheorghe Lazăr. 21.25 Steaua fără nume... în vacanţă. 22.20 Din ţările socialiste. 22.45 Telejurnalul de noapte. Sport. MARTI, 3 AUGUST 16.30 Deschiderea emisiunii. Volei feminin: România—Bulgaria. 18.00 Patriei — Emisiune de versuri. 18.15 Brăţara de aur — Semifinala. 19.15 Publicitate. MIERCURI, 4 AUGUST 16.30 Deschiderea emisiunii. Volei feminin: România—U.R.S.S. 18,00 Universal-șotron. 18,25 Mult e dulce și frumoasă. 18,40 O interpretă îndrăgită: Ileana Sărăroiu. 18,50 Confruntări. 19,10 Tragerea Pronoexpres. 19,20 1 001 de seri. 19,30 Telejurnalul de seară. 20,00 Ancheta TV: „Minciuna are picioare scurte" 20,20 Tele-cinematecal •___ _ __________3« .»i.2 # 22.00 Moment umoristic. 22.15 Teleglob. 22.33 Arii celebre din opere. 22.50 Telejurnalul de noapte. JOI, 5 AUGUST 17.30 Deschiderea emisiunii. Emisiune în limba maghiară. 18.30 La volan — emisiune pentru conducătorii auto. 18.50 Timp și anotimp în agricultură. 1910 Pentru sănătatea dv. 19.20 1001 de seri. 19.30 Telejurnalul de seară. 20.00 Aparenţe şi realizări la lumea capitalului. 20.15 Interpreta săptămînii: Florica Bradu. 20.30 Din cronica eroică a insurecţiei. 20.50 Antologia umorului. — Stan şi Bran studenţi la Oxford. 22.00 Cadran internaţional. 22.30 Telejurnalul de noapte. VINERI, 6 AUGUST 17.00 Deschiderea emisiunii. Volei feminini România—R.P.D. .Coreeană. 18.30 Cîntă pentru dv. — Maria Pricup şi Ioan Ianoşi. 18.40 „Ex-Terra ’71“. 19.10 Tragerea Loto. 19.20 I 001 de seri. 19.30 Telejurnalul de seară. Sport. 20.10 Cronica politică internă de Enge Mândrie. 20.25 Muzică corală interpretată « ansamblul : „Doina*. 20.40 Panoramic ştiinţific. 21.00 Film artistic: „Darul dragostei. 22.40 Telejurnalul de noapte. SÎMBATA, 7 AUGUST Deschiderea emisiunii- Emisiune in limba germană.» „Ex-Terra ’71“. Bună seara, fete! Bună seara, băieţi! Publicitate. 1 001 de seri. Telejurnalul de seară. Săptămîna internaţională* Tele-enciclopedia. Film serial: „Urmărirea* Episodul III. — Atelierul e croitorie. Emisiune muzical-distractivă. Telejurnalul de noapte. Sport. 19,20 19,30 20,10 20,20 21,40 22,00 22,15 22,40 1001 de seri. Telejurnalul de seară. Sport. Reflector. Seară de teatru. In vîntul de primăvară. Cîntece şi jocuri populare. Oameni şi fapte. Selecţiuni din Festivalul Internaţional de muzică uşoară de la Split (R.S.F. Iugoslavia). Telejurnalul de noapte. 16.15 38.00 13,40 19.15 19.20 19,30 20.00 20.15 21.15 22.05 23.10