Uj Magyarság, 1943. július (10. évfolyam, 145-171. szám)
1943-07-04 / 148. szám
VASÁRNAP, 1943 JÚLIUS 4 Szabályozták a keleti és erdélyi országrészeken a házhely kérdéseket A Magyar Távirati Iroda jelenti: A kormány a 3710—1943. M. E. számú rendeletével szabályozta a visszacsatolt keleti és erdélyi országrészen a házhelyekkel kapcsolatos kérdéseket. A rendelet a Budapesti Közlöny szombati számában jelent meg. A rendelet szerint a házhelyek céljaira juttatott ingatlanok a magyar államra szállnak át, ha azokon a megszabott határidőben lakóházat, mezőgazdasági, ipari vagy kereskedelmi üzemhez tartozó épületet nem építettek. A birtokvesztőt megfelelően kártalanítani keell. A lakóház céljaira jutatott beépített ingatlanokat a jövőben hatósági hozzájárulással el lehet idegeníteni vagy meg lehet, terhelni. Beépített ingatlanok elidegenítése réstén az, aki az ingatlant közvetlenül szerezte,kárpótlást köteles fizetni. Az államra szálló ingatlanokat házhelyek és egyéb közérdekű építkezések céljaira kell juttatni. Ami erre nem alkalmas és nem szükséges, vissza kell adni a kisajátítást szenvedett volt tulajdonosoknak. Akik ezentúl jutnak házhelyhez, öt év alatt kötelesek azon lakóházat építeni. Szabályozza a rendelet a juttatás és a visszajuttatás feltételeit. A kisajátítást szenvedetteknek, a visszajuttatást kérelmezniök kell. Helyzetjelentés a világ árupiacairól ! Bériül, július 3. Az Egyesült Államokban egyre fokozódó idegesség kirobbantotta a konfliktust Wallace helyettes elnök és Jesse Jones kereskedelmi miniszter között. A szénsztrájk által felidézett rendkívüli anyaghiány okozta részben ennek a személyi háborúságnak a kipattanását. Az idegesség egy másik oka az agrárárak stabilizálása, miután a kongresszus mindkét házban Roosevelt szubvenciós tervezeteit elutasította. Egyebekben a fűtő- és hajtóanyagproblémák az Egyesült Államokban további korlátozásokat hoztak és a belföldi petróleumtermelés hiányossága miatt a szénhidrálás terén további átállításokat várnak. A washingtoni tervek központjában kétségtelenül a tengerentúli kőolajbirtokok kihasználása áll. Argentina a lenolajat üzemanyagnak használja fel és Uruguay a saját szénkészletei teljes kimerüléséről tesz jelentést. Londonban is nagy az aggály az angol szigetek erősen csökkent széntermelése miatt. A japánok Keletázsiában tervszerűen és rendszeresen folytatják újjáépítési munkálataikat. A nemzeti Kína és Mandzsukuo igen értékes szolgálatot tesznek ezen a téren és a délázsiai meghódított területek termelése egyre nagyobb arányokban mutatkozik meg. A színesfémeket továbbra is erősen keresik az Egyesült Államokban. A réztermelésben igen sok rendelést vissza kellett utasítani. A tengerentúli gabonapiacok szilárdak maradtak. Az USA paritás árai június közepével búséra 144.1-del szemben. 