Új Élet, 1984 (26. évfolyam, 1-24. szám)
1984-01-10 / 1. szám
HAZÁNK DOLGOZÓ NÉPE FORRÓ SZERETETTEL KÖSZÖNTI PÁRTUNK FŐTITKÁRÁT, A KÖZTÁRSASÁG ELNÖKÉT! A határtalan szeretet és tisztelet hangján köszöntjük 66. születésnapján Nicolae Ceauşescu elvtársat, pártunk főtitkárát, a népből sarjadt nagy hazafit, a lánglelkű forradalmárt és kiváló államférfit, aki fáradhatatlan energiával és lankadatlan lendülettel vezeti a pártot s az egész dolgozó népet a gazdasági-társadalmi fölemelkedés útján. Nicolae Ceauşescu elvtárs már zsenge ifjúkorában bekapcsolódott az illegális kommunista mozgalomba, s azóta egész életét a társadalmi és nemzeti elnyomás elleni küzdelemnek, a haza szabadsága és függetlensége kivívásának, majd a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom megteremtésének szentelte. A párt vezette munkásmozgalmi harcok hevében edződött meg és vált kiemelkedő forradalmárrá, aki — miután pártunk és államunk élére került — történelmi éleslátással, a hazai realitások és tapasztalatok alapján továbbfejlesztette, új tételekkel gazdagította a tudományos szocializmust, alkotó módon alkalmazta országunk konkrét helyzetére és sajátos viszonyaira a történelmi materializmus egyetemes érvényű tételeit. A IX. pártkongresszuson és az utána következő években bátor kezdeményező készségével, megfontolt bölcsességével, magas fokú felelősségérzettől áthatott eszméivel új korszakot nyitott hazánk jelenkori fejlődésének történetében, merészen újító szellemet honosított meg a szocialista építés minden területén, mélyreható változásokat hozott az ország társadalmi életében. Mint kiemelkedő történelmi személyiség és éleslátó politikus döntő szerepet töltött be a párt programjának kidolgozásában, s ezen belül a gazdaságpolitikai vezérelv meghatározásában, a gyors ütemű szocialista iparosítás és a szocialista agrárforradalom kibontakoztatásában, egész társadalmi életünk demokratizálásában, jelenlegi fejlődési korszakunk ideológiai, elméleti és gyakorlati kérdéseinek megoldásában, valamint jövőbe mutató távlati céljainak megjelölésében. Ugyanakkor nagy munkabírással és forradalmi energiával dinamizálta az ország összes alkotóerőit, az egész dolgozó népet e nagyszerű tervek megvalósítására. Ennek köszönhető, hogy az az időszak — immár 19 esztendő — mióta ő áll pártunk és államunk élén, Románia történelmének eredményekben leggazdagabb, leggyümölcsözőbb, legdinamikusabb fejlődési periódusa. Nicolae Ceauşescu elvtárs munkastílusának egyik fő jellegzetessége a néptömegekkel való szoros kapcsolat. Pártunk főtitkára a párt- és államélet demokratikus szervezeti fórumain s az immár hagyományossá vált munkalátogatásokon rendszeresen megtanácskozza a nép képviselőivel, valamint az üzemek, mezőgazdasági termelőszövetkezetek dolgozóival, a tudományos intézmények szakembereivel az ország fejlesztésének legfontosabb kérdéseit, s egyszersmind rendkívül értékes útmutatásokat ad a felvetődő problémák megoldására, a még sok helyen észlelhető hibák felszámolására, a munka jobb megszervezésére, az élet minőségének szüntelen javítására. A néppel való eleven kapcsolatban mind jobban elmélyül a dolgozó tömegek szeretete bölcs vezetőnk iránt, erősödik a párt köré tömörülő nép egysége és cselekvőképessége. Egyebek közt ebben rejlik sikereink záloga, ebből fakad országépítő munkánk eredményessége. A dolgozók nagyrabecsülik Nicolae Ceauşescu elvtárs arra vonatkozó útmutatásait, hogy a munkásdemokrácia államában állandóan tökéletesíteni kell a szocialista törvényességet, és ébren őrködni kell a törvények tiszteletben tartása fölött. Népünk megelégedéssel és egyetértéssel fogadta, amikor pártunk főtitkára szilárdan és határozottanellepett a múltban elkövetett törvényszegések, igazságtalanságok, a hatalommal való visszaélések ellen, a korrupció különböző megnyilvánulási formái ellen, s mindent megtett ezek leküzdéséért, hogy ilyen hibák többé ne fordulhassanak elő. Ez a szilárd elvszerűség a biztosítéka annak, hogy szocialista társadalmunkban a törvényesség, az igazságosság, a forradalmi humanizmus elvei uralkodjanak, s hogy senkit ne büntessenek igazságtalanul, de senki se maradjon büntetlenül, ha vét az ország törvényei ellen. Szocialista társadalmunk sokoldalú fejlesztése természetszerűleg