Új Ember, 1969 (25. évfolyam, 1-26. szám, 1200-1225. szám)
1969-01-05 / 1. szám
Ha Láncsás ADAMOVICH LÓRÁNT szalézi áldozópap, ny. lelkész életének 69., szerzetességének 33., áldozópapságának 27. évében meghalt. A rákoskeresztúri temetőben helyezték örök nyugalomra. ÖZV. BEA MATYÁSNÉ sz. Hirlillg Mária életének 82. évében Berkenyén elhunyt. Az elhunytban Bea Antal szendehelyi esperes-plébános édesanyját gyászolja. JÓNÁS MÁRIA HEDVIG szegény iskolanővér december 18-án Budapesten meghalt. STAHL MARIA MAGDOLNA irgalmas nővér december 10-én, 54 éves korában Szegeden meghalt. ÖZV. DR. ÉRY MARTONNÉ Angster Aranka 1938. dec. 18-án életének 96-ik évében elhunyt. •A csornai Szent Antal és őrangyal temető gondnoksága felhívja az érdekelteket, hogy az 1938. december 31-e előtt váltott sírhelyek lejártak. A lejárt sírhelyeket 1939. június 30-ig lehet ú ra megváltani. A jelzett ideig meg nem váltott sírhelyek és síremlékek a 8200—5./ 1954. Eü. M. rendelet értelmében az Egyházközség tulajdonába mennek át. Levélcím és ügyintézés: R. k. Egyházközség, Csorna. Jó közöttük «— Menjetek békességgel! — Istennek legyen hála! — Az idős pap még telt-veit az oltár körül, a házigazda, a családfő aprólékos, mindenre kiterjedő gondoskodásával, szeretetével... Mi kiléptünk az utcára, a piac reggeli forgatagába. Szemerkélt az eső. Gépek és emberek romboltak és építettek. Születőben az új lakótelep. A nyolcadik emelet balkonjáról öreg bácsi rázza a rongyot... Múlt és jövő birkózik a jelenben: Óbuda. A néni kedvesen rám mosolyog, míg én a hálóm után kutatok és azt mondja: — Ma vagyok hetvenkilenc éves. — Fiatalos mosolya cáfolja korát. — Tudja, megáldoztam. Megköszöntem mindent és arra kértem a Jóistent, hogy csak bírjam még erővel... hogy tudjak még sokáig segíteni... Hiszen a fiatalok dolgoznak. A gyerekek tanulnak... Jó, ha valaki van otthon is... Hatan vagyunk, ma este vendég is jön... de nem baj! örülünk neki. Olyan nyugodt emberek az enyéim... jó közöttük lenni... (Palt) Körlevelet bocsázott ki a hajdúdorogi püspök jogair. Hágának kitérjeStisóról a Magyar Püspöki Kr. A két levelet az ország valamennyi templomában felolvasták. Egy romos templom újjáépült, 12 új plébániát építettek, 5 egyházközség régi plébániáját építették át, 92 templomot és 25 plébániaépületet tataroztak a győri egyházmegyében az elmúlt négy év során. A tetemes költségekhez az Egyházmegyei IT t reág 1 millió 217 920 Ft-tal, az állam 866 000 Ft-tal, a Nemzetközi Caritas pedig 912 090 járult hozzá. Minderről Bánk József püspök, győri apostoli kormányzó decemberi körlevele tájékoztat. A Győr egyházmegyei Almanachot huszonegy év után ismét megjelentette Bánk József püspök, győri apostoli kormányzó. Az almanach öszszefoglalja a közel ezeréves győri egyházmegye történetét. Az új Győr egyházmegyei Almanachot egyetlen kép díszíti: a székesegyháznak a világháborúban megsemmisült, de azóta újjáépült toronysisakja. Két lengyel bíboros és tizennégy lengyel püspök tett szeptember óta tisztelgő és beszámoló látogatót a Szertatyánál, köztük a nyugati lengyel területek összes főpásztorai. Legutóbb a következőket fogadta a Szent I Iva: Anntoni Baraniak poznani érseket, Jan Jaroszewiczi ci,Terzy Ablewicz tarnowi, Stefan Brela czestochowai, Herbert Bednorz katowicei püspököt és Jerzy Modzelewski varsói segédpüspököt. János pápa 1901—1962 között 727 levelet írt rokonainak. A leveleket egykori titkára Mgr. Capovilla rendezi sajtó alá. Vihar Pasoli legújabb filmje köröl Egy kanadai papette védelmébe 2 marxista