145-re, tengeriben 104.6-el szemben 105.0-ra emelkedtek. Washington a takarmányhiány miatt Kanadában akar búzát beszerezni. Argentina búzában 6.81, tengeriben 3.03 millió tonna exportfölösleget mutat ki. Ezzel szemben tengeriben a tavalyi kilenc millióval szemben az idén csak egymillió tonna tengeri termésre számítanak. Az általános gyapotkereslet miatt a gyapotpiacok élénkek és szilárdak maradtak. Az Egyesült Államok déli részein a gyapottermés jónak mutatkozik. Ugyancsak Brazíliában, főkép Sao Paolo vidékén szintén jó lesz az idei gyapotaratás, de a termés nehezen lesz elhelyezhető. Ausztráliában igen rossz a termés és a gyapotellátás körül zavarok mutatkoznak. Burma hároméves japán terv keretében egyre növeli gyapottermelését. Erős ellentétek mutatkoznak az iberoamerika, természetes kaucsuk és az északamerikai mesterséges gumiérdekek között. Angol tőkeérdekeltségek emiatt erős gondokkal küzdenek. Nicaraguától az USA felé az utolsó másfél esztendőben összesen 1130 tonna teljesen megdöbbentően alacsony kaucsukszálllítmány ment el. Északirakban az angol kísérletek a kaucsuktermelés bevezetésére teljesen meddőek maradtak. — (Gazdasági gondolatok) címen most jelent meg Berkes Sándor dr. könyve, amely új megvilágításban tárgyalja a mai gazdasági kérdéseket. Részletesen foglalkozik a pénz vásárlóerejének változását meghatározó tényezőkkel és rámutat arra, hogy nem a bankjegyforgalom emelkedése vagy csökkenése, hanem a javak árában már megtörtént változások okozati függvénye a forgalomban lévő bankjegyek mennyisége. Világos példákkal illusztrálja, hogy a pénz vásárlóerejének mozdulatlanul tartása mindnyájunk legfőbb érdeke. Részletesen megmagyarázza, hogyan lehet a gazdasági egyedeknek saját érdekükben elősegíteni és az államnak fenntartani az árak stabilitását és hogyan lehet zökkenő nélkül áttérni a háborús gazdálkodásról a békegazdálkodásra. Maria Warter» its» Ir» rt!■ Frankfurt a/M. Autó és repülőgépipari szerszámok és szerszámgépek. Vezérképviselet Zsille Géza, Budapest, VI. Andrássy út 8. Telefon: 112-105, 117-061. ,15. Aöu pém,gazdaság Július 1-én tíz áruforgalmi központ kezdi i£teg működését Az ország közelirásának biztosítására a termelési alapok lerakása után kezdték meg az árufelvevő organizmus felépítését. Az új beszolgáltatási rend értelmében, összesen tíz nagy áruforgalmi központ fogja irányítani a beszolgáltatásra kerülő legfontosabb cikkek felvásárlását és felosztását. Ezek a központi közhatósági jellegű szervek, az árufelvásárlás és elosztás megállapítandó jövedelméből (jutalékából) semmiféle címen nem, részesülnek, vezetői rögzített fizetésű tisztviselők. Az egyes központokhoz tartozó árucsoportokban a felvevő országos és körzeti nagykereskedők kijelölése is megtörtént. Valamennyi érdekelt kereskedelmi vállalat, nagykereskedelmi magáncég, szövetkezet, amely felvásárlói és áruelosztói megbízatásban részesülnek, erről már megkapták az értesítést s megtették az előkészületeket, hogy helyi bizományosaik útján elkezdjék tevékenységüket. A helyi átvevő kereskedők kiválasztása a megbízott országos és körzeti nagykereskedők hatáskörébe tartozik, ebben bizonyos szempontok betartása mellett szabad kezük van, de hálózatuk minden tagját be kell jelenteniük a megfelelő áruforgalmi központ vezetőjének, akinek jogában áll megerősíteni, vagy elutasítani a jelöltet. A tíz nagy áruforgalmi központ, amelyek működésüket megkezdik, a következők: 1. Gabonaforgalmi központ. Vezetője vitéz Takáthi Gyula közellátási miniszteri tanácsos. Irodája: IV. ker. Bécsi utca 5. 