Uj Kelet, 1971. május (52. évfolyam, 6929-6953. szám)

1971-05-04 / 6931. szám

ותליפנ לש ילע ירבצ ,רשק ,תעדל המ שחרתמ ירוחאמ דז םיעלק םירטשמב .םיינדור הזמ 23 הנש ונא המחלמ־בצמב םע םירצמ ה­תלבוג ׳ונמע דא ותליפנ תימואתפה לש ילע ירבצ העיתפה ףא תא דמומ״ ״בדע־יה םיילארשיה םיבוטה .רתויב ןיא ונא ,םינימאמ תאדאסש הצר על­תוש הווהמ יפלכ ב״הרא ירוטיפב ונגס יטייבוס־ורסה. אקווד לע ףס ורוקיב לש .סר׳גור לבקתמ רתוי לע תעדה ויהש ןאכ םיכוסכס ילעב םישרש וסע­םיק אלש ןתינ םלסחל י״ע םידעצ גר­.םייע תאדאס רטיפ תא ונגס םושמ ועלגתנש םהיניב תועד-יקוליח םיידוסי תולאשב תויאבצ ,תויטמולפידו ירבצ גציי תא וק״ה ״יטייבוסה ב­תלשממ םירצמ — ,וק ,ךפהש ,הארנכ יתלבל ירלופופ יגוחב תרמצה צמה­.תיר וקה ,יטייבוסה ושוריפ העינכ האלמ המצעמל ,וז דוביא יפוס לש התואמצע תינידמה תיאבצהו לש צמ­םיר ,הארנו תאדאסש האור התע תא ומצע קזח הדימב ,תקפסמ ידכ רהטל תא הלשממה ירבצמ ,ויכמותמו דותמ ־ תונעשה לע תובכש תויטוירטפ .תונכ אל ,היה ׳אופיא דעצ יאקירמא־ודס ירוטיפב ,ירבצ אלא ןויסנ איבהל ידיל. ןוחצנ הפקשה תיטילופ .תמייוסמ ־אס . תאד ףאוש תוינידמל תיאמצע סמבו­תרג וז ןינועמ תוחדל תא שודיח ה­המיחל ןמזל .בר ותינכת תירוקמה יה­,דנ תאלעה םייהה-תמר םשלו ךכ הנימ תא דמחומ יתאפ .הלשממה־שארל ירוטיפ ירבצ ,םיווהמ ,אוסיא הנפמ הבוטל רבשמב ,ת״הזמה ךא תלאשנ הלאשה םא ,ירבצ אוהש לעב ־העפשה תרכינ ברקב ״םיצנ״ה םירצמב — וניא הווהמ זוגא״ ״השק ידמ ליבשב ־אס .תאד הלאש וז תילאוטקא דחוימב רואל ,תואדווה ירוטיפש ירבצ םיווהמ קר בלש ןושאר הנפמב יטילופ עמ­קימ .םירצמב ALI SZABRI BUKÁSA Diktatúrák belső ügyeibe ne­­héz belelátni, Egyiptommal hatá­­rosak vagyunk és 23 éve állunk vele harcban, de Ali Szabri bu­­kása mégis meglepetésként érte még a legtájékozottabb izraeli arab­ szakértőket is. Nem hisszük, hogy Szádát látványos gesztust akart tenni az Egyesült Államok felé, amikor éppen William Ro­­gers látogatása küszöbén szélnek eresztette szovjet-barát helyette­­sét. Valószínűbb az a feltevés, hogy a viszály sokkal mélyebben gyökerezik, semhogy alkalmi in­­tézkedéssel volna rendezhető. Szábrit azért mondatta le az egyiptomi elnök, mert ellentétbe került vele katonai és diplomá­­ciai koncepciója tekintetében. Szábri képviselte az egyiptomi kormányban a szovjet vonalat , amely úgy látszik most népsze­­­­rűtlenné vált a legfelsőbb egyip­­tomi körökben. A szovjet vonal a nagyhatalomnak való teljes be­­hódolást, Egyiptom politikai és katonai függetlenségének elvesz­­tését jelenti és Szádát, úgy látszik, elég erősnek érzi magát ahhoz, hogy őszintén hazafias rétegekre támaszkodva, most megtisztítsa a kormányt Szábritól és a hozzá hasonló elemektől. Nem Amerika-barát lépés volt tehát Szádri eltávolítása, hanem egy bizonyos politikai doktrína győzelemre jutásának kísérlete. Szádát független politikára törek­­szik, amelybe beletartozik az is, hogy hosszú időre el