filmrendezőt Az idei velencei filmfesztiválon Pasolini Teoréma című filmje nyerte el a Nemzetközi Katolikus Filmiroda díját. A zsűri azzal indokolta döntését, hogy a film „őszinteségét és alaposságát kívánta jutalmazni, amellyel korunk vallási tapasztalataihoz fordul segítségért az uralkodó polgári társadalommal szemben”. A művészi termékeket felülvizsgáló olasz püspöki bizottság azonban már a díjkiosztást követő napon „negatív és veszélyes” filmnek ítélte és felvette a katolikus szempontból megtekintésre nem javasolt filmet listájára. Szinte ezzel egyidőben az ügyészség is akcióba lépett, a film vetítését betiltotta és bírósági eljárást indított a rendező ellen a közerkölcs és a társadalmi morál megsértésének vádjával. A film egy különös vonzerejű fiatalember látogatását meséli el egy dúsgazdag milánói nagyiparoscsaládnál. Neve nincs. Talán az Isten küldötte, talán gonosz démon. A család minden tagja beleszeret, ő pedig elcsábítja — biblikus értelemben megszállja — őket. Egyszer aztán a vendégnek távoznia kell. Hiánya mélységes szenvedést jelent valamennyiüknek, mert úgy érzik, angyal járt náluk. Ezért a keresésére indulnak, hogy visszaszerezzék a boldogságot, hitük eleven megtestesítőjét. De nem sikerül nekik, mert gyengék és nem tudnak bízni. Egyedül a cselédlány találja meg, szülőfalujába visszatérve, az Istent, szent lesz és csodatevő. A püspöki bizottság véleménye szerint „Pasolini misztikus vendége nem azt a benyomást kelti, mint aki képes megszabadítani az embert egzisztenciális gyötrelmeitől és tisztátalanságaitól, inkább egy cinkos démon, aki hatalmában tartja teremtményeit, s eltűnve, ott hagyja őket feldúltan és kifosztottan”. A vitában új fordulatot hozott a Katolikus Filmiroda elnökének, a kanadai Gervais atyának nyilatkozata, aki védelmébe vette a filmet: „Pasolini nem ismeretlen a papság előtt sem, hiszen — marxista beállítottsága ellenére — ő készítette a „Máté evangéliumát”, nagy érdeklődést és bizonyos megütközést keltve Krisztus forradalmi ábrázolása miatt. A Teoréma díjazásával azonban a Katolikus Filmiroda nem a rendező metafizikáját kívánta elfogadtatni, hanem egy szépséggel és költészettel teli filmet. Igazságai valóban nyugtalanítóak, de rákényszerítik az embert arra, hogy levesse magától a ívtt filmvavao aiaxcai. Mert vannak igazságok, amelyek felkavarnak, de azokat mégis ki kell mondani. S mindegy, hogy ki mondja, ha egyszer igazat mond”. Mindebből az látszik, hogy míg a püspöki bizottság a filmet kizárólag morális kritériumok alapján ítélte meg, a Katolikus Filmiroda elsősorban művészi értékeit tartotta meghatározónak. A legutóbbi napokban kapott értesülések szerint a bíróság felmentette Pasolinit az ügyészség vádjai alól és a film vetítését engedélyezte. Mi is érdeklődéssel tekintünk magyarországi bemutatása elé. H. B. Felelős szerkesztő: SAÁD BÉLA Kiadja az DJ Ember Kiadóhivatala (Felelős Kiadó: Saád Béla) Terjeszti: előzetes és templomi árusítás, az Új Ember Kiadóhivatala, utcán árusítja a Magyar Posta Főszerkesztő PÉNZES BALDUIN Szerkesztőség és Kiadóhivatal. Budapest. V.: Kossuth L. (t. S. Levélcím. Budapest . Postafiók 191 Telefon 188—098 és 185—114 Táviratcím:Urember Budapest. Csekkszamlaszám: OTP 16 820—VII előfizetési díj negyedévre 20.— Ft félévre 40.— Ft. egész évre 80.