2. Hüvelyes forgalmi központ. Vezetője Clats János, székhelye V. Alkotmány u. 27. 3. Vetőmag forgalmi központ. Vezetője Marinovich László dr., a külkereskedelmi hivatal főtanácsosa. Székhelye VH., Madách Imreút 9. 4. Állatforgalmi központ, mint szövetkezet. Vezetője vitéz Ortvay Béla, a Mász igazgatója. Központi irodája V. Aulich u. 8. 5. Tej- és tejtermelőforgalmi központ. Vezetője Weltmann György, a tejtermelők országos szövetségeinek igazgatója, székhelye IX. Köztelek-u. S. 6. Baromfi- és tojásforgalmi központ. Vezetője Tőkés József, a közellátási minisztérium főtisztviselője. Központi iroda: V., Vértanuktere 5. 7. Olajosmagforgalmi központ. Vezetője Bezirk Lajos, a földmívelésügyi minisztérium főtisztviselője. Székhelye: Vigadó utca 6.8. Burgonyaforgalmi központ. Vezetője Halász Miklós dr. nyug. gazdasági akadémiai igazgató, a közellátási minisztérium V. főosztálya IV. ügyosztályának eddigi vezetője. Irodája: IV., Deák Ferenc utca 6. 9. Rosznövényforgalmi központ. (Ipari növények.) Vezetője Bartócz József, akit a kendernyilvántartó iroda vezetőjének szemeltek ki. A hírek szerint nem lesz külön kendernyilvántartó iroda, mint eredetileg tervezték, hanem a kenderforgalom irányítását is a rosznövényközpont hatáskörébe helyezték. Az áruközpont székhelye valószínűleg Ugyancsak Vigadó utca 6 szám alatt lesz. 10. Szálastakarmány forgalmi központ. Vezetője Blascock Ferenc, a közellátási minisztérium főtisztviselője. Ez az áruforgalmi központ még a szervezés alatt áll. Az áruforgalmi központok felállításán kívül számos más beszámítás alá eső, de kevésbé fontos vagy kisebb tömegű cikk forgalmát is szabályozták, vagy szabályozni fogják. . (A bankjegyforgalom.) A bankjegyforgalom a június 30-iki kimutatás szerint a júnuus 23-iki forgalommal szemben 189 millió pengővel emelkedett. Az állami girószámlákon a kifizetések 116.5 millió pengővel múlták felül a befizetéseket, míg az egyéb számlákon a befizetések összege volt 15.4 millió pengővel nagyobb a kifizetések összegénél és így végeredményben a giro-követelések állománya 101.1 millió pengővel csökkent. A leszámított értékek összege a visszaváltott értékek összegét 65.2 millió pengővel haladta meg. A külfölddel való fizetési forgalom céljára az alapszabályok 57. cikkének g) pontja alapján nyújtott hitelek 34.5 millió pengővel emelkedtek. Az érckészlet 0.4 millió pengővel gyarapodott. A váltópénzkészlet 0.9 millió pengővel apadt. Az államadósság törlesztésére 19.6 millió pengő folyt be. Az „Egyéb követelések 6,8 millió pengővel, az „Egyéb tartozások“ pedig 15 millió pengővel apadtak. (Knob Sándort a Gyosz vezérigazgatójává, nevezték ki.) A magyar gyáriparosok országos szövetsége igazgatósága Haggenmacher Henrik felsőházi tag elnöklésével igazgatósági ülést tartott, amelyen Knob Sándor ismertette azokat a tárgyalásokat, amelyeket a szövetség, vezetősége az ipari áraknak a legutóbbi kormányintézkedések nyomán szükségessé