Trybuna Ludu, lipiec 1970 (XXII/181-211)
1970-07-10 / nr. 190
* .. . .. llelegacja KC KPZR w Berlinie BERLIN (PAP). Na zaproszenie KC SED, do Berlina przybyła w czwartek delegacja KC KPZR. Na czele delegacji stoi F. D. Kułaków, sekretarz KC KPZR. Plenum KP Słowacji Zmiany personalne BRATYSŁAWA (PAP). W Bratysławie rozpoczęło się w czwartek plenarne posiedzenie Komitetu Centralnego Komunistycznej Partii Słowacji, W obradach uczestniczy delegacja KC KPCz, w której skład wehodzą członek Prezydium i sekretarz KC V. Bilak oraz członek prezydium i przewodniczący Biura KC d/s Kierowania Pracą Partyjną na ziemiach czeskich J< Kempny Głównym punktem porządku dziennego obrad, które otworzy! członek prezydium i sekretarz KC KPS L. Abraham, jest informacja o wykonaniu wytycznych w dziedzinie realizacji zaleceń partii na Słowacji óraż zadania wynikające ż uchwał czerwcowego plenum KC KPCz. Referat na ten temat wygłosił pierwszy sekretarz KC KP Słowacji J. Lenart, Na plenum KC KP Słowacji członkowie Komitetu Centralnego zapoznali się z pror' ą członków prezydium KC Kr" Stefana Sadovsky'egO, Józefa Eiszśka i Michała Hanko r zwolnienie ich z obowiązków członków Prezydium KC KPS. Plenum uwzględniło ich prośbę i wybrało w tajnym głosowaniu nowymi członkami Prezydium KC KPŚ — sekretarza K.C Vaclava Vaczoka oraz wicepremiera rządu i ministra Planowania SRS, Herberta Diurkovicza. Jak podaje agencja CTK. Prezydium Słowackiej Rady Narodowej odwołało w czwartek M. Luczana ze stanowiska ministra Oświaty SRS związku z objęciem przez niew go innych obowiązków. Stefan Szebesta został odwołany Ze stanowiska ministra Budownictwa i Techniki. Jednocześnie Prezydium Słowackiej Rady Narodowej mianowało prof Stefana Hohoła ministrem Oświaty SRS oraz prof. J. Buse ministrem Budownictwa i Techniki SRS, „Ograniczony wariant” propozycji USA Instrukcje Nixona dla amerykańskiej delegacji w Wiedniu (OD NASZEGO KORESPONDENTA W WASZYNGTONIE) Wg relacji „Washington Post”, prezydent Nixon wydal polecenie amerykańskiej delegacji, która prowadzi w Wiedniu rozmowy z reprezentantami ZSRR w sprawie ograniczenia zbrojeń strategicznych (SALT), aby zbadała możliwość zawarcia tzw. ograniczonego porozumienia. , W odróżnieniu od „porozumienia szerokiego”, proponowany wariant nie przewiduje eliminacji pocisków wielogłowicowych MIRV ani zasadniczych cięć w arsenale rakietowym i nuklearnym. Wskutek różnicy zdań w łonie administracji Nixona, od paru tygodni spodziewano się. że prezydent wybierze pierwszy wariant. Zgodnie z istniejącymi założeniami, zawarcie ograniczonego porozumienia miałoby prowadzić do dalszej fazy rokowań. Jednakże eksperci zwracają uwagę, że w późniejszym terminie będzie trudniej wyeliminować MIRV. „Ograniczone porozumienie” w myśl propozycji Białego Domu polegałoby na ustaleniu dopuszczalnego dla obu stror pułapu liczebnego w dziedzinie międzykontynentalnych rakiet lądowych, rakiet umieszczonych na okrętach podwod-nych oraz bombowców dalekiego zasięgu. W tym rozliczeniu samolot bombowy równałby się jednej rakiecie Jak pisze komentator Chalmers Roberts, amerykański projekt przewiduje pozostawienie ograniczonego systemu antyrakietowego (ASM), jakkolwiek delegacja radziecka skłaniała się na rzecz całkowitej eliminacji tego typu uzbrojerla. To samo stwierdził przeć kilku dniami przewodniczący senackiej komisji spraw zagranicznych, senator Wiliiam Fulbright, który domagał się porzucenia ABM i oskarżył administrację c rozwijanie szeregu nowych systemów zbroinveh. Zgodnie z ostatnimi doniesieniami, rozmowy wiedeńskie, które miały być przerwane w najbliższym czasie, podobno będą jeszcze kontynuowane. Pełnomocnicy Nixona oświadczyli na poufnej odprawie dla amerykańskich wydawców', że „administracja jest raczej optymistycznie nastrojona, jeśli chodzi o możliwość porozumienia”. Analogicznie wypowiedział się niedawno także sekretarz stanu William Rogres. Ale nikt w Waszyngtonie nie ryzykuje przepowiedni co do przypuszczalnej daty zakończenia obecnej fazy SALT, ani co do jej wyników. ^ M. BEREZOWSKI Posiedzenie Bady Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej PRAGA <PAP). w dniach 6—1 lipca odbyło sie w Pradze 13 posiedzenie Rady Międzynarodowego Bartku Współpracy Gospodarczej. Kierując śię zaleceniami 24 sesji RWPG w sprawie poprawy i dalszego rozszerzenia działalności Międzynarodowego Banku Współpracy Gospodarczej, rada banku rozpatrzyła to zagadnienie i podjął?