Uj Kelet, 1965. július (45. évfolyam, 5151-5176. szám)
1965-07-30 / 5176. szám
Papandreu teret veszít Athénben? A londoni ״ Observer” athéni tudósítójának kiértékelése szerint Papandreu ázsiója hanyatlófélben van. Az utcai harcok forradalmi légkörében. — írja — Athanasziadesz-Novasz, Görögország új miniszterelnöke elhatározta, hogy a jövő héten felveti a bizalmi kérdést a parlamentben és annak kimenetelétől teszi függővé kormányának jövőjét. A jelek azt mutatják, hogy Novasznak sikerült kivédenie elődjének brutális támadását. A sztrájkok, tüntetések, az erőszak az athéni utcákon felelevenítették az 1944 decemberi kommunista felkelés gyászos emlékeit. Mindez nem tesz jót Papandreu ügyének. Másrészt, a görög demokraták attól tartanak, hogy a kommunista veszélytől való félelem hatalomra juttatja a totalitáris jobboldali rezsimet, amely félszázadra visszavetné a haladószellemű, igazi demokráciára törekvő széles görög rétegek aspirációit. Az utcai összecsapások, a gumibottal , könnygázzal súlyosbított rendőrségi rohamozások ellenére, a válság egyik érdekes jelensége, hogy a közigazgatás normálisan működik. Papandreu hívei — a kommunisták buzgó támogatásával — azt a hiedelmet igyekeznek kelteni, hogy vezérüket a Palota reakciós klikkje szorította ki a kormányból a demokratikus népakarat ellenére. Ám, ez legjobb esetben csak féligazság. Papandreu menesztését nem egészen a király egyéni akciója provokálta ki. Valójában Papandreu saját pártjában, a Központi Egység Pártjában erős disszidens elemek szervezkedtek ellene, akik egyre jobban kiábrándultak Papandreuból és ezek az elemek kétségtelenül megerősítették a király kezét, amikor elhatározta az idős államférfi leváltását. Papandreu 17 hónappal ezelőtti elsöprő győzelme viszszatükrözte a görög nép akaratát, amely több demokráciát követelt Karamanlisz nyolc éven át tartó jobboldali s gyakran nyomasztó uralma után. De Papandreu Központi Egysége, melyet kormányra juttatott, csak névleg volt az. Igazi liberális elemek mellett számos marxista ״ társutast'’ foglalt magában. Az idős miniszterelnök, akit mindkét szárny presszionált, de egyiknek sem volt elkötelezve, úgy oldotta meg a problémát, hogy behozta Andreas fiát — egy volt közgazdasági profeszort — a kormányba és úgy dirigálta az országot, mint valamit családi magánvállalatot. A jövő heti parlamenti csatában Novasz 99 jobboldali ellenzéki képviselő passzív támogatására és körülbelül 30 Központi Egység szavazatra számíthat. De az abszolút többség megszerzéséhez még legalább 20 habozó honatyát kell megnyernie. A Központi Egység 171 parlamenti képviselője közül mintegy száz még egyik irányban sincs elkötelezve. .. A VHIgM PAPANDREU A király határozata ... Home lelép a porondról .Nem tudom. Nem mondhatom, hogy el voltam ragadtatva, amikor felhívott, hogy vállaljam el a tisztséget.” Ez volt Lord Home válasza 1962-ben arra a kérdésre, hogy véleménye szerint miért nevezte őt ki külügyminiszternek Harold Macmillan miniszterelnök két esztendővel ezelőtt. Arra a kérdésre, hogy szeretne-e miniszterelnök lenni, Lord Home azt válaszolta, hogy nem — és hozzáfűzte: — Amikor, fiatal koromban az első üveg bor fenekére néztem, az apám így