vált új megállapítása ügyében folytatott az illetékes kormányzati tényezőkkel. Balanyi Ágoston, Berczik László és Dischka Győző hozzászólásai után az igazgatóság az előterjesztést tudomásul vette. Haggenmaeher Henrik elnök javaslatára az igazgatóság Knobh Sándor ügyvezető igazgatót a szövetség vezérigazgatójává, Kofffer Károly igazgatót ügyvezető igazgatóvá, Bertalan István igazgatót pedig az igazgatóság tagjává nevezte ki. (Bodnár Richard rádióelőadása.) Miért olvasson a kereskedő és iparos szaklapokat címmel július 7-én 21 óra 10 perckor Budapest I. hullámhosszán rádióelőadást tart Bodnár Richard kamarai titkár, a budapesti kereskedelmi és iparkamara sajtóelőadója. (Németország a megállapított mennyiségen felül szállít gabonát Finnországnak.) Berlinből jelentik: Illetékes német helyről közült tájékoztatásul. A Wilhelmstrasse sajtóértekezletén felvetett egyik kérdésre válaszolva kijelentették, hogy az eddig Finnországnak szállított gabonán felül Németország nagyobb mennyiségű gabona azonnali szállítását határozta el. Ezek a szállítmányok átsegítik Finnországot az élelmezés terén mutatkozó nehézségeken és segítenek áthidalni az új termés betakarításáig hátralévő időt. Kereskedelmi kapcsolatok a külfölddel A közleményük iránt érdeklődök forduljanak a kereskedelmi és iparkamara külkereskedelmi osztályához a számra való hivatkozás mellett. (Budapest, V., Alkotmány utca 8, II. em. 1.) Levélhez válaszbélyeg mellékelendő. Árukereslet Bulgária: bördeszműáru (női kézitáska, tárca, öv) (23.802); vadászsörét (23.843); bőr-, textil-, vasáru (23.844). Hollandia: csipesz, körömolló és reszelő, gumi melegítőpalack (33.842). Német birodalom: esztergályozott székláb (22 999). Svájci háztartási cikk koryhafelszerelés (24 095). Szlovákia: ásványvíz, magyar exportcikkek:22.700. Árukínálat Olaszország: gombok (24 336). Spanyolország: parafaáru (23.366). Szlovákia: fa (22.786). Török, ország: mogyoró, szárított gyümölcs, olajmagvak, len, kender, hüvelyesek (23.845). Képviselőnek ajánlkozik Svájc: gyarmatáru és rokonszakmák (23.801). Svédország: textil- és konfekciós áru, magyar exportcikkek (24.330). Képviselőt keres Német birodalom: rövidáru, díszműáru ékszerutánzat, üvegáru, kerámia (25.365). — (A Bauxit trust A. G.) az 1942/43. üzletévre vonatkozó rendes közgyűlését a háború okozta nehézségek miatt később tartja mag. Az igazgatóság a közgyűlésnek javasolni fogja, hogy az 1942/43. üzletévre vonatkozó osztalékot (19. számú szelvény) részvényenként tíz svájci frankban állapítsa meg. Az aluminiumérc bánya és Ipar rt. Budapest a magyar nemzeti banktól engedélyt nyert arra, hogy a nosztrifikált részvények 19. számúosztalékszelvényét 9,60 pengőért megvásárolhassa. Ez az összeg megfelel 10 svájci frank ezidőszerint érvényes hivatalos devizaárfolyamon és felárral számított ellenérttékének. A szelvények vásárlása a magyar általános hitelbanknál, Budapesten a központi pénztárnál július 5-én kezdődik. (A tiszántúli mezőgazdasági kamara közgyűlése.) A tiszántúli mezőgazdasági kamara most tartotta tavaszi rendes közgyűlését Debrecenben