- odpowiednie uchwały w sprawie dalszego doskonalenia systemu kredytów krótkoterminowych w rublach transferowych. oraz w sprawie zwiększenia wpłacanych udziałów statutowego k pjtału banku \v złocie i walutach wymienialnych. Plenum KC RPK zakończyło obrady BUKARESZT (PAP). W dniu 9 lipca zakończyły się dwudniowe obrady Plenum Komitetu Centralnego Rumuńskiej Partii Komunistyczni W toku obrad omówiona została m. in. informacja Komitetu Wykonawczego KC RPK o powodzi, która nawiedziła Rumunie wiosną tego roku. oraz o posunięciach zmierzających do usunięć.a skutków tej klęski żywiołowej. Powzięta została uchwała, której treść bedzie opublikowana. Plenum powzięło uchwałę o urcczystościach które beda zorganizowane W' związku z 50 rocznicą Rumuńskiej Partii Komunistycznej. cję Na plenum omówiono informao działalności prowadzonej przez partie i państwo w ostatnim czasie na arenie międzynarodowej. Komitet Centralny ocenił wysoko tę działalność Komitetu Wykonawczego KC RPK. rządu So. cjalistycznej Republiki Rumunii oraz sekretarza generalnego partii i Przewodniczącego Rady Państwa Nicolae Ceausescu, podkreślając, źę stanowi ona realizację ustalonej przez X zjazd parti, linii polityki zagranicznej. Plenum podkreśliło, że Rumun., ska Partia Komunistyczna i rząd SRR będą nadal prowadzić konsekwentnie te politykę zagrań ezną, odpowiadającą w pełni żywotnym interesom narodu rumuńskiego oraz interesom socjalizmu, pokoju i wzajemnego zrozumienia miedzy narodami. Plenum ocen ło wysoko nowy rumuńsko-radziecki Układ o przyjaźni. Współpracy i Pomocy Wzajemnej podkreślając jego do. niosłe znaczenie dla rozwoju stosunków między dwoma państwami socjalistycznymi, dla dobra narodu rumuńskiego i narodów ZSRR dla umocnień a światowego systemu socjalistycznego i jego jedności ora/ dla dobra pokoju i postępu na święcie. Na zakończenie obrad plenum przemawiał sekretarz generalny RPK Nićolae Ceausescu. Po rozmowach ZSRR-Rumunia (KORESPONDENCJA WŁASNA Z BUKARESZTU] W czwartek opublikowano w Bukareszcie komunikat o zakończonych w dniu 8 bm. rozmowach radziecko-rumuńskich. Podkreśla się w nim, że podpisany na najbliższe 20 lat nowy Układ o Przyjaźni, Współpracy i Pomocy Wzajemnej między ZSRR i Rumunią jest kontynuacją poprzedniego układu o przyjaźni, który ustanowił w latach powojennych nowy typ stosunków między obydwoma krajami, stosunków opartych o ideę socjalizmu i proletariackiego internacjonalizmu. Nowy układ stanowi doniosłe wydarzenie w życiu obu państw i narodów. Komunikat stwierdzä, że partyjno - rządowa delegacja ■radziecka spotykała się wszędzie w czasie swego pobytu w Rumunii z serdecznym przyjęciem, będącym żywym wyrazem braterskich cych narody obu uczuć lodząkrajów, że rozmowy bukareszteńskie „przebiegały w partyjnej atmosferze, w duchu obopólnego zrozumienia'’, Przedstawiciele obu państw „wyrazili przekonanie, że pogłębianie przyjacielskiej współpracy między ZSRR i SRR odpowiada podstawowym interesom narbdów obu krajów, a także interesom, całego obozu socjalistycznego”, W czasie rozmólo podkreślono, że obie strony przywiązują ogromną wagę do jedności zwartości krajów socjalistyczi nych. ZSRR i SRR - czytamy •w komunikacie — wyraziły silne pragnienie rozwijania współpracy w ramach Paktu Warszawskiego oraz współpracy z innymi krajami socjalistycznymi. W części komunikatu poświęconej obecnej sytuacji międzynarodowej stwierdza się m. in., że oba. kraje konsekwentnie wypowiadają się za zwołaniem konferencji na tęmat europejskiego bezpieczeństwa i współpracy. Propozycje zawarte w memorandum ogłoszonym po ostatniej naradzie ministrów spraw zagranicznych w Budapeszcie Stwarzają realne przesłanki dla praktycznego przedyskutowania problemów europejskich i dla uwieńczenia tej konferencji sukcesem. W czasie bukareszteńskich rozmów wiele uwagi poświęcono problemom współpracy gospodarczej, Komunikat stwierdza, że zgodnie z postanowieniem XXIII sesji RWPG obie strony podkreśliły znaczenie wielostronnej kooperacji w ramach RWPG. Co się zaś tyczy dwustronnych stosunków gospodarczych ZSRRRumunia, to stwierdzono, iż istnieje stały wzrost wymiany towarowej, kooperacji współpracy naukowo-techniczi nej Tow, Kosygin w swym. przemówieniu na wiecu w Bukareszcie podkreślił, że w ciągu ostatnich 20 lat wymiana towarowa między obu krajami wzrosła, trzykrotnie, że obecnie istnieją możliwości zorganizowania dalszej kooperacji radziecko-rumuńskiej takich dziedzinach jak budow wa statków, produkcja wagonów, samochodów ciężarowych Up, WACŁAW URBAŃSKI Posiedzenie Konferencji Paryskiej w sprawie Wietnamu Stany Zjednoczone kontynuują agresywną politykę w Azji Płd.