— Ft Hazai előfizetések külföldre! Posta Központi Hivlaliroda Budapest V., József nádor tér 1. Külföldön előfizethető a Kultúra Könyv és Hírlap Külkereskedelmi Vállalat vagy bizományosai útjén Nyugati országokban az évi előfizetési ár 4. USA dollár vagy ennek megfelelő összegű más pénznem Átutalható a Magyar Nemzeti Bankhoz (Budapest 54) a Kultúra 0242 számú számláióra feltüntetve, hogy az előfizetés az Új Ember elmél lapra vonatkozik megküldhető csekken 684 289 — 100 éves az Athenaeum Nyomda Budapest —a Roto-tóc magasnromás Indexszám ■ 25 985 Felelős vezető: Soproni Béla Igazgató 1969. Január 1. XXV. ÉVFOLYAM, 1. SZÁM Laptulajdonos: ACTIO CATHOLICA E fiúból pap lesz? Gianni Rocca tízéves genovai kisfiú december 21-én elszökött hazulról. Két nap múlva találták meg. Egész idő alatt egy narancs volt a tápláléka, mert mindössze kétszáz lírát vitt magával Mikor anyja megkérdezte, miért szökött el, kijelentette: esze ágában se volt megszökni. Egyszerűen Rómába akart eljutni vonaton. Elhatározta ugyanis, hogy „kitanul pápának”. Kassák utolsó kötete Kassák Lajos „Üljük körül az asztalt” című posthumusz verseskötetének megjelenése (Magvető kiadói irodalmi életünk ünnepi eseménye. Kassák utolsó költeményét — amelyek nagy szuggesztivitással, mély művészi hitelességgel szólaltatják meg a betegséggel való viaskodás, a szerelem, az elszállt ifjúság iránti nosztalgia, a küzdelmek és sorscsapások után meglelt harmónia érzéseit — megkülönböztetett hely illeti meg mind az 1967-ben elhunyt költő életművében, mind az újabb magyar líra történetében. Kassák munkásságának egyik alapos ismerője, Gyergyai Albert szerint „Kassák Lajosnak Krisztus a nagy élménye”; ugyancsak Gyergyai „vallásos humanizmus”-ként jellemzi Kassák szemléletét. Gyergyai Albert idézett szavai — amelyek a 30-as években láttak napvilágot — bizonyára túl sommásak. Hogy Kassák gondolatvilágának és írói-költői oeuvre-jének centrumában Krisztus és a vallásos szemlélet állott volna — túlzásnak tűnik. De hogy a keresztény eszmevilág nem volt idegen Kassáktól, ezt az „Üljük körül az asztalt” című kötet „Évfordulóra” című verse is bizonyítja. Ez a költemény a karácsonyi ünnep hangulatát és Krisztus alakját idézi fel; azét a Krisztusét, aki a modern világban is jelen van, aki eleven erő a ma embere számára is: „Ó Jézus ki elhagytad e földet / áldozati bárány / bennünk élsz lobogva / közel kétezer éve már... / Közel kétezer éve / él már bennetek / megkínzottan / mégis sértetlenül / s nem egyszer találkozunk vele / munka közben vagy a / hevesen izzó gyűléseken.” önkényes és egyoldalú megállapítás lenne arról beszélni, hogy Kassák egyetemes érvényű és klasszikus rangú lírájában a keresztény vonások dominálnak. De hogy ez a költészet igen sokat mond számunkra, hivő keresztény emberek számára is, ez egyre nyilvánvalóbb. D. J. Kápolna közel 200 éves templomának búcsúját, új, márványból készült oltár felszentelése tette emlékezetessé. Brezanóczy Pál püspök, egri apostoli kormányzó ünnepi szentbeszédében elmondta, az új oltárt azért ajándékozta a kápolnai Szűz Mária templomnak, hogy ezzel viszonozza Járdán József esperes-plébános széleskörű jótékonykodását Járdán József ugyanis több szegény templomnak festen és ajándékozott oltárképeket. Vasárnap egyházi zenéje Mátyás-templom 10 ó. Dufay: Missa ad madum tubáé, Bazilika 10 ó. Lisznyai: Karácsonyi mise, Dubois: Fiat lux. 11.30 ó. Századunk orgonazenéje IV. (Kolos István). Terézvárosi plébániatemplom 11.30 ó. Halmos : Missa Poliphonica. Szent Margit-templom 10 ó. Závodszky: Karácsonyi mise F-dúr, ismereten szerző: Zengjétek. Sajóvárkony ősi egyházközségének Szent Miklós búcsúját a felújított régi lelkészlak megáldásával ünnepelték. Az ünnepi alkalomra delegált Csontos Barna