Dessewffy Aurél gróf elnökletével. A közgyűlésen képviseltette magát a földmívelésügyi miniszter és az országos mezőgazdasági kamara is. Dessewffy Aurél gróf elnöki megnyitójában megemlékezett a kormányzó, a kamara kerület első gazdája 75. születésnapjáról, Isten áldását kérve dicsőséges országlására. Méltatta a kormány terménybeszolgáltatási rendeletének jelentőségét. Utalt a miniszterelnök szegedi beszédére és hangoztatta, hogy a gazdatársadalom az új gazdasági rendtől a termelés nyugalmának biztosítását várja. Mikecz Tamás országgyűlési képviselő indítványára a kamara feliratot intéz a földmívelésügyi miniszterhez, hogy a kamarai szervezet korszerű átalakításával a gazdaképviseletek egységes összefogása mielőbb megtörténjék. (Az állami pótadó jogszabályai.) Ezzel a címmel hagyta el a sajtót a Tébe zsebkönyvtárának legújabb kötete, amelynek öszszeállítása és világos magyarázatokkal való ellátása Csutak Elemér miniszteri osztályfőnöknek, a kiváló adóügyi szakembernek hozzáértését dicséri. A könyv ára 4.A pengő, kapható minden nagyobb könyvkereskedésben. — (Gyümölcsaszalás és zöldségszárítás házilag) címmel népies füzet jelent meg, amelyet az érdeklődőknek díjtalanul küld meg a földmívelésügyi minisztérium Budapest V., Kossuth Lajos tér 11 és a gyümölcstermelők országos egyesülete Budapest, V. Vilmos császár ut 76. (A magyar szövetkezeti asszonyliga hadiárva gyermeknyaraltatása.) A magyar szövekezeti asszonyliga követésre méltó szép akciót indított el. A liga tagjai 239 budapestividéki hadiárvát és hadviseltek gyermekét négyheti nyaralásra az ország különböző vidékein helyezett el. Az akció lebonyolítását az országos gyermekvédő liga vállalta és anyagi vonatkozásban is segítséget nyújtott, amennyiben a szállítási költségeket a liga viselte. A gyermekeket útravalóval a Hangya látta el. (A budapesti munka allás helyzete.) Az állami munkaközvetítő hivatal (VIII. József utca 13) közlése szerint foglalkozást kaphat 846 ipari szakmunkás, 4 szolga, 279 fiú- és 47 leánytanonc, 17 bejárótakarítónő, 44 szálloda-, vendéglős segédmunkás, továbbá 15 kifutó, 1 magántisztviselő, 279 gyári betanított segédmunkás, 58 napszámos, 1 kocsis, 19 állandó háztartási alkalmazott, 46 hadigondozott géplakatos, 4 hadigondozott szövőnő és 83 hadigondozott napszámos, összesen 1753 egyén. Foglalkozást keres: 566 ipari szakmunkás,523 gyári betanított és egyéb férfi és női segédmunkás, 93 gyári és egyéb férfi és női napszámos, 11 szolga, 122 kifutó, 14 kocsis, 43 bejárótakarítónő, 14 üzleti alkalmazott, 19 magántisztviselő, 14 állandó, 57 kisegítő háztartási alkalmazott, összesen 1475 egyén. A budapesti munkaközvetítő hivatalnál a jelentés napján a munkakereslet 35,9%-kal fölülmúlja a kínálatot, holott egy évvel ezelőtt (1942 július 1-én) még 45,6%-kal alatta maradt. A nyilvántartásban szereplő ipari munkakeresők száma a jelentés napján 45,2%-kal kisebb, mint volt az előző évben ugyanezen időben. I MAGYARSÁG Magyar kereskedelmi küldöttség Szófiábasa Szófia, július 3. Szombaton reggel Budapestről Szófiába érkezett a magyar kereskedelmi küldöttség, amelynek