akarja ha­­lasztani a háborút. Eredeti prog­­ramja az egyiptomi életszínvonal emelése volt és ezért vette maga mellé miniszterelnöknek Moh­am­med Fauzit. Szábri eltávolítása tehát ked­­vező fordulatot jelent a közel­­keleti válságban. Kérdéses azon­­ban, hogy Ali Szábri, akinek az egyiptomi sólymok körében nagy a befolyása, nem bizonyul-e túl ,nehéz diónak Szádát számára. Mert biztosra vehető, hogy Száb­­ri lemondatása csak az első fá­­zisa egy mélyreható politikai át­­alakulásnak Egyiptomban. 2­010 egy este 4/5 • 8/5 l'AMII K­ FRITZ PERZSA LEGENDA 13/5 I AZ ELADÓIT­V MENYASSZONY . 1 11/5 ~­­ LA VIE PARISIENNE ן 6/5 I TRAVIATA ן ( Rövidesen: CIGÁNYBÁRÓ 2 UJ KELET 1971 V. 4 ELŐFIZETÉSI DU HAVONTA 11.— FONT Tel Aviv, POB. 831. Postabank: 4-04444-6 HAIFA: Hirdetések felvétele Sacnar, Shapira-u. 13, 8-20 óráig, tel. 62453. * Előfizetés és este 8 óra után hirdetések: Grünberger, tel. 527010. Levantin-u. 24״ I. em. Postabank: 4-26984-2 JERUZSÁLEM: Előfizetés és hirdetések Erdős: Telefon: 24723. Délután 4—6 között. — Vasárnap késő este haza­­tért Menáchem Begin képviselő, a Chérut elnöke, aki az Egyesült Gyűjtőakció megbízásából Ant­­werpenben és Brüsszelben mon­­dott beszédet. Begin egyúttal részt vett az antwerpeni hitközség által rendezett függetlenségi napi ünnepségen is. T(mn?w»YmvmwyyvwYW) & KEDVEZŐ RÉSZLETRE g cipőfűzőtől szobabútorig. § Tapétázás is. I Táám Chájim Ltd. g által. T. A., Allenby 27. B m Utolsó üzlet az udvarban. g S Fiatal pároknak speciális g g engedmény. g fmumuMLuuuuuuuuuuu ÁTADÓ FIZIOTERÍPIAI INTÉZET felszereléssel (komplett), vagy csak a felszerelés + telefon 4- jogszabályc־.ó. Tel. 257690, d.e. 9—12, d.u. 4—6 WIZO • RAMAT-GAN Rech. Nátán 16 Szerdán, 5־ én este 7 órakor ÁZKÁRA GÁCS TERI EMLÉKÉRE Előadók: Tanács Emma Eichler Chava Ciment Imre Az El Málé Ráchámimot Schwarz Jehosua recitálja A barátokat és tisztelőket meghívjuk e kegyeletes meg­­emlékezésre. AZ ÁLLAMELLENŐR DICSÉRI A TERMÉSZETVÉDELMI HATÓSÁGOT .Az egyetlen állami szerv, amely kötelességén ^11aTM­l,11ener״ azt.javas0]­ia’, hogy túlmenően védelmezi a polgárok egészségét” Az állami főellenőr legutóbb­ beterjesztett jelentésében súlyos­ bírálatot gyakorol — jóformán — minden kormányhivatal, il­­­­letve állami szerv felett és a ke­­vés kivétel egyike a Természet-­ védelmi Hatóság, amelyről az ál-­­­lamellenőr megállapítja, hogy „ko­moly sikereket” ért el. A főellenőr véleménye szerint, megfelelő tör­­vényt és rendelkezéseket kell hoz­­ni, hogy kiterjesszék a szóbanfor­­gó hatóság hatáskörét. Az állam­­­ ellenőr megállapítja, hogy a Ter-­ mészetvédelmi Hatóság az egyet-­­­len állami szerv, amely hatáskö­­ rén túlmenően védelmezi a polgá­­­­rok egészségét. .