magába foglalja a dolgozó tömegek tudatának alakítását, gondolkozásmódjának, erkölcsi magatartásának magasabb szintre való emelését, az új ember formálását. Erre — mint ismeretes — Nicolae Ceauşescu elvtárs szintén igen nagy gondot fordít, hangsúlyozván a politikai-ideológiai és kulturális-nevelő munka fontosságát, ösztönözve a tudományos materialista világnézet még szélesebb körű, még hatékonyabb terjesztését, a hazafias nevelést, a szocialista etika és méltányosság magasztos elveinek érvényesítését, amely a humanizmus lényegéhez tartozik, és feltétlenül szükséges az ember méltóságának, boldogságának biztosításához, az emberi egyéniség sokoldalú fejlesztéséhez, képességeinek kibontakoztatásához. Rendkívül fontos, hogy állandóan fejlesszük a tudományt és a technikát, az oktatási rendszert, a művészetet, a tömegművelődési mozgalmat, szüntelenül bővítsük az egész nép műszaki-tudományos és kulturális látókörét. Ebből a szempontból különösen nagy jelentősége van a pártfőtitkár által kezdeményezett Megéneklünk, Románia országos fesztiválnak, amely erőteljes kulturális-nevelő tömegmozgalommá vált, tág lehetőséget nyújtva a népi tehetségek kibontakozásának, a műszaki-tudományos alkotómozgalom fellendülésének, új, szocialista kultúránk felvirágzásának. Nicolae Ceausescu elvtárs nagy érdemei közé tartozik az is, hogy hazánkban a marxizmus—leninizmus szellemében megoldódott a nemzeti kérdés, megszülettek a feltételek nemzetiségi különbség nélkül az összes dolgozók teljes jogegyenlőségének és testvéri együttélésének biztosításához. Pártunk főtitkára a sokrétű belpolitikai kérdések, döntő fontosságú államügyek intézésével párhuzamosan rendkívül aktir külpolitikai tevékenységet fejt ki: a népek közötti megértés, a más országok belügyeibe való be nem avatkozás, a nemzeti függetlenség következetes hirdetője, a nukleáris katasztrófa elhárításának, a béke megőrzésének zászlóvivője, világviszonylatban is elismert és nagyrabecsült harcosa. Mind belpolitikai, mind külpolitikai tevékenységét a hazája sorsáért felelősséget érző államférfi bátorsága, kezdeményező szelleme s a néphez való hűsége jellemzi. Erről tanúskodnak következő szavai is: „Semmi sem volt, nincs és nem lesz értékesebb számomra a nép érdekeinél, amelynek soraiban születtem, éltem és élek! Semmi sem volt, nincs és nem lesz értékesebb számomra, mint jólét-, boldogság-, szabadság- és függetlenségtörekvéseink szolgálata! Mindent megteszek, hogy pártunk vezetésével biztosítsam nemzetünk szilárd előrehaladását a sokoldalúan fejlett szocialista társadalom, a kommunista társadalom napfényes csúcsai felé. Csakis ekképpen cselekedve fogom úgy vélni, hogy eleget tettem kommunista, forradalmár, hazafias kötelességemnek, a román nép fiaként rám háruló kötelességnek. Ez a fennkölt, hazafias érzelem és magatartás szeretetet és megbecsülést ébreszt az ország népében legnagyobb fia iránt, és arra serkenti a dolgozókat, hogy eszményképüknek tekintsék és hűen kövessék őt a hazafiságban, az önfeláldozó munkában. Iyen érzelmekkel köszönti népünk Nicolae Ceauşescu elvtársat születésnapja alkalmából, és azzal az elhatározással, hogy az új esztendőben, a jelenlegi ötéves terv döntő évében még odaadóbban fog küzdeni a XII. pártkongresszus és az Országos Konferencia történelmi jelentőségű célkitűzéseinek valóra váltásáért. Tudjuk, hogy bonyolult problémáink megoldása, nehézségeink leküzdése még sok erőfeszítést követel tőlünk, de minden energiánkat latba vetjük a szocialista társadalom magasabb csúcsainak eléréséért, életszínvonalunk további emeléséért, a kommunizmus nagyszerű eszméinek megvalósításáért. ÚJ ÉLET MIHAI BENIUC Mit adhatunk neki? Mit adhatunk neki, ki annyit ad Egy nap, mint más egy évszázad alatt? S nem egynek, ám a népnek, szüntelen. Bármilyen nyelvű, csak munkás legyen. Mert valutája s valutánk: a munka, így vesszük már e tájat birtokunkba — Hozzunk hát néki, mit a hála hozhat. Pár trikolórba font szegfűt, pirosat. S kívánjunk néki jó erőt az útra. Hogy feljusson a kommunista csúcsra. És győztes zászlókkal követve léptét Nyomában ott haladjon az egész nép. A nagy tejút boltívei alatt Tündökletes fénycsóvák izzanak. Piros sziporkák, sárgák, kékek szállnak. Jelei, hogy csillaga van hazánknak. KISS DÉNES fordítása □