szólt hozzám: „Tudod, a legfontosabb dolog az életben, azt tudni, hogy mikor kell megállni.” Mindamellett, 1963-ban Lord Home miniszterelnök lett. A betegeskedő Macmillan őt választotta utódjának, mint a legkevésbé rosszat. Lord Home lemondott rangjáról, Sir Alec Douglas-Home lett és elfoglalta posztját az alsóházban. De a munkáspárt ereje megnövekedett és a múlt októberi választásokon kiszorították Home-ot a miniszterelnöki bársonyszékből. Mint az ellenzék vezére, Sir Alec dicséretreméltó erőfeszítéseket tett, hogy viszszaszerezze a hatalmat a csekély többséggel rendelkező Labour-kormánytól, de nem bizonyult méltó ellenfélnek Wilson, munkáspárti miniszterelnök erőteljes egyéniségével szemben. A toryk soraiban érezhető volt az elégedetlenség, de a nyilvánosság előtt kevés olyan szó hangzott el, amely Sir Alec menesztését követelte volna. (״ Hogyan is viselkedhetnénk ilyen brutális módon egy finom emberrel szemben, aki eredetileg nem is akarta ezt a tisztséget?” — kérdezte egy konzervatív képviselő.) A múlt héten Sir Alec engedett a kulisszák mögötti nyomásnak és lelépett a porondról. ״ Sokan úgy érezték, hogy egy másik vezérnek jobbak lehetnének a győzelmi esélyei a következő választásokon.” (New York Times) LORD HOME Talán egy másik vezérnek ... Húsz évvel Bergen-Belsen után Nehéz ünnepelni Bergen- Belsen felszabadulását anélkül, hogy Németországra tekintenénk és felvetnénk a kérdést: mi a biztostéka annak, hogy a történelem nem fog megismétlődni. Ezeknek a szörnyű esztendőknek élményei talán önmagukban garancia arra, hogy az emberek nem fogják tűrni viszszatérésüket. Ámde az ember bizalma az emberben annyira megrendült a borzalmak következtében, melyeket Belsen szimbolizál, hogy semmiféle biztosíték nem lehet kielégítő s ezért van különös jelentősége a horogkeresztmázolási járványnak, amely legutóbb kiújult Nyugat-Németországban. Bármely félresikerült alak, aki néhány horogkeresztet mázol vagy néhány sírkövet felborít Németországban, biztosítva lehet a világraszóló publicitásról és hatalmas emocionális láncreakciókat válthat ki. Ez érthető, de sajnálatos, mert a túlzott visszahatás éppen az ellenkező célokat szolgálja. Senkinek nincs kétsége afelől, hogy az antiszemitizmus még létezik a Federális Német Köztársaságban. De az is nyilvánvaló, hogy a kormány és a hatóságok igyekeznek elfojtani az antiszemitizmus megnyilvánulásait. A felvilágosult rétegek elsősorban a fiatal intelligencia antiszemita ellenes magatartást tanúsít és erélyesebb akciót követel a háborús bűnösök ellen. Mindemellett, noha a Bambergben és másutt megnyilatkozó vandalizmus a zsidógyűlölők kis csoportjának műve csupán, a legéberebb őrségre van szükség, nehogy a járvány továbbterjedjen. (The Jewish Chronicle) Jeruzsálemiek figyelmébe! Egyedüli szaküzlet N . P. PLASTEX PLASZTIKÁRUK SZAKÜZLETE Shamai u. 16 (Zion mozi mögött) Bőröndök, táskák, plasztik méterben, függönyök, abroszok és ajándéktárgyak minden alkalomra dús választékban. Előzékeny kiszolgálás! Szolid árak! Chérut- Liberális blokk Tájékoztató gyűlés MAGYAR NYELVTERÜLETRŐL SZÁRMAZÓK a magyarul beszélőknek vasárnap, augusztus 1-én este 8 órakor Rámát-Gánban, a Bialik-u. 42. sz. a. Bét