­­ A Természetvédelmi Hatóság­­ egyik legfőbb feladatának tekinti — állapítja meg a jelentés —, hogy ellensúlyozza az ország ro­­hamos elvárosiasodását. A Ható­­ság az év elején közölte az állam­­ellenőrrel, hogy ökológiai (környe­­zettani) szakértőt alkalmazott je­­lentése elkészítése céljából, amely­nek alapján átfogó tervezetet dol­­goznak ki a polgár egészségének megvédésére a környezet káros be­folyásaitól. A tavalyi év végén a Termé­­szetvédelmi Hatóság hatáskörébe 120 természeti rezervátum tarto­­zott, összesen negyed millió du­­nári területtel. Ezek között azon­­ban 64 rezervátumot még nem he­­lyeztek törvényes védelem alá. Az fokozzák az együttműködést a Ha­tóság és a turisztikaügyi miniszté­­rium között, többek között ide­­gennyelvit tájékoztató füzetek ki­­nyomtatása és terjesztése által.­­ Ugyancsak szükség van arabnyel­­vű tájékoztatásra. Az állami főellenőr, aki dicsé­­rő szavakkal emlékezik meg a Nemzeti Parkok Hatóságáról is, s megállapítja, hogy adminisztratív szempontból is kifogástalan mun­­kát végzett a Természetvédelmi Hatóság, amelynek élén Ávrahám Joffe szolgálaton kívüli tábornok áll. A Hatóság — zárul a jelentés — kötelességén és feladatán mesz­sze túlmenően sokat tett az állat- és a növényvilág, illetve az or­­szág szépségeinek megőrzése te­­rén. IZRAEL VÁLOGATOTTJA BEJUTOTT A DÖNTŐBE JAPÁNBAN Az izraeli fiúk 1:0-ra legyőzték Burmát Izrael ifjúsági labdarúgó válo­­gatottjának esküdt ellenfele min­­dig Burma volt,­­ amióta meg­­kezdődtek az ázsiai ifjúsági labda­­rúgó tornák. A legtöbb esetben Burmával kerültünk szembe a döntőbe, olykor legyőztük őket, olykor pedig közösen nyertük el a kupát, de voltak esetek, ami­­kor Burma bizonyult jobbnak. A sorsolás szeszélye révén, az izraeli csapat ezúttal már a középdön­­tőben találkozott Burma váloga­­tottjával. Az izraeli időszámítás szerint tegnap reggel lejátszott mérkőzésen válogatottunk bizo­­nyult jobbnak és 1:0-ás győzelmet aratott. A mérkőzést a tokiói központi stadionban játszották, aránylag nagyszámú nézőközönség jelenlé­­tében és az izraeli csapat győztes gólját Schwartz beadásából a 19 éves Gál szerezte, 27 perccel a mérkőzés befejezése előtt. Az izraeli csapat már az első félidőben jobb volt és többet tá­­madt, de a jól záró burmai vé­­delem ebben a játékrészben elhá­­rított minden veszélyt. A máso­­dik félidőben az izraeliek ferge­­teges támadásokat kezdeményez­­tek és az egyik során Schwartz 15 méterről a kapura lőtt, a bur­­mai kapus kiöklözte a labdát — pontosan Gál elé, aki a hálóba ta­­lált. A jelenlevő sportkommentá­­torok egyöntetű véleménye sze­­rint, az izraeli csapat tegnap ed­­dig legjobb játékát tanúsította. Érdekes, hogy az Izrael és Bur­­ma közötti mérkőzések történeté­­ben első