-Wscfi. PARYŻ (PAP). W czwartek odbyło się w Paryżu 74 posiedzenie konferencji paryskiej w sprawie Wietnamu. Zastępca przewodniczącego delegacji TRRR WP, Linh va Thi. podkreślił w swoim wystąpieniu, że na bazie obecnej agresywne; wojny w Wietnamie Płd. i w całych lndochmacb kontynuowana jest „agresywna polityka, którs USA konsekwentnie prowadzą w okresie dziesiątków lat, w celi; przekształcenia Półwyspu indochińskiego w agresywna bazę wojenną USA w Azji Płd.-Wsch ”. Linh Va Thi podkreślił zdecydowaną wolę patriotów południowowietnamskich kontynuowani? walki przeciwko am ery kańskim agresorom .W ciągu pierwszegc półrocza 1970 r. oznajmił on, siły zbrojne Wietnamu Płd. zabiły, zraniły i wzięły do niewoli 230 tysięcy żołnierzy wroga, zestrzelih lub zniszczyły na ziemi 4.200 samolotów, zniszczyły 10 tysięcy pojazdów wojskowych, w te.i liczbie G tysięcy czołgów i transporterów pancernych, zatopiły 250 okrętów, zniszczyły 1.500 armat i haubic 1 ponad 500 magazynów broni, zdobyły 8.000 sztuk różnego rodzaju Przewodniczący delegacji DRW Nguyen Minh Vi powiedział, ż€ ostatnie oświadczenie prezydenta USA Nixona, o sytuacji w Indochinach jest dowodem zamiarów amerykańskiego prezydenta — „przedłużania wojny w Wietnamie Płd. rozszerzania interwencji wojskowej w Laosie, niezaprzestanie agresji przeciwko Kambodży”. Dla uzasadnienia swoich słów Nguyen Minh Vi posłużył się faktami i podkreślił, że USA nadal naruszają suwerenność narodową DRW. Według danych komisji badania zbrodni amerykańskich w Wietnamie, w okresie pierwszego półrocza 1970 r. lotnictwo USA dokonało 6,950 lotów zwiadowczych nad terytorium DRW, 548 razy zbombardowało 134 zamieszkałych miejscowości. Dołożonych między 17 i 20 równoleżnikiem Konflikt mipdzy izbami Kongresu USA WASZYNGTON (PAP). Jak już donosiła prasa, w dniu 30 czerwca br. senat USA 58 glosami przeciwko 37 uchwalił poprawkę domagająca sie zgody Kongresu na linansowanie działań wojenny ci* W Kambodży oraz na finansowanie przez USA działań wojennych innych krajów w Autorzy tej rezolucji, Kambodży. senatorzy Church i Cooper, mieli w tym ostatnim wypadku na myśli przygotowania do finansowania działalności wojsk Syjamu w Kambodży. Powyższa u chwała Senatu miała utrudnić prezydentowi Nixonowi wnrowadzanie wojsk USA i ich sojuszników do Kambodży. W czwartek wieczorem sprawa ta znalazła się na porządku dziennym w Izbie Reprezentantów, która 237 głosami przeciwko 153 odrzuciła poprawkę Churcha — Coopera, co oznacza poparcie dla polityki Nixona. W tym stanie rzeczy doszło do otwartej niezgody między obydwoma izbami Kongresu. Obecnie sprawę rozpatrzy połączona komisja Senatu i Izby Reprezentantów Protest IM przeciwko wypowiedzi Douglasa - Home'a LONDYN (PAP). Jak donosi z Kairu Agencja Reutera, powołując się na egipskie koła dobrze »informowane, Zjednoczona Republika Arabska zwróciła sie do rządu brytyjskiego o wyjaśnienia w związku z uwagami ministra Spraw Zagranicznych Dougiasa-Home’a na temat polityki ZRA. Podsekretarz stanu w Ministerstwie Spraw Zagranicznych ZRA Samih Anwar wezwał do siebie w czwartek brytyjskiego charge d’affaires D. L. Stewarta i poprosił o wyjaśnienie „oszczerczych uwag” brytyjskiego ministra Spraw Zagranicznych o polityce ZRA. Minister Alec Douglas-Home przemawiając w poniedziałek w brytyjskiej Izbie Gmin wyraził pogląd, iż ZRA nie prowadzi o becnie polityki niezależnej. Oberwanie chmury gradowej nad Bonn (OD NASZEGO KORESPONDENTA W BONN) Komunikaty meteorologiczne zapowiadały wprawdzie, że od zachodu nadciąga front niżowy, ale tego co się tu działo w środę po południu — mkt nie przeczuwał. Ok. godz. 15 przeszła pierwsza, ponad 4li-minutowa fala burzowa. W pół godziny później druga, połączona z oberwaniem chmury gradowej nad rejonem Bonn-Bad Godesberg. Miasto, pozbawione nagle światła, pogrążyło się w ciemnościach, przerywanych tylko błyskami piorunów. Jeden z nich uderzył w dom, w którym mieszka wasz korespondent. Na szczęście skończyło sie tylko na uszkodzeniu anteny telewizyjnej. Cały ruch został sparaliżowany i to właśnie w okresie jego największego natężenia. Liście zerwane z gałęzi drzew oraz muł i kamienie pozatykały ścieki kanalizacyjne. Wszystkie ulice znalazły się w ciągu kilkunastu minut pod wodą, która w rejonach niżej położonych oraz w tunelach pod mostami osiągnęła poziom 1 do 2 metrów. Zalane zostały piwnice