Háezráchban. ELŐADÓK: Dr. BALKÄNYI ZOLTÁN Dr. FODOR ALEXANDER JONA FLEISCHMANN Megnyitó : J. Even - Szapir Reményt keltő jelenség a Szovjetunió és a zsidóság viszonyában Az amerikai rabbik és a moszkvai nagytemplom hívei közötti találkozó híre futótűzként terjedt el a világon, mindenekelőtt pedig a zsidó közösségekben. Ennek a hírnek nagy jelentősége, de egyben rejtélye is van. Vajon ez a találkozó — amely természetesen a szovjet hatóságok tudtával és beleegyezésével jött létre — változást jelent-e a hatóságok magatartásában a Szovjetunió és a világ zsidóságának kapcsolatait illetőleg ? Vagy talán csak valami gesztus volt, amelyre a szovjet kormányt különböző oldalakról észlelhető külföldi nyomás késztette. A jövő mondja meg, mi a való helyzet. Mielőtt azonban megoldódna a rejtély, el kell ismernünk ennek az eseménynek a fontosságát és hangsúlyoznunk kell, hogy nagyrabecsüljük a szovjet hatóságok lépését, bármi is volt az indíték. Maga a tény, hogy az amerikai zsidóság képviselői ilyen drámai módon találkozhattak a moszkvai nagytemplom híveivel, biztató jelnek tekinthető. Valamennyien tudjuk, hogyan reagált mostanáig a szovjet sajtó a moszkvai zsidó templom imádkozói és külföldi vendégek találkozóira és az ott lezajlott ״ illegális beszélgetésekre”. Mindezek tudatában minden zsidó a világ különböző részein, szívdobogva olvasta Levin főrabbi bejelentését: „Kedves amerikai vendégek ülnek itt velünk és mi örömmel hallgatjuk szavukat.” Könynyű megérteni, mit érezhettek a jelenlévők. A hírek szerint könnyes szemmel hallgatták az amerikai rabbik szónoklatait. Ezek a könnycseppek jelképezték a Szovjetunió zsidó tömegeinek vágyát, hogy kapcsolatokat, akár a legszűkebbeket is, létesíthessenek a világ zsidóságának képviselőivel. Mi nem vádoljuk a szovjet hatóságokat a közönséges értelemben vett antiszemitizmussal. Kifogásunk az, hogy a szovjet hatóságok nem engedélyezik a szovjet zsidós Ságnak, hogy nemzeti, vallásos, kulturális közösségként éljen, hagyományos módon őrizve a történelmi folytonosságot. Kifogásoljuk azt is, hogy a szovjet hatóságok nem hajlandók elismerni, miszerint mi egy népet képezünk, még akkor is, ha ennek a népnek bizonyos részei különböző országokban és különböző uralmi rendszerek alatt élnek. A tény, hogy ezalkalommal lehetővé tették az amerikai zsidóság képviselőinek, hogy közvetlenül találkozzanak a moszkvai nagytemplom imádkozóival, bizonyítja, hogy a szovjet uralom közvetve elismeri ennek a találkozónak a természetességét, továbbá, hogy ez a találkozó nem jelent semmiféle „veszélyt” a szovjet hatóságokra. Csaknem teljes bizonyossággal állíthatjuk, hogy mindazok, akik jelen voltak a moszkvai nagytemplomban, valamint az egész szovjet zsidóság köszönettel és nagyrabecsüléssel adózik a szovjet hatóságoknak, amelyek ez alkalommal enyhítettek merev magatartásukon és engedélyezték ezt a drámai találkozót. A három amerikai rabbi így imádkozott: „Vajha a Mindenható meghallgatná kérésünket, hiszen kérésünk és a mi kérésetek ugyanaz.” Ez a fohász is sokat kifejez, mert hiszen való igaz, hogy a Szovjetunió zsidósága és a mi kérésünk ugyanaz: mi is azt akarjuk, hogy béke legyen a világon, hogy kimélyüljön