alkalommal nem volt semmilyen vihar, mert a játék sportszerű keretek között folyt , ami nagymértékben emelte az iz­­raeli csapat morálját. Egy alka­­lommnal, a mérkőzés 17. percében a burmaiak vezettek veszélyes tá­­madást, de Bezseráno kapus pár­­ducugrással mentette a biztos gólt. Öt perccel a második félidő kezdete után, a kapufa mentett meg bennünket a góltól. A má­­sodik félidő során Schwartz és Dámit megsérültek, de folytatták a játékot. Izrael és Burma eddig nyolc al­­kalommal találkozott az ázsiai if­­júsági bajnokság keretében. A teg­­napi mérkőzés után, a győzelmek aránya 3:2 Izrael javára, míg há­­rom mérkőzés döntetlenül végző­­dött. A döntő mérkőzést holnap,­­ szerdán játsszák Tokióban. A döntőben Korea ellen játszunk, amely 0:0-ás döntetlen után 11- esekkel 6:5 arányban kiverte a vendéglátó Japánt. Korea ellen már a csoportmérkőzések kere­­tében játszottunk és az ered­­mény 1:1 volt. Megvesztegetéssel gyanúsítanak egy rendőrt A tel-avivi járásbíróságon a héten kezdődött meg Jehuda Chá­zán, bát­jámi illetőségű rendőr bűnperének tárgyalása. A rend­­őrt azzal gyanúsítják, hogy 80 font összegű megvesztegetést fo­­gadott el két, általa letartóztatott prostituálttól, hogy engedje őket szabadon. A bűnper befejezéséig felfüggesztették állásából a rend­­őrt. APRÓHIRDETÉSEK A RÉGEN ÉRKEZETT OLÉ adja le elmünket ny­olc ismerő­­sének. Televíziót napok alatt szállítunk. Sharon, Tel Aviv, Allenby 93, Telefon 624945. — Aser-Diamantstein Zoli. • TIBÉRIASON ״ AZGUT”, a ma­­gyarajkúak kedvelt kóser penziója. Ocár és mindenféle megrendelést kedvező áron, állandóan vállalunk. Kívánságra diéta is. Hágám utca, tel. 067-20119. • PARÓKÁK MÉRETRE. KÉZI­­MUNKA, a legmodernebb és legtö­­kéletesebb kivitelben készülnek. — Szalon Ilána Goldstein, Tel-Aviv, Dizengoff 125, félemelet. Telefon: 22 45 96. • NŐI RUHÁK. ÓRIÁSI VÁLASZ­­TÉK, hihetetlenül olcsó áron, min­­den nagyságban. L. Deutsch ״ Alef” export női divatkonfekcie. Rámát Gán, Arlozorov 6 (Kofer Hájisuv). Autóbusz: 60, 61, 67. Gyári lerakat, egész nap nyitva. WIZO MAGYARAJKU SZEMINÁRIUMÁNAK ZÁRÓÜNNEPÉLYE 1971. május 9־ én, vasárnap d.e. 11.30-kor a T.A., Idérot Hámelech Dávid 38. sz. alatti WIZO székház nagytermében, melyen a szemináriumok be­­iratkozott tagjai diplomát kapnak. Előadók: Weissburg Etus ■ Dr. Jólesz Károly ttmmwimmmmmmmm­mmmmmmmmm­mtmmmmmn — Leszerelt katonák számára rövidesen klubot építenek Rámát Gánban. Ezt közölte dr. Jiszráél Feled polgármester a város által a rámát-gáni illetőségű katonák tiszteletére rendezett fogadáson. A fogadást a függetlenségi napi ünnepségek keretében rendezték. BÁT-JÁM VÁROSHÁZA I A május 8-iki, szombat esti­­ hangversenyen közreműködik „ CHOLOM­ ”KAMARA­­ZENEKAR Vezényel: Noám Seriff Szólista: Mindru Katz zongoraművész [ Műsoron: Bach, Schönberg, Csajkovszky művei.