Bundeshausu oraz liczne szpitale Wstrzymany został ruch tramwajowy, a ńa niektórych liniach — też kolejowy. Na autostradzie Bóńn—Kolonia oraz na szosie dc Koblencji utworzyły się wielokilometrowe „ogony” samochodów, wystawionych na Istne bombardowanie gradowe. Grad dochodzący do wielkości śliwki zniszczył tysiące karoserii i wytłukł masę szyb. Wiatr był tak silny, że zaczęła się chwiać „gwiazda” Mercedesa, umieszczona na szczycie wieżowca „Bonn-Center”. ST. ALBTNOWSK1 TRYBUNA LUDU Konferencja prasowa Lairda WASZYNGTON (PAP). Konsekwentną realizację „doktryny Nixona” zapowiedział w czwartek na konferencji prasowej W Pentagonie amerykański sekretarz Obrony Laird. Laird zakomunikował więc, że z Wietnamu Płd. wycofanych zostanie lo 15 października dalsze 50.1H10 żołnierzy amerykańskich; Jeśli idzie o sprawy Bliskiego Wschodu, to Laird oznajmił, że „VI flota amerykańska na Morzu Śródziemnym jest gotowa do akcji w wypadku kryzysu, lecz nie planuje się takiej akcji”. Laird wyraził niezadowolenie z powodu pomocy radzieckiej dis ZRA. Oświadczył on że USA dążą do „równowagi sił” na Bliskim Wschodzie. Mówiąc o „równowadze sił” politycy waszyngtońscy mają na myśli dostarczanie broni Izraelowi. Utrzymane w tonie wojowniczym wypowiedzi Lairda zmierzają do tego. by z iednei strony mobilizować posłuszne Pentagonowi reżimy w Azji do walk: z ruchem, narodowowyzwoleńczym. a z drugiej — by uspakajać opinię publiczną USA obietnicami częściowe., go wycofania wojsk amerykańskich z Wietnamu Płd. i Korei Płd. Samolot NRF wtargnął do strefy powietrznej NRD BERLIN (PAP). Jak informuje Agencja ADN zachodnioniemieck samolot motorowy naruszył w środę/ obszar powietrzny NRD w okręgu Rostock. Pilot samolotu po wtargnięciu do obszaru powietrznego NRD w pobliżu Grevesmuehlen został zmuszony dc ładowania. Kompetentne organa t>aństw'0W'€ NRD badają bliższe okoliczności pogwałcenia obszaru powietrznego NRD. Rozpoczęto budowę największej naświecie siłowni cieplnej MOSKWA (PAP). Na Zaporożu rozpoczęto budowę siłowni cieplnej, której potencjał pobije rekordy światowe. Moc nowej siłowni równać się będzie mocy kilku „Dnieprogesów”. Paliwem dla nowej elektrowni będzie doński węgiel, a jej produkcja służyć będzie przede wszystkim zaporoskiemu kombinatowi rud żelaznych i wielu ważnym przedsiębiorstwom rejonów naddnieprzańskich. Skorzysta również rolnictwo Ukrainy, którego zapotrzebowanie na energię elektryczną szybko wzrasta. Główna baza zaplecza powstała we wsi Dnieprowka, położonej na brzegu kachowskiego zbiornika wodnego. Właśnie w tym rejonie wzniesiona zostanie elektrownia - gigant i osiedle dla załogi, Spotkanie A. Szeleplna z P. Genschern MOSKWA (PAP). W stolicy ZSRR odbyło się spotkanie przewodniczącego Centralnej Rady Związków Zawodowych ZSRR A- leksandra Szelepina z sekreta rzem generalnym Światowej Federacji Związków Zawodowych Pierrem Gensousem. W toku rozmowy omówiono problemy związane z sytuacją w światowym ruchu związków? zawodowych, problem solidarności związków zawodowych z walks narodów Indochin przeciwko agresji amerykańskiej oraz problem udziału radzieckich związków zawodowych w działalność: SFZZ. Panowała całkowita zgodność poglądów miedzy uczes-ni kami rozmów w odniesieniu dc wszystkich omawianych próbie mów Światowe Zgromadzenie Młodzieży Przemówienie U Thanta Przemówienie powitalne do uczestników obrad Światowego Zgromadzenia Młodzieży wygłosił sekretarz generalny U Thant. W czasie mojego życia — powiedział m. in. sekretarz generalny — ludzkość dokonała wspaniałych osągnięć. Wystrzelono pierwszego sztucznego satelitę Ziemi, człowiek postawił nogę na Księżycu, rozwinęły się nowe gałęzie nauki, w niektórych rejonach światą przeciętna długość ludzkiego życia została podwojona. Moja generacja widziała również największe nieszczęścia ludzkości, dwie wojny św.atowe pochłonęły miliony istnień ludzkich. Zbrojenia przybrały zastraszające rozmiary i ludzkość wydaje obecnie na ten cel 200 mld doi. rocznie. Dramatycznie pogłębią się różnica poziomów' życia w krajach bogatych i biednych. Naturalne otoczenie człowieka zatruwane jest gazami i odpadkami radioaktywnymi. Przed ludzkością otwiera się wspaniała perspektywa wspólnego korzystania z bogactw naszej planety i z oszałamiających osiągnięć nauki. Otwiera się jednak równocześnie perspektywa tragicznych wojen, zabójczych rozbieżności, nie zlikwidowanej nędzy rejonów' zacofanych. Nasza generacja ma głęboką świadomość niebezpieczeństwa i złego