és megszilárduljon a megértés a két világhatalom, az Szovjetunió és az Egyesült Államok között. Ez a megértés képezheti a békés együttélés alapjait a világon és elháríthatja a fenyegető atomkataklizmát. A zsidó nép a szétszóratásban és Izraelben csak jókívánságait küldheti a Szovjetunió népeinek, amelyek erőfeszítéseket tesznek, hogy boldogságot, szabadságot és bőséget jelentő uralmi rendszert honosítsanak meg a maguk számára. A világ zsidóságának a legkevésbé sem áll érdekében bármilyen szovjetellenes politikát folytatni, egyetlen kívánsága csak az, hogy te- írta: Jona Késze lyék lehetővé számára a hagyományos zsidó szövetség fenntartását a Szovjetunió zsidóságával, anélkül, hogy eltávolítanák állampolgári hűségétől a Szovjetunió és annak kormánya iránt. A szétszóratás történelme azt bizonyítja, hogy amikor bizonyos országok, vagy hatóságok lehetővé tették a zsidóságnak, hogy szabadságban és megbecsülésben éljen nemzeti, vallási és kulturális szükségleteinek megfelelően, növekedett ennek a zsidóságnak a hűsége az illető ország iránt. Semmiféle károsodás sem érte a különböző kormányokat, ha ennek a szabadságnak a keretein belül kimélyültek az ott élő zsidóság kapcsolatai más országok zsidóságával. Levin moszkvai főrabbi bejelentette, hogy a szovjet hatóságok engedélyezték a pászkasütést, új imakönyv kiadását és lakhatási engedélyt adtak 20 jesivanövendéknek. Más országok viszonylatában mindez csepp a tengerben, ha azonban ez a bejelentés — az amerikai rabbik és a templomi hívők találkozásával együtt — , arra utal, hogy valamiféle enyhülés tapasztalható a szovjet hatóságok magatartásában a zsidóság iránt, örömmel köszöntjük azt, abban a reményben, hogy ez további haladást jelent a hőn áhított irányba. Éry Jabotinsky professzor, Zeév Jabotinsky fia átadja Jószéf Nedavának, az ismert tudósnak és írónak a Jabotinsky-díjat ״ Az egyiptomi vesztőhely” című könyvéért. ( Jabotinskyról szóló cikkünket lásd a melléklet 3-ik oldalán.) A JABOTINSKY-DIJ ÁTADÁSA A svéd király kézfogása mentette meg Izraelbe szeretne jönni és nősülni ez egykori magyar válogatott balszélső Előttem fekszik egy egész csomó levél: régiek, tavalyiak és most az idei, legfrissebbek. A levelek tetején egy sokatmondó fénykép készült a madridi Barnabeu stadion zöld gyepén és két világhírű futballista látható rajta: Puskás és Tóth III. Puskás nevét a világ minden zugában ismerik- Puskás, Puszkás, ki tudja még leírni is hányféleképpen ejtik nevét, de mindenki tudja, hogy a kispesti srácot ״„ csi”-nek hívják, azt is tudják, hogy nemzeti hős volt, amikor hátat fordított hazájának és profi labdarúgó bálvány lett széles e világon. Kivételesen hosszú időtartamú sikernek lett az osztályrészese, nem úgy, mint a fénykép másik figurája, aki ezúttal már „civilben” áll az egykori összekötője mellett. Tóth III-nak csak rövid karrierje futott. Pedig a magyar válogatott egykori balszélsője, az Újpest, a bajnok nagyváradi NAC, később pedig az aradi LITA játékosa, majd ismét budapesti futballista, tudásban semmiben sem maradt válogatott társa mögött. ״ Nem volt szerencsém — írja többek között egyik levelében Zohár (Glanz) Marsinak, akivel még Aradon barátkozott össze. „ Amikor a legjobban ment a játék, hirtelen megbetegedtem. A beteg profi pedig, még otthon sem cikk, hát még idegenbe...” Hangzik a panasz az egyik régi levélben. A nagy Tóth Matyi súlyos tüdőbetegsége miatt nagyon rossz sorba került. A svéd király, aki többször látta játszani, intézkedett és utasítására egyik svédországi nagy szanatóriumban helyezték el. Két súlyos műtét után, hathavi kezelés talpra állította a legruganyosabb magyar balszélsőt, aki hálából végleges letelepedési helyéül választotta Svédországot. ★ A levelek a szanatóriumi kezelés befejezése után egyre vidámabbakká váltak és Matyi, aki a tornát sem hanyagolta el a futball mellett, ismét „feltornászta” magát. Edző lett és kitűnően működött, mert csakhamar az olimpiai keret egyik edzőjévé is kinevezték, csapatai nagyszerű sikereket értek el és ennek egyik, eredménye volt, hogy megkapta a svéd állampolgárságot. Mégis levelének tartalma tele van vágyakozással. Nem honvágya volt és van Matyinak, hanem barátai után vágyódik, akik a minden levelében szentel néhány sort: egy válogatott mérkőzésen készült felvétel éppen azt a jelenetet örökítette meg, amikor Matyival a király kezet fog... Ez alapozta meg Tóth III. jövőjét, aki mindig közismert volt arról, hogy jól „adminisztrálja” magát. Ezt a képet kicsit maguk között lenni!” Terveket is ír, hogyan kell a csapatok, a játékosok kondícióját feljavítani. Azt írja a svéd amatőrökkel nehéz dolga van. — A labdarúgók rmvnd ,,amatőrök” — számol be az az egyik legutolsó levelében, — csaknem mindegyik saját autóján jön a tréningre, nehezen törnek be, egyetlen amivel imponálni lehet nekik, a tudás. Szerintem Izraelben olyan csapatot lehetne öszszeszedni, hogy nemzetközi színvonalon is eredményes lenne. Olyan csapatot vettem át, ahol a játékosok egy-egy mérkőzésen a legjobb esetben sem tudtak két gólnál többet rúgni. Hat hónap alatt egyéni módszerrel feljavítottam az átlagot és nyolc meccsen 32 gólt rúgtak. A jobbszélsőt — magam is szélső voltam — megtanítottam futtából rúgni, mire a félszezonban hét gólt ért el, míg tavaly egész évben mindössze négy gólt rúgott... A lassú középcsatárt vándoroltatom, hogy ,,elvigye" a centerhalfot és ez remekül sikerült. ..” A részletes "edzési módszerben", amit Matyi leír, sok új és egyéni van, ez magyarázza, hogy a békéscsabai fiú, hogyan tudott megállni az idegen környezetben és ma már komoly megalapozott egzisztenciát mondhat magáénak. A vágya, hogy legalább kis időre Izraelbe jöhessen, nemcsak a labdarúgással van összekötve. Tóth Matyi még nősülni is itt szeretne. Közben 46 éves lett már — említi meg az egyik levelében —, még sohasem volt nős ... Biztosra veszi, ha idejöhetne, találna magához való asszonyt egy országban, ahol őt annyian ismerik ... Feltételezem, jól tesszük, ha írunk Tóth III., a kitűnő labdarúgó-edző leveleiről és segítünk neki vágyai elérésében, de lehet, hogy ötletet adunk egyik vagy másik csapatunknak, hogy szerződtessék a nagyhírű futballistát. Sok barátja él Izraelben ,akik szívesen emlékeznek a régi nagy futballcsa■ ták hősére, amint éppen az őt annyira jellemző gazellaszökdécselésével, Oxforddal a feje fölött átemeli a labdát majd hatalmas zúgó bombája