­­ Részletek a falragaszokon Csodás kert. VALUMIM” ÜDÜLŐ Haifa-Kármel, Kádinta u. 27. Telefon: 81-366 ★ KÓSER ★ Különleges kezelés öregek ré­­szére • Állandó orvosi felügyelet • Minden szobához külön fürdőszoba • JECIROT JEHUDIT B. M., Tel. Aviv, Kirját Meládiá, Svil Hámifál 4״ keres kitűnő szabákat női kosz­­tümökhöz. Ajánlkozás: tel. 825346, 829040. • KERESEK TANUKAT munka­­szolgálat igazolására, 1942 augusz­­tustól 1943 januárig: Nagybánya, 1944 februártól 1944 decemberig Nagybánya, Szamosfalva, Szatmár­­németi, Mózes Schwartz, Tel-Aviv, Kikár Mák­hé Jiszráél 7. • GLÜCK JENŐNÉT (Bözsit), aki kb. 10 éve van Izráelben, keresi ba­­rátnője Ácsi - Gábor Zoltánná, Pá­­rizsból. Címe: Tel-Aviv, Slomo Há­­melech u. 26, c/o Grünstein. — Telefon: 36595. • PENSION REICH, Jeruzsálem, Bét-Hákerem, tel. 523121. Rendeljen idejében helyet a nyári szezonra. Csodás, árnyas kert, diétás konyha. Káser limb Adrin min hámhádrin. • IDŐSEBB pénztárosokat/nőket, gyakorlott felszolgálókat/nőket, — takarítókat/nőket keres ״ Homozég”, T. A., Dizengoff 12815—12 ״ és 19.30—20.30 közt. • ÚJ ZONGORÁK, híres célén gyártmányai : alkalmi vételek is 800 fonttal. Vétel, eladás csere, köl­­csönzés. Részletre is. Gottesmann, Tel Aviv, Allenby 38 (Mugrabival szemben). Telefon: 55-682. Nagy üzletházat építenek Tel Avivban A Lynn City Center Ltd. nevű amerikai cég rövidesen nagy üz­­letházat épít a Náchlát Binjámin és Jehuda Hálévi, illetve a Nách­­lát Binjámin és Lilienblum ut­­cák sarkán. A Lynn cég a szó­­banforgó sarkon fekvő 4,3 dinári terület tulajdonosa és az üzlet­­ház felépítése céljából le kell rombolni az ott lévő régi háza­­kat. A városrendészeti bizottság jóváhagyásáig parkoló térségnek használják a telket. Elloptak egy motor nélküli autóbuszt Ismeretlen tettesek a tegnapra virradó éjjel egy épülő beér-sévai ház mellől elloptak egy motor nélküli autóbusz-vázat, amely raktárnak szolgált. A rendőrség, amely nem képes felfogni, ho­­gyan lehetett ellopni az autó­­buszt, nagy apparátussal keresi a tolvajokat, annál is inkább, mert a buszban nagymennyiségű érté­­kes felszerelés és szerszám volt. A HITACHDUT OLEJ HUNGÁRIA KÖZLEMÉNYEI HOH TEL-AVIV MEGHÍVÓ a Nordau-díjak kiosztásának ünne­­pélyes átadására, melyre 1971. má­­jus 10-én, hétfőn este 8 órai kez­­dettel a HOH­ kultúrtermében (Ha­­iarkon u. 61. sz. alatt) kerül sor. A díj a művészi diplomán kívül XL. 600— Kaczér Illés a Nordau díjbizottság elnöke mondja a meg­­nyitó beszédet és méltatja Rei­­chenthal Ferencz neves festőmű­­vészt, aki nemrég hunyt el Észak­­amerikában és aki a Nordau-díj alap egyik mecénása volt. Weiss­­burg Etus