stanu spraw naszego świata. Dlatego też właśnie zwołaliśmy tu was. przedstawicieli młodego pokolenia, działajac w nadziei i z wiarą, że wy. młodzi potraficie dotrzeć do korzeni zła i uczynić pierwsze kroki dla zapobieżenia nieszczęściom jakie wiszą nad ludzkością. U Thant ustosunkował sie następnie do poszczególnych problemów Stojących na porządku obrad światowego Młodzieży. Zwńezły Zgromadzenia ten przegląd sekretarz generalny rozpoczął sprawv umocnienia pokoju i bezpieczeństwa narodów'. W ciągu 25 lat istnienia ONZ zapobieżono wprawdz e skutecznie nowej wojnie śwńatowej. nie potrafiono jednak zapewnić światu całkowitego bezpieczeństwa i pokoju. Stało sie tak dlatego, że wiei* krajów' nie potrafiło przedłożyć zasad zawartych w Karc'e Narodów Zjednoczonych ponad swoje narodowe interesy. Jak długo kraje wielkie i małe nie będą w pełni wykonywać swoich zobowiązań wypływających * karty, tak długo śwńat nie zazna prawdziwego po. kniii Pod auspicjami ONZ złamano system kolonialny w wielu rejonach świata. System ten nie zo stał jednak całkowicie wyeliminowany i nadal istnieją kraje. w których kolonializm i rasizm są podstawami polityki. Postęp nie jest w równej mierze udziałem całej ludzkości, podział świata na kraje biedne i bogate jest nadal niebezpiecznym źródłem konfliktów Wierzę — zakończył U Thant — że wy, młoda generacja pomożecie światu, aby zrozum ał, że koniczne jest podporządkowanie interesów poszczególnych narodów i rejonów zasadom Karty Narodów Zjednoczonych i ogólnym celom całej ludzkości. Wierzę, że pomożecie umocnić zbiorow'e poczucie odpowiedzialności narodów za losy i przyszłość całej ludzkości. Wierzę, że potraficie nakreślić wspaniałe, pokojowe cele przyszłości, które wy już będziecie realizować i osiągać. Wystąp!enie sekretarza generalnego uczestnicy zgromadzenia przyjęli gorącymi oklaskami. Z kolei przemówienia powitalne wygłosili: przewodniczący Komitetu obchodów 25-lecia ONZ. amb Ghany R. M. Akwei oraz przewód, nicząey Komitetu Przygotowawczego Światowego Zgromadzenia Młodzieży, delegat kanadyjski, F Pouliot. Kolejna sensacja polityczna w Bonn CDU kontra Brandt na sali sądowej BONN (PAP). Korespondent PAP red. Czesław Jackowski pisze: Bonn ma swoją kolejną sensację polityczną. Zadbała o to tym razem partia chadecka w przeciwieństwie do poprzednich inspirowanych przez prasę springerowską. Wiąże się ona bezpośrednio z osobą obecnego kanclerza rządu NRF i znajdzie swój publiczny epilog w piątek przed sądem bońskim, do którego CDU wniosła skargę przeciwko Brandtowi. Wydarzenie to wywołuje w Bonn, i nie tylko, powszechne zainteresowanie. Powodem wystąpienia partii chadeckiej przeciwko kanclerzowi stała się wypowiedź, jaką złożył w toku kampanii wyborczej dc Landtagu w Nadrenii Północnej — Westfalii, w dniu 3 czerwca br., na wiecu publicznym w Bielefeld Brandt, opierając się na posiadanych informacjach, oskarży: CDU o podejmowanie wspólnie 2 czołowymi przedstawicielami prząmysłu — właścicielami koncernów i fabryk, akcji zmierzających dc sprowokowania tzw. „dzikich strajków”, w celu skompromitowania obecnego rządu i pomniejszenia jego popularności Akcje te miały pozostać nie bez znaczenia dla w'yniku oczekiwanych wyborów, które, jak wiadomo, odbyły się w dniu 14 czerwca. CD U/CSU zareagowała na tę wypowiedź kanclerza niezwykle gwałtownie. przedmiotem Uczyniła ją również hałaśliwej debaty parlamentarnej oraz wezwała Brandta do „sprostowania wypowiedzi”, grożąc w innym wypadku konsekwencjami prawnymi. Tak zmasowane ataki i groźby nie zmieniły postawy Brandta. Sekretarz generalny CDU, Bruno Heck pozwał w związku z tym Brandta przed sąd. Obie strony wezwały do pomocy renomowanych prawników'. W imieniu powoda — CDU występuje prof. Hans Dahs, zaś interesy pozwanego Brandta reprezentuje znany adwokat, Erich Schumann. SPD, co się podkreśla z uwagą, nie okazuje żadnego zdenerwowania sprawą. Rzecznik prawny zarządu partii oświadczył iż socjaldemokraci ze spokojem oczekują procesu. Ta postaw'a. jak i sam fakt odrzucenia przez SPD możliwości zapobiegnięcia procesowi, pozwala — zdaniem obserwatorów politycznych w Bonn — przypuszczać, że ma ona konkretne dowody, dokumentujące prawdziwość wypowiedzi Brandta, które przedstawi w' toku procesu. Bliższych szczegółów w tei sprawie może dostarczyć przewód sądowy. Protest NRD przeciwko wizycie Heinemanna w Berlinie Zachodnim BERLIN (PAP). Oficjalny rzecznik rządu NRD Zaprotestował ( bm. przeciw'ko zamiarom prezydenta