nyomán, már rezeg a háló! Hányszor láttuk ezt a jelenetet tőle, de szeretnénk látni azt is, akit erre megtanít... Lehet, hogy az egykori aradiak arra nem emlékeznek, hogy ki volt 1947—48- ban a polgármester Aradon, talán még a belügyminiszter nevét sem tudják, lehet, hogy a kormányformát is elfelejtették, de azt, hogy Tóth Matyi hogyan cselezte le magát a balszélen és szerezte meg csapatának a győzelmet jelentő gólt, azt semmi esetre sem felejtik el. . Bérczi György ★ kor segítségét kérte ... különös véletlen folytán mint küldte be a királynak, ami-Ma már ״ tiszteséges bank betétje van” ... Azonkívül, hogy labdarúgó-edző, tornatanár is iskolákban s mégis — legalább egy időre eljönne, ide hozzánk Izraelbe. Leveleiben ezt nem titkolja, hogy egy-két éves vendégszereplésre akarná felváltani az északi országot, a mi forró talajunkkal. —״ Tudom, Majsikám —־ írja, hogy ott még sok tennivaló van a futballban, de menynyi barátom van ott és endig a zsidó sportemberek közül kerültek ki. Aradon, ahol az UTA csapatának az oszlopa volt és ahol életének talán a legjobb játékát produkálta, az akkoriban egyetlen vetélytársegyesület a Spárta klubhelyiségében érezte jól magát. A Spárta Arad zsidóságának volt a csapata és ott rúgta a futballt, mint hátvéd Samu Jóska ,aki jelenleg — mint Tóth III, erről beszámol — a spanyolországi Saragosában vaskereskedő és többszörös milliomos ... A svéd királyi segítségnek, amelylyel ismét talpraállt, Tótht olyan nagyon szeretnék egy Puskás és (civilben) Tóth III. fi magyar zsidóság 37 Új Élet tükrében ״ Késő öreg korban, napokkal hetelten — meghalt korunk legnagyobb zsidó teológusa, a vallási gondolkodásnak felekezetünk határain túl is megbecsült vezető egyénisége, a Biblia-fordítás elvének és gyakorlatának lángeszű, írói tehetséggel megáldott megújítója, rengeteg tudományos és irodalmi cím és kitüntetés birtokosa — de mindenek fölött igaz, szentéletű ember: Martin Buber.” Ezekkel a szavakkal kezdi dr. Benoschofsky Imre, országos főrabbihelyettes az Új Élet első oldalán közölt méltató és egyben elparentáló cikkét, a nagy filozófusról, aki a közelmúltban Jeruzsálemben elhúnyt. A magyar izraeliták lapjának vezércikkét ezúttal Schück Jenő, az Ortodox Rabbitanács elnöke írta „A rabbi hivatásáról” címmel. Lévai Jenő — aki egyébként néhány nappal ezelőtt Izraelbe érkezett és előadást tartott a Jeruzsálemben folyó zsidóság-tudományi kongresszuson — leleplező cikket közöl az Új Életben a beregszász gettó volt parancsnokáról, aki Tollas Tibor néven most Németországban él, a magyar emigráció hangoskodó tagja és koszorús költője. Kohlman Tibor volt a neve és csendőrfőhadnagyként, a beregszászi zsidóság egyik elpusztítója volt. Zoli bohócról ír emlékező tárcát Zsadányi Oszkár. Az egykor népszerű, aprótermetű művész, a kis Zoli, a 110 centiméteres emberke osztozott a magyar zsidóság sorsában és Auschwitz volt életének utolsó stációja. A cikkíró megemlíti, hogy dr. Mengele, sátáni ötlettel, portási egyenruhába bújtatta Zolit, aki életének utolsó hónapjaiban az auschwitzi hírhedt „cigánytábor” előtt teljesített szolgálatot. Ha élne, most lenne 80 esztendős. A magyar Irodalmi Lexikon szerkesztősége — a mű második