célja gazdasági tárgyalások folytatása a bolgár kormány megbízottaival. A magyar küldöttséget Rosty-Forgách Ferenc követség! tanácsos vezeti, tagjai Staniszlavsky Ervin miniszteri tanácsos, Jeszenszky Tibor báró miniszteri osztálytanácsos, Parányi Lukács György báró követség! tanácsos, Kesserű István kereskedelemügyi miniszteri titkár, Kárász Artur főellenőr, Szokolay Dénes földmivelésügyi minisztériumi előadó, Iklódy-Szabó Ervin, a Nemzeti Bank ellenőre. A bolgár küldöttség élén Zonev Ljuba minisztériumi igazgató, a bolgár külkereskedelmi hivatal elnöke áll, a bizottság alelnöke pedig Georgiev Demeter dr. igazgatóhelyettes, a külkereskedelmi hivatal alelnöke. A bolgár bizottság ezenkívül még négy tagból áll. Tőzsdék,piasok a A révénypiacon és fix-Értékpapis gr*“ —^i" Külföldi tőzsdék Tier Hn Zárlat: P.eichsbank 146*4, Alig. Elektr Gcs. 150, Bayrische M. 181*4, I. P. Bemberg 167* b. Juh Bcrípr Tiefbau 166, Conti Gummi 170%, Daim- 1-- r-Bcuz 154■% i Deutsche Bedől 177%. DcrLmuuder Union 187',i, I. G. Farben 179, Feldmühl Papier 179. Hocach 150*2. KloecUnor 173. Mannesmann loUl. Rhein. Braunherg 243%, Iliiéin. Stahl. 165, Rheinmetall Borsig 173, Salzdetfurth VAVs. Schles. Ek-ktr u G 183 Sshulteis3 Brauerei 155. Siemens und Halaké 132, Süddeutscher Z. 214*4, .Ver. Stahlwerke 166 Wintershall 172*/., Zellstof f-Waldhof l*4*r, Hapag 113%, Nordd. L’.oyd 115*4. Reichsanleihe 1C6.10. Zürich. Zárlat: Páris 4.9714. London 17.30, Newyork 431.C0. Brüsszel 69.25. Milánó 22.67%. Madrid 39.75 Amszterdam 229.37*/, Berlin 172.5-5. Lisszabon 17 73 Stockholm 103.67, Oszló 98.62*4, Kopenhága 99.37%, Szófia 5.37*4. Prága 17.90. Zágráb 8.7o, Isztanbul 3.50, Bukarest 2.87*4. Helsinki 8..i%, Buenos Ayres 3614, Jokohsma 191.00, Rio de Janeiro 22.50. -- „ Valuta: Szlovák ko. KislSoMa pénz igARSB címlet) 41.45—11.75, Ura (csak 10 lírán és annál kisebb címlet) 17.40—17.80, svájci frank 70.60—80.60, svéd korona (csak 10 koronás és annál kisebb címlet) 81.70—82.70 Deviza: Amszterdam 180.07*,4—1.81.10, Athén 2.21— 2.24, Bilgrád 6.78*4—(1.83*,7, Berlin 135.70—136.70, Pozsony 11.61—11.78 Brüsszel 54.28—54.63. Bukarest 2.75—2.83. Helsinki 6.87—6.93. Isztambul 768.6814— 270.66*,4. Kopenhága 70.84—71.36. Madrid 32.00—22.24. Milánó 17.66—17.8864. Oszló 77.10—77.67. Paris (Vichy) 6.7S 14—6.83*. Prága 13.57—13.67. Szófia 4.14 —4.17. Stockholm 82.00—82.89, Zágráb 6. 71—6.83, Zürich 79.80—80.60. Amszterdam, Belgrád, Brüsszel. Oszló átutalások a magyar-német devizakompenzáció keretében történnek, kivéve azokat a régi tartozásokat és követeléseket, amelyeknek elszámolásán); külön rendelkezések intézkednek. Athéni átutalások a magyar-olasz fizetési forgalom keretében történnek. „ Az 1942. évi termésű pabona£7. 