Új Könyvek, 1981 (18. évfolyam, 3. szám)
1981 / 3. szám
CSANDA Sándor szlovákiai magyar irodalomtörténész, kritikus. Ismertetett MŰVEI: Hidak sorsa (660397); Első nemzedék (681124); Harmadik nemzedék (711180); Balassi Bálint költészete és a közép-európai szláv reneszánsz stílus (740512); Szülőföld és irodalom (780060). C 41 810730 Csaplár Ferenc Kassák Lajos Bartók-verse : [A hasonmásban mellékelt vers szövege] / bemutatja Csaplár Ferenc. — Bp. : M. Helikon, 1981. — 85 p. : ill. ; 26 cm + 1 kézirat hasonmás. — (Kézirattár, ISSN 0134—0077) ISBN 963 207 744 X fűzött : 85.— Ft .♦ Kassák Lajos: Bartók Béla 894.511 Kassák L. :78.071.1(439) Bartók B. Bartók Béla Kassák Lajos : A sorozat új kötete látszólag meglehetősen exkluzív feladatra vállalkozott: a Bartók-év kapcsán egyetlen verset mutat be és közöl fakszimilében. Kassák Lajos 1940 előtt keletkezett, többször is átalakított Bartók Béla c. költeményét. A mű költői rangjához, értékéhez nem férhet kétség, szerzőjének legjobb darabjai közül való, a kötet mégsem pusztán ennek elemzését, magyarázatát adja, hanem ennél sokkal többet és lényegesebbet. A vers kapcsán felfejti és kibogozza Kassák viszonyát Bartókhoz, törekvéseinek analóg és számos ponton eltérő jellegét mutatja be, de szól az irodalmi avantgárd és Bartók kapcsolatairól is, s mintegy mellesleg számos igen fontos és életrajzi és eszmetörténeti dokumentumot, kevéssé vagy alig ismert tényt, adatot vonultat fel. A szerző első helyen a dokumentumokat „hagyja beszélni”, a filológián keresztül vázolja csak az igen bonyolult problémakomplexumot. Elsőként magát a verset mutatja be minuciózus részletességgel: a különböző szövegváltozatokat, a módosulások, változások irányait és miértjeit. Hosszú rész szól Kassák Lajos két folyóiratának, a A Tettnek és a Mának Bartókhoz fűződő kapcsolatairól, a folyóiratokban megjelent kottákról és ismertetésekről, a folyóiratok köré szerveződött körök Bartók-műsorairól és értelmezéséről. Csaknem ilyen behatóan tárgyalja — ugyancsak dokumentumok, visszaemlékezések és levelek alapján a harmincas évek Kassákjának — ha lehet még összetettebb — viszonyát a zeneszerzőhöz. Az utolsó rész a Bartók-örökség, a Bartók-modell és Kassák kapcsolatát vázolja. A kötet jellegéből következik (nem tudományos monográfia), hogy az alapvető fontosságú kérdéseket (művelődés- és eszmetörténet, irodalom- és zenetudomány) nem oldja meg, de felsorakoztatja a további kutatás számára mindazt az adalékot, amelynek alapján átfogó kép alakítható ki a hazai avantgárd és Bartók viszonyáról. A sorozatban legutóbb: 801516. CSAPLÁR Ferenc irodalomtörténész, a Petőfi Irodalmi Múzeum munkatársa. Ismertetett MŰVE: Barta Lajos (740049).