Turul 2021 (A Magyar Heraldikai és Genealógiai Társaság Közlönye)

2021 / 1. füzet - 1. Értekezések - Lakatos Bálint–Schill Tamás: Földesúri címerből mezővárosi jelvény. Dunapataj pecsétjei a 16–20. században

24 igazgatási ügy.­ Sokkal érdekesebb a pecsétje. A falu közös­sége, pontosabban elöljárósága a dokumentum hitelesítésére és egyúttal lezárására egy természetes színű, azaz színezetlen pecsétviaszba nyomott kerekpecsétet használt, amelyet a kor­ban szokásos módon papírfelzettel kívántak megóvni a sérü­lésektől. E pontosan 2 cm átmérőjű pecsétnyomat– a körirata és a megformáltsága alapján a levél korához képest ugyanis egyértelműen jóval korábbi, a 15. század második feléből–a 16. század elejéről való. A pecsétlenyomatot folytonos körvonal határolja; benne álló kerektalpú, jobbra lecsapott sarkú pajzs látható, rajta si­sakdísszel, kétoldalt sisaktakarókkal. A pecsét körirata köz­ben egy két végén bekunkorodó irattekercset imitáló szala­gon van elhelyezve, szövegét a pajzs osztja két részre. A felirat kisbetűs, ún. gótikus minuscula. Ennek használata Magyar­országon a 14. végétől a reneszánsz–humanista antikva betű­formák elterjedéséig, nagyjából a 16. század derekáig szoká­sos epigrafikus emlékeinken, így általában a pecséteken is.­ A betűk talpa befelé áll, és a felirat a sisakdísztől (a lenyoma­tot nézve) jobbra kezdődik. A felirat ennek megfelelően (a ta­goló szóközöket csillaggal jelölve): *zemere . de * pagos *, tehát Zemere de Pagos. (Így, q-val, amely hangértékében k helyett áll.) A szöveg teljesen egyértelműen nem a település önmeg­nevezése, hanem egy személyé, „Paksi Szemeréé”. A címerkép ehhez a névhez illeszkedik. A régi Rátót nem­zetségből leszármazó középkori családok (például Lorántffy, Kazai Kakas, Putnoki, Jolsvai, Gyulafi, Pásztói, Kaplai, Ráday, Tari, Paksi, stb.) címereiben különféle változatokban megta­lálható hársfalevél egy változatát láthatjuk a pecséten, jelen esetben megnyesett, a pajzsmezőben jobbharánt helyzetben lebegő fatörzsből felfelé kinövő formában; a levél belseje göm­bölyded vonalakkal díszített.­ A sisakdísz ugyanezt a címer­képet ábrázolja (1. kép). A szomszédos Fejér és Tolna megyékben, köztük a név­adó Pakson birtokos Paksi (Paksy) család Dunapatajnak is földesura volt, mégpedig adatolhatóan 1515-től, bár Daróczy Zoltán feltételezése szerint a 15. század első felében élt földe­súr Pataji Zubor Jakab leányági leszármazottai is lehettek.­ 1515. május 2-án Pozsonyban kelt II. Ulászló király parancs­levele Paksi Mihály nándorfehérvári bán 1a és Paksi Pál Pa­taj mezővárosban lévő birtokrészein lévő bírókhoz és esküd­tekhez. Ilosvai Péter fehérvári kanonok a király színe előtt panaszt tett, hogy egy familiárisa ellopott negyven és fél fo­rintot, azzal megszökött, és a pénzt Pataj mezővárosban két helyi lakosnál, Borbély Ferencnél és Molnár Andrásnál he­lyezte el megőrzésre. Amikor a kanonok nevében másik fami­liárisa, András deák a mezőváros hatósága előtt személyesen megjelent, és a nevezetteket perbe hívta a pénz visszaszolgál­tatása miatt, a pataji bíró és esküdtek – a panaszos szerint a másik félnek kedvezve – a pénzösszeget csak természetben, haszontalan dolgokban kívánták becsérték szerint kiadatni. Mivel ez a panaszosnak kárára vált