NRF Gustava Heinemanna by sprawować swe funkcje urzędowe na obszarze samodzielnej jednostki politycznej — Berlina Zachodniego. Rzecznik określił to ja ko wymowne pogwałcenie prawa międzynarodowego. Zamiar ter jest sprzeczny z interesami narodów europejskich, które pragna odprężenia i bezpieczeństwa oraj szkodzi interesom ludności Zachodniego Berlina PIĄTEK, 10 LIPCA 1070 R. — NR IĆd Szczegóły Bofis statku „Sojuz-9” (Dok. ze str. V kontynuowanie. Zarówno Sewastjanow jak i Nikołajew mieli wjększe problemy z readaptacją do warunków ziemskich. Mówił o tym szeroko przede wszystkim Oleg Gazienko reasumując wyniiii badań medyczn o-biologicznych. Okazuje się, że w pierwszej fazie lotu kosmonauci potrzebowali 3—4 doby, aby przywyknąć do stanu nieważkości. Natomiast na Ziemi funkcje fizjologiczne organizmu w zasadzie wróciły do normy dopiero po 1C dniach. W czasie przebywania w warunkach nieważkości następują bowiem dość istotne zmiany w ór* ganizmie, zmniejsza się waga ciała, objętość plazmy we krwi. spada sprawność mięśni. Po powrocie na Ziemię występują oznaki zaburzeń równowagi. Ciśnienie krwi u kosmonautów w czasie lotu praktycznie się nie zmieniało. W pierwszej fazie lotu przy gwałtownych skłonach tułowdą lub głowy kosmonauci odczuwali pewien szum w uszach W dniu powrotu na Ziemię kosmonautom trudno było początkowo utrzymać pozycję pionową. Woleli leżeć. Przy zmianie pozycji pogarszało się ich samopoczucie i wyraźnie zwiększała się ćzęstość skurczów serca. Kosmonauci zauważają, że ich odczucia były analogiczne do odczuć występujących w warunkach przeciążenia na wirówce treningowej. Taki stan utrzymywał się przez dwie-trzy doby. Przez 24 godziny po zakończeniu lotu kosmonauci poruszali śię niepewmym krokiem. Normalizacja statyki i ruchów zakończyła się praktyczne na 10 dzień po powrocie na Ziemię. Obaj kosmonauci stwierdzali, że do długotrwałych lotów trzeba przygotowywać się inaczej niż do lotów krótkich 4—5-dniowych. Muszą być więc wypracowane nowe metody. Trzeba ustalić odpewiedn: reżim przebywania ludzi kosmosie, aby następnie ich w readaptacja do warunków zićmskich przebiegała jak najłagodniej. Zagadnienia wpływu nieważkości na organizm człowieka oraz proces jego readaptacji po długotrwałym locie, to tematy dominujące podczas konferencji prasowej, które w pewnym sensie przesłoniły takie sprawy, jak pilotowanie statku kosmicznego oraz badanie o znaczeniu gospodarczym i naukowym, jakie prowadzili kosmonauci przez 18 dni lotu /adrian Nikołajew w odpowiedzi na jedno z pytań stwierdził, że dla pełniejszego zbadania kosmosu potrzeba wielu lotów. Jak wiadomo, dla zbudowania stacji orbitalnej i utrzymywania komunikacji między nią a Ziemią niezbędne są statki kosmiczne, które będą sterowane przez kosmonautów jak dziś samoloty przez pilotów'. Pilotaż kosmiczny ma dla zbudowania i funkcjonowania stacji orbitalnych oraz utrzymywania z nimi komunikacji znaczenie podstawowe. Wiels światła na te zagadnienia rzuciły eksperymenty ze statkami „Sojuz”. W ich toku opracowywano zasady kierowania, manewrowania, połączenia, funkcjonowania różnych urządzeń pokładowych Andrian Nikołajew/ bardzo chwalił „Sojuza”, podkreślając nie tylko jego komfort, ale również łatwość pilotowania. Poinformował on, że „Sojuz-9” był statkieir ulepszonym po doświadczeniach poprzednich lotów. Ostatni lot dostarczył dalszych doświadczeń dla konstruktorów. Następne „So juzy” będą więc na pewno jeszcze doskonalsze jako środki komunikacii kosmicznej Podczas lotu wykonano ponad 50 rożnych eksperymentów, z których każdy powtarzany był kilkakrotnie. Sewastjanow mówił podczas konferencji o bogatym programie naukowym lotu. Załoga m. in obserwowała i fotografowała chmury, określała granice zalegania śniegu, lokalizowała burze, sztormy i cyklony tropikalne. Kosmonauci fotografowali obiekty geograficzne i geologiczne na powierzchni Ziemi, aby uściślić istniejące mapy i pomóc w opracowań.u nowych map dla poszukiwania pożytecznych kopalin Wykonano kilkaset zdjęć powierzchni Ziemi. Odpowiadając na pytania dziennikarzy, którzy interesów ali się, czy długo utrzyma się obecny rekord długotrwałości przebywania w kosmosie, ustanowiony przes załogę „Sojuza-9”, Nikołajew oświadczył, że jego zdaniem, nie długo. Nie chodzi jednak o rekordy „latamy w kosmos, ab> pracować, aby lepiej pbżnać Ziemię i przestrzeń okołoziemska” — powiedział kosmonauta W odczuciu NikoJajewa jego pierwszy lot w Kosmosie roku 1962 by) dla niego trudw