apát, egri irodaigazgatót út közben szerencsés kimenetelű baleset érte: gépkocsija a jeges úton megcsúszott és a csaknem három méteres árokba zuhant. A gépkocsi erősen megrongálódott, de a benne ülőknek nem történt baja. A gépkocsit kivontatták az árokból, folytatták útjukat, és Csontos Barna apát elmondta az ünnepi misét Sajóvárkonyban. A spanyol hívek kilencven százai.a rokonszenvvel fogadta a liturgikus reformot — állapította meg a Madridban megjelenő Ecclesia folyóirat. S a reformok bevezetése óta növekedőben van az istentiszteletek látogatottsága. Templomok megáldása Orosházán Ijjas József püspök december 15-én áldotta meg a hívek adományaiból kifestett templomot. A püspöki szentmisén Pataky Kornél apát-kanonok, irodaigazgató mondott szentbeszédet, és a templom énekkara (Tóth Ferenc kántor-karnagy vezetésével), valamint a városi Madrigál kórus működött közre. A szentmise végén a püspök áldásban részesítette a jubiláló házastársakat, majd fogadta a gyermekek, az énekkar, a képviselő testület és az asszisztencia élén Bagi Alajos tanácsosplébános köszöntését. A megújult templombelső Naggy István grafikus-restaurátor művészi munkája. Kerecsenden ugyanezen a napon szentelte fel a község újjáépült templomát Mészáros Lajos egri prépost-kanonok irodaigazgató. A község régi temploma a háború alatt elpusztult. Az újjáépítés munkálatait Nagy Antal esperes-plébános indította el, majd Marczis Lajos folytatta. A templom felépítésében Galambos Béla apci, Lóczy Károly egyeki és Nagy Lajos pásztói plébános áldozatos tevékenységének is része volt. Demjén temploma is kirülbelül megújult. Brezanóczy Pál püspök, egri apostoli kormányzó nem csak a szép templomot áldotta meg, hanem külön a kisgyermekeket is. Az az igazi templom — mondotta a főpásztor — ahol ott vannak a jövő reménységei. Kéleshalom helyreállított plébániatemplomát Horváth Alajos, kalocsai nagyprépost, érseki helynök áldotta meg Az ünnepi szentmisét és szentbeszédet Kováts Géza kanonok, érseki irodaigazgató mondta. A dédestapolcsányi 160 éves templom a hívek dicséretes áldozatkészségéből művészi belső festést és fénycső-világítást kapott. Advent harmadik vasárnapján Brezanóczy Pál püspök, egri apostoli kormányzó Csontos Barna apát, érseki irodaigazgató és Német Sándor kerületi esperes kíséretében érkezett a templom megáldására. Az ünnepi szentbeszédben a főpásztor meghatott szavakkal köszönte meg a hívek buzgóságát és áldozatkészségét. A freskó képek Takács István festőművész alkotásai, míg a munkálatok levezetése s a megható ünnepség megszervezése Póka János plébános érdeme. Katolikus félórát sugároz a rádió (a Petőfi rádió hullámhosszán) 1969. január 19-én vasárnap reggel fél nyolc órakor. s A lét mélyeiben Századunk egyik legnagyobb kültőegyénisége W. H. Auden. Achilles pajzsa címmel most jelentette meg minden eddiginél gazdagabb magyar nyelvű válogatott kötetét az Európa könyvkiadó. Audenről kortársai is egyhangúan ismerték el, hogy a legnagyobb valamennyiük között, a legnagyobb és a legteljesebb. Aki pedig a teljesség közelébe kerül, mindig hoz magával üzenetet, amit mi, egyszerű emberek, csak sejtünk. Auden így festi meg a titkot: vesd el, ami felesleges, hagyd magad mögött a konvenciók terheit, és figyeld, nehogy elmulaszd a nagy pillanatot: adj vígságot, adj hazatérést, megváltó érkezését virradatkor. Nekünk magunknak kell megtalálnunk és kiharcolnunk az emelkedés útját-módját — tanítja Auden. A szüntelen készenlét, a várakozás, a tett emelnek a rejtett összefüggések