és harmadik kötetének előkészítő szakaszában — néhány kevéssé ismert magyar zsidó íróval kapcsolatban adatokat kér az Új Élet olvasóitól. Íme a névsor: Lengyel Ernő, Markovics Sándor, Merényi László, Méry Károly, Fehér (Weisz) Lipót, Miklós Ferenc, Nagy András, Neményi Lajos, Neményi Imre, Pajzs Elemér, Pintér Ferenc, Ráth Mór, Révai Leó, Rónaszéki Gusztáv, Sági Márta, Sebes Ernő, Simon Lajos, Stampfel Károly, Szécsi Ferenc, Szegő (Stadler) Károly, Székely György, Székely István, Szegő Demeter, Szerdahelyi Sándor, Szilágyi Sándor, Szomolány Imre, Vághidi Ferenc, Vajda János, Varsányi Gyula, Wohl Janka és Wohl Stefánia. Azok az olvasók, akik érdemleges adatokat tudnak szolgáltatni a fenti magyarzsidó tollforgatókról, forduljanak az Irodalmi Lexikon szerkesztőségéhez, Budapest V. Szalai u. 10-14. Ezúttal is gazdag tudósítás ismerteti a magyarországi zsidóság belső életének főbb eseményeit. Július 22-én rendes közgyűlést tartott a Budapesti Izraelita Hitközigazgató-helyettese.• Mártírünnepségeket rendeztek Győrött, Gyöngyösön, Szombathelyen, Kaposvárott, Pécsett, Dombóváron, Esztergomban, Keszthelyen és a Budapesti Izraelita Hitközség ortodox tagozatában. LEVELEK is SZERKESZTŐHÖZ ״AV,W/A־.־ASVAV/W.V.W״MWV%V.VA* A Kneszet-képviselő urak figyelmébe! Szeretném most, a parla- nek pedig egy törvényjavasment feloszlatása után szó- latot kell szerintem előkészíteni, amely megfelelő szankciókkal kötelezi a Kneszet-tagokat az ülések látogatására. Megemlítem például, hogy a képviselőknek mint minden parlamentáris rendszerben tekintélyes fizetés jár. Igazolatlan távolmaradás esetén jogot kell adni a háznagyi hivatalnak, illetve a Kneszet titkárának, hogy levonásokat eszközöljön a Kneszet-tagok fizetéséből. Milyen felelősséget várhatunk olyan képviselőktől, akik annyira sem értékelik választóikat, hogy nevükben megjelenjenek a Ház minden tárgyalásán?vátenni, hogy az ősszel megválasztandó Kneszetben rendezni kell végre a képviselők jelenléti kötelezettségének ügyét. Szerintem tarthatatlan helyzet, hogy a Kneszettagok sokszor hónapokig távolmaradnak az ülésekről, s a legfontosabb törvényeket szégyenteljesen minimális érdeklődés mellett szavazzák meg a tisztelt Házban. Az a véleményem, hogy a Kneszet-képviselő csak akkor áll hivatása magaslatán, csak akkor képes a választók érdekében tevékenykedni, ha rendszeresen látogatja a parlament üléseit, s részt vesz a törvényalkotás munkájában. Az igazságügyminiszter־Moskovics Max Akkó, Gibor éj Szináj 30/35. A haifai Szochnut és a lakáscsere ötvenkilenc éves új éle vagyok, eredetileg a haifai körzetben kaptam ideiglenes lakást, de munkám Jeruzsálemhez köt, ezért elmentem Haifára és kértem a cserét. Azt hiszem, teljesen indokolt, mert dolgozom, senkire nem szorulok, azt hittem tiszta sor. Elmentem, tehát a Szochnutba, ahol valósággal a bolondját járatták velem. Órákon keresztül küldtek egyik irodából a másikba, emeletre föl, le, velem jött az asszony is, aki végül rosszul lett. Mindez elkerülhető lett volna, ha a 21 számú szobában ülő tisztviselő egy kis megértést tanusít irántam, s elintézi megalapozott kérvényemet. A napokban figyelmesen elolvastam az Új Kelet hasábjain Rössel Mordecháj