niejszy z punktu widzenia psychologicznego. Twierdzi! on, że kierowane opuszczanie się na Ziemię na „Sojuzie” jest iatwiej znieść niż lądowanie balistyczne na statku „Wostok”, gdyż przeciążenie było znacznie mniejsze. Na pytanie, kiedy stacje orbitalne będą wykorzystane jako platformy startowe dla lotów międzyplanetarnych, prof. Kieldysz odpowiedział, że problem takich lotów może być rozwiązany albo w końcu bieżącego dziesięciolecia, albo w następnym 10-leciu. Z wypowiedzi składanych na konferencji prasowej można wysunć wniosek, że ludzie zdolni do długotrwałego przebywania i pracy w kosmosie oraz sprawne statki, to dwa zasadnicze elementy dalszego postępu kosmonautyki. Obrady Komitetu Rozbrojeniowego w' Genewie GENEWA (PAP). _ Komitet Rozbrojeniowy 26 państw kontynuuje w Genewie końcową fazę prac nad projektem układu o dezatomizacji dna mórz i oceanów Podstawę prac stanowi zmodyfikowany wspólny radziecko-amerykański projekt układu, przedłożony komitetowi 23 kwietnia br. na jego sesji wiosennej. Niektóre elementy tego projektu stanowią ciągle jeszcze przedmiot uwag. Chodzi głównie o zagadnienia związane z weryfikacją przestrzegania układu. Z powszechnym uznaniem spotkała się w komitecie propozycja polska z 16 czerwca br., aby Komitet Rozbrojeniowy pozostawił na porządku dziennym po akceptacji projektu układu o dezatomizacji sprawę pełnej demilitaryzacji dna mórz i oceanów. Szef delegacji radzieckiej, współprzewodniczący Komitetu, Aleksiej Roszczin, przemawiając ostatnio wezwał członków Komitetu do przyjęcia radziecko-amerykańskiego projektu w jego obecnej formie, zmodyfikowanej i dopracowanej Na porządku dziennym letniej sesji Komitetu Rozbrojeniowego znajduje się poza tym sprawa zakazu produkcji broni bakteriologicznej i chemicznej. Załatwienie tej palącej dla ludzkości sprawy utrudnia głównie stanowisko W. Brytanii 1 St. Zjednoczonych popieranych przez Włochy, Kanadę i Holandię. Końcowa faza obecnej sesji poświęcona zostanie opracowaniu raportu o wynikach prac Komitetu dla Zgromadzenia Ogólnego NZ 6 lat więzienia dla pirata powietrznego PARYŻ (PAP) Sąd wojskowy u Saragossie skazał w środą 1B-Ietniegn studenta hiszpańskiego na karą S lat i jednego dnia więzienia za próbę uprowadzenia samolotu. Mariano Ventura Rodriguez uzbrojony w plastykowy pistoletzabawkę i nóż, usiłował sterroryzować 7 stycznia pilota dwumotorowęgo samolotu typu „Convair” należącego do linii lotniczych Iberia, i zmusić go do zmiany kursu Pilot upozorował jednak awarię i lądował na obszarze Hiszpanii. Sąd ukarał oskarżonego również grzywną w wysokości 17 tysięcy pesetów. W. Ulbricht przyjął delegację DRW BERLIN (PAP). — Pierwszy sekretarz KC SED i przewodniczący Rady Państwa NRD, Walter Ulbricht, przyjął w czwartek przebywającą NRD na zaproszenie Izby Luw dowej delegację Zgromadzenia Narodowego DRW pod przewodnictwem członka Biura Politycznego KC PPW, Hoanga Van Koana, wiceprzewodniczącego stałego komitetu Zgromadzenia Narodowego. Hoang Van Hoan przekazał w imieniu przywódców DRW i ludności wietnamskiej podziękowania za wielostronną pomoc i solidarne poparcie ze strony SED, rządu i narodu NRD, udzieloną narodowń \vietnamsKiemu. Przewodniczący Rady Państwa Walter Ulbricht zapewniał, że NRD wspólnie ze Związkiem Radzieckim i innymi socjalistycznymi będzie państwami wanie kontynuowały swą zdecydopomoc dla narodów indochin, opartą na internacjonalizmie proletariackim, Walter Ulbricht potępił rozszerzenie i wymaganie agresywnej wojny USA i ich satelitów przeciwko narodom Indochin. Bezpieczeństwo Europy tematem spotkania prasowego w Ambasadzie PRL w Londynie LONDYN (PAP). Problemy bezpieczeństwa europejskiego były 8 bm. głównym .tematem spotkania prasowego w Ambasadzie PRL w Londynie z udziałem czołowych brytyjskich publicystów i korespondentów dyplomatycznych. . W czasie spotkania ambasador Marian Dobrosielski omówi! znaczenie memorandum budapeszteńskiego oraz odpowiedział na liczne pytania dziennikarzy Uroczystość poloniina w Cuddinaton LONDYN (PAP). W związku 2 obchodami 25 rocznicy powrotu do Macierzy Ziem Zachodnich i Północnych uroczystą akademię zorganizował oddział polskiego ośrodka pedagogicznego na nółnocną Anglie i Walie w Cuddiington, Uroczystość ta odbyła się w famach cyklu imprez trwających _ y. środowiskach poi on i i nych Wielkiej Brytanii z rvkazii 25 rocznicy zakończen-a II woiny światowej i rozgromienia hitlerowskiego faszyzmu. 