közelségébe. Mindenkiben ott rejlik a nagy metamorfózis lehetősége. Csak meg kell hallani az intő szót, és vállalni kell az emelkedés kockázatát. Te, kinek istenek adták a tudás és szerelem nyelvét, te dörnlesz, alant mászol, mint pénzkukac, s vissza, mint a rák vagy szállsz, mint a galamb. De milyen kicsinyek vagyunk, milyen gyarlók! Könnyű annak, akit a szavak biztonsága támogat e törékenységi úton! Ilyen, s ehhez hasonló kétségekkel figyeljük a költő pályájának ívét, követjük tanulságainak levonása közben. Igen, az emberi valóság, a világ valósága valóban nem a nagy perspektíváké. Mindenkinek megvan a maga helye és a maga lehetősége, ezeket kell hát kihasználnia, ezeknek kell „értelmet”, „töltést” adnia, s a saját kicsinységének felismerése rá kell hogy vezesse a menekvés egyetlen útjára: Állj az ablakhoz — rém, s könny arcodon átszalad. Szeresd nyomorult szíveddel nyomorult társadat! Korszerű költészet? Korszerű magatartás? — Elcsépelt szavak, s talán nem is fejezik ki Auden emberi mondanivalójának teljességét? Ahogy Héraisztosz a világot a maga teljességében — pompájában, küzdésében és szenvedésében remektette Akhilleusz pajzsára, ugyanúgy Auden költészete is magában hordozza a szenvedés és felemelkedés — a lét — teljességét. (I. L) Személyi Hírek Brezanóczy Pál püspök, egri apostoli kormányzó Potoczky Jánost, a budapesti VIII. ker. Szent József egyházközség plébánosát sajószentpéteri címzetes tréposttá nevezte ki. Bánk József püspök, győri apostoli kormányzó Szabó István kér. esperes, himódi h. plébánost rábaközi főesperessé, Kenezei György tatai h. plébánost pedig a tatai kerület esperesévé nevezte ki. Ugyanakkor Békés János tatai segédlelkészt ideiglenesen az Egyházmegyei Hivatalba rendelte. Fürstenfelder Mihály ágfalvi és Horváth József kecskéd! plébánosnak a tiszteletbeli esperes! címet adományozta, míg Grábits András egyházmegyei számvevőt érdemei elismeréseképpen püspöki tanácsossá nevezte ki. Hubert János a püspöki bíróságon ügyhallgatói, Hosszú Lajos kötelékvédői és ügyészi, Diós István pedig jegyzői kinevezést nyert. Traktort küldött karácsonyi ajándékul a Szentatyának az amerikai Ford-gyár igazgatója. Az ajándék nem sokáig állt a Vatikán udvarán: a Szentatya megáldotta és máris vitték tovább az egyik gazdaságilag elmaradott ország missziós állomása felé. Hisábhirdetés díja mmként 12,5 forint. Legkisebb hirdetés 10 mm. Üzleti hirdetéseket hasábhirdetésnek veszünk fel. Apróhirdetések szavanként 2,— forint, a legkisebb hirdetés tíz szó, a vastag betűs első szó két szónak számít. Jeligés hirdetések nyilvántartása 5,— forint, ilyen hirdetéseket csak nyitott borítékban továbbítunk. ÜVEGIPARMŰVÉSZEI művészi templomablakok készítése és javítása MOHAY ATTILA üvegfestő-restaurátor Bpest, XXII., Budafok, Lévai u. 7. Rózsafüzérhez gyöngyök több méretben és színben, öregszemek, gledicsin utánzat, rózsafüzéralkatrészek legolcsóbban a készítőnél. Karger-Kotsis József, Bp. XIV., Ilka u. 54. T.: 212-453. CSILLÁR! legjobban VÁRADI MESTERNÉL vehet. Baross utca 93. Telefon: 134—833. Csere, javítás. Ilához megyünk. Styl csillárt veszünk. Cím* re ügyeljen! Érdemes eljönni! SZŐRME BUNDÁK gallérok — kucsmák Somogyi szűcsnél. Bp. V., Kossuth Lajos u. 1. Udvarban. Rugónélküli sérvkötő éjjel-nappal viselhető. Lúdtalpbetétek, haskötők. Kérjen díjtalan ismertetőt. Horváth Imre, V., Néphadsereg útja 3. Tel.: 310—661. ADÁS — VÉTEL Papköltők összes versei. Egyháztörténet, stb. eladók. „Schütz 016” jeligére. Eladó művészi kivitelű Krisztus szobor, kararai