elmondja néhai Weiss­­burg Charlin tanulmányát Max Nordauról, akiről a Nordau-dr] lett elnevezve s aki Herzl-el együtt meg­álmodta Izráel államát. Giládi Dá­­vid kapja az újságírói díjat és Bar­­zilay István ismerteti tevékenységét. Tiski Illés,Jesaja dr. prof. kapja a tudományos dijat. Dr. Lőwinger Sá­­muel a Jeruzsálem­ egyetem tanára méltatja a neves tudós munkássá­­gát. Dr. Landau Dov kapja az idei irodalmi - esztétikai díjat a rit­­musról szóló tanulmányáért, amely nagy feltűnést keltett irodalmi kö­­rökben. Gréda József költő és mű­­­fordító méltatja. A műfordítói díjat a magyar silusban ismert és köz­­szeretetnek örvendő írónő, Marton Ilona kapja, aki főleg az ״ Exodus" fordításával lett világhírűvé. Dr. Stark Valéria orvos-írónő méltatja munkásságát, Naftali Jiszráél szob­­rászművész lett kitüntetve a szép­­művészeti díjjal. Számos kiállításon nyerte el a közönség és kritikusok dícséretét. Abádi Ervin a „Hét tük­­re” főszerkesztője méltatja. A közönséget szeretettel elvárja a HOH­ elnöksége és a Nordau­dij- bizottság. Beléptidíj nincs. BEÉR-SEVA 1971. máj. 5-én, szerda este 8 órai kezdettel, a Nánási otthonban, a telavivi forró sikerű előadás után, Szenes Erzsi Írónő megismétli szer­­zői- és előadó estjét Beér­ Leván. Konferál: Boros György, aki egy írását is felolvassa. Közreműködik: Ron Giládi. Költséghozzájárulás 20 font. _ A HOH vezetősége HADIÜZEM HAIFA KÖRNYÉKÉN! Állandó és változatos munka fejlődő fémipari üzemben KERESÜNK: ic Gépészeket ir Lakatosokat , hegesztőket ic Bádogosokat ic Karbantartási- és Jármű villanyszerelőket Biztosítva: munkabér a szakmai nívó szerint, nagy előmeneteli lehetőségek, teljes szociális feltételek. Az üzem képviselője személyes megbeszélésen fogadja vasárnap és kedden 16.00—18.30 közt a várospa­­rancsnok irodájában. HAIFA, J. L. PERECZ UTCA 10. SZÁM. LEVÉLCÍM: DOÁR­OVÁI 2639. EM Május 4. kedd 18: ״ Hat” — tarka magazin az ifjúságnak — Dán Káner közre­­működésével. 18.30: Arab nyelvű műsor (A családnak, hírek, fényszóró). 19.30: Micsoda egy család — „Az álomlovag”. 20: Mábát — hírmagazin. 20.20: Izráeli szórakoztató mű­­sor — Moti Giládi színész-énekes, Rivká Micháéli, Chedrá és Dá­­vid, — Joná Lévi, Rut Lehrmann, Gália Gát, és Mirjám Paszke­­levszki táncosnők. Rendező: Len­­gyel Iván, koreográfia Jákov Ka­­luszki. 21. ״ Tíz körömmel” — Az idei munkaracionalizálási díjat 22 újí­­tónak ítélték oda. A ma esti do­­kumentumfilm öt ilyen dolgozó­­val ismerteti meg a közönséget Bemutatja munkahelyüket, meg­­magyarázza, hogy milyen újításo­­kért kapták a kitüntetést. 