7*/hft)75 neműek hivatalos ára az ország egész területén. Búza, szokványninőségí, legalább 73 kg-os 40, rozs (kétszeres), szokványminőségíí, legalább 71 kg-os 37, takarmányárpa, 65 kg-os 36, sörárpa, legalább 65 kg-os, közönséges 40, kopás, árpa stó, zab. 41 kg-os 40, kukorica, szemes, legfeljebb 15% víztartalommal 23.50. A magyar magtenyésztési rt.. Budapestje® Vífc Sí Nonor, heti jelentése: A hét időjárása *34 kedvezett a vetéseknek, különösen a későbbi érésű magkultúrákra volt jó hatással. A bíborhere aratását megkezdték. Köles- és muharvetőmag még mindig kereslet tárgya. Hivatalos vetőmag eladási árak, per 109 kg, ab Budapest. Köles 30, köles, nemesített 94,50, muharmag 62. . Az élelmiszer nagyvásártelepen szombaton élénk forgalom melett a gyümölcs volt a főcikk. Különösen nagy kereslet mutatkozott az erdei szagos málnában, amelyet a Felvidék szállított nagyobb tételben. A konzervgyárak málnán kívül egrest, ribizlit és meggyet is vásároltak. Az alábbi számok a nagybani árakat jelentik: Tojás: Friss, eredeti ládaáru 548, kiolvasva 556, repedt tojás 510, kiolvasva 513 fillér kg-ként. Zöldség- és főzelékfélék: Újburgonya, rózsa, nagy 4.5.85, apró palászburgonya 24.85 pengő méter mázsánként, kirakva és mérlegelve. Zöldhagyma és főzőhagyma 10—20, új fokhagyma, csomózva 60—120, vöröskáposzta 40—20, fejessaláta 16—40, karfiol, levélzettel mérve 80—180, főzelék tök 10—20, sóska 70— 100, tisztított paraj 70—130, cukorborsó 50—70, velőborsó 50—80, hegyespaprika, darabja 4—40, töltenivaló darabja 20—80, vajbab és zöldbab 50—80, uborka 160—250, különféle fajú retek 20—49, paradicsom ISO—500, sárgarépa 20—50, petrezselyem 20— 50, csiperkegomba 700—1100, szegfűgomba 300—60, fillér. Gyümölcs: Alma 100—200, körte 80—250, szilva 80 —100, sárgabarack 89—350.szsbarack 169—400, cseresznye 80—240, meggy 80—220, málna 200-30, ribizli 5—130, egres 70—140, szamóca 200—450, citrom 35 fillér. ferencvárosi sertésvásár. Arak: 145 L?'0U3S©S kg-nál nehezebb, la jól hízott sertés 231, 130—145 kg-os, Ila sertés 226, 125—130 kg-os, la szedett sertés 223, 110—115 kg-os, Ila szedettsertés 219, 100 kg-os. Illa szedettsertés 215, 145 kg-nál nehezebb, Ha öregsertés 213, 145 kg-nál kisebb. Ha öregsertés 207, súlyhatáron aluli sertés 211, 80 kg-os és nehezebb sonkasüldő 219 fillér kg-ként, élősúlyban. Angol sonkasertés, fél 312, húsfél 298, kolbászhús 320, nyersbél, kövér 289, szalonna bőr nélkül 314, kenyér- és tokaszalonna 310, háj 340, zsír. belföldi 360, sertésbelsőrész 170, bél és gyomor 150, töpörtyű fa 860, fia 50 fillér fogként. Vér literenként 30 fillér, igy Budapesti hilsvásár. Arak: Marhahús, la HiftSS —310, csontoznivaló 280, marhanyelv és torok 310, marhavn 50, zaiger 90—100, faggyú 52—208, csont, vörös és fehér 10—110 marhafej velővel 700, köröm 50, láb 200, pacal és orr 300, marhabél 500, faarhavelő 100 marhafej kicsontozva 220 fillér kg-ként. Marhavér, literenként S0 fillér. (Befejezték a német-horvát tárgyaláskat) Zágrábból jelenti a Transkantine Press, hogy a német-horvát árucserét szablyozó bizottság ötödik tanácskozása véget é. A tanácskozásokat német részről Reinhar miniszteri igazgató, horvát részről Cabas kreskedelmi és ipari vezérigazgató vezette, tárgyalásokat az árucsere és fizetésforgalm kérdéseit tekintetében teljes egyetértésben fjezték be. Az árképződés kérdését is megelelő módon megoldották, úgyhogy az minkét ország nemzetgazdasági viszonyait figyembe veszi.