márvány, 250 cm magas. Az megegyezés szerint. Benyőcs János kőfaragó Héreg, Komárom megye._______________ Zsigray, Gulácsy, Cronin könyvek eladók. „Amber 012” jeligére. Lingel féle rekamié olcsón eladó. Megtekinthető 10—20 óráig V. Reáltanoda u. 9. fsz. balra. „Diana” jelzésű 218 darabból álló 12 személyes evőeszközkészlet eladó, „özvegy 04” jeligére. Lakásleválasztás miatt igen olcsón régi konyha, egyéb bútor, csillár, stb. eladók. Tel.: este 7—9 153—661. Halottaskocsilámpa, koszorúszalagnyomda, használt ravatalozási cikkek eladók. „Concordia 020” jeligére. ALLAS Értelmiségi nő könnyű fizikai munkát keres. „Januártól 01” jeligére. Házaspár gondozását vállalom szeretettel. „Plébános nővére 02” jeligére. Gyermekgondozás. Óvodáskorú gyermekek felügyeletét étkeztetéssel jan. 15-től budai lakásomon vállalom. Német gyakorlás és zeneelőkészítés is lehetséges, megnevezés szerint. Telefon: 886—351 Nyug. pedagógus, öttagú óközépkorú háztartási alkalmazottat keresek. «Budai külön szoba, W* jeligére. Kis háztartásba két kislány mellé megbízható segítséget keres orvosháza apár bentlakással. Nincs főzés. Pannonhegyiné. Bp. IX. Köztelek u. 4 a. T.: 183—342. Háztartási alkalmazottat keresek bentlakással. Lehet nyugdíjas .s. Bp. XII. Nagyenyed u. 15,15. Kovács Pál. Egyszemélyes plébánia nyugdíjas házvezetőnőt keres lehetőleg papi ajánlással. ..Keni munka, állattartás nincs 015” jeligére. Megbízható fiatal fiút beteghordozónak azonnal alkalmaz budapesti klinika. Ajánlatokat „Klinika 08” jeligére a kiadóhivatalba kérjük. Küldömőt fizikai munkára azonnal felveszünk. Ajánlatot „Klinika 09” jeligére a kiadóhivatalba kérjük. Takarítónőt délelőtti munkára azonnal felveszünk. Ajánlatokat „Klinika 010” jeligére a kiadóhivatalba kérjük. Háztartási alkalmazottnak ajánlkozna egyetemre készülő teljesen egyedülálló fiatalember. „Ellátásért 022” jeligére. LAKAS 18 éves fiamnak albérletet keresek meghatározott időre. Rojkóné, Bp. 5. postafiók 161. Város melletti békességes otthonomat megosztanám nyugdíjas nővel. „Bútorozva 03” jeligére. Budai kétszobás, összkomfortos családi ház 270 000 kp-ért eladó, beköltözhető „Tavasz 05” jeligére. Budán bútorozott szoba kiadó komoly, szolid, értelmiségi fiatal férfinak. „Csendes 06” jeligére. Buda legszebb helyén, közlekedéshez 2 perc, 6 kislakásos lakott ház, 270-es telekkel, telekáron alul, készpénz nélkül, csak OTP átvállalással sürgősen eladó, „Tatarozásra szoruló OH” jeligére. Gyermektelen, vallásos házaspár budapesti lakásért eltartást vállal. Kecskeméti István, Bp., XI., Budafoki út 22. III. 16. Lelkipásztor szülei részére 40— 45 000-ig szabadrendelkezésű, nagyobb méretű, szoba-konyhás lakást, lakrészt keres Budapest területén fszt. I. emeletig, jó közlekedésű helyen, 39 000 kp-vel a többi részlet megegyezés szerint. Jó lelkű embereknél. „Áthelyezés miatt 014” jeligére. Középkorú házaspár (pap fiúk van) szabadrendelkezésű szép, különbejáratú lakrészt, nagyobb méretű szobát keres főzési lehetőséggel Budapest területén 35 000 Ft-ig. Csendes, lenins hetven fsz. I. emeletig. „Sürgősen 013” jeligére. Magányos személy gondozását vállalná lakásért egyedülálló intelligens, nyugdíjas nő.” Debreceni 019” religére. Két szolid fiatal lánynak különbejáratú albérl étiroda kiadó. „Lipótváros 021” jeligére. VEGYES 40—45 éves vallásos, középtermetű, nem dohányzó értelmiségihez férjhez mennék. „Bazilika I. Olt” jeligére. 68 éves. öunyu^dfin«: ö^ve^-nszcTony fé'hoz menne hozzáillő, lakással rendelkező férfihez „Nem Jó egyedÜl 618” jeligére.