21.12: ״ Az angyal” — ״ A gyöngyhalász” — Simon Templar 3000 dollárt kölcsönöz Brad ne­­vű barátjának, aki ezzel az ösz­­szeggel felcsap gyöngyhalásznak a mexikói San Domingoban. Brad szélhámosok karmaiba kerül Há­­rom évvel később, az időközben megvakult Brad volt menyasszo­­nya tönkre akarja tenni a férfi életét, aki most egy másik, hű­­séges és odaadó lány oldalán él. 21.55: Máriát — sporthíradó —­­részletek a Hapoél kongresszusi­­nak eseményeiről. 22.30: Hírek. Befejezésül egy mondat a Szentírásból és a Há­­zikrá. ISKOLATIVÉ 9.05: angol 9. oszt.-nak, 10.25: angol 6. oszt.-nak, 11.00: technológia 9. oszt.-nak, 11.25: angol 7. oszt-nak, 12.00: angol 10. oszt.-nak, 12.30: angol 8. oszt.-nak, 13.35: természetrajz 7. oszt-nak. 14.20: beszélgetés dr. Ligummal és Jich­ák Gánigárral. 14.41: Akik a béna és a rokkant gyerekeket gondozzák­­ (film). A BN£ HERZL KÖZLEMÉNYEI Levélcím: P.O.B. 4472. E heti klubdélutánunk május 6- ikán, csütörtökön délután 5 óra­­kor kezdődik a Herzlben, (Ibn Gor­­iol, Karlsbach u., Jehuda Hálévi sarok). Háziasszony e héten Matz­­ner Kati, aki szeretettel várja bará­­tait és tagjainkat. Jöjjenek el mi­­nél számosabban. ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK Tel-Avivban: Frenkel, Hámelech George 28, te­­lefon: 223721; Nordau, Ben Jehuda 183, telefon: 242673; Jehuda Hálévi, Jechov Jehuda Hálévi 91, tel. 615159. Haifán, Rámbám, Arlozorov 29, telefon: 62974. Az Izraeli rádió külföldre sugár­­zott magyar nyelvű adása minden este 20.45 órakor a 33.3 és 31.17 hul­­lomhosszon Hallható ÁLLANDÓ HÍRKÖZLÉS (Csak hétköznapokon) A­ MÜSOR 14, 15, 17, 18, 19, 20, 22, 23 és 24 órakor B.MÜSOR 6.05, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19 (könnyű héber nyelven), 19.30 (jiddis), 20.30 (román), 20.45 (orosz), 21. 22, 33, 24. 01 órakor. A HADSEREG RÁDIÓJA 12, 13, 14, 15, 18, 17. 18, 19,20, 23 ,22 ,21­­ és 24 órakor. Iti/iiliiiiiinmittitiiiiÉMI* B-MÜSOR 6.00: Mo­tovu, 6.10: Torna, 6.20: Hanglemezek, 6.55: Műsorismerte­­tés, 7.15: Hanglemezek, 7.55: A so­­főröknek, 8.10: Reggeli torna, 855: Nagy emberek a kultúrtörténelem­­ben, 9.05: Hanglemezek, 10.05: Házi­­asszonyoknak, 12.05: A dolgozónak és munkaadónak, 12.30: Zenés han­­gos híradó, 14.10: Hová menjünk ma este? 14.35: Itt Rivkó Micháélt, 15.30: Társadalomtudományi és po­­litikai ismeretek, 15.35: Itt Rivka Micháéli, 16.05: Kívánságlemezek,­­ 16.30: Fejtörő folytatásokban, 16.35: Hanglemezek, 18.05: Zeneszámok,__ 18.40: Sport, 21.05: Tarka műsor, _ 22.05: A serdülő ifjúságnak, 00.05: Hanglemezek, 01.05: Hátikvá. A­ MŰSOR 11.15: Elemistáknak, 11.36: Hang­­lemezek, 14.10: Anyáknak és gyere­­keknek, 15.05: Fuvolák és trombi­­­ták, 16.04: Egy zenemű története, 16.25: Ami a hírekből kimaradt,__ 16.35: Talmud lecke a felsős gimna­­zistáknak,­­16.55: Könyvismertetés, 17.05: Mario Tall zongorázik, David Chém hegedül, Avigdor Reis