30 rocznico internowania żołnierzy polskich w Szwajcarii BERNO (PAP), z okazji przypadającej w początkach lipca 30 rocznicy internowania żołnierzy polskich w Szwajcarii b. żołnierze 2 Dywizji Strzelców Pieszych i koło polsko-szwajcarskie w Neuchatel zorganizowali okolicznościową uroczystość na terenie dawnego obozu wojskowego w Liznięres. Wzięli w niej udział m, in.: ' kierownik wydziału konsula r n ego_ ^m,äaiii3x.. 3&. wjzwj j - carii — Jan Janowski oraz członko wie m ieJscdWytrn właciz szwajcars’kich. Oficjalną część uroczystości związano tematycznie z 25 rocznicą zwycięstwa nad faszyzmem hitlerowskim oraz powrotem do Macierzy Ziem Zachodnich i Północnych. Podkreślono pełną integrację społeczeństwa tych ziem 2 resztą kraju oraz osiągnięcia Polski Ludowej w minionym ćwierćwieczu. Znalazło to wyraz zarówno w przemówieniu przewodniczącego koła polsko-szwajcarskiego, b. żołnierza 2 DSP — Kazimierza Stawarza, jak i w innych wystąpieniach, a także w przyjętej przez b. żołnierzy i członków środowisk polonijnych rezolucji którą przesłano na ręce Przewod— niczącego OK FJN, Marszałka Polski. Mariana Spychalskiego. Delegacja Socjalistyczne} Partii Japonii przybyła do ZSRR MOSKWA (PAP). Do Stolicy ZSRR przybyła w czwartek delegacja Socjalistycznej Partii Japonii. Na jej czele stoi przewodniczący Centralnego Komitetu Wykonawczego Partii, Tomomi Narita. Delegacja przybyła na zaproszenie Komitetu Centralnego KPZR. ZE ŚWIATA Prezydent Saragat kontynuuje konsultacje RZYM (PAP). Korespondent PAP, red. Zdzisław Morawski pisze: Prezydent Saragat kontynuował 9 bm. konsultacje z przywódcami partii włoskich, w celu znalezienia drogi wyjścia z kryzysu rządowego trwającego od 6 lipca br. Cztery partie, które dotychczas wchodziły w skład koalicji rządowej, a więc chadecy, socjaliści, socjaldemokraci i republikanie. na posiedzeniach sw'oich kierownictw wypowiedziały się za dalszym kontynuowanie^ lege porozumienia i za rozpoczęciem rokowań zmierzających do ponownego utworzenia rządu centrolewicy. Obserwatorzy w Rzymie zastanawiają się jednak, czy oświadczenia te są szczere, czy też chodzi jedynie o posunięcie taktyczne w celu przekonania opinii publicznej, że zrobiono wszystko, aby kontynuować koalicję, za którą opowiedziały się w swoim czasie kongresy czterech partii, ale okazało się to niemożliwe. Premier zdymisjonowanego rządu, Mariano Rumor dał ao zrozumienia, że nie reflektuje na misję szefa kolejnego rządu. Dzieriniki wymieniają więc jako potencjalnych kandydatów na premiera dotychczasowego ministra Spraw Zagranicznych — Aldo Moro. ministra Skarbu — Emilio Colombo i ministra d/s Rozwoju Południa Włoch — Enlilio Paolo Tavianiego. Wszyscy trzej są "chrześcijańskimi demokratami. Znaczna część prasy włoskiej, podobnie jak prawicowe ośrodki w chadecji i partii socjaldemokratycznej. nadal prą do przedterminowych wyborów powszechnych i rozwiązania parlamentu, twierdząc. że przy obecnym układzie sił parlamentarnych nie nia możliwości utworzenia stabilnego rządu. Twierdzenie to oparte jest na założeniu, że wszelka współpraca z Włoską Partią Komunistyczną, dysponującą około 30 proc, głosów w parlamencie, nie wchodzi w rachubę. Włoska Partia Komunistyczna w opublikowanej 9 bm. uchwale swego kierownictwa wskazuje natomiast, że przezw^oi^żT^e kryzysu „nie jest możliwe hez nawiązania z WłPK i idącymi za jej przewodem siłami robotniczymi i ludowymi nowych stosunków. które brałyby pod uwagę ciężar gatunkowy partii, jej realną politykę, jej funkcje w konkretnej sytuacji włoskiej i w międzynarodowym ruchu robotniczym” 47 tys. dokerów brytyjskich rozpoczyna we wtorek strajk LONDYN (PAP). 47 tys. dokerów brytyjskich wypowiedziało się w czwartek w głosowaniu za zorganizowaniem strajku powszechnego, który miałby rozpocząć się w' najbliższy wtorek. Strajk spowodowałby całkowite zamknięcie portów, po raz pierwszy od czasu strajku powszechnego w r. 1926, który sparaliżował całą gospodarkę kraju. Dokerzy domagali się now'ej umowy zbiorowej, która by im zapewniła lepsze zarobki. Rozmowy na ten temat toczyły się od wielu tygodni pracodawcy nie chcieli jednak zgodzić się na warunki stawiane przez dokerów. Gospodarka brytyjska utraciła ok. 4 min roboeżodniówek w wyniku strajków przeprowadzonych wr Ciągu pierwszych 5 miesięcy obecnego roku w porównaniu z 2,2 min roboczodniöw'ek, utraconych wr odpowiednim okresie roku ub. Wynika to z danych ogłoszonych przez Ministerstwo d/s Zatrudnienia i Wydajności Pracy. Liczba strajków wzrosła w tynj! okresie z 1234 do 1923,