cikkét, s szeretni, hozzáfűzni, hogy a Szochnut háza előtt is van sepregetnivaló, mert mi nem külföld felé pislogva jöttünk ide, hanem becsületes munkával akarunk élni a saját országunkban, de a Szochnáttól elvárjuk, hogy a rendelkezésre álló lehetőségekkel segítse az idősebb, begyökerezni akaró ólékat. Azt hiszem, az a legkevesebb, hogy elintézzék a lakáscserét, ha már munkát sikerült szereznem. Haas Ferenc Jeruzsálem, Kirját Menáchem 8/19 Miért nem most üti a vasat a HOH? Annak idején nem járt ered- este is kapnának egy tömör, magyar nyelvű tájékoztatást az eseményekről. Ez az érv akkor helyes volt. De kérdem én: ma talán kevesebb a csak magyarul tudó polgár? A HOH-tól azonnali akciót várunk ebben az ügyben. Intézzenek felszólítást valamennyi politikai párthoz, s előre mondják meg, hogy állásfoglalásukról tájékoztatni fogják a magyar sisuvot. Az ígéretet pedig beinkasszáljuk a választások után. Ne mondjunk le a magyar adásról, ha alszik a HOH, ébresszük a fölménnyel a HOH akciója a Kol Jiszráélnál: nyúlfarknyi a magyar hírműsor,s még csak nem is naponta. Szerintem — jó izraeli szokás szerint — most, a választások előtt lehetne megpróbálni a dolgot. A politikai pártoknak elsőrendű érdeke, bebizonyítani, hogy a magyar sisuv érdekeit a szívükön viselik. ‘Van-e jobb időpont felvetni a magyar adások ügyét? Akkor azzal érvelt a HOH, hogy nagyon sok olyan polgár él az országban, akik számára a reggeli órákban az Új Kelet az egyetlen hírforrás. — jó lenne, ha Klein A., Cholon, Hárákeret 13. Mi igaz ״ A díj” című regényből? Igen élvezzük׳, nagyon jónak találjuk az Új Kelet most futó regényét, s társaságom nevében szeretném megkérdezni, igaz-e, a történet, élő személyek húzódnak-e meg a regényben szereplő nevek mögött? Mis még az is érdekelne, hogy melyik évben játszódik a cselekmény? Hartmann Méir, Tel Aviv A szerkesztő válasza: Az utóbbi hetekben számos olvasó tette fel ezt a kérdést levélben, sőt telefonon is. Irving Wallace, ״ A díj” világhírű írója nem igaz történetet dolgozott fel, de a valóság talaján mozgatja figuráit, ő maga írja meg, hogy három ízben is hoszszabb időt töltött a helyszínen, tanulmányozta a Nobel zsűri dokumentumait, személyes beszélgetést .0. ottt az érdekeltekSzázaival. A hiteles társadalmi és erkölcsrajz, amelyet Svédországról olvashatunk a regény lapjain, szintén elmélyült tanulmányokra, az anyag tökéletes ismeretére vall. Ami pedig a cselekmény idejét illeti, erre nézve szintén az író igazít bennünket útba: az ötvenes évek elejét jelöli meg. Végül ismételten hangsúlyozzuk, hogy Irving Wallace regénye cselekményének, a fordulatoknak főforrása — az író képzeletvilága. Technikai gimnázium Beiratkozás a ו־׳כשת tanévre a tét, jud, jud-alef és jud-hét reggeli osztályokba Szakok Gép-technika Épület-technika Hűtés és légszabályozás Rádió elektronika Televízió Villamosság Előkészítéssel érettségire Részletek és beiratkozás d. e. 8—13, d. u. 16—20 óra között A ״ Kármel Mizráchi” cég is részt vesz az alapos tisztasági akcióban Tel-Aviv polgára! Szemét, ételmaradék és hulladék — helye a szemétláda. Mindegyiknek óvja háza tisztaságát és tiszta lesz a város is. ___ ■ TEL-AVIV—JAFFA VAROS נייח1 ריסי ״ JH