zongo­­rázik, Vivianna Goldenthal (szop­­rán) énekel, közreműködik az új izraeli vonósnégyes, és a műsoron Bach, Pizetti, Schubert és Bartók művek, 18.07: Közlemények, 18.12: Közgazdasági magazin, 18.25: Zenei miniatűrök, 18.55: Mezőgazdáknak, 19.05: Hangos híradó, 19.30: Hang­lemezek, 19.50: Tnádh részletek, __ 20.10: Erec Jiszráeli emlékek, __ 20.20: Koncert magyarázat, 20.30: A rádió szimfonikus zenekara játszik, vezényel Juval Zeljuk, szólista Ima­nuel Gruber (cselló), műsoron Wil­ Hamson, Csajkovszkij, Ravel és Beethoven művek, 22.45: Költők a verseikből olvasnak fel, 23.05: Ka­­marazene, Mozart és Schuman mű­­vek vonósnégyesek és szólisták: Vla­dimir Askenázi, Isaac Stein, Ale­­xander Schneider, Paul Tortilier közreműködésével, 00.05: Hátikvá. A hadsereg rádiója 11.00: Chánán Goldblatt énekel, 11.15: Héber dalparádé, 11.30: Ez történt, így történt. 12.05: Hangle­­mezek, 13.30: Snort, 13.35: Hang­­lemezek, 13.55: Közlemények kato­­náknak, 14.05: Zeneügyi hírek,­­ 14.57: Műsorismertetés, 15.05: Ki­­vánságlemezek telefonon, 16.50: Mi újság az arab országokban. 17.05: Üdvözlet, dallal. 17.40: Hangos hír­­adó, 18.05: A déli hadtestparancs­­nokság színjátszóegyü­ttesének­ új műsora, 19.10: üdvözlet dallal, 20.10: Hanglemezek. 20.30: Jazz. 21.05: Be­­szélgzetés Ben Sác­ár professzorral, 22.05: Ilána Rovina énekel, 23.05: Nátán Dunovic­ a mikrofon előtt, 00.05: Műsorzárás. H­A­B­I­M­A: Tel-Aviv, május 4״ kedd JEANNE D’ARC A kisteremben: A SZÉKEK A TEL-AVIVI MOZIK HETI MŰSORA ELŐADÁSOK KEZDETE: 4.30 - 7.30 - 9.30 ALLENBY: Túl későn hős ÁRMON DAVID: Szerelmi problé­­mák BEN JEHTIDA: HirapeVér CINERAMA: 10. 10 ESZTER: Egy dörzsölt fickó törté­­nete CAFON: Ryan leánya GÁT: A pletykás GORDON: Mickey Mouse születés­­napja ORION: The Baby Maker OPHIR: Ariana HÓD: Az országút királynője CHÉ:1: Szerelmi történet MAXIM: Ártatlan katona MUGRABI: A kakas PEER: A vörös kör PARIS: A harmadik ember TECHÉLET: Az istenek fogata SDÉROT: A nagy menekülés STÚDIÓ: Az élet szilánkjai TEL AVIV: Patton JÁRÓN: Azok voltak a napok DRÁGA SZÜLEINK ROSENBERG BABA és IMRE Nagyvárad — Nocrát Hit 25-IK HÁZASSÁGI ÉVFORDULÓJÁRA ÉS ELSŐ UNOKÁJUK SZÜLETÉSE ALKALMÁBÓL JÓ EGÉSZSÉGET ÉS MINDEN JÓT KÍVÁNUNK H­ARIÉT­A, TIBI, TOMI LILI ANETTE VILÁGSIKERT ARATOTT MŰSORÁVAL: ״EIN STRAUSS NEUROSEN” A zongoránál: Leopold Grossmann (Wien) ,Utolsó estek: TEL-AVIV: Bét Hisztádrut Hámorira, 8.30-kor holnap, szerda, május 5. búcsú: vasárnap, május 9. BÉT JICCHÁK, csütörtök, máj. 6., 8.30 HAIFA, szombat, máj. 18.30 ״ EGYETLEN EST: JERUZSÁLEM, hétfő, május 10., ״ Khan”, 8.30 lenne( Jegyek: Tel-Aviv: ״ Union”, Dizengoff 118., tel. 248518; Jeruzsálem: Cahana; Haifa: ״ Nova”. I Impresszárió: W. H. ROBERT

Next