volna, a király megparan­csolta a patajiaknak, hogy a két alperes lakost mindenképpen szorítsák rá az összeg készpénzbeli megfizetésére, máskülön­ben a felperesnek teljes jogot ad, hogy a két alperest vagy bár­melyik másik pataji lakost javaival együtt szabadon lefog­hassa és arrestálhassa.11 (Az eddig helytörténeti szempontból ismeretlen oklevélből egyébiránt az is kiderül, hogy a két ro­kon birtokosnak megfelelően 1515-ben a település önigazga­tási szervezete, tanácsa is osztott lehetett.)12 Az írásbeli források hiánya miatt Dunapataj 16. századi birtoklástörténete is meglehetősen hézagos. 1560. február 7-én Paksi János komáromi főkapitány és komáromi ispán 13 testvé­rével, Lajossal és távolabbi rokonukkal, Paksi Jóbbal együtt I. 1. kép – Pataj 1665. évi levelén fennmaradt pecsét (Schill Tamás felvétele, 2015) . A dokumentumot ismertette és közölte Schill Tamás: Pataj törökkori pecsétje és címere – Pataji levelek a török korból. Pataji Hírlap 27. évf. 2. szám (92. szám, 2015. július) 24–27. A levél szövege uo. 25–26., a pecsét fényképe a címlapon színesben, a 26. oldalon fekete-fehérben. 6 A pecsétlenyomatot technikai okokból nem volt alkalmunk eredetiben lemérni, méretét 2021. március 21-én H. Németh István állapította meg. Segítségét e helyütt is köszönjük. 7 Kubinyi András: Epigráfia. In: A történelem segédtudományai. Szerk. Bertényi Iván. Bp. 2001. 134–137.; Várady Zoltán: A középkori latin betűs epigráfia íráskorszakai, a feliratok érdekességei és kiegészítési lehetőségei. Acta Universitatis Szegediensis, Acta Historica 124. (2006) 43–44. ; Karácsonyi János: A magyar nemzetségek a XIV. század közepéig. Bp. 1900. és Csoma József: Magyar nemzetségi czímerek. Bp. 1904 (közös reprint kiad. Bp. 2004). 911–930., 1288–1296. 9 Daróczy Zoltán: Földvári és Pataji Zuborok [Helyesbítés Wertner Mór tanulmányához.] Turul 25. (1907) 200. 10 Vö. C. Tóth Norbert – Horváth Richárd – Neumann Tibor – Pálosfalvi Tamás: Magyarország világi archontológiája 1486–1526. I. Főpapok és bárók. (Magyar Történelmi Emlékek. Monumenta Hungariae historica. Adattárak. Elenchi) Bp. 2016. 146. Báni hivatalviselésére éppen ez az okle­vél az utolsó adat. 11 HU-MNL-OL-DL 47103. [MNL OL Diplomatikai Levéltár]. A szöveg alatt Statiler János örsi prépost, királyi titkár relációs jegyzetével és alá­írásával. Hátlapján újkori tárgymegjelölés: mandatum, in quo mandatur, ut furtum quoddalm restitutum. – Az oklevél ismeretét Neumann Tibor­nak köszönjük. 12 Lakatos Bálint: Mezővárosi oklevelek. Települési önkormányzat és írás­beliség a késő középkori Magyarországon, 1301–1526. (Magyar Történelmi Emlékek. Monumenta Hungariae historica. Adattárak. Elenchi) Bp. 2019. 57–58. 13 Paksi János 1552–1562 között volt komáromi főkapitány, lásd Pálffy Géza: Kerületi és végvidéki főkapitányok és főkapitány-helyettesek Magyar­országon a 16–17. században (Minta egy készülő főkapitányi archontoló­giai és “életrajzi lexikonból”) Történelmi Szemle 39. (1997) 283., egyúttal haláláig 1545–1563 között komáromi főispán is volt. Fallenbüchl Zoltán: Magyarország főispánjai. Die Obergespane Ungarns 1526–1848. Bp. 1994. 83. Paksi 1560-ban bárói címet is nyert: HU-MNL-OL-A 57­3. (p. 687.) [MNL OL Magyar Kancelláriai Levéltár, Királyi könyvek].

Next